台湾的~
《战神》(F4周渝民、徐熙媛)台湾电视界评价为高水准偶像剧,台湾金钟奖得奖作品~
《深情密码》(F4周渝民、朴恩惠、赖雅妍)收视率第一名的电视剧~
《求婚事务所》之《情书》(徐熙媛、蓝正龙)徐熙媛、蓝正龙这篇比较感人~
《恶作剧之吻I、II》(郑元畅、林依晨)
《蔷薇之恋》(ELLA、黄志伟、郑元畅)
《斗鱼I》(蓝正龙、安以轩、郭品超)有两部
韩剧:
《对不起,我爱你》 (旷世经典,永恒珍藏)
《天国的阶梯》 (今生无缘,但求来世)
《悲伤恋歌》 (大牌明星,豪华制作)
●《蓝色生死恋》
播映日期:2000年KBS电视台
主演:宋承宪、宋慧乔、元彬
“蓝色生死恋”可谓是引爆韩流的导火索。整部剧集极尽曲折、坎坷,仿佛所有的悲惨、不幸都降临在了几个年轻人身上,让观者掬下一把把同情泪。英俊、美丽的男女主角,被命运无情捉弄,生死相守的悲情结局和狂流的眼泪,你不中毒谁中毒?
●《冬日恋歌》
播映日期:2002年KBS电视台
主演:裴勇俊、崔智友、朴龙河
作为“蓝色生死恋”的续篇,“冬日恋歌”的拍摄手法更趋成熟完美。这是一段跨越了10年的爱情,不带一丝杂质。裴勇俊、崔智友以其细腻、感人、入木三分的演出,表现出了少年时的清纯无忧和成年后的优雅感性,轻而易举地掳走了观者的心。
日剧:
片 名:《在世界中心呼唤爱》
首播日期:2004年7月2日 日本
国家/地区: 日本
类型: 爱情/剧情
对白语言: 日语
长 度:11集
出 品:东京放送TBS电视台
原 作:片山恭一
编 剧:森下佳子
导 演:缇幸彦
演 员:
松元朔太郎(17岁)——山田孝之饰
广濑亚纪(17岁)——绫濑遥饰
松元朔太郎(34岁)——绪形直人饰
小林明希——樱井幸子饰
大木龙之介——田中幸太朗饰
中川显良——柄本佑饰
上田智世——本仮屋唯佳
谷田部老师——松下由树饰
朔父亲——高桥克实饰
朔母亲——大岛智子饰
朔妹妹——夏帆饰
亚纪父亲——三浦友和饰
亚纪母亲——手冢理美饰
真岛——鸟羽润饰
(特别出演)
朔爷爷——仲代达矢饰
[编辑本段]背景介绍
《在世界的中心呼唤爱》是近年来少有的一部、能够让日剧迷重回日剧辉煌时代温情的剧集,它的成功不仅仅借于原著小说的畅销,更大的成份在于它清新唯美与感伤怀念的荧屏叙述风格,能够在日见低迷的日剧俗流中开辟出一道纯爱的清流。
《在世界的中心呼唤爱》改编自片山恭一的同名小说。小说自2001年4月于日本发行以来,现今销售累计320万册以上,不但打破了《挪威的森林》在日本保持了17年的销售纪录,更成为**、电视剧、漫画、广播剧等领域追逐改编的热门题材。原作虽然是一部令人感动浪漫的爱情小说,但它更是一部对失落的美好青春的追忆及寻找未来出口的励志佳作。去年5月份,该小说的**版由行定勋执导的《在世界的中心呼唤爱》在日本上映后获得极大成功,电视剧版紧追其后,于7月份开播,不但收视率超高,更一举夺下9项电视剧大奖。当然,原作的魅力为电视剧的热播做了成功的铺垫,但剧集本身的魅力是绝对不可不可忽视的。
虽然电视剧版并未像**版那样在故事上作太多改编,而是几乎完全依照原作风格及顺序进行。但就因如此才更能让观众体会到如同原作中的忧伤与美好感觉。整个剧集从主人公一个名叫朔太郎的34岁青年找寻17岁时的恋爱记忆说起,跟随朔太郎的思绪我们进入到一个充满爱与悲伤的青春爱情故事当中。用清淡唯美与压抑忧郁的色调与风格,将朔太郎过去度过的爱情美好与憧憬毁灭后的失落麻木形成鲜明对比。电视剧真正想要表达的不仅仅是男孩与女孩之间刻骨铭心的纯爱,更主要的是在失去初恋女友之后,男孩将如何摆脱阴影,面对未来的主题。
