化妆的意思化妆的意思是什么

你好,为了更合适的翻译，我花了点时间，希望能对您有所帮助 :)

你好我处是销售护肤彩妆香水洗护沐浴产品等的卖家，对这类产品很多是熟悉的。我结合护肤彩妆的专业翻译角度尽量贴近原义给你说明下。

先简单说几个注意点：MAKE UP这个单词在彩妆、护肤里面说的比较多，一般泛指彩妆的意思，LOTION在护肤品里面用的比较多，一般指乳液。比如MAKE UP REMOVAL LOTION按照字面上直接解释为彩妆去除乳液，一般在护肤品里面不会这么叫的，直接说卸妆乳，简单明了！卸妆乳虽然是乳液质地，但不属于乳液，还是属于清洁卸妆类的产品。有的单词可能你摘录的时候看错了，fornuta，应该是formula，一般是配方的意思；scientist一般不必要夸张的解释为科学家，一般在国外解释为科研人员比较多。

产品名称：卸妆乳

产品介绍：我们的科研人员详细阐述了这款卸妆乳是一款完美的适合脸部清洁的护肤产品。所含的保湿剂成份提升了非常轻柔的肌肤触感。含有油份和柔和清洗剂的独特配方有助于您的的肌肤的完整性。

产品用法：以化妆棉沾取适量卸妆乳，涂于肌肤所需部位，清除令人讨厌的杂质，譬如脸部的彩妆和多余油脂。

备注：有助于您的的肌肤的完整性，这个说明下，它的言下之意就是如果不采用这类配方可能会造成肌肤的损伤，那么肌肤就会不完整。

美妆概念：运用化妆品和工具，采取合乎规则的步骤和技巧，对人的面部、五官及其他部位进行渲染、描画、整理，增强立体印象，调整形色，掩饰缺陷，表现神采，从而达到美容目的。测一测我适合学美业吗

欧曼谛专注化妆教育，汇聚学校专业名师丰富的教学经验，课程设置紧跟国际时尚趋势，全方面系统教授专业化妆美学知识，培养学生独立完成彩妆造型设计与制作，实用性与艺术性相结合的技能人才。

合格学员就业方向：化妆品专柜化妆师、职业彩妆师、个人工作室、广告公司、摄影公司、造型机构化妆造型师、平面造型师、模特公司化妆造型师、彩妆品牌经师等。点击免费领取试听课

欧曼谛专注化妆教育，通过掌握不同化妆造型规范设计、提高学生对化妆设计美学、造型基础、色彩配置、人物整体搭配、造型设计等，培训学员成为复合型人才。

欧曼谛提供学历服务，在校学制专业学生均可报名中职/大专学历考试，考试通过发放相应学历证书，学信网真实可查。

化妆的意思是什么？化妆是什么意思？

化妆的意思是：化妆huà zhuāng 1  特指生活化妆。用脂粉等妆饰品修饰容颜。  ●茅盾《林家铺子》：「据说她那只常为同学们艳羡的化妆皮夹以及自动铅笔之类，也都是东洋货。」  ●巴金《寒夜》八：「他妻子正坐在窗口小书桌前化妆。」参见「化装」。 2  特指艺术化妆。指在戏剧、**等表演艺术或娱乐场合中，塑造剧中人物外部形象的手段，如涂油彩、施脂粉、勾脸谱、变换服装、戴假面具等等。  ●田汉《名优之死》第一幕：「刘振声就坐，吸烟后，徐徐洗面化妆。」  ●徐迟《牡丹》：「这化妆的过程，本是她创造角色的准备过程，剧中人开始从这化妆中出现。」如：化妆舞会。参见「化装」。★「化妆」在《汉语大词典》第1111页 第1卷 1111★「化妆」在《现代汉语词典》第560页★「化妆」在《汉语辞海》的解释参见：化妆

