bb bright cream是什么东西？有什么效果？

香港也分专柜、SASA两个价格，专柜大概是大陆价格的三分之二吧~

SASA就更便宜了，北京卖365的ANNA SUI DOLLY GIRL香水SASA才卖95~

EA的绿茶才70~~

下面是一部分价格~希望对你有帮助~

香港娇兰专柜价：(港币）

清爽泡沫洁面膏：210/150ML

柔滑洁面乳210/200ML

鲜花精华洁面膏280/200ML

净化怡神面膜210/75ML

净化均衡爽肤水210/200ML

保湿清新面膜290/75ML

柔滑均衡爽肤水210/200ML

滋养紧致爽肤水280/200ML

眼唇部卸妆液180/125ML

果酸平滑磨砂膏210/75ML

日间油份控制护理295/15ML

高效清爽乳液240/15ML

暗疮膏160/15ml

水分奥秘乳霜475/50ML

水分奥秘棒290/10G

水分奥秘乳液390/30ml

特效水合弹力精华950/30ML 1400/50ML

轮廓紧肤修护精华595/30ML 840/50ML

柔滑防皱日霜465/30ml695/50ML

紧肤防皱修护晚霜1040/50ML

镭射焕肤抗皱精华液520/30ML

镭射焕肤舒缓护理霜(RESTING PHASE TREATMENT)440/30ML

颈部紧肤霜610/50ML

高密度滋养日霜500/30ml 750/50ML

高密度滋养净化晚霜780/30ml 1100/50ML

高密度滋养日间乳液530/30ML

百合舒缓喷雾280/125ML

眼部奥秘着哩320/15ML

眼部修护乳霜620/15ML

特效紧肤眼霜720/15ML

极致焕肤眼膜465/102片

活肤精华素495/30ML

蓝钻美妍再造霜1500/30ml

极致焕肤疗程精华3300

SOS修护精华素420/30ML

特效夜用光彩精华液1ml10 360

特效深夜熬肤霜420/15ML 760/30ML

特效护理精华液25ml14 1350

柔美泡沫洁面着哩220/150ML

清新澄美爽肤水275/200ML

莹美丝滑面膜380/8片

高浓度凝采美白精华440/30ML

日丽抗晒霜SPF30 330/30ML

凝采美白粉饼SPF20 290

黑斑净化修护素330/2ml

深层净化活肤组合1000/2ml14 &3masks

ANNA SUI 31日调价

ANNA SUI 会员9折

铅笔盒眼影 295

棉花 43

防晒露 190

洋娃娃香水30ML260/50ML395

流金岁月保湿面膜 400(原）

美白调理霜 300(原）

眉粉

三色眼影 160（无货）

腮红 180

唇彩 150

唇膏 150

唇刷 80(原）

极致纤长睫毛膏

特浓丰盈睫毛膏

甲油 105

去光水105

卸妆乳120(原）

猪鬃大梳子325

挑梳 80(原）

手把镜子 155

散粉 295

便携粉盒 200

眼线笔120(原）

美白粉底315(原）

YSL

YSL（9折）

唇膏160

底乳240

散粉340

蘑菇胭脂260

单色眼影180

双色眼影240

眼线笔130

明彩笔250

温和磨砂300

黑管睫毛膏195

金管睫毛膏210

SPF15不脱色粉底 280

Clip Doses Hydra Tech Optimum Hydra tion Creme 360眼线液

Eemps Majeur reme（修护霜）

Eemps Majeur Yeux（修护眼霜）

Eemps Majeur Masque（修护面膜）

全效滋养卸妆液Instant Pur Toning and Cleansing& nbsp;Water face and eyes

温和卸妆乳 Instant Pur Gentle Milk Clean ser

深层洁面摩丝 Instant Pur Self-foaming Cleanser

活力润泽平衡露 Instant Pur Hydrating Beauty&nbs p;Toner

清新控油粉露 Instant Pur Matifying Beauty ;Toner 200

温和去角质凝露 Instant Pur Natural Action Exfoliator granule-free 300

密集晚霜 Nuit intense maximum replenishing&n bsp;night cream hydra/protect

保湿润肤露SPF8国内极致水嫩保湿露 HKD360

保湿面膜 HKD320

延展青春眼霜Firm Effects eye complex for puffiness and dark circles HKD315

美白爽肤水 HKD310/200ml

美白防晒乳 HKD330/30ml

美白精华素 HKD390/30ml

精华笔315

温和眼部卸妆液 180

激活爽肤水 200

深层洁净面膜 240

柔滑乳霜 200

SOFINA

SOFINA 无折

特效防皱精华素 350/25ML

15分钟集中去皱软膜190/12对

再生水分面膜235

VERYVERY防晒霜235