电视剧中的松本朔太郎由凭着电视剧《水男孩》在观众中确立地位的新生代偶像山田孝之饰演,而绪行直人则饰演他的中年版。广濑亚纪这个角色则是在723名竞争者中选拔出来的绫濑遥出演。此外,该剧更有松下由树、樱井幸子、三浦友和、仲代达矢等实力派演员加盟,所以在第42届日剧大奖中获得了最佳卡司奖。
日本2003年度第一畅销书,一个清纯而凄美的爱情故事。 世界上最重要的东西是什么?空气、水和爱。然而空气被污染了、水被污染了、爱(除了母爱)被污染了。惟其被污染了,我们才渴望得到蔚蓝的天空、澄澈的清泉和圣洁的爱。文学反映现实,当下爱情小说折射被污染的爱情固然无可非议。可是事情还有另一个侧面——当被污染的爱情已经充斥我们周围的时候,我们难道还会兴致勃勃地观看文学这面镜子里折射的被污染的爱情么?还有那个必要吗?
《在世界中心呼唤爱》在日本出版以来日益受到青年男女的喜爱,很快刊行171万册,作为纯文学作品现已罕见地由畅销书变为长销书。究其主要原因,大概恰恰在于作者在爱被污染的今天提供了未被污染的爱,在没有古典式罗曼司的时代拾回了古典式罗曼司。这种了无杂质的、纯粹的爱情是对人们情感生活中的缺憾的补偿,是对被粗糙的现实磨损了的爱情神经的修复,是对人们渴慕爱的干渴心灵的爱抚与浇灌。
[编辑本段]日剧:美丽人生
英文名称:Beautiful Life
地区/长度: 日本 / 11集
剧集 类型: 电视连续剧
美丽人生 日剧出 品:日本TBS电视台
导 演:生野慈朗
制作人:生野慈朗,植田博澍
配 乐:沟口肇
剧 本:北川悦吏子
**片区: 日本地区
领衔 主演:
木村拓哉:冲岛佟二
常盘贵子:町田杏子
水野美纪:田村佐千绘
西川贵教:川村悟
渡部笃郎:町田正夫
原千晶:小泽真弓
池内博之:冈部巧
剧情介绍:
冲岛佟二(木村拓哉饰)是一个认真而不失才华的美发师,他在图书馆偶遇脚有残疾的图书管理员杏子(常盘贵子饰)。佟二邀请美丽的杏子为他的发型设计做模特,不料采用了该设计的杂志竟以杏子的残疾大作文章,令两人发生误会。
杏子虽然是一个日常都必须坐在轮椅上的残疾人,然而她却从不怨天尤人,反而对生活抱着积极乐观的态度。在事业不得志正处在对现实迷茫时的佟二在杏子身上感到了希望,并渐渐爱上了她。尽管他们周遭的朋友对这段恋情抱着质疑和不认同的态度,但两人总能用爱 来战胜一切困难。
但是命运往往是最难以克服的,杏子终于还是无奈的被病魔夺去了年轻的生命。佟二含着眼泪为杏子化了最后一次妆,决心继续努力勇敢活下去……若乾年后,佟二终于实现了与杏子的约定,在海边开了一家自己的理发店……
幕 后:
日剧《美丽人生》在当年的《日刊Sports》日剧大奖中独占鳌头,一连夺得最佳男演员、女演员、女配角以及最佳作品四个大奖。
继木村拓哉、常盘贵子和水野美纪分别获得第三届《日刊Sports》日剧大奖的最佳男演员、女演员和女配角后,日本体育报章《日刊Sports》昨日终于颁发本届日剧最佳作品大奖。
《美丽人生》播放以来广受日本观众欢迎,今年一月十六日播放以来,每集收视均徘徊30%左右,成为冬季日剧榜首。大结局的收视更高达41-3%,成为日剧史上最高收视第四位。而该剧平均收视达319%,成功打倒木村与松隆子合演的日剧《恋爱世纪》308%的平均收视,成为近十年来平均收视最高作品。
《美丽人生》的剧本作家北川悦吏子表示,当初创作这个故事时,已向TBS电视台要求指定以木村拓哉和常盘贵子演绎男女主角,她补充道:“写《长假》的时候,我面对妈妈去世,自己就将这份悲伤放在《美丽人生》中了。”
人物介绍:
冲岛柊二(木村拓哉饰)
个性独特的超人气造型师
