请问这瓶兰蔻产品怎么翻译，是日霜还是防晒？按中国的标准是多少倍防晒？不胜感激！！_美容护肤

亲爱的，这是一款具有防晒效果的日霜哦！兰蔻青春优氧日霜SPF15，SPF值代表防晒的时间，一个SPF表示15分钟， SPF15表示可以防晒225分钟,也就是3个小时零45分钟。

如果想要全面有效防晒，还是建议您使用兰蔻明星BB霜，它是Lancôme兰蔻第一次将防晒乳与BB霜完美结合，在2012年上市后，立刻获得无数女性追捧并一举成为热卖妆品。2013年全新升级版明星BB霜（BB complete），除了拥有“无虑、无瑕、无感”的轻盈防护能力，更有两个色号（01/02）满足不同肤色的需求。

无虑：SPF30+高倍精密防护，持久阻隔晒老UVA，晒黑UVB。

无瑕：亮白修颜，即刻修隐瑕疵、色斑、暗哑。

无感：一滴轻若4根羽毛，轻盈质地，水润肌肤。

亲爱的，您咨询的第一款是兰蔻清滢清洁系列的兰蔻清滢柔肤卸妆液，可温和带走脏污，舒缓调节肌肤。白色乳状质地蕴含蜂蜜与杏仁籽精华，温和保湿，润泽舒适。

另外几款是兰蔻金纯系列，兰蔻金纯系列适用于40岁以上的女性，可全面对抗老化。Absolue兰蔻金纯在颜系列：Lancome兰蔻全球3大实验室，超过2500名科学家全情投入，历经8年，花费30亿人民币，7项特有卓越抗老科技，2001年全球美容护肤品金奖推荐殊荣。高浓缩的精华素,满足亚洲女性的期望!即刻见效,令肌肤幼滑,年轻的极至功效。

使用10天后：肌肤变得均匀、透明也更紧实。使用1个月后：肌肤恢复年轻的状态及紧实度。

7项专利技术加上3种有效的天然活性成份制造出植物性荷尔蒙复方，从肌肤深层开始在每一阶段重建并修复成熟肌肤的生理机能。抗干燥。恢复肌肤弹性。回复肌肤明亮白皙，使肌肤更白皙均匀，同时去除充满黑色素的过量老化暗沉细胞。

更多产品信息欢迎浏览兰蔻官网：http://wwwlancomecomcn/lancome/_zh/_cn/ecommerce/catalog/sideline/franchiseaspxtopcode=Lc_Flexibility_ABSOLUE

1 兰蔻青春优氧日霜 15ml 青春优氧日间护理 SPF152 青春优氧晚给你眼部双重抗RIDES-FERMETE 抗皱镇定呵护显然这个是眼霜的说明啊3 天然深层水份面膜

楼主下次不要拿这种节选问，最好打出来整句话，不然的话兰蔻那么多产品真的很难找啊，即使很熟悉兰蔻产品，一般我也不会去把这些英文去背下来啊，呵呵

兰蔻MULTI-LIFT雕琢凝脂抗皱紧致日霜SPF15(干性)

muti-lift多重提拉紧肤系列

适合各种肤质。

firming anti-wrinkle cream（英语）紧致面霜

Fermete-Anti-Rides （法语）抗皱和紧肤

PRIMORDIALE SKIN RECHARGE

和这个接近的是青春优氧日霜