SPF50防晒 190

Face color powder 月光宝盒 hk＄260

美白精华液 415/180ML

美白精华素、美白精华笔 415/30G

唇膏175

蘑菇胭脂180

双头睫毛膏220

3色眼影230

毛孔美白者哩 315

CHANEL专柜价格

CHANEL专柜价格 无折

SYSTEME HYDRATATION LE LAIT 润泽卸妆乳 1 50ML 220

SYSTEME HYDRATATION LA MOUSSE 润泽洁肤乳 ;150ML 220

ACTIVATEUR HYDRATATION 润泽爽肤水 200ML 190

SYSTEME ECLAT LE LAIT 光采卸妆乳 150ML&n bsp;205

SYSTEME ECLAT LA MOUSSE 光采洁肤乳 150ML 205

ACTIVATEUR ECLAT 光采爽肤水 200ML 220

SYSTEME PUPETE LA GELEE 净颜卸妆露 150ML 180

SYSTEME PUPETE LA MOUSSE 净颜洁肤乳 150M L 180

ACTIVATEUR PURETE 净颜爽肤水 200ML 190

ACTIVATEUR JEUNEESSE 活力爽肤水 200ML 220

LOTION TENDRE 柔和爽肤水 200ML 155

MASQUE FORCE HYDRATANTE 水漾保湿面膜 75ML ;210

GOMMAGE ECLAT EXPRESS 光采立显去角质霜 75ML ;205

MASQUE PURETE EXPRESS 纯净立显面膜 75ML 2 10

MASQUE LIFT EXPRESS 紧致立显面膜 75ML 270

AGE DELAY SERUM 青春活力精华 30ML 400

青春活力日霜SPF15 425

LIFT SERUM EXTREME 紧肤精华露 30ML 495

RECTIFIANCE INTENSE 活肤紧实乳液SPF15 50ML 470

RECTIFIANCE INTENSE活肤紧实日霜SPF15 50ML 470

RECTIFIANCE INTENSE活肤紧实晚霜 50ML 515

ULTRA CORRECTION 超完美修护乳液SPF10 50ML 620

ULTRA CORRECTION 超完美修护日霜SPF10 50ML 620

ULTRA CORRECTION 超完美修护晚霜 50ML 690

DEMAQUILLANT YEUX INTENSE 双效眼部卸妆液 100ML& nbsp;145

AGE DELAY EYE 青春活力眼部精华 30ML 320

ULTRA CORRECTION EYE 超完美修护眼霜 15ML 4 25

EYE LIFT 修护眼霜 15ML 310

EYE PATCH TOTAL 全效眼膜 8片 425

LIP CORRECTION 紧致护唇霜 15ML 185

BLANC PURETE 净白洁肤乳 150ML 195

BLANC PURETE 净白焕肤精华液 400

BLANC PURETE 净白双效卸妆乳 240

BLANC PURETE净白面膜 844ML 320

BLANC PURETE净白爽肤水 200ML 325

BLANC PURETE净白精华凝露 30ML 370

BLANC PURETE净白乳液SPF10/PA+ 50ML 260

BLANC PURETE净白晚霜 50ML 470

BLANC PURETE净白润泽眼霜SPF8 15ML 270

BLANC PURETE速效净白换肤粉 303G 320

BLANC PURETE净白淡斑笔 10ML 310

HYDRA SERUM 润泽凝露 30ML 375

HYDRAMAX 平衡保湿凝露 50ML 315

HYDRAMAX 平衡保湿乳霜 50ML 315

ECLAT ORIGINEL 光采赋活露 30ML 425

ECLAT ORIGINEL 光采赋活霜 50ML 425

INSTANT DECLAT 快速光采修护液 81ML 355

T-MAT T字部位清爽露 30ML 160

CONTROLE IMPERFECTIONS 无暇修复露 15ML 160

SOLUTION DESTRESSANTE 抗敏感舒缓乳液 100ML 285

FLUIDE MULTI-PROTECTION 多重防护乳液SPF25 30ML ;160

彩妆

纯净完美粉底SPF15 230

双效完美粉饼SPF10 280

TEINT FLUIDE UNIVERSEL 柔光丝缎粉底SPF15 210

柔光完美粉底 235

TEINT COMPACT CREME UNIVERSEL光采粉底霜SPF15 310

VOILE UNIVERSEL 轻柔粉底液SPF15 230

VITALUMIERE 活力粉底乳SPF15 300

活力粉底霜SPF15 335

TEINT PROTECTION LUMIERE 净白防晒粉饼SPF20 295

TEINT CONTROLE COMPACT 净爽两用粉饼SPF20 295

IRRELLE SOLELI超炫耀蜜粉饼 295

