1护肤化妆术语 ,护肤品术语
护肤: skin care
洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)
爽肤水: toner/astringent
紧肤水：firming lotion
柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）
护肤霜: moisturizers and creams
保湿：moisturizer
隔离霜，防晒：sun screen/sun block
美白：whitening
露：lotion，
霜：cream
日霜：day cream
晚霜：night cream
眼部GEL: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
护唇用：Lip care
口红护膜：Lip coat
磨砂膏: facial scrub
去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
润肤露（身体）: body lotion/moisturizer
护手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash
2 护肤专业术语
Acne/Spot（青春痘用品）
Active（活用）
After sun（日晒后用品）
Alcohol-free（无酒精）
Anti-（抗、防）
Anti-wrinkle（抗老防皱）
Balancing（平衡酸碱）
Clean-/Purify-（清洁用）
Combination（混合性皮肤）
Dry（干性皮肤）
Essence（精华液）
Facial（脸部用）
Fast/Quick dry（快干）
Firm（紧肤）
Foam（泡沫）
Gentle（温和用）
Hydra-（保湿用）
Long lasting（持久性）
Milk（乳）
Mult-（多元）
Normal（中性皮肤）
Nutritious（滋养）
Oil-control（抑制油脂）
Oily（油性皮肤）
Pack（剥撕式面膜）
Peeling（敷面剥落式面膜）
Remover（去除、卸妆）
Repair（修护）
Revitalite（活化）
Scrub（磨砂式(去角质)）
Sensitive（敏感性皮肤）
Solvent（溶解）
Sun block（防晒用）
Toning lotion（化妆水）
Trentment（修护）
Wash（洗）
Waterproof（防水）
3 化妆工具及其他术语
工具: cosmetic applicators/accessories
彩妆: cosmetics
遮瑕膏: concealer
修容饼：Shading powder
粉底: foundation (compact,stick)
粉饼: pressed powder
散粉：loose powder
闪粉：shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder
眉笔：brow pencil
眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner
眼影: eye shadow
睫毛膏: mascara
唇线笔: lip liner
唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss）
唇彩: lip gloss/lip color
腮红: blush
卸装水: makeup remover
卸装乳: makeup removing lotion
帖在身上的小亮片: body art
指甲: manicure/pedicure
指甲油: nail polish/color/enamel
去甲油：nail polish remover
护甲液：Nail saver
发: hair products/accessories
洗发水: shampoo
护发素: hair conditioner
锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment
摩丝: mousse
发胶: styling gel
染发: hair color
冷烫水: perm/perming formula
卷发器: rollers/perm rollers
粉刷: cosmetic brush, face brush
粉扑: powder puffs
海绵扑: sponge puffs
眉刷: brow brush
睫毛夹: lash curler
眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator
口红刷: lip brush
胭脂扫: blush brush
转笔刀: pencil sharpener
电动剃毛器: electric shaver-for women
电动睫毛卷: electric lash curler
描眉卡: brow template
纸巾: facial tissue
吸油纸: oil-Absorbing Sheets
化装棉: cotton pads
棉签: Q-tips
化装包: cosmetic bag
东京彩妆kate广告里的女人是黑木明纱，黑木明纱也是kate品牌的代言人。
黑木明纱简介：
1988年5月28日出生于日本冲绳县名护市，日本女演员、歌手、模特。
