宇多田光 colours 的歌词 片假名 翻译

宇多田光 - Colors

作词者名 宇多田ヒカル

作曲者名 宇多田ヒカル

ミラーが映し出す幻を気にしながら

いつの间にか速度上げてるのさ

どこへ行ってもいいと言われると

半端な愿望には标识も全部灰色だ

炎の揺らめき 今宵も梦を描く

あなたの笔先 渇いていませんか

青い空が见えぬなら青い伞広げて

いいじゃないか キャンパスは君のもの

白い旗はあきらめた时にだけかざすの

今は真っ赤に 诱う闘牛士のように

カラーも色褪せる蛍光灯の下

白黒のチェスボードの上で君に出会った

仆らは一时 迷いながら寄り添って

あれから一月 忆えていますか

オレンジ色の夕日を隣で见てるだけで

よかったのにな 口は灾いの元

黒い服は死者に祈る时にだけ着るの

わざと真っ赤に残したルージュの痕

もう自分には梦の无い絵しか描けないと言うなら

涂り溃してよ キャンパスを何度でも

白い旗はあきらめた时にだけかざすの

今の私はあなたの知らない色

终わる

ミラーガウツシダスマボロシヲキニシナガラ

イツノマニカソクドアゲテルノサ

ドカヘイッテモイイトイワレルト

ハンパナガンボウニワヒョウシキモゼンブハイイロダ

ホノウノユラメキコヨイモユメヲアガク

アナタノフデサィカワイテイマセンカ？

アオイソラガミエヌナラアオイカサヒロゲテ

イイジャナイカキャンバスハキミノモノ

シロイハタハアキラメタトキニダケカザスノ

イマハマッカニサソウトウギュシノヨウニ

カラーモイロアセルケイコウトウノモノ

シロクロノchessboard ノウエデキミニデアッタ

ボクラハヒトトキマヨイナガラヨリソッテ

アレカラヒトツキオボエテイマスカ？

オレンジイロユウヒヲタナリデミテルダケデ

ヨカッタノニahh クチハワザワイノモノ

クロイフクハシシャニイノルトキニダケキルノ

ワザトマッカニノコシタルジノアト

モウジブンニハユメナイヘシカカケナイトイウナラ

ヌリツブシタヨキャンバスヲナンドデモ

シロイハタハアキラメタトキニダケカザスノ

イマノワタシハアナタノシラナイイロ

注意著镜中映照的幻影

不知不觉间 我已在加速

被告知去那儿也很好

即使不认真的热望中充满的 全是灰色的交通讯号

火在摇晃 今夜你也在绘梦

你的笔尖 是否已经乾涸

如果看不到蔚蓝的天空 开一把蓝色的伞

没问题的 帆布是你的东西

白色的旗 是否你在放弃时手握的东西

像一个现在以深红诱惑的斗牛士一样

色彩皆消失无踪的萤光灯下

我在黑白色的棋盘上跟你会面

我们曾在一时迷茫中拥抱

一个月过去了 记忆还在吗

只是看在你身旁的橙色日落

已很好 口里出来的是邪恶

穿著黑色的衣服时你是否只为死者默哀

残留的胭脂是为了些什麼而深红的

如果说你只描绘没有梦的画

再在帆布上重覆涂上直至你满意

白色的旗 是否你在放弃时手握的东西

现在的我 是你所不知道的颜色

流星

作词：清春

作曲：清春

口红を指先で迟く触った

kuchibeniwo yubisakide osoku sawatta

化妆は逃げ回る壁の镜　暗くて

kesshouwa nigemawaru kabeno kagami kurakute

色彩は摇れ合うよ　选べるほどに

shikisaiwa yure auyo eraberu hodoni

话してた事は梦また梦に　变わるよ

nahashiteta kotowa yumemata yumeni kawaruyo

光る流星　追い越した　笑ってね、ああ确か

hikaru ryuusei oikoshita warattene aa tashika

寄り添うと目が合えば　数えた距离　忘れてゆくよ　君とこうして

yorisouto mega aeba kazoeta kyouri wasurete yukuyo kimito koushite

Siriusを爱して　これさえ知った

SIRIUS woaishite koresae shitta

交わした未来は　Daystar light 覆って

kawashita miraiwa DAYSTAR LIGHT ootte

なだらかなKissと后は流星　视界を摇らした

nadarakana KISS toatowa ryuusei shikaiwo yurashita

二十を爱して　それさえ切った

nijyuuwo aishite soresae kitta

流した泪　Daystar light 追って

nagashita namida DAYSTAR LIGHT otte

もっと长いくちづけをしたくて　手を取った　

motto nakai kuchizukewo shitakute tewo totta

嫌う天性　消え去るよ　高い壁届いたね

kirau tensei kiesaruyo takaikabe todoitane

ただそっと　分け合って　重ねた爱抚、报われゆくよ　君はそして

tadasotto wake atte kasaneta aibu mukuware yukuyo kimiwa soshite

Siriusを指して　梦さえあった

SIRIUS wosashite yumesae atta

交わした未来は　Daystar light 覆って

kawashita miraiwa DAYSTAR LIGHT otte

なだらかなKissよ、まるで流星　视界を摇らした

nadarakana KISS yo marude ryuusei shikaiwo yurashita

“二十を爱して”それさえ言った

nijyuuwo aishite soresae itta

交わした泪　Daystar light 追って

kawashita namida DAYSTAR LIGHT otte

あとは长いKissを书き足したくて　手を取った　Ah

atowa nakai KISS wokaki tashitakute tewo totta