化妆的拼音huà zhuāng

化妆是什么意思

化妆

huà zhuāng 1 特指生活化妆。用脂粉等妆饰品修饰容颜。●茅盾《林家铺子》：「据说她那只常为同学们艳羡的化妆皮夹以及自动铅笔之类，也都是东洋货。」●巴金《寒夜》八：「他妻子正坐在窗口小书桌前化妆。」参见「化装」。 2 特指艺术化妆。指在戏剧、**等表演艺术或娱乐场合中，塑造剧中人物外部形象的手段，如涂油彩、施脂粉、勾脸谱、变换服装、戴假面具等等。●田汉《名优之死》第一幕：「刘振声就坐，吸烟后，徐徐洗面化妆。」●徐迟《牡丹》：「这化妆的过程，本是她创造角色的准备过程，剧中人开始从这化妆中出现。」如：化妆舞会。参见「化装」。

★「化妆」在《汉语大词典》第1111页 第1卷 1111 ★「化妆」在《现代汉语词典》第560页 ★「化妆」在《汉语辞海》的解释

参见：化妆

化妆的近义词扮装打扮粉饰化装妆扮妆点妆饰装饰

化妆的反义词卸妆

化妆的英语单词1make-up2dresser3costume4dress up5making-up6paint;make up;put on makeup

用化妆造句

1（2）、化妆品无质量问题概不退换。2:化妆品致眼损伤是眼的化学伤、物理伤、过敏反应及感染。3本商店特设去屑，润肤化妆品专柜。4搽粉，扑粉用粉作化妆品5此外,选用”不含油脂”的化妆品或防晒霜。6从服装到化妆品，他们旋风式的疯狂购买。7但就像辛蒂瑞拉参加的化妆舞会一样，你务必注意午夜前的钟响，否则马车将会变回番瓜，8当你的儿子要把头发蓄到肩膀或是你的女儿要尝试增白化妆品时，权且把这种装扮当作无害的时髦。9等嘉莉又来到后台的时候，她发现一夜之间她的化妆室换了。10第四 ,在生活习俗上 ,生子取名用佛号、妇女化妆用佛装 (妆 )、节日庆典遵佛诞等成为时尚。11对于花脸角色来说，其面部化妆的色彩能够体现其角色的性格特征。12范博文对镜看了一会儿，松一口气，关好了那化妆皮包，抬起头来又望林佩珊。13更别忘了那些昂贵的抗衰老化妆品和大商场及美容店里的皮肤保养。14工作之余的化妆“要不是有人要求我，我想我决不会涂睫毛膏，”玛吉解释说。15闺房女人的私人起居室、化妆室或卧室16哈里曾认为走进一家名贵化妆品商店，荒唐地提出要买一种根本不存在的商品是件很开心的事。17红色的荧光染料，由溴作用于荧光素而产生，用于化妆品制造并用作研究细胞结构的生物着色剂。18花露水, 一种化妆用香水19化妆成白脸表演的小丑20化妆后不要擦脸。21化妆品常用来遮盖脸部色斑。22换了一个较宽敞的化妆室，装备有楼上那些跑龙套的无名之辈享受不到的便利设施。23皇后在脸上化妆，把自己装扮成一名农妇。24慧雅俪国际美容会所是一家集美容、美体、SPA、健康和营养咨询、化妆品和保健品销售为一体的美容机构25吉乌利阿尼据料将在竞争越来越激烈的共和党市长初选中，与劳德－化妆品皇后埃斯蒂 劳德之子－一较短长。26假发戴在头上的人发或人工合成的头发覆盖物，作为化妆的一部分或掩盖秃头27建筑材料，个人随身配件、化妆品配件、水箱、汽车灯帽。28她把涂料涂在了后墙上；她的脸上涂满了化妆品。29她的精心化妆掩饰了脂粉下面岁月刻下的痕迹30她急冲冲赶到女化妆室。31她面部化妆很浓32她涂了太多的化妆品 [她妆画得太浓了] 。33她一直就用去脂剂除掉化妆品，然后再擦上保湿霜。