泰妍：
봄날 같은 미소에 온 세상이 환해져요
春日般的微笑来临 世界都变得明亮
bomnal gat-eun miso-e on sesang-i hwanhaejyeoyo
날 다시 또 꿈꾸게 해요
日子又像梦一般
徐贤：
nal dasi tto kkumkkuge haeyo
햇살이 반짝이는 날 그대 손에 깍지 끼고
阳光灿烂的那天 与他两手交握
haes-sal-i banjjag-ineun nal geudae son-e kkagji kkigo
발걸음을 맞춰 걸어요
步调一致
秀英/允儿：
balgeol-eum-eul majchwo geol-eoyo
가끔 내가 앞서 걷다가 문득 뒤를 돌아보면
偶尔从我面前走过 /蓦然回头望去
孝渊/tiffany：
gakkeum naega apseo geoddaga mundeug dwileul dol-abomyeon
나를 보는 그 얼굴에 나 눈이 부시죠
看著我的那面庞、 在我眼前闪耀
naleul boneun geu eolgul-e na nun-i busijyo
副歌部分：SUNNY/合
봄이 오는 소리 들리면 꽃이 핀 길 따라 걸어요
听著春天来临的声音/ 沿著花开满地的道路
YURI/合：
bom-i oneun soli deullimyeon kkoch-i pin gil ttala geol-eoyo
비 내리는 여름이 오면 무지개만 보며 걸어요
细雨纷飞的夏天来到/ 追随著彩虹
JESSICA
bi naelineun yeoleum-i omyeon mujigaeman bomyeo geol-eoyo
가을 지나 겨울이 와도 손에 전해지는 온기로
秋去冬又来 手掌传入的暖意
ga-eul jina gyeoul-i wado son-e jeonhaejineun ongilo
따스함으로 함께 걸어가요
借著那温暖一起前行
ttaseuham-eulo hamkke geol-eogayo
How great is your love
你的爱如此美好
sunny:
하늘을 닮은 사랑이 나에게도 주어지길
将那让天空澄澈的爱情 也给予我
haneul-eul dalm-eun salang-i na-egedo jueojigil
난 언제나 기다려왔죠
我一直那样期待著
jessica:
nan eonjena gidalyeowassjyo
별빛이 반짝이는 날 노래하는 저 새들의
星光闪耀的那天 在我身边婉转轻唱的鸟儿们
byeolbich-i banjjag-ineun nal nolaehaneun jeo saedeul-ui
멜로디에 맞춰 걸어요
和著那旋律走著
秀英 /孝渊
mellodie majchwo geol-eoyo
돌고 도는 네 계절의 반복되는 비밀처럼
即将来临的属于我的季节/ 像是重复著的秘密
YURI/秀英
dolgo doneun ne gyejeol-ui banbogdoeneun bimilcheoleom
변함없는 그 사랑에 나 눈이 부시죠
依然不变的那爱情/ 在我的眼前闪耀
徐贤/合
byeonham-eobsneun geu salang-e na nun-i busijyo
봄이 오는 소리 들리면 꽃이 핀 길 따라 걸어요
听著春天来临的声音 /沿著花开满地的道路
TIFFANY/合
bom-i oneun soli deullimyeon kkoch-i pin gil ttala geol-eoyo
비 내리는 여름이 오면 무지개만 보며 걸어요
细雨纷飞的夏天来到/ 追随著彩虹
泰妍：
bi naelineun yeoleum-i omyeon mujigaeman bomyeo geol-eoyo
가을 지나 겨울이 와도 손에 전해지는 온기로
秋去冬又来 手掌传入的暖意
ga-eul jina gyeoul-i wado son-e jeonhaejineun ongilo
따스함으로 함께 걸어가요
借著那温暖一起前行
ttaseuham-eulo hamkke geol-eogayo
How great is your love
你的爱如此美好
jessica：（有部分是合的）
세상에 지쳐있던 내게 밝은 빛이 되어준 그대
长久以来疲惫的我 让我生活的这世界绽放光芒的他
sesang-e jichyeoissdeon naege balg-eun bich-i doeeojun geudae
함께 걷는 좁은 길 끝에 다시 또 겨울이 온대도
在那一起前行的小径尽头 冬天再次来临
hamkke geodneun job-eun gil kkeut-e dasi tto gyeoul-i ondaedo
泰妍：
그대 내 손 잡아준다면
那时再次牵起我的手
geudae nae son jab-ajundamyeon
tiffany:
나에게 이 거친 세상도 봄날 같은걸
对我来说 这并不美好的世界 也像变了春天
na-ege i geochin sesangdo bomnal gat-eungeol
泰妍：
How great is your love
你的爱如此美好
TIFFANY:
How great is your love
你的爱如此美好
现场http://vyoukucom/v_show/id_XMzIzNzA5MTY4html
他们声音很好认的
QQ751104685
So Ladies, I know y'all feel me
Them boys are always be bluffin'
Tryin' to feel like they're the man
Trying to be in control
Thinkin' they're always right
But they just don't get it
뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게
누 쟤네 허풍들 좀 막아볼래
또 시작이네 입만 열면 막무내
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops
