请帮我把这些中文翻译成韩文

请帮我把这些中文翻译成韩文,第1张

酷狗翻译的,不能全信。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

翻译: 中文 » 朝鲜语

功效:美白,保湿

1洁面乳 150毫升

高品质的洗净成分,与多种植物精华科学复配,能深层清除毛孔里的污垢、汗渍以及老化角质,并强化细胞的活力。能使肌肤清透净白,且有清新舒爽之感觉。

2、化妆水 150毫升

成份:天然滋润成分(海藻糖:高丽参精华,复活草成份)氨基酸系保湿成份(复合氨基酸)

功效:迅速滋润肌肤深层(角质层)细胞,给肌肤充足水份。特效的胶原蛋白成份,具有三重锁水效果,全天保湿。

用法:用化妆棉沾取直径约4CM的适量本品,在清洁之后的皮肤上轻柔地拭擦,然后轻轻拍打。用手掌轻柔地按压已拭擦过的肌肤,让化妆水浸透到肌肤深层。

3、乳液 150毫升

成份:天然滋润成分(海藻糖:高丽参精华,复活草成份)氨基酸系保湿成份(复合氨基酸)

功效:迅速滋润肌肤深层(角质层)细胞,给肌肤充足水份。特效的胶原蛋白成份,具有三重锁水效果,全天保湿。

用法:用过化妆水后取适量轻轻拭擦至吸收即可。

4、保湿营养霜 50毫升

成份:天然滋紌份(海藻糖:高丽参精华,复活草成份)氨基酸系保湿成分(复合氨基酸)

功效:保湿成分深层渗透肌肤,保持全天水晶般的滋润感觉。给肌肤轻盈质感,散发倍感清爽的香气。对于容易干裂的部分,反复涂抹效果更佳。

用法:用指尖沾取适量,分别涂抹于脸颊、额头、下颚处,然后再如同画圆般均匀涂抹于脸部。

5美白修护营养霜 50毫升

含高纯度维他命C美白成份和高丽参精华,不油腻,能被肌肤迅速吸收,令肌肤迅速地美白,且达到滋润的功效,改善肌肤色素沉淀、皮肤缺水现象,有效软化肌肤角质,用后肌肤光滑如丝缎,细嫩滑爽。

活性美白维他命C,可持续淡化色斑、雀斑并抑制黑色素的生成,同时让肌肤更有弹性,活力,焕发动人光彩,含丰富的植物精华,改善眼周的肌肤,防止小皱纹的产生。促进胶原纤维和透明质酸等物质的生成,恢复并保持肌肤弹性,改善鱼尾纹

6保湿精华素 50毫升

保湿精华液-含有维他命C, 抑制黑色素产生的美白功能使皮肤变得洁净白晳

通过供给皮肤丰富的水分维持皮肤平衡,令皮肤如丝般柔滑。

7美白修护精华素 50毫升

活性美白维他命C,可持续淡化色斑、雀斑并抑制黑色素的生成,同时让肌肤更有弹性,活力,焕发动人光彩,含丰富的植物精华,改善眼周的肌肤,防止小皱纹的产生。促进胶原纤维和透明质酸等物质的生成,恢复并保持肌肤弹性,改善鱼尾纹

효과 : 미백, 보습

1 jie mianru 150 ml

하이 - 품질 재료를 씻고, 그리고 다양한 식물 추출물로 과학적인 복잡한 숨구멍 깊은는 흙을 제거, 한자와 피부 노화, 그리고 세포의 활력을 강화하고있습니다 qingtou 화이트닝 소스는 피부, 그리고 신선한 느낌이 죽을합니다

2, 로션 150 ml

재료 : 자연적인 습기 성분 (trehalose : gaoli은 본질의 잔디의 부활 성분)의 아미노산 보습 성분 (복합 아미노산)

효과 : 신속한 습기가 피부 깊이 (표피) 세포, 피부에 충분한 수분을합니다 콜라겐 단백질의 영향 구성 요소, 트리플 잠금 물의 효과를, 모든 습기합니다

사용법 : 꽃 zhuangmian zhanqu 직경이 약 4cm의 양을 상품, 깨끗하고 부드러운 피부에 shica 후, 그리고 나서 부드럽게 도청합니다 피부를 부드럽게 밀어과 손을 shica가 있는지 -을 물을 피부에 깊숙이 흡수합니다