34她一直就用去脂剂除掉化妆品，然后再擦上脸油。35她在超级市场偷窃化妆品时被捉住了36她只有一些起码的，因为久已不用而干裂的化妆品。37她准是溜到无产者区的什么小店，买到了全套化妆品。38她总是把自己的铺盖收拾得很整齐的，为的是不要别人去翻看或者弄坏了她藏在里面的一盒化妆品。39经售各种香水和化妆水40口红和护发素都是化妆品41理查德是医药公司化妆品分部的行销经理。42脸部的化妆；脸毛43木隔板把化妆室隔开44那就是为何她们会忍不住将大笔金钱花在化妆品和流行服饰上的原因。45那女子不过十六七岁，脸化妆得就像搓油摘粉调胭脂捏出来的假面具。46你还可以从那儿买到便宜的化妆品、具、服、子。47女人有化妆品的援助，胭脂涂得浓些，粉擦得厚些，红白分明会掩饰了内心的凄黯。48女演员应该细心地化妆。49铅白一种白色铅颜料，有时用于化妆品制造50铅耶主要来源包括含铅汽油、化妆品、油漆、药仔等。51琼．劳福德在恶魔岛监狱旁的夜总会当女歌手，罪犯克拉克．博逃狱时躲进了她的化妆室。52如果是女人，在她走向刑场的半路上，也可能会要求一点时间来化妆。53如今这只古怪的瓶子点缀着他的书房里的书橱，这是他第一次也是最后一次购买的稀有化妆品。54塞斯顿是位成功的魔术家，他在百老汇献技时，我去他化妆室拜访过他，我们促膝谈了」个晚上。55摄影攻略专业摄影服务-婚礼摄影及录影、新娘化妆及发形设计、户外人像摄影服务。56使用方法：早晚清洁皮肤后，用化妆棉沾取适量均匀涂于面部，青春痘多的部位适当多涂。57使用化妆品之前先用点润肤脂打底58所以真珠质的厚度就像脸上化妆品，不久就会磨薄了。59他常以化妆用的蜡涂在胡子上。60涂抹香水(化妆品,古龙水)61万圣节前夜还是举办化妆舞会的好时机。你会看到女巫坐着扫帚柄飞进来，鬼怪和骷髅则在舞池中窃窃私语。62我用化妆品盖住脸上的斑点63我与我夫君曾在德国瑞士经营专业公司，销售螺旋藻、小球藻、螺旋藻化妆品、各种螺旋藻辅助食品。64下面这张，马**和漂亮的手提包和化妆品说拜拜，爱上了手榴弹、军用化妆涂彩和威力无比的主战步枪。65新媳妇仍然站在化妆台跟前。 迈克尔走出屋子，到楼下洗澡间去了。66星期三，演完日戏之后，她正在换装，听到有人敲她的化妆室的门。67行前，她在房间内担心她的穿着以及化妆。68眼线笔用来加强眼的轮廓的化妆品69演戏化妆用的油彩和人造血使伤处显得逼真。70羊毛脂从羊毛中提取到的脂肪类物质，用于制作肥皂、化妆品和油膏中71药房主要出售药品和化妆品。72一种涂在指甲上使他们发亮的快干化妆漆。73影片赢得了音响、视觉效果、化妆和音效剪辑4项奥斯卡大奖。74用白色化妆品敷在面部的丑角。75在冬季，或当空气非常干燥或刮风天，每个人早晚都应该用化妆水和面霜，效果最好，而且保持您肌肤年轻。76在工业上，它能应用于化妆品、涂料、水泥。77在脸上涂很多的化妆品78在英国，17到18世纪期间，化妆成了惯例。 所有上流社会的妇女脸部都化了妆，眉毛画黑。79这个影片《第凡内早餐》中的小角色被美容和时尚编辑、化妆大师、模特经纪人和摄影师们选中。80这很难说。对大多数人来说，化妆应该搞得恰到好处。所以我的妆一般都是简单的淡妆。81这种化妆品使姑娘们更显得俏丽动人。82租借服装参加化妆舞会83最值得买的优价化妆品是：画眉笔、口红和底霜。>