【化妆品小样翻译】【倩碧】_美容护肤

倩碧净痘保湿乳

轻柔保湿露含有药用配方。能够治愈现有粉刺，预防新的粉刺出现。构造屏障抵御引起粉刺的因素。减少多余油脂和油光。

镇定，舒缓肌肤，减少肌肤泛红。轻柔滋润肌肤，缓解干燥和脱皮显现。

用法：早晚使用。最好在净颜洁面泡沫及净颜修复水之后使用。

take off

1、起飞；

2、突然成功；

3、离开。

英文解释及例句：

PHRASAL VERB When an aeroplane takes off, it leaves the ground and starts flying (飞机) 起飞

例：

We eventually took off at 11 o'clock and arrived in Juneau at 1:30

我们终于在11点起飞，1:30到达朱诺。

PHRASAL VERB If something such as a product, an activity, or someone's career takes off, it suddenly becomes very successful 突然成功

例：

In 1944, he met Edith Piaf, and his career took off

1944年，他遇到伊迪丝•琵雅芙，从此他的事业飞黄腾达。

PHRASAL VERB If you take off or take yourself off, you go away, often suddenly and unexpectedly (常指突然且出人意料地) 离开

例：

He took off at once and headed back to the motel

他出人意料地立刻就离开了，然后回到了那家汽车旅馆。

哪款卸妆的又温和又卸得干净

　哪款卸妆的又温和又卸得干净，学会穿衣搭配可以从视觉上拉高我们的身高，无论是裙子与裤子搭配起来都是十分好看，清新俏皮的风格让你成为春日里最靓丽的风景线，搭配的时候我们可以自由发挥，以下分享哪款卸妆的又温和又卸得干净方法。

哪款卸妆的又温和又卸得干净1

　 Biore碧柔素肌温和卸妆水 320ml

　这款来自碧柔的卸妆水包装就非常可爱，萌萌胖胖的看起来非常讨人喜欢。这款卸妆水是按压泵的设计，只要将化妆棉放上去按压就能让液体出来。使用起来非常方便，而他的卸妆能力也比想象中强了很多。它无香料、无色素、弱酸性，质地清爽不油腻，非常适合敏感肌妹子，很多的卸妆水在用了化妆棉擦拭完脸部之后，都会有面部刺激、泛红的现象。但是碧柔这一款就完全不会，非常温和，并且也没有过多的味道。

　 HACCI 蜂蜜美白保湿蜂蜜卸妆油 150ml

　HACCI这个品牌的卸妆产品一向口碑都是出乎意料的好，它家的不管是卸妆乳还是卸妆油，都大获好评。最为专业做蜂蜜出生的HACCI，在这款卸妆产品中，把卸妆的体验做到了极致。卸妆油味道清淡，蜂蜜清香味儿中又带了一点橘子果香，非常好闻。质地轻薄，不像一般卸妆油的那种油腻感，乳化非常快，卸妆能力很强。卸的时候非常润滑不干涩，卸完之后总感觉脸部有种用过护肤产品的柔嫩感。

　 evelom 卸妆膏

　evelom的这款卸妆膏早已声名在外，甚至被vogue形容为“世界上最好用的洁面霜”。产品里的丁香油成分有抗菌功效，有助于洁净皮肤；埃及洋甘菊以及可可脂能柔软及滋润皮肤，即使是最难卸除的彩妆与眼妆，它也能轻易去除。但是缺点是，用起来步骤比较繁琐，不太适合懒人。

哪款卸妆的又温和又卸得干净2

　 1、CYBER COLORS EYE MAKEUP REMOVER眼部卸妆液

　Cyber Colors 眼部卸妆液，能瞬间卸除眼部妆容，强效溶解防水睫毛液，却绝不刺激眼睛，用后眼周肌肤保持滋润舒适。

　 2、LANCOME Bi-Facil 速效眼部卸妆水

　Bi-Facil适合所有皮肤类型，甚至敏感和隐形眼镜佩戴者。 Bi-Facil重新纯净你脸部肌肤的呼吸，自然美丽，所有类型的眼妆，包括防水产品。该产品适用于敏感眼睛和隐形眼镜佩戴者。这个 fresh-as-water(新鲜的水)的眼部卸妆水提供速效及温和的眼部卸妆。 Bi-Facil是最有效的，当摇匀瓶身时，bi-phase配方便会自动活化，彻底卸净眼部彩妆(甚至防水眼妆)，同时不留下油性残留物于面上。其产品有舒缓成分和温和的卸妆配方，便于净洁你睫毛上的杂质和彩妆，去除结合性的油性物和水性物的影响。产品已受眼科医生测试安全。

　 3、倩碧TAKE THE DAY OFF眼部及唇部卸妆液

　Clinique(倩碧) 眼部及唇部卸妆液有效及温和地卸除眼部防水化妆，令皮肤爽洁清新。适合任何类型皮肤使用。

　 4、EAU THERMALE AVENE免冲防敏卸妆水

　全面去除面部污垢和眼部彩妆，令皮肤变得柔软，不含Paraben类防腐剂。独特微胞球体，毋需冲洗，有效彻底卸妆和清除污;温和保湿，令肌肤清爽;温和不刺激肌肤，感觉清新舒服

美国有Clinique/倩碧 Take the Day Off Cleansing Oil卸妆油 200ml 香港专卖店都有卖的

淘宝的全球购卖家都有卖，怎么会是假的呢

http://itemtaobaocom/auction/item_detail-0db1-10fe9ffe2c2f7f099b7e6e35827a89a4jhtmlcm_cat=0

第一个是卸妆油，第二个是卸妆乳，都是200ml

还有Take The Day Off

Make Up Remover for Lids, Lashes & Lips

眼部及唇部卸妆液这个是125ml的

最后一个take the day off cleansing balm 倩碧柔性卸妆膏 125ml