SILKDREAM丝缎粉饼 295

柔光完美蜜粉 230

CORRECTEUR ECLAT 光采遮暇霜 150

遮暇膏 150

晶透粉妆笔 190

完美无暇修饰盒 270

净白完美修饰乳 210

阳光肤色修饰露 210

BASE LUMIERE 妆前修护乳 210

BLANC LUMIERE 净白妆前修护乳SPF30/PA++ 285

LES 4 OMBRES 四色眼影 300

EXTRACILS 睫毛膏 170

LIGNE EXTREME 眼线液 170

LE SOURCIL DE CHANEL 眉粉 365

JOUES CONTRASTE 腮红 230

LEVRES SCINTILLANTES 唇彩 145

HYDRASOLELI防光彩护唇膏 145

INFRAROUGE红外光唇膏 145

HYDRABASE 润泽丝缎唇膏 145

LE CRAYON LEVRES 唇线笔 115

唇彩135，

限量胭脂230

丝绒粉饼295

色眼影300

LE VERNIS 指甲油 135

吸油面纸 145

胖子刷 300

蜜粉扫 370

眼影扫（小） 125

眼影扫（大） 165

眼线扫 105

遮暇扫 130

斜角眉扫 125

眉擦 105

唇扫 150

胭脂扫 205

轮廓眼影扫 105

body shop

Tea Tree Oil facial Wash茶树油洁面者喱250ML&nbs p;110

茶树去油抗痘磨砂乳(TEA TREE OIL FACIAL SCRUB)115

茶树调理水(TEA TREE OIL FRESHENER)250ML 110

茶树清爽保湿胶(TEA TREE OIL MATTIFYING MOISTURE GEL)50ML 128

茶树粉刺鼻贴(TEA TREE OIL NOSE PORE MASK& nbsp;NORMAL OIL)30ml 99

BODY SHOP茶树油急救捧 55

BODY SHOP茶树茶树精华油 45

茶树洁面慕斯(TEA TREE OIL & MINT FOAM IN FACIAL WASH)150ML 148

茶树吸油面纸(100张)( 35

茶树净豆去油面膜(TEA TREE OIL FACE MASK)100ML&nb sp;115

茶树身体磨砂膏(TEA TREE OIL BODY SCRUB)250ML&n bsp;118

茶树脸部遮瑕膏COVER STICK 4G 90

BODY SHOP维他命E眼霜 88

维他命E紧实活肤颈霜(VITAMIN E CREAMY NECK GELL)30 ML 88

维他命E紧实活肤晚霜-(VITAMIN E NOURISHING NIGHT C REAM)50ML 180

维他命E润肤霜(VITAMIN E CREAM) 110

维他命E隔离护唇膏 SPF 15(VITAMIN E LIP CARE SPF15)44g 40

海藻净化洁肤胶(sEAWEED PURIFYING FACIAL WASH)100ml&n bsp;128

海藻净化磨砂洁面胶(SEAWEED FACIAL SCRUB NORMAL/OILY&nb sp;SKIN)75ml 138

海藻保湿隔离防晒乳SPF15(SEAWEED DAILY SHINE CONTROL&nb sp;MOISTURE LOTION SPF15) 50ml 168

罗勒净化保湿面膜(BASIL PURIFYING MASK ALL SKIN&n bsp;TYPES) 178

黑醋栗活化醒肤面膜(BLACK CURRANT REVIVING MASK AL L SKIN TYPE) 178

月见草弹力紧实面膜(EVENING PRIMROSE FIRMING MASK ALL SKIM TYPE)100ml 178

新白麝香沐浴胶(WHITE MUSK BATH AND SHOWER GEL) 200ML 55

新白麝香润肤乳液(WHITE MUSK BODY LOTION) 100

薄荷腿部清爽胶(COOLING LEG GEL)125ml 55

身体磨砂膏（RICE BRAN BODY SCRUB)200ML 95

纯净果香沐浴胶-木瓜(PAPAYA BATH & SHOWER GEL) 香甜芒果/甜蜜密瓜/清新葡萄味/力多啤梨NEW250ML 55

纯净果香身体滋养霜- 木瓜(PAPAYA BODY BUTTERL)200ml

力多啤梨身体乳 108

牛奶沐浴露 88

牛奶身体乳 128

粉扑 30

唇刷 60

眼影棒 50

腮红刷 90

眼影扁刷大 80

尼龙沐浴手套- 45

熏衣草吸油面纸 38

水分美白防晒霜SPF25/PA+++ 188

美白眼霜 228

美白面膜

BB

眼线膏 140

中型眼线刷 165

散粉刷 300

斜角眉刷

胭脂条 200

睫毛膏1 60

唇彩 156

胭脂 170

PINK SHIMMER BRICK 300

SMOKY EYE SHADOW 150

TEA ROSE LIP TINT 130

PALE PINK LIPCOLOR 140

PETAL LIP GLOSS 156