3, 에멀젼 150 ml

재료 : 자연적인 습기 성분 (trehalose : gaoli은 본질의 잔디의 부활 성분)의 아미노산 보습 성분 (복합 아미노산)

효과 : 신속한 습기가 피부 깊이 (표피) 세포, 피부에 충분한 수분을합니다 콜라겐 단백질의 영향 구성 요소, 트리플 잠금 물의 효과를, 모든 습기합니다

사용법 : -을 물을 만들어 가볍게에 적절한 shica을 제거하는 데 사용에 흡수합니다

4, 보습 영양 크림 50 ml

재료 : 추 zi의 자연 (trehalose : gaoli은 본질의 잔디의 부활 성분)의 아미노산 보습 성분 (복합 아미노산)

효과 : 보습 성분이 피부에 침투 깊이, 그리고 크리스탈 느낌을 하루 전반에 걸쳐 유지하고 수분 경량의 텍스처를 피부 및 분산 더 많은 상쾌 향기합니다 쉽게 ganlie 부분은 더 나은가 반복적으로 적용됩니다

사용법 : 손가락을 zhanqu 적절한은 각각 적용되는 뺨, 이마, 턱, 그리고 원형의 얼굴을 균등하게 확산으로합니다

화이트닝 크림 50 ml 5 영양 수리

비타민 c 크림 화이트닝과 고순도 gaoli 수없는 재료와 기름이 피부에 흡수 신속하게 수 있도록 신속하게 피부에 미백과 수분의 효과를 달성하기 개선, 피부 색소 침착, 피부 물이 부족, 효과적으로 피부를 부드럽게 각화, 후 매끄러운 피부를 실크, 부드러운 및 수정합니다

화이트닝 활동에 비타민 c, 지속적인 담수, 예방, 주근깨, 멜라닌의 형성을 억제, 피부 수 있도록 융통성을하는 동안, 동적, 전체 이동 영광을, 풍부한 식물 추출물을 개선하기 위해 눈 - 주간 피부의 형성을 방지 작은 주름합니다 콜라겐과 hyaluronic 산성 및 기타 물질을 생성 촉진, 피부를 복원 및 유지 관리의 유연성을 향상 유 weiwen

6 보습 크림이 50 ml

보습 크림을 켜기 - 포함된 비타민 c, 억압의 피부 미백 기능을 청소 baixi 흑색종

의 물 공급 장치를 통해 피부에 풍부한의 균형을 유지하기 위해 피부에 실크와 같은 피부합니다

7 - 화이트닝 크림을 수리 50 ml

화이트닝 활동에 비타민 c, 지속적인 담수, 예방, 주근깨, 멜라닌의 형성을 억제, 피부 수 있도록 융통성을하는 동안, 동적, 전체 이동 영광을, 풍부한 식물 추출물을 개선하기 위해 눈 - 주간 피부의 형성을 방지 작은 주름합니다 콜라겐과 hyaluronic 산성 및 기타 물질을 생성 촉진, 피부를 복원 및 유지 관리의 유연성을 향상 유 weiwen

睡眠用滋润面膜

10小时的睡眠期间充能,使你的肌肤保持滋润坚挺。

[使用说明]睡前洗净脸部,将面膜敷于面部并在夜间睡眠时保留,早上起床后冲洗去除。

[注意事项]本品仅限外用,避免与眼睛接触,请放置于儿童无法拿取的位置。

如有任何赝品的迹象和/或皮疹反应,请即停用。

Moisturizing milk:

Ingredients: remove waring, whales wax stearic ether-25, 16 alcohol, jojoba oil, two silicone fluid, acrylic polymer, glycerin, applying triethanolamine

Efficacy: contain natural moisturizing lock water ingredients, can effectively moisturize damaged skin, supply moisture in time, solve the dry phenomenon, let skin water filling double vigor

Usage: after skin cleaning, apply proper amount of this product evenly on the skin and massage until absorption

希望能帮到你 呵呵

第一瓶:SHOUER GEL 首乌凝胶

Directions: apply a small amount of shower gel to a washcloth or mesh sponge and work it into lather to clean and soften your skin while leaving a pleasant scent