자 들어갑니다 박수 한 번 주세요
누 뭐래도 비주얼이 곧 상위권
1% No1 이고
꼬리표처럼 달고 사는 비주얼 수
TV 나왔다 하면 소녀들은
본방사수 보고 있나 최시원
하루만 딱 하루만 잘 생겼단
얘기 듣고 싶어
맨날 맨날 잘 생겼으니까
얼굴로 먹고 산단 댓은 달지 마
외모에 려진 창력
얼굴만으로 무릎을 꿇게 하리라
뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게
누 쟤네 허풍들 좀 막아볼래
또 시작이네 입만 열면 막무내
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops
자꾸 헛소리 하지 말고 키 줄게
나서 차나 빼 와 내 타는
차는 니들이 부러워하는 슈퍼카
우리 집은 라스베스 LA
할리우드 하와이 몰디브
두바이까지도 비행기 없이도 왔다갔다
이유 뭘까 내 차는 하늘을
날아 Fly to the Sky
새 차 늦어져 차를 사
카드 충전이 안 되서 차를 사
그냥 막 사 막 사
내 차는 니들이 으르렁 하는
으르렁 차 발렛 파킹 부탁해요
Oops boy 헛웃음만 나오네
Oops boy 피노키오 나셨네
Oops boy 이 남자들 허풍에 Oh yeah
네비게이션 들고 들어 와
넌 필요할거야 우리 집엔 미아 찾기
포스터도 있단다
박지성이 왔나 봐 난 받지 축구레슨
이건 공룡 죽 잠바야 어렵게 구했음
방금 지나간 것은 내 애완용 치타지
걘 시 라고 해 우리 엄마의 침팬지
Do you like coffee
따라와 보여줄게
내 농장 아메리카노 샘물에서 퍼
목 마르면 Oops Oops Oops
Hey 거기 물고기
내 이야기 한 번 들어볼래
내 말하면 내 말로
세상이 모두 변해
새로 일 더하기 일은 삼
일 빼기 일은 100이니
백인이 흑인으로 변하고
흑인이 황인으로 변하니
인종차별은 싫어 싫어
중력의 법칙을 거슬러 륙이동설을 말하니
온 세계 한 땅이 되나니 내 말은
곧 진리요 온 세상의 그 법이요
내 바로 소녀들의 통령 이특
뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게
누 쟤네 허풍들 좀 막아볼래
또 시작이네 입만 열면 막무내
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops
우주 스타의 허세 허풍 뻥 시작
나만한 피노키오 절 없을 걸 진짜
난 빛이나 외모 꽃이나 매혹적인 내 자태
여자 얼굴은 안 봐 내 더 나아
밤새 울리는 나의 전화
월수금 니 내 여자
화목토 쟤 내 여자 오빠
나도 데려 일요일 OK
그래 알았어 넌 내 타입인 래머러스
매달리는 앤 팥빵 잼없지
난 성격은 소풍 갈 때 도시락 꼭 싸지
형은 뻥 아니잖아
뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게
누 쟤네 허풍들 좀 막아볼래
또 시작이네 입만 열면 막무내
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops
Stop it Oops Oops Oops So Ladies, I know y'all feel me
Them boys are always be bluffin
Tryin' to feel like they're the man
Trying to be in control
Thinkin' they're always right
But they just don't get it
ppeong-eul chyeodo yubunsuji yae jom boge
nuga jyaene heopungdeul jom mag-abollae
tto sijag-ine ibman yeolmyeon magmuganae
(Stop it) Oops Oops
(They're sayin') Oops Oops
ja deul-eogabnida bagsu han beon juseyo
nuga mwolaedo bijueol-i god sang-wigwon 1%
No1 igo
kkolipyocheoleom dalgo saneun bijueol gasu TV
nawassda hamyeon sonyeodeul-eun bonbangsasu
bogo issna Choi Siwon
haluman ttag haluman jal saeng-gyeossdan yaegi deudgo sip-eo
maennal maennal jal saeng-gyeoss-eunikka
eolgullo meoggo sandan daesgeul-eun dalji ma
oemo-e galyeojin gachanglyeog
eolgulman-eulo muleup-eul kkulhge halila
ppeong-eul chyeodo yubunsuji yae jom boge
nuga jyaene heopungdeul jom mag-abollae
tto sijag-ine ibman yeolmyeon magmuganae
(Stop it) Oops Oops (They're sayin') Oops! Oops
jakku heos-soli haji malgo ki julge nagaseo chana ppae wa
naega taneun chaneun nideul-i buleowohaneun Super Car
uli jib-eun laseubegaseu LA halliudeu
hawai moldibeu dubaikkajido bihaeng-gi eobs-ido wassdagassda