CREAMY LIP COLOR 156

调色润肤露SPF15 300

滋润防晒粉底SPF15 280

清爽霜妆粉饼 340

超幼碎粉 245

超幼不含油粉饼 245

粉底膏 315

面部遮暇笔 220

柔润遮暇套装 315

CPB

温和洁面泡沫 350

平衡健肤水 660

高效能日间防晒保湿乳液 660

高效能夜间保湿乳液 800

超越丰盈面霜 3500

精华素 700

乳霜 700

净白精华素 1050

焕肤乳液 1050

舒缓精华素 480

清凉平衡者哩 350

平衡乳液 350

丰润眼霜 800

眼部精华素 670

深层修护面膜 800

清爽活肤精华 700

活肤乳霜 700

按摩霜 750

面膜 800

眼部卸妆液150

面部卸妆 390

丰柔卸妆者哩 390

深层洁面油 370

面部轮廓修护套装 895

清爽两用粉饼 590

粉底液 800

妆前修护乳液 390

修饰粉底霜 550

毛孔遮暇膏 345

透明碎粉 650

润唇膏 380

唇膏 390

唇彩 250

唇线笔 320

胭脂 460

睫毛液 270

眼线 320

眼线液 270

眼影芯100

眼影盒 160

L眼影盒 260

covermark

Foundation 粉底系列

粉黛娉婷深层护理粉底霜 Extra Formula Foundation SPF 30 750

纯中药修护粉底 Soft(ES)Pact Foundation SPF20 35 0

纯中药修护粉底霜 Jusme Color Essence FoundationS PF18 350

晶莹粉底液 Liquid Foundation Light Superior&n bsp;SPF18 335

防晒干湿两用粉饼 Natural Fix Power Pact UV& nbsp;SPF15 395

化妆打底霜

水萦护肌液 Day Nourish Fixer SPF20 PA++& nbsp;330

清盈持久打底霜 Timeshield Make-up Base SPF15&nb sp;310

嫩肤补湿打底霜 Rayshield Make up Base SPF1 5 310

防晒美白日霜 Ray Resist UV SPF33 PA++&nbs p;360

蜜粉

粉黛娉婷透泽蜜粉 Extra Formula Brighening Powder 400

保湿修护蜜粉 Moist Lucent Powder 420

持久珍珠蜜粉 Natural Face Powder 450

干粉

保湿修护粉饼 Moist Lucent Powder 480

保湿修护蜜粉（请便装）Moisture Lucent Powder (Portable)& nbsp;400

晶凝修饰粉饼 Powder Retouch SPF10 330

遮瑕产品

涣采遮瑕粉霜 Bright-up Foundation 300

调色系列

调色底霜 Face Control Color 170

修饰粉底霜 Essence Foundation 440 350

卸装产品

柔和洁肤乳霜 Extra Fomula Gentle Cleasing ;Cream 350

深层卸装油 Deep Cleasing Oil 350/210ml 6 10/420ml

洁面啫哩 Deep Cleasing Gel 270

Make up 彩装系列

眉彩眼影粉 Eye Regaliance 300

双色眉粉 Powder Eyebrow 300

修长睫毛液 Styling Mascara 180

眼线笔 Eyeliner Pencil 150

眉笔 Eyebrow Pencil 150

胭脂粉 Cheek Regaliance 300

修护唇膏 Moist Finish Lipstick 310

唇线笔 Lip Liner Pencil 150

修护洗甲水 Gentle Enamel Remover 70

持久亮泽甲油 Color Fix Nail Enamel 80

护甲底油 Fix Nail Coat 80

护甲快干油 Enamel Quick Dry 90

护肤系列

采肌系列 CELLDEW

采肌柔和洁面泡 Celldew Mild Cleasing Foam 185

采肌滋润爽肤露 Celldew Moisture Lotion 240

深层采肌精华素 Celldew Clear Treatment Essence& nbsp;400

采肌乳液 Cellew Mily Emulsion 300

采肌乳霜 Celldew Emoilient Cream 325

平衡系列 BALANCY

平衡洁肤皂 Cleasing Balancy 330

平衡爽肤水 Balancy Lotion 460

平衡修护精华素 Pure Essence Balancy 700

平衡水分倒膜粉 Recover Pack Balancy 450

中药涣颜青春系列 HERBAGE

中药涣颜爽肤露 Herbage Moisture Lotion 460