在青山的美发名店「HOT LIP」里工作的超人气造型师冲岛柊二,个性独特,对美的感受很敏锐。但因不愿意刻意讨好店长与迎合客人而不受欢迎。而身为医院世家长男的他,在美容院里的工作,也得不到家人的赞同与支持。
一天,想到图书馆里查资料的柊二因缘际会结识了在图书馆里工作的残障女孩町田杏子(常盘贵子饰),原本对对方第一印象都极差的两人,在柊二突发奇想邀请杏子担任他的发型模特儿之后,感情起了微妙的变化。
关於「木村拓哉」
号称「全日本最帅的人」的木村拓哉,生于1972年11月13日。’87年,与中居正广、香取慎吾、草剪弓刚、稻垣吾郎等人以「SMAP」团体出道。因出演「爱情白皮书」(1993)中 取手 一角,而备受瞩目。
主演过的连续剧、**,和以团体出击发行的单曲、专辑及综艺节目的主持,都有亮眼的成绩。
’94年出演电「Shoot」,获得日刊体育报**大赏石原裕次郎新人赏。
’96年以「长假」获得第9回「电视周刊大奖」的最佳男主角赏。
’98年以出演「恋爱世代」,获日刊体育报连续剧最佳男主角赏。
’99年和香港鬼才导演王家卫合作**「2046」。
2000年推出睽违电视萤光幕1年的作品「美丽人生」,在日本也引起热烈回响。
町田杏子(常盘贵子饰)
罹患不治之症的坚强女孩
17 岁后即因病不良于行的町田杏子,在图书馆里担任文书行政人员。外表看来个性开朗的她,其实为了自己的残疾而感到非常的自卑,也没有勇气接受异性的追求,谈一场真正的恋爱。一开始和柊二互相看不顺眼的她,原本不愿意担任他的发型模特儿,但因柊二一句「让我来做你的无障碍空间吧!」而改变了自己的心意。由于柊二自然不做作的态度,完全把她当成普通人来看待。也让她深深受到吸引,慢慢地敞开心扉,学习爱人与被爱。
本人还是最喜欢日剧,比较短,不拖沓,情节紧凑,韩剧有点太纠结了。
一 《东京爱情故事》(1991年)
主演:铃木保 、织田裕二、有森也实、江口洋介、千堂秋穗
这部1991年根据日本著名漫画家柴门文女士的同名作品改编而成的日剧,曾创下收视率38%的奇迹,想当年凤凰台初放此片时迷倒了不知多少国内青少年。
片中织田裕二(完治)与铃木保 (莉香)没有结果的一段爱情至今仍令人难以释怀,想起三年后的东京街头二人再次相遇,却已成陌路人的情景,真让人唏嘘不已。
这也是日剧进入我国大陆地区的经典之作,属于较早为大陆观众认识的日剧,一度曾经成为日剧的代名词。
在日本被称为90年代经典爱情剧三部之一。
二 《美丽人生》(2000年)
主演:木村拓哉、常盘贵子、笃部渡郎、水野真纪、池内博之、小雪、西川贵敏
此剧播出第一集就刷新了多年来日剧收视率记录,11集作品更是以平均超过32%的收视勇夺收视排名第一。
演员阵容强大,故事清洁深刻感人,常盘贵子的表演更是凄美悲凉,可谓大赚观众泪水。
它以精致的摄影和感人的剧情为观众在新千年伊始就奉献了一次精美的“美丽人生”。
三 《悠长假期》(1996年)
主演:木村拓哉、山口智子、竹野内丰、稻森IZUMI、松隆子
讲述一个女子在遭遇老公逃婚之后的奇怪举止与经历,作品编剧大出常理,使此剧环环相扣引人入胜。
此剧的演员阵容强大(好象所有木村拓哉主演的剧都是演员阵容强大?),是众多网友推荐的珍藏佳作
四 《新闻女郎》(1998年)
主演:泷泽秀明 铃木保
引人发笑的故事情节,却又十分催人奋进,是不少日剧迷的最爱之一,的确是百看不厌。
所涉及的新闻播报员随离人们较远,但是给人以亲切自然的感觉。
铃木保 释演的新闻女郎与前夫的孩子“泷泽秀明”以及前夫的好友,三人行的新鲜搞笑故事却能折射出许多人生哲学,绝!