iyuga mwolkka nae chaneun haneul-eul nal-aga Fly to the Sky
sae chaga neuj-eojyeo chaleul sa
kadeu chungjeon-i an doeseo chaleul sa
geunyang mag sa mag sa
nae chaneun nideul-i
euleuleong haneun euleuleong cha balles paking butaghaeyo
Hey~! Mr Simple
(Oops boy) heos-us-eumman naone
(Oops boy) pinokio nasyeossne
(Oops boy) i namjadeul heopung-e
Oh yeah~
nebigeisyeon deulgo deul-eo wa neon pil-yohalgeoya
uli jib-en mia chajgi poseuteodo issdanda
bagjiseong-i wassna bwa nan badji chugguleseun
igeon gonglyong gajug jambaya eolyeobge guhaess-eum
bang-geum jinagan geos-eun nae aewan-yong chitaji
gyaen “sijeo”lago hae uli eommaui chimpaenji
Do you like coffee
ttalawa boyeojulge
nae nongjang amelikano saemmul-eseo peo ga
mog maleumyeon
Oops Oops Oops
Hey! geogi mulgogi nae iyagi han beon deul-eobollae
naega malhamyeon nae maldaelo sesang-i modu byeonhae saelo
il deohagi il-eun sam
il ppaegi il-eun baeg-ini
baeg-in-i heug-in-eulo byeonhago
heug-in-i hwang-in-eulo byeonhani
injongchabyeol-eun (silh-eo silh-eo)
junglyeog-ui beobchig-eul geoseulleo
daelyug-idongseol-eul malhani
on segyega han ttang-i doenani
nae mal-eun god jinliyo on sesang-ui geu beob-iyo
naega balo sonyeodeul-ui daetonglyeong Leeteuk!!
ppeong-eul chyeodo yubunsuji yae jom boge
nuga jyaene heopungdeul jom mag-abollae
tto sijag-ine ibman yeolmyeon magmuganae
(Stop it) Oops Oops (They're sayin') Oops Oops
(Heenim 2 years gassdaolge)
uju daeseutaui heose heopung ppeong sijag
namanhan pinokio jeoldae eobs-eul geol jinjja
nan bich-ina oemo kkoch-ina maehogjeog-in nae jatae
yeoja eolgul-eun an bwanaega deo naa
bamsae ullineun naui jeonhwa
wolsugeum niga nae yeoja
hwamogto jyaega nae yeoja
oppa nado delyeoga
il-yoil OK geulae al-ass-eo
neon nae taib-in geullaemeoleoseu
maedallineun aen patppang jaem-eobsji
nan seong-gyeog-eun sopung gal ttae dosilag kkog ssagaji
(hyeong-eun ppeong anijanh-a)
ppeong-eul chyeodo yubunsuji yae jom boge
nuga jyaene heopungdeul jom mag-abollae
tto sijag-ine ibman yeolmyeon magmuganae
(Stop it) Oops Oops (They're sayin') Oops Oops OPPS!
SO LADIES I KNOW Y' ALL FEEL ME THEM BOYS ARE
ALWAYS BE BLUFFIN'
TRYIN' TO FEEL LIKE THEY'RE THE MAN TYRING TO BE IN CONTROL
THINKIN' THEY'RE ALWAYS RIGHTBUT THEY JUST
DON'T GET IT
(所以说妹纸们，我懂你们都有同感。那些男生总是吹牛
改的自己像是个老大，想让自己掌控一切，觉得他们总是对的
其实他们啥都不懂)
F（X）
撒谎也要适可而止 你看看他
谁来拦着点他的吹牛皮
又来了只要一张嘴就拿他没办法
（STOP IT）OOPS! OOPS! (THEY'RE SAYING) OOPS! OOPS!
银赫
来 开始啦 请鼓掌
不管说什么 外貌一定是上围圈的1%，是No1
如果说戴着像标签一样活着的外貌歌手上电视了
少女们就会准时死守收看
你在看这么？崔始源
只要一天只要有一天 好像听到说
我长得帅的话
因为每天每天都是那么帅
不要留下“靠脸吃饭”的留言
（oh~~yeah~~）
光靠脸蛋让膝盖滚烫起来
F（X）
撒谎也要适可而止 你看看他
谁来拦着点他的吹牛皮
又来了只要一张嘴就拿他没办法
（STOP IT）OOPS! OOPS! (THEY'RE SAYING) OOPS! OOPS!