中药涣颜修护精华素 Herbage Midnight Change 1220

中药涣颜乳霜 Herbage Emoilient Cream 780

Special Care 特别护理

雪亮系列

雪亮酵素粉 Clear Wash 230

雪亮保湿液 Brightening Lotion 480

美白护理

特效净白面膜 Whitening Peel-off Mask 400

美白精华 Fair Light Complexion 990

角质护理

蛋白酵素粉 Whityme Mild<EX> 195

柔和涣肤露 Skin Clear Emuision 380

眼部护理

眼部修护精华素 Wrinkle Minutes II 480

深层水分护理

水份晶啫哩 Night Aqua Last 390

按摩护理

香蕉热能按摩啫哩 Warming Gel 465

芦荟按摩膏 Massaging Cream 360

紧肤护理

香蕉紧肤啫哩 Active Lift 350

舒缓系列

洁面泡 Cleasing Foam 170

滋润爽肤水 Enriched Lotion 205

平衡爽肤水 Balancing Lotion 205

舒缓补湿乳液 Milky Lotion 260

舒缓晚霜 Night Cream 280

舒缓精华素 Moist Essence 700

舒缓洁肤水 Freshening Toner 205

FORMULA <E> 特殊配方，能完全遮盖黑斑或斑点，防水汗

打底霜 Base Cream <E>

粉底霜 Formula <E> 155

蜜粉 Finishing Powder<E> 190

卸装膏 Removing Cream<E> 198

蜜粉扫 Face Brush 98

扫水扫 Water Brush 98

FOMULA <S>特殊配方，能完全遮盖胎痣和白食皮肤

Cosmic Cream 打底霜 160

FORMULA<S> 粉底霜 98

Finish Powder 蜜粉 150

Removing Cream 卸装膏

Comic Lotion 打底乳液

Skin Fresh 爽肤水

CD 专柜9折

CREME DOUCEUR 柔和洁面膏 180

EAU DEMAQUILLANTE FRAICHEUR 脸/眼部净肤水 180

ECLAT DOUCEUR 水洗型去角质霜 225

GELEE DEMAQUILLANTE PURETE 净肤洁面凝胶 180

快速眼妆卸除液 155

清新焕容化妆水 180

拉提紧实乳霜 540

MODEL LIFT NUIT 脸部/颈部紧实晚霜 570

MODEL LIFT YEUX 紧致赋活眼胶 330

焕肤防皱乳液 290

CAPTURE 预防细纹化妆水 260

CAPTURE 活肤驻颜眼部精华素 330

CAPTURE LIFT YEUX 紧致赋活眼胶 330

CAPTURE R60/80 除皱乳霜 (清爽质地) 540

CAPTURE R60/80 除皱乳霜 (丰润质地) 540

CAPTURE R60/80 夜用乳液 470

DIOR PRESTIGE 花蜜洁肤乳 390

DIOR PRESTIGE 花蜜活肤乳蜜 390

DIOR PRESTIGE 花蜜活肤眼霜 595

DIOR PRESTIGE 花蜜活肤精华素 1300

花蜜面膜 690

DIOR SNOW 美白洁净摩丝 195

DIOR SNOW 美白洁肤粉末 195

DIOR SNOW 美白夜用精华露 465

DIOR SNOW 美白赋活霜 390

DIOR SNOW 淡斑修护素SPF40 275

DIOR SNOW 美白修护面膜 360

DIOR SNOW 2X 光采美白日用精华素 480/30M 680/ 50MLL

DIOR SNOW 2X 美白化妆水 270

DIOR SNOW 2X 美白隔离霜PA+++SPF50 300

DIOR SNOW 2X 美白定妆乳PA+++SPF35 280

DIOR SNOW 2X 淡斑修护素SPF40 275

DIOR SNOW 轻盈美白乳液 380

ENERGY MOVE 光采调理化妆水 220

ENERGY MOVE 光采精华液 365

ENERGY MOVE 脸部用光采乳霜 320

HYDRA-MOVE 促进活力保湿乳霜 350

HYDRA-MOVE 促进活力保湿乳液SPF15 350

MATI-STAR 日夜乳液 290

MODEL LIFT 纤容霜 540

NOAGE ESSENTIEL 活力青春精华美容液 430

PHENOMEN-A JOUR 全效抗皱霜 SPF 10 540/50 ML 370/30ML

指甲滋养按摩霜 110

紧肤面膜240

紧致胸部精华360

塑身精华330

纤体排水乳330

美体修护乳液360

美体香氛390

白金花蜜乳1500

白金花蜜霜1500

高效花蜜修护3步曲2050

花蜜按摩面膜690

彩妆

DIORSKIN 粉饼 275

DIORSKIN 散粉330

DIORSKIN 密粉饼 275

DIORSKIN 粉底 260

DIORWHITE 粉饼 300

DIORSHOW粉饼 300