五 《GTO/麻辣教师》(1998年)
主演:反町隆史、松岛菜々子、池内博之、中村爱美、希良梨、洼冢洋介
反其道而行的叛逆教师形象,暴走族的不可能出身加上不可能的剧情,却可以真正的迎来日剧历史的又一收视 。
别的什么工作也干不好的“鬼冢”却能够当上老师,并拯救一帮无可救要的问题学生,爆笑的青春喜剧引来无数跟风作品,包括香港的《麻辣教室》,日本的中年版GTO《传说中的教师》等等,GTO已经成为日剧的经典代言人。
剧中女主角菜菜子饰演的冬月老师形象也深受日剧迷喜爱。
六 《沉睡森林》——(1998年)
主演:中山美穗、木村拓哉、本上真 、中村彻、中山裕介、阵内孝则
从演员阵容来看,很难让人想到这居然是一部悬疑剧。
故事情节十分具有大片风范,讲述一个女孩失去记忆之后,在结婚时发现一封信指引她找寻知道自己过去的人。
时空跨越的故事,悬念设置大猜杀人动机,有着与《本能》一样莫测的剧情。
中山美穗的表演仍是该剧成功的关键。
尽管此剧带点《情书》的味道(渡边博子去到死去男友的故地寻找那位同名同姓的藤井树**),但比起岩井俊二的导演功底,此剧在情节铺排上欠流畅且有其不合理性。
但与美穗的表演相比,木村拓哉的形象似乎并不讨好,尤其在《恋爱世纪》中被松隆子剪去了一头飘逸的长发后,他好象有些不知所措。
七 《同一屋檐下1》(1993年)
主演:江口洋介、福山雅治、酒井法子、石田壹成、大路惠美、山本耕史
这是酒井法子的成名之作,而且演员阵容也是极为强大,包括了福山雅治等大牌歌手。
编剧由名作家野岛伸司担当,是这位高手的早期经典之作。
该剧为日本富士电视台迎回了日本单集收视之最,到如今一直是富士台的看家之作。
江口洋介自91年的《东京爱情物语》和《101次求婚》的配角后,此次终于担大梁,出演男一号大哥柏木达也,其大大咧咧的形象深入人心。
此剧过后,江口人气急升,跨入一流艺员行列。
97年在原班人马的基础上,《同一屋檐下》续集又加入了松隆子、大路惠美、安达佑实等明星,最后一集收视率达314%,也算是成功的续集之一。
八 《魔女的条件》(1999年)
主演:松岛菜々子、泷泽秀明、黑目瞳、别所哲也
99年的爆棚之作,其主题曲(First love)为当年最热门单曲之一,迅速走红的宇多田hikaru同名专辑为当年销量榜冠军之作,收视之高也创记录,有女性版“高校教师”之称。
菜菜子的表演十分到位,演技越发炉火纯青。
九 《跳跃大搜查线》(1997年)
主演:织田裕二、深津绘里、柳叶敏郎、水野真纪
这是十分有名的侦探类日剧,几乎横扫所有评选的冠军宝座,也是众多日剧迷推荐中的大热门之一,被称做是1982年就靠**《湘南爆走族》成名的织田裕二东山再起的佳片,后续作品有**版问世,销售情况也不错。
可惜的是此剧目前在国内几乎断档,在一片高举爱情旗帜的日本偶像剧场中已难觅芳踪
十 《101次求婚》(1991年)
主演:浅野温子、武田铁矢、江口洋介、田中律子
国内曾经反复播放多次的经典日剧,尽管男主角屡战屡败又屡败屡战,但是迎回的却是大家的关爱。
其实十二年前就已经在《姐妹坡》中欣赏过浅野温子的表演,但那时她的光芒似乎被泽口靖子遮掩,并没太深印象。
剧中,温子尽情发挥了自己那具有成 性柔情似水般魅力的演技。
记得当时在日本,这部剧集也被称为是90年代三部经典爱情剧之一。
不过看过此剧的年轻人未必都会喜欢它,不过此剧的名气太大,不推荐有失公允。
此外,这部日剧的主题曲非常非常地有名,就是那首动听至极的“Say Yes”,由日本著名组合Change&Aska(恰克与飞鸟)演唱。
十一 《高校教师》(1993年)
主演:真田广之、樱井幸子、赤井英和、京本政树
号称是《魔女条件》的学习剧目,在日本众多剧目中率先涉及了师生恋、 等当时属于极为敏感话题,播出后立刻是收视率与争议一起飞升。
该片出人意料的使女主角——樱井幸子走向一流演员的阵容,可以说成为起最具代表的成名作。
十二 《冰之世界》 (1999年)
主演:竹野内丰 松岛菜々子
剧情讲述男主角广川英器为了查出女教师池永苑惠的保险个案是否有欺诈成分,引出的一系列充满悬疑的杀人案。
剧情设计是教为老套的警官与女嫌疑犯的边缘情节,但是拍摄的极为优美,每一集都犹如MUZIC VIDEO一般精彩绝伦。
此剧的主题歌也相当感人,由老牌歌手冰室京介演唱,类似于张宇的嗓音具有十分深邃的魅力。
十三 《沙滩小子》 (1997年)
主演:反町隆史、竹野内丰、广末凉子、稻森IZUMI
清新俊雅,与以往日剧大多在都市中相反,取材于海边,颇具青春气息,夏日里观看颇感凉意。