东海
不要总说废话 按个子排好
出去把车移了再来
我搭的车是你们都羡慕的supercar
我家在拉斯维加斯 LA 好莱坞
夏威夷 马尔代夫 直到迪拜为止都有
没有飞机也能来来去去
理由是什么呢
我的车会飞上天 fly to the sky
新车变慢了就买车
卡没办法了充值就买车
我的车是让你们嗡嗡叫得嗡嗡车
麻烦你代客泊车啦
hey！mrsimple
F（X）
（oops！boy）只能发出“呵”的笑声
（oops！boy）来pinocchio了啊
（oops！boy）这帮男人的吹牛皮 oh yeah
神童
难着导航仪来吧 需要你了呀
我家里连寻找走失儿童的海报都有
朴智星来了
看 我有吧 足球课
这是恐龙家族夹克衫呀 好难找
刚刚过去的是我的观赏用的猎豹啦
就叫它“Caesar”吧
那是我妈的大猩猩
do you like coffee？
跟我来 给你看
从我农场里面的americano喷泉那儿
取走 渴了的话
利特
hey!那个小鱼儿 要听听我的故事么
我只要一张口
世界就会如我所言改变 全新
一加一得三 一减一得100么
白人变黑人 黑人变成黄种人了么
人中差别（讨厌 讨厌）
违背万有引力定律
在讲着大陆漂移说么
整个世界都成了一片土地了么
我的话就是真理
是整个世界的那个法则
我正是少女们的大统领
利特！！
F（X）
撒谎也要适可而止 你看看他
谁来拦着点他的吹牛皮
又来了只要一张嘴就拿他没办法
（STOP IT）OOPS! OOPS! (THEY'RE SAYING) OOPS! OOPS!
希澈
希大人 2years 去去就回
宇宙大明星的虚势 吹牛 玩笑开始
绝对不会是只有我在pinocchio 真的
我是光芒 外貌是花儿
我的姿态充满诱惑
不要看女孩子的脸蛋 我比她们更好看
彻夜响着的我的手机
月水金（一三五）
你是我的女人
火木土（二四六）
她是我的女人
偶吧 把人家也带上吧
周日吧 OK？
好的 我知道了 你是我的菜 glamorous
纠缠不清and豆沙包 很没意思吧
我的性格是郊游
走的时候一定要带上便当
神童哥 没在开玩笑不是么
F（X）
撒谎也要适可而止 你看看他
谁来拦着点他的吹牛皮
又来了只要一张嘴就拿他没办法
（STOP IT）OOPS! OOPS! (THEY'RE SAYING) OOPS! OOPS!
GO AWAY
作词 作曲 编曲：Teddy
너무 치사하잖아 너답지 못하잖아
지금 적응이 안돼 어지러워 왜
누가 누구랑 헤어져
네가 나랑 헤어져
잘 생각하고 말해 Yeah!
实在太卑鄙了 这不像你作风
我现在无法适应 怎么有点头晕晕
谁和谁要分手
你要和我分手
你先想好了再开口 Yeah!
날 따라다니던 남자 참 괜찮았던 남자
난 너 하나 때문에 다 보냈는데
누가 누구랑 헤어져
네가 나랑 헤어져
나 없이 잘 살아봐 yeah!
跟在我身后转的男人 那些还挺不错的男人
我为了你一个 把他们全打发走开
谁和谁要分手
你要和我分手
你离开我好好过活吧 Yeah!
Tonight 하필 또 비는 내려 왜
내 모습 초라해지게
Tonight 为什么偏偏非要下雨
让我看起来这么凄凉
날 위로 하지는 마
이 손 치워 이제 남이니까
你别来安慰我
把你的手拿开 你不再是我的谁
내 걱정 말고 Go Away
집착 없이 사라져 줄게
메달 릴 줄 알았겠지
역겨워 착각하지마
别来担心我 Go Away
我会毫不留恋地消失
一定以为我会缠着你吧
你想错了 别自作多情
더 멋진 사람 만날게
널 후회하게 만들어 줄게
슬픔은 지금 뿐이야 boy
Cause love is over, Love-love is over tonight
我要跟更帅的男人交往
我会让你后悔不已
悲伤仅仅是此刻而已 boy
Cause love is over, Love-love is over tonight
Just say what you gotta say
어쩜 끝까지 멋없니
Fiancé Beyonce
I’m walkin’ out of destiny
초라한 홀로가 아닌 화려한 솔로
That’s my way
모든걸 다 줬으니 오히려 난 후회 안 해
지가 더 슬픈 척/ 끝까지 멋있는 척
All you do is act a fool
You ain’t shit without your crew
시간 없어/ I gotta go
안녕/ good bye/ adios
네 못난 얼굴 다신 보고 싶진 않아 no more
Just say what you gotta say
你怎么到头来还毫无风度
Fiancé Beyonce
I’m walkin’ out of destiny
不要凄惨的单身 我要华丽的独身
That’s my way
一切都给了你 我反倒没什么好后悔
你干嘛还装难过 / 到最后还在耍帅
All you do is act a fool
You ain’t shit without your crew
没这时间 / I gotta go
拜拜 / good bye/ adios
我再也不想看到你这副坏人嘴脸 no more
Tonight 하필 또 비는 내려 왜
내 모습 초라해지게
Tonight 为什么偏偏非要下雨
让我看起来这么凄凉
날 위로 하지는 마
이 손 치워 이제 남이니까
你别来安慰我
把你的手拿开 你不再是我的谁
내 걱정 말고 Go Away
집착 없이 사라져 줄게
메달 릴 줄 알았겠지
역겨워 착각하지마
别来担心我 Go Away
我会毫不留恋地消失
一定以为我会缠着你吧
你想错了 别自作多情
더 멋진 사람 만날게
널 후회하게 만들어 줄게
슬픔은 지금 뿐이야 boy
Cause love is over, Love-love is over tonight
我要跟更帅的男人交往
我会让你后悔不已
悲伤仅仅是此刻而已 boy
Cause love is over, Love-love is over tonight
GO GO AWAY
GO GO AWAY
내 걱정 말고 Go Away
집착 없이 사라져 줄게
메달 릴 줄 알았겠지
역겨워 착각하지마
别来担心我 Go Away
我会毫不留恋地消失
一定以为我会缠着你吧
你想错了 别自作多情
더 멋진 사람 만날게
널 후회하게 만들어 줄게
