高分求韩国化妆品成分翻译

정제수(精制水),낫토검（植物性胶原质）,에탄올(酒精),소듐하이알루로네이트（芦荟胶）,글리세린（甘油或丙三醇）,베타인（三甲铵乙内酯）,올리브오일（橄榄油）,바이오사카라이드검-1（从幼根提取的保湿剂）,라벤더꽃（薰衣草花）/잎（叶子）/줄기추출물（茎提取物）,박하잎추출물（薄荷叶提取物）,캐모마일꽃추출물（甘菊花提取物）,토코페릴아세테이트,카카오씨추출물（可可树种子提取物）,덱스트란（右旋糖苷）,글리세릴폴리메타크릴레이트（保湿异丁烯酸盐[酯]或保湿甲基丙烯酸盐）,부틸렌글라이콜（丁二醇）,비스（BIS）-피이지(PEG)-18메칠에텔디메칠실란,셀룰로오스검,포타슘카보머(钾caromer),프로필렌글라이콜(丙烯),피이지/피피지-17/6코폴리머（PEG/PPG-17/6）,피이지-60하이드로제네이티드캐스터오일,벤조페논-5（二苯甲酮-5）,디소듐이디티에이（防止金属离子结晶）,페녹시에탄올(苯氧乙醇防腐剂的一种),메칠파라벤,프로필파라벤( 对羟基苯甲酸丙酯防腐剂的一种),향료（香料）,황색4호（**4号）,청색1호（青色1号）