DIOR ADDICT 诱惑唇彩 140

DIOR ADDICT 诱惑唇膏 155

新六角唇膏 150

5 COULEURS 五彩眼影盒 390

睫毛膏一般都是180

指甲油 130

新魅惑香水 395/50ML

　　右肩の蝶

　　作词：水野悠良

　　作曲：のりぴー

　　日文：

　　右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で

　　切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音

　　右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で

　　切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音

　　悪い梦にうなされた私を早く起こして

　　どんなことでも始まりは些细なことでしょう？

　　どこがいいかなんて 闻かれても困る

　　绮丽な夜に惑わされたまま行方不明だから

　　长いまつげ 三日月アイライン まぶたに乗せて光るリップ

　　右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で

　　切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音

　　右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で

　　切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音

　　右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で

　　切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音

　　雨の中で濡れた 髪が异常に冷たくて

　　寂しさをトイレに吐き出して震えて待ってる

　　追いかけては逃げるからそれ以上で返して

　　真剣だから笑うと痛い目に遭うよいい？

　　赤い爪と 安物の指轮 伤付く度増えるピアス

　　抱き寄せて 歪んだ体 埋めるのはあなたしかいない

　　そうでしょう？ わかってるくせに 境界线とっくに越えてる

　　后悔は死ぬほどしてる その分だけ快感を呼び覚ます

　　狂いだした 私を止めて 一瞬でラクにしてよ

　　抱き寄せて 歪んだ体 埋めるのはあなたしかいない

　　そうでしょう？ わかってるくせに 境界线とっくに越えてる

　　后悔は死ぬほどしてる その分だけ快感を呼び覚ます

　　狂いだした 私を止めて 一瞬でラクにしてよ

　　右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で

　　切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音

　　中文：

　　於接过吻的这房间角落 在右肩吮出紫蝶

　　了解了名为深切的感情 发出声响的钢琴 奏出不和谐音

　　快叫醒因恶梦而 呻吟的我

　　不论什麼事在一开始 都是些细微末节不是吗？

　　哪边比较舒服什麼的 被这麼问我也很困扰

　　因为已经被美丽的夜晚迷惑而分不清身在何方了

　　长睫毛 新月状眼线

　　印在眼睑上闪着光的唇膏

　　於接过吻的这房间角落 在右肩吮出紫蝶

　　了解了名为深切的感情 发出声响的钢琴 奏出不和谐音

　　在雨中淋湿了的发丝 异常地冰冷

　　於厕所呕吐出寂寞 颤抖地等待着

　　之所以会追是因为逃了 这点我会加倍奉还

　　因为是认真的所以笑了的话 就会有凄惨下场喔懂吗

　　红色指甲与 便宜的戒指

　　每当受伤时便增加的耳环

　　拉近搂抱 扭曲的身体 只有你能填满

　　是那样没错吧？ 你明明就知道 早就已经跨过界线了

　　后悔得要死 但也唤起了与后悔同等的快感

　　阻止 疯狂了的我 立刻让我解放吧

　　后悔得要死 但也唤起了与后悔同等的快感

　　阻止 疯狂了的我 立刻让我解放吧

　　於接过吻的这房间角落 在右肩吮出紫蝶

　　了解了名为深切的感情 发出声响的钢琴 奏出不和谐音

　　罗马音：

　　mi gi ka ta ni mu ra sa ki chouchou KISU wo shi ta ko no he ya no su mi de

　　se tsu na i to i u kan jou wo shi ru hi bi ku PIANO fu kyou wa o n

　　wa ru i yu me ni u na sa re ta wa ta shi wo ha ya ku o ko shi te

　　don na ko to de mo ha ji ma ri ha sa sa i na ko to de shou

　　do ko ga i i ka nan te ki ka re te mo ko ma ru ki rei na yo ru ni ma do wa sa re ta ma ma yu kue fu mei da ka ra