缺点是每集故事都雷同,缺乏新意,因此看两三集是佳作,看多了反而没了最初的好感。
十四 《With Love》 (1999年)
主演:竹野内丰 田中美里 藤原纪香 及川光博
e时代的剧情片,讲述了一段美丽动人的网上情缘。
舒缓的述事风格、动人悠扬的乐曲、HATA与晴天娃娃间心与心的交流、构成了这一部独特的讲述网恋的故事。
虽说和美国版的《电子情书》有着相类似的主题,却形成了它独特的风格。
我想每一位看过此片,并经常上网的朋友会有更深的感触吧!
十五 《人间·失格》 (1994年)
主演:赤井英和、加势大周、樱井幸子、堂本刚、堂本光一
校园暴力一直是近年来西方一些发达国家关注的焦点问题之一,最近不断发生的学校园枪击惨案似乎使这一问题突显至一个新的高度,所以将这部反映日本校园暴力的《人间·失格》选入,具有一定的现实意义。
此剧是著名的、也是备受争议的偶像连续剧“校园三步曲”之一,另外两部一部是由真田广之主演的反映师生恋的《高校教师》和石田一成、反町隆史、香取慎吾等坏小子主演的《未成年》。
此剧云集了众多男星,当时的堂本刚还谦虚的表示希望有一天有加势的成绩,如今成为十大日本男偶像之一的他不知超过前辈多少倍,不过也应感慨世事难料,做明星也不容易。
十六 《庶务二课》 (1998年)
主演:江角MAKIKO、京野琴美、宝生舞、樱井淳子、石黑贤、户田菜穗
所谓庶务二课其实就是总务局杂务科,在公司属于地位较底的那种,职员通常负责一些琐碎的工作。
剧中的庶务二课除了科长故意设计成引人发笑的笨拙形象以外,其他六位女将全部是各有神通的怪人,随着剧情的发展这班女GTO一般的人马解决了众多公司其他要员都无法解决的问题。
本剧属于闹剧一类,但是又闹的感人肺腑,动人心魄极具生活哲理,拍摄技巧充分发挥了漫画手法。
尽管演员阵容都为名不见经传的一般角色,而且播出时间也看出不为电视台看好,但是却在98年风行一时。
由于反映出了一直受压抑的日本底层工作职员的心声因此成为当年日剧的一匹黑马。
十七 《神啊,请多给我一点时间》 (1998年)
主演:金城武、深田恭子
这部由金城武、深田恭子的帅哥靓女型组合,是98年日本最受欢迎的两部剧集之一(另一部是反町隆史主演的《GTO》),不过按总成绩来看,GTO要略胜一畴,毕竟《神啊》的收视率要低12个百分点,但在评价方面GTO要差一些。
故事以爱滋病为主题,被誉为新时代的《血疑》,对于日本人来说是个十分新潮的题材。
剧集推出后不但捧红了两位主演的新人,而且造成许多日本学生受到爱滋病的威胁而跑去验身,属于极为动人的悲剧经典。
十八 《失乐园》 (1998年)
主演:古谷一行,川岛NAO美
当年,《失乐园》的播出绝对是日本的轰动新闻。
这确实是反映中年男人婚外恋的经典力作,但是没有在正常的日剧晚9点档播出,熟悉剧情的人也应该知道原因。
该剧98年在日本晚10点档播出,大段暴露场面都由演员亲力而为,引起观众的极大争议。
由于日本正常播出的连续剧和节目比国内还要讲究尺度,因此《失乐园》尽管有名**,名原著帮忙,还是引起了一片非议。
该剧为较为经典的名著名剧,**版在国内较为多见,但是日剧版几乎很难搞到
十九 《星之金币1》 (1995年)
主演:酒井法子、大泽隆夫、竹野内丰
轰动香港的感人之作,是法子的又一经典力作,也被认为是法子迷重要的必看日剧。
凄弱美女与俊俏英雄的三角故事,使得此剧让人不能自拔又被深深吸引。
酒井法子的突破自我原有快乐形象,以哑女的造型出现,更增添了剧情的可看性。
二十 《爱情》(1998年)
主演:反町隆史 江角MAKIKO
一眼便知值得一看:GTO的反町加上《庶务二课》的一号女主角,最强悍的庶务OL,的确是强强联合的作品。
剧情讲述98年的除夕为了过年来到北海道滑雪场的夏树、冬美、春子三人,她们分别是美容师,大企业的接待员和无业游民,三位快到30的 性与另一房间内来拍摄烟花的男主角当然会上演一场充满趣味的多角故事。
今夜月の见える丘に
b'z
たとえばどうにかして
君の中ああ入っていって
その瞳から仆をのぞいたら
いろんなこと
ちょっとはわかるかも
爱すれば爱するほど
雾の中迷いこんで
手をつないだら行ってみよう
燃えるような月の辉く丘に
迎えにゆくからそこにいてよ
かけらでもいい
君の气持ち知るまで
今夜仆は寝ないよ
痛いこと气持ちいいこと
それはみんな人それぞれで
ちょっとした违いにつまずいて
またしても仆は派手にころんだ
伤ついてやっとわかる
