masque thermal rehydratant rehydrating thermal mask中文念什么 ``？

1面具热量rehydratant重新水化的热量面具2热rehydratant重新水化热罩化装舞会3使热的面具再水化的假面舞会上升的热气流 rehydratant

你的小杜杜无能 只能给你翻译成这样了。挺难的。

个人觉得修护保湿霜夏天用也不会太油 这个你可以去试用一下，毕竟每个人的感觉都不一样。 至于舒缓面霜我觉得可能没什么必要要买它除非你连修护的都会过敏。

对于敏感肤质，用了喷雾不用爽肤水是可以的，但最好还是配一款。不过夏天不用问题也不大，多用喷雾喷喷就行了~到秋冬的时候建议配一款保湿的爽肤水。

记住，外出之前一定要擦防晒霜哦~

这是两种文字，英文: Clinique dramatically different moisturizing gel

法文: Gel hydratant tellement different

两个意思是一样：倩碧特效润肤黄油霜 （但这个是不含油的）。

英语牛人团

能够拥有白皙透亮的肌肤是每个爱美的女性朋友内心最真实的想法，其实不管是什么样的肌肤问题，归根到底就是肌肤含水量，以及肌肤是否白皙的原因。对于脸上有雀斑或者是晒斑的女性朋友来说，倩碧淡斑精华就是她们的救星，那么倩碧淡斑精华怎么样？

1、祛斑效果

倩碧全新淡斑精华露自从上市以来，就得到了全球女性的追捧，更是赢得了最严苛挑剔的美容专家认可，荣膺6大国际市场淡斑美白类精华液销售冠军宝座，只要坚持这款产品4周就可以起到显著淡化晒斑、痘印、色素沉着的效果，而坚持使用8周则恩那个击退肌肤黑色素，12周后肌肤色斑隐褪，有效淡化58％，有了它就没有去不了的斑点。

倩碧全新淡斑精华露的包装主要是采取银色、白色为主色调，瓶身是透明塑料外包白色内胆的简洁设计，按压式泵头瓶口细小易用，可以有效避免有效成份氧化。

经过测试后，可以发现倩碧这款精华露是呈乳状质地，在涂抹时稍显厚重，不过还是很有光泽感，而涂抹在手上用手指推开的时候，延展性还是比较好的，而且触觉柔滑，在纹理清晰的皮革上倾斜后流动性较好，在肌肤上涂抹时不会出现难推搓泥的现象。

2、自制祛斑美白面膜

1、柠檬燕麦蛋清

材料：柠檬四分之一个，鸡蛋一个(只取蛋清)燕麦粉，蜂蜜各适量。

做法：将蛋清，蜂蜜，燕麦粉放入干净的容器中，挤入柠檬汁，搅拌均匀即可，也可以根据实际情况添加清水调节浓稠度。用温水清洗面部后，将面膜均匀的涂在脸上，避开眼睛，口，鼻子，约20分钟后用清水洗净，每周1次。

功效：柠檬含有较多的维生素C，具有很好的抗氧化，淡斑的作用，与燕麦合用，抗氧化作用进一步增强;蛋清含有黏蛋白，醋酸，醋酸可以保护皮肤的微酸性，防止细菌感染，这款面膜可以淡化色斑，使脸部光洁细嫩，同时有抗菌消炎的作用。

2、石榴水做面膜

材料：石榴150克，化妆水适量。

做法：石榴洗净去皮，用榨汁机榨汁，将石榴汁加化妆水稀释。洁面后用热毛巾敷脸，再将面膜均匀敷在脸上，15到20分钟后用清水洗净，每周敷2到3次。

功效：石榴富含矿物质，并具有抗氧化成分，能迅速补充肌肤所失水分，令肌肤更为柔润，此款面膜含有优质的抗氧化剂，不但可以帮助肌肤抵御自由基的侵害，还可以阻止黑斑的形成。

3、大米薏仁面膜

材料：米粉20克，薏仁饭15克，柠檬汁2滴。

做法：将米粉和薏仁饭混合，加水调成糊状，再加入柠檬汁调匀，洁面后用热毛巾敷脸，再将面膜均匀敷在脸上，15到20分钟后用温水洗净，每周2到3次。

功效：此款面膜中含有水溶性蛋白质，蛋白质水解后，形成能够被肌肤直接吸收的微小分子，帮助皮肤吸收更多的水分，修复受损肌肤，淡化色斑，让皮肤光亮起来，同时还能增加肌肤的活力和弹性。

3、倩碧黄油

有油款黄油：1瓶身上写着lotionemulsionhydratante字样2适合皮肤偏干、干性皮肤，或者需要加重对皮肤滋养程度的女生。3淡**，颜色较无油款黄油的略微深些。4含油性成分相对较多，质地更粘稠，挤一滴在手上可以看出油性，相比较更为滋润。5有油的更像融化的黄油，味道较浓郁。6有油中添加了油脂成分，更滋养。

无油款黄油：1瓶身上写着gelhydratant字样2适合混合性偏油的肌肤、油性肌肤，或者夏天不喜欢有厚重感的女生。3淡**，颜色较有油款黄油略微淡些。4相对于有油款黄油更为轻薄清爽，不会有油腻感，相比较更为水润。5无油款黄油_喱配方，清爽无油，高效吸收表面的多余油份，恢复水油平衡，保持肌肤水嫩。