슬픔은 지금 뿐이야 boy
Cause love is over, Love-love is over tonight
我要跟更帅的男人交往
我会让你后悔不已
悲伤仅仅是此刻而已 boy
Cause love is over, Love-love is over tonight
[ti:고백하던 날]
[ar:조권(中韩对照)]
[al:고백하던 날 (Digital Single)]
[by:感想(lorkicha@163com)]
[00:-056]고백하던 날(告白的日子)(中韩对照)
[00:-055]조권(赵权)
[00:0056]고백하던 날 (Digital Single)
[00:0148]LRC制作：猥琐老囧&感想(lorkicha) 37396170 QQ空间我爱韩剧更爱(凤凰天使)
[00:0217]20100704
[00:0267]어떻게 말할까 수백번 생각하느라/该怎么说呢 想了几千遍
[00:0642]잠을 설쳐서 얼굴도 엉망이고/睡也睡不好 脸上就是一团糟
[00:1084]오늘따라 머리까지/今天也是 从头发开始就不满意
[00:1371]맘에 안 들어 하루종일 안절부절/一整天都坐立不安
[00:1789]
[00:1823]어느새 너를 만나기 한 시간 전/不知不觉间 已经是和你见面的一个小时前
[00:2192]꽃집에 들려 꽃을 좀 사려는데/我去了花店 买了朵花
[00:2630]장미를 살까 다른 꽃 살까/买玫瑰好呢 还是该买别种花
[00:2931]에라 모르겠다 아줌마 예쁘게 해 주세요/我真的不知道 阿姨 帮我包装的漂亮一点
[00:3286]
[00:3428]오늘은 널 만나면 예쁘다고 말하려 했는데/如果今天见到你 一定要跟你说今天的你好美丽
[00:4093]얼굴 보자마자 내가 꽃 샀으니까 네가 밥 사/结果一看到你就说 我买了花 那今天你请我吃饭吧
[00:4472]어쩜 이런 말만 나와/这样的话
[00:4886]
[00:4973]도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지/我到底是个傻瓜 还是只是很天真
[00:5440]이렇게 한심한 말만 튀어나와/竟然脱口而出这样让人心寒的话
[00:5843]사실은 내가 하려 했던 말은 말야/其实这不是我想说的话
[01:0259]난 널 사랑해/我想说的是 我爱你
[01:0507]
[01:0541]밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고/熬夜练习的言语 全部都忘记了
[01:0998]멋없이 그냥 건넨 꽃다발에도/一点也不帅气的送了你一束花
[01:1387]밝게 웃어주던 많이 좋아하던/却还是明朗的笑著 说著很喜欢的你
[01:1805]넌 천사야 You are my angel/真是天使啊you are my angel
[01:2262]
[01:2384]밥을 먹고 이런 저런 얘길 나누며/边吃饭 边说谈天说地
[01:2772]언제 말할까 기회만 엿보다가/该怎么开口呢 找著机会的我
[01:3210]지금 할까 지금이야/现在说吗 就是现在了
[01:3506]사실 나 이제 아무 것도 안 들려/其实我什么也没听进去
[01:3953]
[01:4021]내 맘은 너 아니면 안된다고 말하려 하는데/我的心已经非你不可 我是想这么说的
[01:4663]둘 다 외로운데 한 번 만나볼래/我们俩都这么孤独 要就约会看看吗
[01:5052]계속 이런 말만 나와/却持续的说著这样的话
[01:5470]
[01:5553]도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지/我到底是个傻瓜 还是只是很天真
[02:0019]이렇게 한심한 말만 튀어나와/竟然脱口而出这样让人心寒的话
[02:0418]사실은 내가 하려 했던 말은 말야/其实这不是我想说的话
[02:0831]난 널 사랑해/我想说的是 我爱你
[02:1077]
[02:1116]밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고/熬夜练习的言语 全部都忘记了
[02:1563]멋없이 그냥 건넨 내 고백에도/一点也不帅气的向你告白
[02:1967]밝게 웃어주며 고갤 끄덕여 준/却还是明朗的笑著 点了头的你
[02:2380]넌 천사야 You are my angel/真是天使啊you are my angel
[02:2820]
[02:2855]널 사랑해 널 사랑해 밤새 연습하고 하지 못한 말/我爱你 我爱你 熬夜练习却说不出口的话
[02:3598]널 좋아해 널 사랑해 꼭 해 주고 싶던 말/我喜欢你 我好爱你 一定想要告诉你的话
[02:4303]
[02:4420]oh 도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지/oh 我到底是个傻瓜 还是只是很天真
[02:4853]이렇게 한심한 말만 튀어나와/竟然脱口而出这样让人心寒的话
[02:5255]사실은 내가 하려 했던 말은 말야/其实这不是我想说的话
[02:5673]난 널 사랑해/我想说的是 我爱你
[02:5916]
[02:5960]밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고/熬夜练习的言语 全部都忘记了
[03:0410]멋없이 그냥 건넨 내 고백에도/一点也不帅气的向你告白
[03:0813]밝게 웃어주며 고갤 끄덕여 준/却还是明朗的笑著 点了头的你
[03:1226]넌 천사야 You are my angel/真是天使 you are my angel
[03:1672]You are my angel 내가 더 잘할게/you are my angel 我会对你更
[03:2144]
[03:2338]转载时必带LRC制作：感想(lorkicha) 转自 感想 百度空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使) 感谢翻译：yimu
韩中歌词：
Let's Go !!