それでもいい迟くはない
手をつないだら行ってみよう
あやしい星の潜む丘に
茂みの奥へと进んでゆこう
怪我してもいい
はじけるような笑颜の
向こう侧をみたいよ
手をつないだら行ってみよう
まんまるい月の辉く丘に
谁もがみんな照らしだされて
心の模样が空に映ってる
いつでもそうやって
笑ってないで
かけらでもいい
君の气持ち知るまで
今夜は一绪にいたいよ
今夜月の见える丘に
b'z
たとえばどうにかして
君の中ああ入っていって
その瞳から仆をのぞいたら
いろんなこと
ちょっとはわかるかも
爱すれば爱するほど
雾の中迷いこんで
手をつないだら行ってみよう
燃えるような月の辉く丘に
迎えにゆくからそこにいてよ
かけらでもいい
君の气持ち知るまで
今夜仆は寝ないよ
痛いこと气持ちいいこと
それはみんな人それぞれで
ちょっとした违いにつまずいて
またしても仆は派手にころんだ
伤ついてやっとわかる
それでもいい迟くはない
手をつないだら行ってみよう
あやしい星の潜む丘に
茂みの奥へと进んでゆこう
怪我してもいい
はじけるような笑颜の
向こう侧をみたいよ
手をつないだら行ってみよう
まんまるい月の辉く丘に
谁もがみんな照らしだされて
心の模样が空に映ってる
いつでもそうやって
笑ってないで
かけらでもいい
君の气持ち知るまで
今夜は一绪にいたいよ
---------------------------------
罗马音注
tatoeba dounikashite kimi no naka haitte itte
sono me kara boku wo nozoitara ironna koto chotto wa wakaru kamo
aisureba aisuru hodo kiri no naka mayoi konde
te wo tsunaidara itte miyou moeru you na tsuki no kagayaku oka ni
mukae ni yuku kara soko ni ite yo kakera demo ii kimi no kimochi shiru made
konya boku wa nenai yo
itai koto kimochi ii koto sore wa minna hito sorezore de
chotto shita chigai ni tsumazuite matashitemo boku wa hade ni koronda
kizutsuite yatto wakaru sore demo ii osoku wa nai
te wo tsunai dara itte miyou ayashii hoshi no hisomu oka ni
shigemi no oku e to susunde ikou kega shitemo ii
hajikeru you na egao no mukougawa wo mitai yo
te wo tsunaidara itte miyou manmarui tsuki no kagayaku oka ni
dare mo ga minna terashidasarete kokoro no moyou ga sora ni utsutteru
itsu demo sou yatte waratte nai de kakera demo ii kimi no kimochi shiru made
konya wa issho ni itai yo
-------------------------
中文
《今夜月の见える丘に》
如果可以的话 想融入你的内心
从你的眼睛看着自己 或许就能明白一些事
愈是爱你 就愈是沉迷于你
好象身陷迷雾之中 牵着手一起去看看吧
灿烂得像要燃烧的山丘月色
我一定会去接你的
你要好好待在那里
就算会伤心也好 今夜我不会入眠 直到了解你的心意为止 对于心痛的事 快乐的事
人人都有不同的定义
因小小的错误而绊倒 这样也不错
受伤之后 我终于了解了
这样也好 至少还不算晚
牵起手一起去看看吧 奇异繁星闪耀下的山丘
向着茂密的森林深处行进
即使是碎片也是好的
为了看到在那边盛开的幸福笑脸
牵着手一起去看看吧
圆圆明月映照的山丘
无论谁都能在月光下显露出来吧
将心的模样映照在天空
请不要一直都这样笑着
即使是碎片也是好的
直到了解你的心意为止 今夜我会一直和你在一起