　　na ga i ma tsu ge mi ka du ki AIRAIN ma bu ta ni no se te hi ka ru RIPPU

　　mi gi ka ta ni mu ra sa ki chou chou KISU wo shi ta ko no he ya no su mi de

　　se tsu na i to i u kan jou wo shi ru hi bi ku PIANO fu kyou wa o n

　　a me no na ka de nu re ta ka mi ga ijou ni tsu me ta ku te

　　sa bi shi sa wo TOIRE ni ha ki da shi te fu ru e te ma tte ru

　　o i ka ke te ha ni ge ru ka ra so re i jou de ka e shi te

　　shin ken da ka ra wa ra u to i ta i me ni a u yo i i

　　a ka i tsu me to ya su mo no no yu bi wa ki zu tsu ku do fu e ru PIASU

　　da ki yo se te yu gan da ka ra da u me ru no ha a na ta shi ka i na i

　　so u de sho u wa ka tte ru ku se ni kyou ka i se n to kku ni ko e te ru

　　kou kai ha shi nu ho do shi te ru so no fun da ke ka i kan wo yo bi sa ma su

　　ku ru i da shi ta wa ta shi wo to me te i sshu n de RAKU ni shi te yo

　　da ki yo se te yu gan da ka ra da u me ru no ha a na ta shi ka i na i

　　so u de shou wa ka tte ru ku se ni kyou kai se n to kku ni ko e te ru

　　kou kai ha shi nu ho do shi te ru so no fun da ke kai kan wo yo bi sa ma su

　　kuru i da shi ta wa ta shi wo to me te i sshun de RAKU ni shi te yo

　　mi gi ka ta ni mu ra sa ki chouchou KISU wo shi ta ko no he ya no su mi de

　　se tsu na i to i u kan jou wo shi ru hi bi ku PIANO fu kyou wa o n

　　这个是magnet：

　　日文+中文+罗马音

　　(ミク)か细い火が 心の端に灯る 纤细的火焰 在心的边缘点燃

　　いつの间にか燃え広がる热情 不知何时燃烧蔓延开来的热情

　　私の蝶 不规则に飞び回り 我的蝴蝶 不规则地来回飞舞

　　あなたの手に鳞粉を付けた 将鳞粉洒於你的手上

　　(ルカ)络み合う指ほどいて 唇から舌へと 松开相互交缠的手指 从嘴唇来到舌尖

　　许されない事ならば 尚更燃え上がるの 若是不被允许的事 反而会燃烧的更加猛烈

　　(ミク)抱き寄せて欲しい 确かめて欲しい 想要被拥入怀中 想要确认心意

　　间违いなど无いんだと 思わせて 让我知道 没有误会了什麼

　　キスをして 涂り替えて欲しい 亲吻你 想将我的颜色覆盖上你的唇

　　魅惑の时に酔いしれ溺れていたいの 想要沉醉在魅惑的时刻中

　　(ルカ)束缚して もっと必要として 束缚你 让我对你而言更加必要

　　爱しいなら执着を见せつけて 若是爱就让你看到我的执著

　　「おかしい」のが たまらなく好きになる 变得「好奇怪」 是因为无法克制的喜欢上你

　　行けるトコまで行けばいいよ 能到哪里就一起去吧

　　(ミク)迷い込んだ心なら 简単に融けてゆく 若是迷惑的心 能够简单地消融

　　优しさなんて感じる暇など 无い位に 甚至连感受到温柔之类的余裕都没有

　　(ルカ)缲り返したのは あの梦じゃなくて 反覆不断的 并非那个梦

　　纷れも无い现実の私达 毫无疑问地是真实的我们

　　触れてから 戻れないと知る それでいいの… 从碰触开始 就知道回不去了 那样就好…

