tonique是什么意思化妆品

tonique在化妆品中是爽肤水的意思，泛指各种水类产品。

爽肤水又称化妆水、紧肤水等。一般来说爽肤水的使用顺序在洗完脸之后，使用爽肤水可以迅速补充水分。爽肤水它的作用就在于再次清洁以恢复肌肤表面的酸碱值。

爽肤水一般为透明液体,能除去皮肤上的污垢和油性分泌物，保持皮肤角质层有适度水分,具有促进皮肤的生理作用,柔软皮肤和防止皮肤粗糙等功能。

化妆品产品英文名称

日霜：day cream

晚霜：night cream

眼部gel: eye gel

面膜: facial mask/masque

眼膜: eye mask

护唇用：lip care

口红护膜：lip coat

磨砂膏: facial scrub

彩妆: cosmetics

遮瑕膏: concealer

修容饼：shading powder

粉底: foundation 

粉饼: pressed powder

散粉：loose powder

眉粉: brow powder

眉笔：brow pencil

参考资料-爽肤水

亲爱的，兰蔻大陆地区暂时没有您说的这款产品，兰蔻有2款明星爽肤水：兰蔻清滢嫩肤水(中性)--中性至干性

透明的化妆水，不但能温和的洁净肌肤，还能给予肌肤度的湿润。兰蔻清滢柔肤水(干性)--乳状的化妆水能彻底清洁却不刺激脆弱敏感的肌肤。同时能给予肌肤滋润，帮助后续保养品的吸收。

适合干性及脆弱敏感性肌肤使用。

更多信息欢迎浏览兰蔻官网：http://wwwlancomecomcn

亲爱的，为你介绍您咨询的第一款为：兰蔻清滢柔肤卸妆液--

温和带走脏污，舒缓调节肌肤。

白色乳状质地蕴含蜂蜜与杏仁籽精华，温和保湿，润泽舒适。

适合干性、混合偏干肤质。

第二款为：兰蔻精华眼膜霜--

双眸专属的“基因保养”

Génifique精华眼膜霜，秉承“小黑瓶”家族的独一无二高科技萃取物和美肤专利，28天让眼部肌肤拥有更多“年轻蛋白质”，柔嫩明亮的同时，让眼周肌肤的底子越来越好。

1：1配比，一步升级你的眼部护理

“基因保养“已经成为护肤达人，

早晚必备的护肤第一步。针对眼周不同的问题，你也可以用Genifique精华眼膜霜和你钟爱的眼霜1：1混合（米粒大小），一步升级你的眼部护理，发挥前所未有的三倍功效，同时改善眼部肌底和眼周肌肤状况，日复一日，明晰动人的双眸，明亮新生。

独特“雪花质地”，睡眠眼膜DIY

眼部基因保养“小黑瓶”，独家的“雪花质地”，触指即融，不仅可以作为眼霜使用。亦可厚厚一层，敷于眼部，整夜密集呵护眼部，柔滑质地，伴随按摩给眼部肌肤深度的基因保养，第二天就会带双眸毫无倦容的柔润明亮。

3，第三款为兰蔻新立体塑颜美容液 ：

兰蔻新立体塑颜美容液，重新定义塑颜爽肤水——这款清新、通透的爽肤水可让肌肤达到最佳状态，享受 Rénergie Multi-Lift

系列带来的功效。

质感光滑、舒适；使用后，令肌肤润泽、平滑、紧致，焕发年轻光彩。

适合所有皮肤类型，包括敏感性皮肤。

4兰蔻新立体塑颜紧致精华乳 --

兰蔻发现，重塑青春脸庞的关键在于对抗肌肤松弛。

这款平滑清新的精华将乳液转变成超轻薄的液体，速效融入肌肤之中。肌肤立即恢复紧致，感觉更柔和平滑，重现年轻，尽现年轻优雅！

适用于美容液后。

5兰蔻新立体塑颜紧致眼霜--

兰蔻新立体塑颜紧致眼霜专为娇嫩的眼部肌肤设计，提拉线条，紧致眼周，这款眼霜清新轻薄，能即时融入肌肤。

眼睑得到提升，更紧致，有效改善眼部纹路问题。

质地丰润柔软，令眼周肌肤宛如每日做了一次SPA。

6兰蔻新立体塑颜紧致面霜 50ml--

兰蔻新立体塑颜紧致面霜可细腻地融入肌肤。精细的质感、羽毛般的轻薄、清新的触感以及即时融入皮肤的特点可为肌肤带来最佳丰盈效果。

多层科技带来完整紧肤护理，该护理产品可紧致肌肤，并采用多层提拉科技，作用于 5

个皮肤层，可使用于前额、颧骨、面部和颈部。持久塑行，重现年轻。

更多产品信息欢迎登陆兰蔻官网进行查询：wwwlancomecomcn

Rénergie

Microlift

RARE

soin

lifting

avance

superior

lifting

cream

(RARE立体塑颜紧致抗皱日霜)

Rénergie

Microlift

Night

RARE

soin

repositionnant

haute

fermeté

superior

firming

night

cream

(RARE立体紧肤晚霜

/

雕琢凝脂晚霜)

以上是两个产品的名称，括号内的是网上找到的中文翻译，用途一目了然了吧。如果对其中外语有兴趣的话，我可以简单说说。

两个产品的第一行都是产品名，除了

night

代表晚上以外，是拼凑出来的法语、英语和缩写。

第二行是法语，上面写的是“先进的去皱护理”，下面的是“高度紧致的复位护理”。

第三行是英语，上面写的是“高级去皱面霜”，下面的是“高级紧致晚霜”。

亲爱的，您咨询的第一款是兰蔻清滢清洁系列的兰蔻清滢柔肤卸妆液，可温和带走脏污，舒缓调节肌肤。白色乳状质地蕴含蜂蜜与杏仁籽精华，温和保湿，润泽舒适。

另外几款是兰蔻金纯系列，兰蔻金纯系列适用于40岁以上的女性，可全面对抗老化。Absolue兰蔻金纯在颜系列：Lancome兰蔻全球3大实验室，超过2500名科学家全情投入，历经8年，花费30亿人民币，7项特有卓越抗老科技，2001年全球美容护肤品金奖推荐殊荣。高浓缩的精华素,满足亚洲女性的期望!即刻见效,令肌肤幼滑,年轻的极至功效。

使用10天后：肌肤变得均匀、透明也更紧实。使用1个月后：肌肤恢复年轻的状态及紧实度。

7项专利技术加上3种有效的天然活性成份制造出植物性荷尔蒙复方，从肌肤深层开始在每一阶段重建并修复成熟肌肤的生理机能。抗干燥。恢复肌肤弹性。回复肌肤明亮白皙，使肌肤更白皙均匀，同时去除充满黑色素的过量老化暗沉细胞。

更多产品信息欢迎浏览兰蔻官网：http://wwwlancomecomcn/lancome/_zh/_cn/ecommerce/catalog/sideline/franchiseaspxtopcode=Lc_Flexibility_ABSOLUE