Yes'll
We're back again with 이문세 李文世
Fresh collaboration
2008 it's Big Bang
그댄 아시나요 있잖아요 你知道吗 就是啊…
지금 그대가 너무 그리워요 我现在非常的想念你
고개 숙여 눈물 훔쳐요 低下头拭去泪水
당신의 이름을 불러요 大声呼喊你的名字
꼭 이렇게 날 남겨두고 떠나가야만 했는지 一定得这样留下我离开吗
너만 생각하면 머리 아퍼 只要想起你就头痛
독하디 독한 술 같어 像是非常浓烈的酒一样
술 뿐이겠어 병이지 只有喝酒会生病的
매일 앓아 누워 몇 번인지 내일 每天病恹恹地躺著 是有几个明天
이면 또 잠깐 잊었다가 这不过只是暂时性的遗忘
또 모레쯤이면 생각나겠지만 后天又会再想起
그래도 어떡해 但能怎麼办呢
아직 내 사랑 유효한데 我的爱还在有效期限
돌아올꺼라고 믿는데 我仍然坚信你会回来的
난 너만 기다리는데 我只等待著你
난 너를 사랑해 我爱你
이 세상은 너 뿐이야 这世上只有你啊
소리쳐 부르지만 虽然放声呼喊
저 대답 없는 노을만 붉게 타는데 却只有无回应的彩霞红红地燃烧著
T T T TOP
혹시 그대가 미안해한다면 或许你感到有歉意
내 얼굴 보기 두렵다면 看到我的脸会胆怯
Girl그런 걱정 하덜덜덜 마 Girl千万不要有这种烦恼
너라면 힘이 펄펄펄 나 如果是你 我就会精力充沛
보고 싶은 그대 얼굴 想念你的脸庞
저붉은 노을을 닮아 더 슬퍼지는걸 就像那红红地彩霞 更感到悲伤
Oh baby baby 다 지나간 시간 所有流逝的时间
우리가 함께한 추억 잊진 말아줘요 我们曾一起拥有过的记忆 请不要忘记
눈을 감아 소리 없이 날 불러준다면 只要闭上双眼 在心里呼喊我
언제라도 달려 갈께요 无论何时何地 我都会过去
Everyday Every night I need you
난 너를 사랑해 我爱你
이 세상은 너 뿐이야 这世上只有你啊
소리쳐 부르지만 虽然放声呼喊
저 대답 없는 노을만 붉게 타는데 却只有无回应的彩霞红红地燃烧著
아름다웠던 그대 모습을 이젠 볼 순 없겠지만 虽然现在看不见 你美丽的模样
후횐 없어 그저 바라볼 수 있게 붉게 타주오 没有后悔 只要能注视著你 红红地燃烧吧
Let’s GO !
Singing together !
해가 뜨고 해가 지네 日出日落
노을 빛에 슬퍼지네 彩霞的光芒变得悲伤
달이 뜨고 달이 지네 月起月落
해가 뜨고 해가 지네 日出日落
노을 빛에 슬퍼지네 彩霞的光芒变得悲伤
달이 뜨고 달이 지네 月起月落
세월 속에 나 또한 무뎌지네 历尽岁月的我也变得麻痹
난 너를 사랑해 我爱你
이 세상은 너 뿐이야 这世上只有你啊
소리쳐 부르지만 虽然放声呼喊
난 너를 사랑해 我爱你(I Love you Girl)
내게로 하나 뿐일거(对我来说只有你一个)
소리쳐 부르지만 虽然放声呼喊
저 대답 없는 노을만 붉게 타는데 却只有无回应的彩霞红红地燃烧著
Once again
Let’s GO !