使用方法: 用少量的沐浴露到面巾或网状海绵,轻揉起泡,滋润肌肤,芳香怡人。

第二瓶(带喷嘴那个):BODY SPRAY体雾剂

Directions: spray on before dying off from your bath or shower Use all over body to refresh,moisturise and parfum your skin The spray will help to lock in moisture

使用方法:在冲浴完后使用,请保持身体湿润。此体雾剂有锁水功能,喷洒全身,可保持肌肤水润清香,

第三瓶(不透明那个):BODY LOTOIN全身保湿霜。

Directions:Apply a small amount on hands and bodyMassage until absorbed into skinUse everyday for moisturizing effects

使用方法:取少量涂抹于双手和身体。轻揉至皮肤全部吸收。每天使用锁水效果明显

第四罐(姑且叫罐吧):BODY SCRUB身体磨砂膏

Directions:Pour a small amount onto hands or sponge Apply on body rubbing in circular motions rinse off with warm waterUse as often as necessary to desired "softness"

使用方法:取少量取手或海绵。在身体做圆形按摩,温水冲洗。视“柔肤”需要使用。

第五罐:BODY BUTTER身体滋养霜

Directions:Massage a small amount of our rich cream onto the driest of areasUse everyday for softer,younger looking skin

使用方法:取少量产品用于最干燥部位,日常使用常葆年轻亮丽肌肤。

智能活水精华(30毫升) 

有效抚平幼纹,提升肌肤含水量及保湿力,肌肤瞬间回复弹性、光泽,变得柔软幼滑。

商品特点:

采用三款独家先进配方﹕智能活水系统、活肌水凝复合物、香熏精华,综合提升肌肤的保湿能力,回复弹性及光泽。

有效抚平肌肤幼纹,令肌肤回复柔软、幼滑。

有效提升肌肤吸收随后护肤品的能力,全面吸收营养。

智能活水乳霜(30毫升) 

即时抚平肌肤细纹,让肌肤全天候充满活力,如丝般幼滑。

商品特点:

即时抚平幼纹,令肌肤充满活力,有效延长肌肤的青春状态。

在任何气候下,均可持续维持肌肤的保湿程度,令肌肤全天候显得饱满。

质地柔滑丶细致,深层高效滋养肌肤,令肌肤变得柔软丶顺滑。

智能活水面膜(50毫升) 

保湿、紧致、亮泽,瞬间净白,并能吸收多余油分,很适合重要约会前夕应急之用,皮肤瞬间洁净清爽,饱满润泽。

商品特点:

维持肌肤保湿程度,让肌肤全天候显得饱满有光泽。

帮助吸收多余油分,可应急使用。

有效紧致肌肤并提升亮白度,肌肤瞬间洁净嫩白。

智能活水柔肤水合眼霜(7毫升) 

蕴含苹果精华,能改善肌肤暗哑。持续用能提升眼周肌肤,抵御老化,抚平皱纹、干纹,重拾滋润水感,令双眸焕发青春光采。

商品特点:

以瑞士先进科技,由苹果精华中提炼出独特的CellActive®-Hydro Complex(活肌水凝复合物),提升肌肤锁水功效,令肌肤时刻保持水润感。

显着提升眼周肌肤组织,抚平皱纹、幼纹,防止肌肤老化。

质地幼滑,深度滋养肌肤,令双眸散发青春光采。

智能活水生机紧致眼部精华(7毫升) 

乳状质地,如丝般幼滑,能淡化黑眼圈、改善眼袋及浮肿问题。同时,能强化肌肤弹性、紧致度,瞬间击退疲惫,双目焕发神采。

商品特点:

以瑞士崭新科技提炼出紫花苜蓿及白羽扇豆萃取物,研发Eye Regener®生机醒神配方,能改善血液循环,淡化黑眼圈,显着撃退眼袋及浮肿。

糅合高浓度白荆树精华丶有机矽及维他命B3的“明目生机紧致复合物”,有效促进骨胶原增生,令肌肤变得更紧致丶富弹性。

质地幼滑如丝,令眼周肌肤回复柔软,双目回复活力光采。

成份:

甘油﹕高效保湿。

水解牛奶蛋白﹕美白,保湿,令肌肤变得柔滑。

苹果萃取﹕保湿、爽肤、镇静皮肤。

紫花苜蓿精华﹕保湿、镇静、修护肌肤。

白羽扇豆精华﹕抗衰老、抚平细纹。

维他命B3:美白,使肌肤回复年轻。

活肌水凝复合物﹕帮助肌肤储存水份,令肌肤变得水润。

用法:

智能活水精华

涂抹数滴精华,可作特别护理或全年每天使用。如欲获得更佳保湿效果,建议配合智能活水防晒乳液SPF15或智能活水乳霜一同用。

智能活水乳霜

早晚使用。使用智能活水精华后,再均匀涂抹乳霜于面部及颈部肌肤。

智能活水面膜

当肌肤感到干燥缺水便可使用。均匀涂抹在面及颈部肌肤,避免眼周,让面膜停留10-15份钟,再以温水洗净。最后,配合智能活水爽肤喷雾作卸膜最后步骤。

智能活水柔肤水合眼霜

洁面后使用。取适量,均匀涂抹于眼部四周。

智能活水生机紧致眼部精华

以指腹涂于彻底洁净的眼周肌肤。要达致最佳保湿效果,可配合智能活水柔肤水合眼霜使用。

메이크업 스타터 妆前修护贴

使用方法

1 取出修护贴,先用粗糙带点的一面,清洁肌肤(去除角质)

2 再使用修护贴光滑柔软的一面,帮助肌肤锁水(补水保湿)

使用之后,无需清洗,可以直接化妆。

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/1469907.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-25
下一篇2023-09-25

随机推荐

  • 网上购买化妆品怎么验真假?

    答:1:网购前:1)看卖家信用评价和客户对产品的评价;2)尽可能看到卖家的实拍图;3)其次就是了解商品的进货渠道,如果是进口商品的话,了解下商家具备不具备相关手续,这些与产品质量是息息相关的。4)到淘宝商城买,淘宝商城的卖家

    2024-04-15
    65900
  • 苏秘299一套真的假的

    苏秘299元一套的是真的。苏秘套盒分很多种,每一套包含的商品也是不一样的。有的是小样系列,种类多一些。价格的高低决定种类的多少和容量的多少。苏秘是LG生活健康株式会社旗下的高端自然发酵化妆品品牌,2016年入驻中国。为女性呈现温和、有效的护

    2024-04-15
    65900
  • 妈妈用的护肤品|后天气丹

    针对妈妈们用的护肤品做了个推荐,价位大概是200-600左右,这段时间有好多小仙女私信咨询我,不同肤质以及不同价位的后-津率享套盒后-津率享套盒:抗皱首选,这个系列有淡淡的人参味,滋润不油腻,清爽不干燥,适合30岁以上的干性混干肌肤,改善

    2024-04-15
    65600
  • 美尔丝植物草本乌发套盒怎么用?

    不是每个人都适用的,因为他们的体质和皮肤质地。泰黑桑是一种安全食用的天然植物黑发植物,富含多种天然植物草本提取物,具有黑发等功效,不损害头皮,不含任何化学物质。规格与用法: 每盒2支,每支50毫升,取出1:1比例,放入手中揉出泡沫,然后涂抹

    2024-04-15
    55900
  • 男士护肤品哪个好用?有推荐的牌子吗

    男士护肤品牌很多啊,但跟女士护肤品相比,一般男士都比较喜欢简便操作,所以主推洁面,爽肤水和乳液套装,少数搭配精华和面霜。推荐一:高夫高夫是老品牌了,为中国男士肌肤定制的品牌,护肤品系列很多,针对不同的肌肤问题对号入座即可。个人也是比较喜欢这

    2024-04-15
    48400
  • 乳液和精华液哪个明星

    十大明星同款护肤品排名1、海蓝之谜面霜,2、SK-Ⅱ嫩肤清莹露,3、兰蔻小黑瓶精华肌底液,4、迪奥的梦幻美肌修颜乳,5、资生堂盼丽风姿丰润护唇膏,6、娇兰御廷兰花乳液,7、LaPrairie莱珀妮焕颜新生乳霜,8、CPB沁肌紧肤蜜,9、PO

    2024-04-15
    43400

发表评论

登录后才能评论
保存