后天气丹七件套翻译，天气丹7件套装对应中文

相信大家对于后天气丹这款护肤品再熟悉不过了，它是韩国的一个有名护肤品牌，拥有大量的粉丝，市面上比较常见的就是套装，由于上边标注的是韩文，有些人不知道具体的意思，那么后天气丹七件套翻译是什么？天气丹7件套装对应中文是什么呢？

后天气丹套装七件套里包括七种产品，它们中文的翻译如图所示，对应中文分别是：天气丹爽肤水150毫升、天气丹乳液110毫升、天气丹小样精华8毫升、天气丹中样面霜10毫升、天气丹小样眼霜5毫升、天气丹中样的爽肤水和乳液，分别为25毫升。这个七件套套装被称为“天气丹的全能套盒”，其中包含的产品比较全面，可以花一份钱享受到多种类型的天气丹护肤产品。

天气丹套装7件套主要适合30岁到45岁这个年龄阶段的女性使用，天气丹套装坚持使用可以有效改善面部的敏感程度、缓解皮肤粗糙以及收缩毛孔的作用。女性随着年龄的不断增长，面部皮肤容易出现因缺水而导致的皮肤衰老，使用天气丹套装七件套就能轻松缓解皮肤缺水的问题，从而平滑细纹，改善面部状态。

华泫水—华泫精华（可滴入精油）—华泫乳—华泫眼霜—华泫面霜。

”品牌于韩国上市，源自宫廷的独秘配方，让广大的韩国女性为之疯狂与倾心。“WHOO后”的品牌价值与理念，就是对高品位、高格调之美的追求。当岁月追溯到时间隧道遥远的彼方，对于身为绝世佳人的皇后们来说，宫廷美容秘方——拱辰丹，可谓是供奉给她们最为珍贵的宝物，它造就了不施脂粉亦可生辉的皇后们那高雅清丽的面容。 经过数百年、数千年的传承，拱辰丹的效果经历了岁月的验证，并经现代科学的辅佐，而成为今世“WHOO后”品牌的核心成分。

2006年9月，“WHOO后”品牌在中国华丽登场。目前，其在中国的形象专柜已达44个，遍及中国最为出众的时尚都市。韩国影视天后李英爱**的完美诠释，必将引领宫廷韩妆的新潮流。自2003年品牌诞生至今，“WHOO后”始终倡导以现代科学为依据，融合神秘的宫廷秘方与东方医学为一体，应用韩国LG化妆品研究所的尖端科学技术，以及大韩韩医皮肤科学会古老传承，再现专为肌肤开发的宫廷美容秘诀的神秘处方，为亚洲女性带来最适合东方人肌肤的美容盛宴。

“The History Of Whoo后”，意为皇后的秘诀。是韩国顶级的宫廷韩方护肤名品，臻选《东医宝鉴》、《本草纲目》等传世医典中记载的皇后养颜秘方，萃取稀缺名贵的韩方药材，结合现代护肤科技，浓缩提炼药材内数十年的自然精华，凝练成供现代“皇后”使用的宫廷级奢华保养品。自进入中国以来，以其独特的韩方宫廷概念，阐释了东方宫廷之美的杰出名作，深受高端消费者的喜欢。

现在在中国有44家柜台，只要您光顾后品牌，您就可以亲身体验这一切，奢华不再是单纯的“奢侈”。

The history of

后

天气丹

王后套

天气丹华泫平衡调理水 150ml

天气丹华泫润肤液 110ml

天气丹花献精华液40ml

天气丹花献眼霜25ml

天气丹花献滋养霜50ml

天气丹华泫黄金疗程安瓶 20ml

天气丹华泫平衡调理水(赠品) 25ml

天气丹华泫润肤液(赠品) 25ml

天气丹花献滋养霜(赠品)10ml

还幼御颜膏 (赠品)4ml

拱辰享美奢华口红套(赠品)1ea

The history of WHOO(后)是为了王后尊敬及祈愿的心用皇宫御用秘方和珍贵韩方材料的高级化妆品。/通过全国著名的百货店、卖场以及登门推销可以见面。

本产品有异常现象的话，消费者纠纷解决标准会补偿。

为了正确的使用此产品读一下说明书。

请避开光线直射。（适当存放温度10~30度）

在LG生活健康和美丽财团一起做守护单亲家庭的女性家长健康的活动。

生产厂家及制造销售员：LG生活健康

（工厂）这是地址

（总公司）这也是地址

这要翻译么？里面的说明书上没有中文么？

大概是这样的~

天气丹的小样与正品在品质方面是完全相同的，只不过它的含量有所不同，由于天气丹属于韩国的护肤产品，在外包装上都是标记的韩文，经常会出现天气丹面霜小样与眼霜小样分不清的状况，那么天气丹小样面霜和眼霜分不清怎么办？后天气丹的赠品小样图解是什么呢？

天气丹眼霜和面霜的小样在包装上的差别很小，同时，瓶底的说明书是用韩文标注的，所以很多人都分不清面霜和眼霜的小样，区分这两款产品可以从克数和细节等多个方面进行分辨：

1、首先可以从包装的规格来区分：天气丹面霜小样和眼霜小样，在规格方面是不一样的，在包装的底部会粘贴说明书，一般天气丹眼霜小样的规格为五毫升，而天气丹面霜小样的规格为十毫升，看到数字“10”就可以判断是天气丹面霜小样儿，看到数字“5”则可以判断是天气丹的眼霜小样。

2、可以通过英文来分辨天气丹面霜和眼霜的小样：一般情况下，天气丹小样的说明书都是由韩文和英文构成的，所以只要在说明书上见到“Eyes”这个单词就可以认定为天气丹的眼霜小样，而没有这个单词的就可以认定为天气丹的面霜小样。

通过以上两种方法分辨小样的方法是很简单的，但是也不能完全依靠以上两种方法，如果真的出现分辨不清的情况，还需要询问后品牌专业的工作人员来进行区分。