　　谁よりも大切なあなた 比任何人都还要重要的你

　　（间奏）

　　夜明けが来ると不安で 泣いてしまう私に 对於即将天亮感到不安 而哭泣的我

　　「大丈夫」と嗫いたあなたも 泣いていたの？ 轻声说著「没关系的」的你 也哭泣了吗？

　　抱き寄せて欲しい 确かめて欲しい 想要被拥入怀中 想要确认心意

　　间违いなど无いんだと 思わせて 让我知道 没有误会了什麼

　　キスをして 涂り替えて欲しい 亲吻你 想将我的颜色覆盖上你的唇

　　魅惑の时に 酔いしれ溺れたい 想要沉醉在魅惑的时刻中

　　(ルカ)引き寄せて マグネットのように 相互吸引靠近 宛如磁石一般

　　例えいつか离れても巡り会う 即使有朝一日分离了也会再度相会

　　触れていて 戻れなくていい それでいいの 相互碰触 回不去了也无妨 那样就好

　　谁よりも大切なあなた 比任何人都还要重要的你

　　罗马音：

　　ka ho so i hi ga ko ko ro no ha shi ni to mo ru

　　i tsu no ma ni ka mo e hi ro ga ru ne tsu jyo u

　　wa ta shi no cho u fu ki so ku ni to bi ma wa ri

　　a na ta no te ni ri nn bu nn wo tsu ke ta

　　ka ra mi a u yu bi ho do i te ku chi bi ru ka ra shi ta he to

　　yu ru sa re na i ko to na ra ba na o sa ra mo e a ga ru no

　　da ki yo se te ho shi i ta shi ka me te ho shi i

　　ma chi ga i na do na i nn da to o mo wa se te

　　ki su wo shi te nu ri ka e te ho shi i

　　mi wa ku no to ki ni yo i shi te o bo re te i ta i no

　　so ku ba ku shi te mo tto hi tsu yo u do shi te

　　i to shi i na ra shu u cha ku wo mi se tsu ke te

　　o ka shi i no ga ta ma ra na ku su ki ni na ru

　　yu ke ru to ko ma de yu ke ba i i yo

　　ma yo i ko nn da ko ko ro na ra ka nn ra nn ni to ke te yu ku

　　ya sa shi sa na nn te ka nn ji ru hi ma na do na i ku ra i ni

　　ku ri ka e shi ta no wa a no yu me jia na ku te

　　ma za re mo na i ge nn ji tsu no wa ta shi ta chi

　　fu re te ka ra mo do re na i to shi ru so re ba i i no…

　　da re yo ri mo da i se tsu na a na ta

　　yo a ke ga ku ru to fu a nn de na i te shi ma u wa ta shi ni

　　da i jiu bu to sa sa ya i ta a na ta mo na i te i ta no？

　　da ki yo se te ho shi i ta shi ka me te ho shi i

　　ma chi ga i na do na i nn da to o mo wa se te

　　ki su wo shi te nu ri ka e te ho shi i

　　mi wa ku no to ki ni yo i shi te o bo re te i ta i no

　　hi ki yo se te ma gu ne tto no yo u ni

　　ta to e i tsu ka ha na re te mo me gu ri a u

　　fu re te i te mo do re na ku te i so re de i i no

　　da re yo ri mo da i se tsu na a na ta