没找到歌名的翻译,我翻一下,《今晚在看的见月亮的山丘上》,不才,谢谢。
你好,我是gn6en1,用百度网盘分享给你,点开就可以保存,链接永久有效^_^ 4h75 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦
如果有另外想要的资源或者链接失效,可以使用百度网盘推出的收集文件功能进行提问收集资源哦,无需转存简单快捷,功能链接:https://panbaiducom/disk/main#/transfer/list 微信小程序、百度网盘app、web端都已上线
是Whitney Houston的《(What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding》歌名大概是这样
As I walk through this wicked world,
Searching for light in the darkness of insanity
I ask myself, "is all hope lost
Is there only pain and hatred and misery"
And, each time I feel like this inside,
There's one thing I want to know
What's so funny 'bout peace, love and understanding
Oh, what's so funny 'bout peace, love and understanding
And, as I walk on through troubled times,
My spirit gets so downhearted sometimes
So, where are the strong
And, who are the trusted
And, where is that harmony (Sweet harmony)
'Cause each time I feel it slipping away,
Just makes me want to cry
What's so funny bout peace, love and understanding
Oh, what's so funny 'bout peace, love and understanding
话说这首歌好像有很多的版本。。原剧里的那个不知道是谁唱的
日语中字 建议迅雷下载
懂日语的人根本不需要日语字幕 不懂给日字也是白搭 网络字幕组翻译的都是中字版
[日剧][ftp][美丽人生][第1-11集][完结][清晰版]
下载地址:
01
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/01rmvb
02
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/02rmvb
03
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/03rmvb
04
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/04rmvb
05
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/05rmvb
06
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/06rmvb
07
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/07rmvb
08
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/08rmvb
09
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/09rmvb
10
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/10rmvb
11
ftp://220180242122/日本电视剧/美丽人生/11rmvb
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网