楼主，这可真难找啊，实在是找不到了

글리세린 甘油

글리세린 비누 甘油香

나일롱 칫솔 尼龙牙刷

덴탈 파우더 牙粉

라벤더 워터 熏衣草香水

롱 래스팅 립스틱 不褪色辱膏

리퀴드 아이라이너 眼线液

리퀴드 파우더 水粉

리프레쉬 로션 润肤水

립 브러쉬 唇笔

립스틱 唇膏

마스카라 睫毛油

메니큐어 指甲油

면도 로션 剃须水

바세린 凡士林

발모제 生发剂

뷰티 워시 美肤水

분첩 小粉盒

비누 肥皂

살균 비누 杀菌肥皂

샴푸 洗头水

아세톤 洗指甲水

아스 로션 紧肤水

아이 브라우 眉笔

아이 브라우 브러쉬 眉刷

아이 브라우 펜슬 眉笔芯

아이 섀도우 眼影

염색약 染发剂

오토 아이 브라우 自动眉笔

조각 비누 肥皂片

치약 牙膏

코롱 향수 哥龙香水

살균 비누 杀菌肥皂

콜드 크림 冷霜

콤팩트 带镜粉盒

(영양)크림 脂膏

크림베이스 底霜

클렌징 크림 清肤霜

클렌징 티슈 洁面纸

털 제거 크림 去毛膏

토일렛 워터 花露水

파우더 香粉

파우더 爽身粉

파우더 비누 肥皂粉

파우더 파운데이션 粉底霜

퍼퓸 비누 香肥皂

퍼프 粉扑

페이퍼 파우더 粉纸

펜슬 아이라이너 眼线笔

포마드 发蜡

향기 香气

향료 香料

향수 香水

향수 원액 香水精

헤어 오일 润发油

헤어 오일 头油

헤어 크림 发乳

호르몬 크림 荷尔蒙膏

화장품 化装品

클렌징-洗面奶

폼클렌징-洗面乳

에센스-营养霜

스킨-爽肤水

로션-乳液

메이크업베이스-粉底

파운데이션-粉底霜

썬크림-防晒霜

수분크림-保湿霜

영양크림-(주름미백)-滋养霜

마사지크림 -舒缓凝露

팩-(띠어내는 타입,워시오프타입)-面具形面膜

파우더 가루 팩트-两用散粉

앰플제품-小瓶制品

건성피부 중성피부 지성피부 복합성피부 여드름피부-干性皮肤 中性皮肤 油性皮肤 复合性皮肤 有痘皮肤

마스카라-睫毛膏

한방화장품-韩方化妆品

아이섀도우-眼影

립스틱-: 口红

아이펜슬-眼影刷

컨실러-修容膏

데이 크림 日霜

나이트 크림 晚霜

밀크 로션 乳液

워터클린징 柔肤水

크린징 로션 洁面霜/奶

스킨 로션 爽肤水 乳液

영양 크림 营养霜

화장수 化妆水

선크림 (미백효과 보습호과) 护肤乳（美白保湿

모이스쳐 라이징 크림 润面霜

폼클린징 크림 泡沫洁面乳

핸드크림 护手霜

로션 面霜

아스트리젠트(보습효과) 保湿爽肤水

스킨 소프트너 护肤水

IOPE PLANT STEM CELL SKIN RENEWAL SOFTENER REPAIR CARE

IOPE 植物胚胎干细胞皮肤焕然新生软化修复护理

EMULSION 乳液

SERUM 精华素

CREAM 营养霜

EYE CREAM 眼霜

韩国化妆品比较讲究卫生，一般不会用手直接涂抹，所以膏状的护肤品都配置小勺！希望楼主采纳哦。这个是美白面霜CERAMA：霜 如果 是眼霜一般有EYE CREAM 如果 是乳液一般有 LOTION 如果 是爽肤水一般有SKIN。水 乳液 精华液 精华霜 营养霜 按摩霜 眼霜 眼部精华液 这些是比较常见的。 一般要是瓶子特别小的出现在套装里，那就是水和乳液得替代装。。。一般都该有英语的吧。你可以对照下。如果是在不知道怎么看你方便的话可以传张，我帮你看。。。。。眼霜只有15ml 面霜较大。什么怎么写？韩文吗？。中文：眼霜 韩文：(eye cream) ————————————————————————————— PS:韩文的眼霜是外来语（英文eye cream），有其他问题请补充。。韩国眼霜当然选兰芝拉~~~ 我妈妈一直叫爸爸从韩国带~~偷用了几次~效果很好的啊~~水水的不油腻~~ 晚上用了··早上眼睛不浮肿·没有眼袋·没有黑眼圈~~而且不像有些眼霜用了眼圈会黑黑的或者有脂肪粒有副作用·· 很多商场都有专柜的···一瓶很经用~很棒。喜欢韩国产品。我主推韩国顶级品牌 雪花秀的闪理眼霜。滋润不长脂肪粒的。 价钱也不是很贵的，你可以先买小样用下，。你好！我在韩国首尔化妆品专柜工作 使用顺序（早晚）： 化妆水 - 眼霜 - 精华液 - 乳液 - 营养霜 希望能帮到你。你好，这两者功效不一样，成份不一样，使用后效果也会不一样！如其名！！

翻译成韩文干嘛，韩国的化妆品上这些都是用英文表示的，就算是用韩文标示的，但是也是和英文的发音是一样滴~

化妆水：스킨 리파이너

乳液：에얼젼

营养霜：그림

精华：에센스

眼霜：아이 세럼

隔离霜：메이크업 베이스

粉底液：컨실러

Gel to oil cleanser

젤 투 오일 클렌져:啫喱变油洁面

平时是啫喱状态的洁面，用手轻轻地摇一摇的话，变为油性状态的洁面。

Age away intensive water

에이지 어웨이 인텐시브 워터:抗老化妆水

抗老，抗皱化妆水

Age away intensive emulsion

에이지 어웨이 인텐시브 에멀젼:抗老化妆乳

抗老，抗皱化妆乳

kathano treatment 这应该是kathano‘eye’treatment

카타노 아이 트리트먼트: kathano眼霜

kathano cream

카타노 크림:katano面霜

抗老，抗皱面霜

kathano serum

카타노 세럼：katano精华

抗老，抗皱精华

上边的5件护肤品是在韩国中年女性最喜欢而最有效的抗老产品之一的，韩币价格也昂贵，效果已经得到认可的。

还有问题请到我公司网站留下问题，中韩工作人员及时给你回答有关韩国化妆品的问题