洗面奶 클랜징(这个是总称) 然后分为 품(泡沫型),로션(乳液型),크림(霜型),젤(最近比较流行的嘟哩型,泡沫很少)
所以也就是说 클렌징 크림的话就是 洁面霜,依次类推
爽肤水 스킨 (토너) 楼上提到的 로션 是 乳液的意思
面膜 마스크(1张1次性的那种) 팩( 膏状或者粉末状 抹脸上后需要清洗的那种)
补充： 您所看到的是 수액， 유액 ，에멀젼 吧？
수액 字译的话就是“水液” 也就是爽肤水。
유액 字译的话就是“乳液”也就是 乳液
에멀젼 也是乳液的意思。 它是英语发音翻译过去的 emulsion
总结：是不是头昏了？？呵呵，光一个水和乳液居然有好几种表达方法。
总之，一般这组词汇是配套使用的
爽肤水 乳液
스킨 로션
수액 유액
토너 에멀젼
글리세린 甘油
글리세린 비누 甘油香
나일롱 칫솔 尼龙牙刷
덴탈 파우더 牙粉
라벤더 워터 熏衣草香水
롱 래스팅 립스틱 不褪色辱膏
리퀴드 아이라이너 眼线液
리퀴드 파우더 水粉
리프레쉬 로션 润肤水
립 브러쉬 唇笔
립스틱 唇膏
마스카라 睫毛油
메니큐어 指甲油
면도 로션 剃须水
바세린 凡士林
발모제 生发剂
뷰티 워시 美肤水
분첩 小粉盒
비누 肥皂
살균 비누 杀菌肥皂
샴푸 洗头水
아세톤 洗指甲水
아스 로션 紧肤水
아이 브라우 眉笔
아이 브라우 브러쉬 眉刷
아이 브라우 펜슬 眉笔芯
아이 섀도우 眼影
염색약 染发剂
오토 아이 브라우 自动眉笔
조각 비누 肥皂片
치약 牙膏
코롱 향수 哥龙香水
살균 비누 杀菌肥皂
콜드 크림 冷霜
콤팩트 带镜粉盒
(영양)크림 脂膏
크림베이스 底霜
클렌징 크림 清肤霜
클렌징 티슈 洁面纸
털 제거 크림 去毛膏
토일렛 워터 花露水
파우더 香粉
파우더 爽身粉
파우더 비누 肥皂粉
파우더 파운데이션 粉底霜
퍼퓸 비누 香肥皂
퍼프 粉扑
페이퍼 파우더 粉纸
펜슬 아이라이너 眼线笔
포마드 发蜡
향기 香气
향료 香料
향수 香水
향수 원액 香水精
헤어 오일 润发油
헤어 오일 头油
헤어 크림 发乳
호르몬 크림 荷尔蒙膏
화장품 化装品
클렌징-洗面奶
폼클렌징-洗面乳
에센스-营养霜
스킨-爽肤水
로션-乳液
메이크업베이스-粉底
파운데이션-粉底霜
썬크림-防晒霜
수분크림-保湿霜
영양크림-(주름미백)-滋养霜
마사지크림 -舒缓凝露
팩-(띠어내는 타입,워시오프타입)-面具形面膜
파우더 가루 팩트-两用散粉
앰플제품-小瓶制品
건성피부 중성피부 지성피부 복합성피부 여드름피부-干性皮肤 中性皮肤 油性皮肤 复合性皮肤 有痘皮肤
마스카라-睫毛膏
한방화장품-韩方化妆品
아이섀도우-眼影
립스틱-: 口红
아이펜슬-眼影刷
컨실러-修容膏
韩语化妆品中的生产日期、截止日期和其他常见的表示如下：
1、生产日期（제조）：生产日期一般日期后面或前面有韩文的제조（制造），默认不标的都是生产日期。
2、截止日期（까지）：截止日期后面会标有韩文的까지（截至）
3、没有其他字符：只有日期没有别的字符，这种标志为生产日期。
4、开封后保质期：化妆品背面通常有以下标识，这是开封后的保质期。
扩展资料：
化妆品的存放要求：
1、怕潮：有些化妆品含有蛋白质，受潮后容易发生霉变。有的化妆品使用铁盖，受潮后容易生锈腐蚀化妆品，使化妆品变质。
2、怕久放：一般化妆品的有效期限为1－2年，开封后存放的期限更短些。因此，化妆品最好在有效期限内用完，不可停停用用直到过期。再好的化妆品，再精心的保管，如果过了保质期，便会一文不值。
3、怕污：化妆品使用后一定要及时旋紧瓶盖，以免细菌侵入繁殖。使用时最好避免直接用手取用，可以用干净的棉棒等工具取用。如果一次取用过多，可涂抹在身体其他部位，不可再放回瓶中。
参考资料：
欢迎分享，转载请注明来源：品搜搜测评网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