Big Bang
音译歌词：let's go yes we're back again with imunse fresh collaboration 2008 it's bigbang
geudaen asinayo itjanhayo jigeum geudaega neomu geuriwoyo
gogae sugyeo nunmul humchyeoyo dangsinui ireumeul bulleoyo
kkok ireoke nal namgyeodugo tteonagayaman haenneunji
neoman saenggakhamyeon meori apeo dokhadi dokhan sul gateo
sulppunigesseo byeongiji maeil arha nuwo myeot beoninji naeil
imyeon tto jamkkan ijeotdaga tto morejjeumimyeon saenggangnagetjiman
geuraedo eotteokhae ajik nae sarang yuhyohande
doraolkkeorago mitneunde nan neoman gidarineunde
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
hoksi geudaega mianhaehandamyeon nae eolgul bogi duryeopdamyeon
girl geureon geokjeong hadeoldeoldeol ma neoramyeon himi peolpeolpeol na
bogo sipeun geudae eolgul jeo bulgeun noeureul
darma deo seulpeojineungeor
oh baby baby da jinagan sigan uriga hamkkehan chueok itjin marajwoyo
nuneul gama sori eobsi nal bulleojundamyeon eonjerado dallyeo galkkeyo
everyday everynight i need you
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
areumdawotdeon geudae moseubeul ijen bol sun eopgetjiman
huhoen eobseo geujeo barabol su itge burkge tajuo
Ah- Ah- Ah- Ah-
haega tteugo haega jine noeul biche seulpeojine
dari tteugo dari jine sewol soge na ttohan mudyeojine
haega tteugo haega jine noeul biche seulpeojine
dari tteugo dari jine geudae gieok ttohan mudyeojine
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
Ah- Ah- Ah- Ah-
Woe Baby 那你哦 米带路no
木噶一 卡在 艘no 米噶路一
动那 米大一噶哦 一都里好扫满 啊里噶哭no
Oh Baby 撒不西一也路一挖 啊ki路 好到带恩挖大西大
带大够红ong都no 撒不西撒啊带 ki那啊一
(Never say ever say never ever say)
哦都ki有口 爱路他里 ki在哭乃
(Every night every night never ever say)
口够路哇 哈大西那哭带
Listen to my heart
Looking for your dream
某都带路艘no 把修挖 西有哦来no 口都哭乃no
挖大西挖艘把你一路
Listen to my heart
Looking for your dream
那把大一 卡 在no 那卡 卡怒内组古 卡噶呀给我
西赢西带路
Woe Baby 呀把里 哦买哦no
够大一 大个 挖是大古那一
啊里湖来大哦毛一 ki米你 大开 组no呀哭哟
Oh Baby 啊一乃 恩带 口都都挖
哦么素 ki带一按那一该都
米组吗带一带一 木粗乃那来带 一大一哟
(Never say ever say never ever say)
哦摸西摸几噶 啊四带给带某
(Every night every night never ever say)
完素乃那 一艘no 黑都米
Listen to my heart Looking for your dream
都里哭拉 一还里该挖 买古里拉哦 米带撒来路
呀撒西哭 那来路那楼
Listen to my heart Looking for your dream
口都 吗几 no 都够卡你 啊大大卡你 卡在噶后哭
把修噶啊喔
(Never say ever say never ever say)
哦都ki有口爱瑞他里 ki在哭乃
(Every night every night never ever say)
口够路哇 哈大西那哭带
Listen to my heart
Looking for your dream
某都带路艘 no把修挖 西有哦来no 口都哭乃no
挖大西挖艘把你一路
Listen to my heart
Looking for your dream
那把大一 卡 在no 那卡 卡怒内组古 卡噶呀给我
西赢西带路
Listen to my heart
Looking for your dream
Listen to my heart
Looking for your dream
Listen to my heart
Looking for your dream
Listen to my heart
Looking for your dream
Every night every night never ever say
Listen to my heart
Looking for your dream
个人认为发音比较正，采纳哦！
eotteohge malhalkka subaegbeon saeng-gag haneula
jam-eul seolchyeoseo eolguldo eongmang-igo
oneulttala meolikkaji mam-e andeul-eo
halu jong-il anjeolbujeol
eoneusae neoleul mannagi han siganjeon
kkochjib-e deulleo kkoch-eul jomsalyeoneunde
jangmilsalkka daleun kkoch salkka
ela moleugessda (ajumma ippeuge haejuseyo)
oneul-eun neol mannamyeon ippeuda go malhalyeohaessneunde
eolgul boja maja (naegakkochsass-eunikkanigababsa)
eojjeom ileon malman nawa
dodaeche meongcheonghan geonji anim sunjin hangeonji
ileohge hansimhan malman twieonawa
sasil-eun naegahalyeohaessdeon mal-eun mal-ya
nan neol salanghae
bamsaewo yeonseub haessdeonmal da ij-eobeoligo
meos-eobs-i geunyang geonnen kkochdabal-edo
balg-ge us-eo judeon manh-i joh-ahadeon neon cheon saya
dangsin-i nae eng-gel eobs-seubnida
babmeoggo ileon jeoleon yaegil nanumyeo
eonje malhalkka gihoeman yeosbodaga
jigeum halkka jigeum-iya
sasil na ijen amugeosdo andeullyeo
naemam-eun neo animyeon andoenda go malhalyeohaneunde
dul da oelo unde hanbeon manna bollae
gyesog ileon malman nawa
dodaeche meongcheonghan geonji anim sunjin hangeonji
ileohge hansimhan malman twieonawa
sasil-eun naegahalyeohaessdeon mal-eun mal-ya
nan neol salanghae
bamsaewo yeonseubhaessdeon mal da ij-eobeoligo
meos-eobs-i geunyang geonnen nae gobaeg-edo
balg-ge us-eo jumyeo gogael kkeudeog-yeo jun neon cheon saya
dangsin-i nae eng-gel eobs-seubnida
neol salanghae neol salanghae
bamsae yeonseubhagohaji moshan mal
neoljoh-ahaeneolsalanghaekkoghaejugosipdeonmal o
dodaeche meongcheonghan geonji anim sunjin hangeonji
ileohge hansimhan malman twieonawa
该怎样说才好 想了数百遍
睡也睡不好 脸也肿得不像话
今天的发型也不合心意
整天都坐立不安
不知不觉间 跟你见面前的一小时
走进花店给你买花
真的要买这朵吗 还是买别朵好呢
唉 搞不清了 “大妈 麻烦包装得漂亮点”
打算见面时夸你漂亮
但见面时 “我给你买花 所以你买饭吧”
怎么郤说出这样的话
到底是傻气还是单纯
说出这样让人寒心的说话
我原本想告诉你的话是 我爱你
练习了整晚的话 全都忘掉了
虽然无味地送上花束
但依然开朗地笑 表现得非常喜欢的你
是天使呀 YOU ARE MY ANGEL
吃饭时 东扯西聊
何时才说出来 等待着时机
现在说出来吗 现在说出来吧
事实上 我现在什么也听不到
打算跟你说 我的心非你莫属
我们俩都寂寞 所以我们试着交往吧
只懂一直说这种话
到底是傻气还是单纯
说出这样让人寒心的说话
我原本想告诉你的话是 我爱你
练习了整晚的说话 全都忘掉了
虽然无味地作出告白
但依然开朗地笑 轻轻点头的你
是天使呀 YOU ARE MY ANGEL
我爱你 我爱你 整晚练习也说不出口的话
我喜欢你 我爱你 一定要告诉你的话
Oh 到底是傻气还是单纯
说出这样让人寒心的说话
我原本想告诉你的话是 我爱你
练习了整晚的说话 全都忘掉了
无味地告白我的心意
依然开朗地笑 轻轻点头的你
是天使呀 YOU ARE MY ANGEL
YOU ARE MY ANGEL 我会待你更好的
哦斗尅嘛聊卡苏为boom行噶卡努那
查木搜仇搜 哦古都哦嘛一古
哦努达纳
莫尼噶其嘛没按度弄哈努冲一按在不周
哦你森no度慢那gi汗系敢种
古几倍度咯 古其冲撒留林得
唱女赛噶
塔林古赛噶黑那木努gi大（啊几嘛一不给就say又）
哦尼绿弄嘛那谬
一不大古买哈留很冷得
哦贵不赞嘛杂（累噶古走孙你噶 你噶怕思大）
hot周米斗买慢那哇
土忒chei 莫冲能共几 啊你苏几南共几
一咯尅系慢耐慢 题又拿哇
撒西内噶哈留 黑都嘛留嘛聊 那弄撒蓝黑
盘say吧 用色扑都买塔 一走波力古
某斗西古能空内 无大吧累度
太给胡搜救动 嘛里秋啊哈动 弄冲撒啦牙
you are my angel
盘木古we动 冲弄内给那努谬
on贼买来卡 ki为慢又不大噶
其苦买卡
其古米呀撒西马一贼塔 木构度按地留
内嘛咪 哦啊你谬
啊等大古慢哈聊哈能得
吐噶为都问得 很不慢那不累
尅搜ki动买嘛那哇
土忒chei 莫冲能共几 啊你苏几南共几
一咯尅系慢耐慢 题又拿哇
撒西内噶哈留 黑都嘛留嘛聊 那弄撒蓝黑
盘say吧 用色扑都买塔 一走波力古
某斗西古能空内 内古被给度
太给胡搜救秒 苦给古都kiu就 弄冲撒啦牙
you are my angel
no撒蓝诶 no撒蓝诶
盘say用思怕古啊几木大拿
咯出哇黑 咯撒蓝诶 够尅就够西都买
土忒chei 莫冲能共几 啊你苏几南共几
一咯尅系慢耐慢 题又拿哇
撒西内噶哈留 黑都嘛留嘛聊 那弄撒蓝黑
盘say吧 用色扑都买塔 一走波力古
某斗西古连共内 内古没给度
还给胡搜就谬 混给古得用就 弄冲撒蓝牙
you are my angel
you are my angel
累噶都差来给
欢迎分享，转载请注明来源：品搜搜测评网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