2004年10月，出演个人银幕处女作《大眼女》，从而进入演艺圈。
2005年参演都市剧情片《月光浪子》。
2007年参演爱情伦理剧《敬启，父亲大人》。
2008年6月，发行个人首支R&B类型的单曲《Like This》。
2009年4月，发行首张个人音乐专辑《Hellcat》；10月，她凭借现代剧《义侠护工》，获得了第59届日剧学院奖女配角奖。
2011年主演悬疑惊悚影片《安达卢西亚：女神的报复》。
2014年出演冒险片《鲁邦三世：埃及艳后的项链》。
2015年主演悬疑剧《DESINER BABY-速水警官产假前的疑难案件-》。
2016年主演家庭喜剧《拜启，民宿大人》。
扩展资料：
2012年2月， 杰尼斯艺人赤西仁(27岁)交往中的女友_木明纱(23岁)怀孕两个月，女方向所属的事务所报告了该喜事。2月9日晚，赤西仁通过事务所向日本各大媒体发送传真，宣布二人已于2月2日登记结婚。
2016年2月12日，在东京的会员制酒吧补办结婚宴，只邀请双方家人和好朋友参加。
2017年6月7日，黑木梅纱和赤西仁喜迎老二。
-黑木明纱
迪奥广告疑丑化亚裔女性形象
迪奥广告疑丑化亚裔女性形象。近日，在上海展出的《迪奥与艺术》展览中，一张由中国摄影师陈漫9年前拍摄的照片，引发了众怒，被指丑化亚裔。迪奥广告疑丑化亚裔女性形象。
迪奥广告疑丑化亚裔女性形象1迪奥事件多日发酵后，17日#迪奥摄影作品被指丑化亚裔#话题登上热搜榜。目前迪奥方仍未给出回应。两年前，因使用不完整中国地图遭受谴责的迪奥为何再次伤害民众感情？接受采访的专家表示，跨国企业应尊重中国市场和消费者，如果带着高傲的态度去处理并将会遭到唾弃。
迪奥作品被指丑化亚裔
眼神阴鸷、脸色暗沉、厚重眼影、清朝护甲……近日，国内知名摄影师陈漫在“迪奥与艺术”展览上的一幅摄影作品，惹恼了一众中国网友。许多网友怒批这张摄影作品“丑化亚裔形象”，迎合西方对亚裔族群的刻板印象。
据悉，《迪奥与艺术》展览于11月12日-11月23日在上海西岸艺术中心开幕，展览囊括《LADY DIOR 我之所见》《DIOR LADY ART #6》《迪奥摄影和视觉艺术新秀奖》以及《迪奥书店》版块。
许多网友评论道：“首先中国风不是这样的”“真的有些阴间了”“看着极度不适”“大白天的看着我有点害怕”；不过也有少数网友认为，“每个人审美角度不一样”。
网友评论
截至目前，迪奥官方暂未对此正面回应。17日上午多次致电迪奥总部电话，前台工作人员称已转达品牌公关部，但截至发稿记者仍未收到回复。与此同时，也向陈漫方去电，但未获回应。
有媒体对“迪奥摄影作品被指丑化亚裔”事件发表评论称，审美差异可以有，但中国风不是丑。美可以多元，东西方审美也可以差异化，但并不意味着傲慢之下的偏见就应该被接受。一边是广阔的中国消费市场，另一边，是打着本土化幌子的俯视。
DIOR迪奥是由法国时装设计师克里斯汀迪奥(ChristianDior)于1946年创于巴黎的品牌。奢侈品集团LVMH旗下包括DIOR、Celine、Fendi、LOEWE等。
“地图事件”后紧急公关
注意到，迪奥此前也因类似事件惹怒中国民众。
2019年10月16日，有网友爆料迪奥校园宣讲会上展示的中国门店地图缺少中国台湾地区，一度引发轩然大波，随后迪奥官方微博发布声明澄清并致歉，称个别DIOR迪奥员工的错误表述言论绝不代表公司和品牌一如既往的中国立场。
DIOR迪奥称，始终尊重并维护一个中国的原则，严格维护中国的主权及领土完整，珍惜中国人民的情感。对于此次个别员工的错误深表不安，一定引以为戒，杜绝类似错误的再次发生。
网友曝光问题地图
但多数网友并不买账，一位网友直言：“地图缺了不止一块，都来中国发展市场了，最基本的尊重都没有吗？图又是哪里来的，随便都能找到正确的地图吧，反而缺的不好找”。
“地图事件”后时隔两年多时间，迪奥再次因为“丑化亚裔”的作品伤害中国人民的感情，于情于理都说不过去。随着网络不断发酵，迪奥却迟迟未给出一个说法，给公众一个态度，到底在回避什么呢？
迪奥广告疑丑化亚裔女性形象2近日，在上海展出的《迪奥与艺术》展览中，一张由中国摄影师陈漫9年前拍摄的照片，引发了众怒。
这张照片名为《傲慢的矜持》，画面中，一位亚裔女性拿着迪奥经典款戴妃包。
但仔细一看，模特细长的眯眯眼，乌黑的眼影，暗沉带有雀斑的脸色，油腻的头发，还戴着清朝护甲……
陈漫拍摄的《傲慢的矜持》
不少网友纷纷表示：
“根本看不出美感”;
“艺术可以冷门，但是不能邪门”……
更有网友反问，
“这是清朝僵尸吗”
“难道这就是奢侈品牌眼中的中国女性”
不少网友扒出陈漫在2012年拍摄的一组名为“中国十二色”的封面照，
认为她镜头下的女性模特不仅没有展现出中国女性之美，
反而更像是西方人眼中对东方人固有的刻板偏见形象。
来源：北京日报
摄影师陈漫在微博简介中自称“国际时尚摄影师及视觉艺术家”。
毕业于中央美术学院的她，尤为擅长人物造型和后期制作，摄影作品风格天马行空，具有强烈视觉冲击力。
陈漫曾为多家杂志拍摄封面，王菲、章子怡、杨幂、Angelababy、易烊千玺、鹿晗等明星均与她有过合作。
她的作品，多次登上热搜，也被多位明星视为“御用摄影师”。
一些网友则梳理出陈漫给明星拍摄的大片以及日常自拍，均符合大众审美，并未剑走偏锋，质疑陈漫为何要拍摄这样“丑化”中国女性的照片，迎合西方畸形审美。
值得一提的是，陈漫曾在接受采访时，曾提到自己是把中国的文化用西方的时尚语言体现出来，
“基本上是中学为体、西学为用”。
陈漫在微博发布的明星写真，被指符合大众审美
目前，迪奥已在多个平台删掉了这张照片。
但舆情仍在发酵，截至发稿，品牌方和摄影师陈漫尚未就此事做出回应。
随着中国经济的向好，中国市场已经成为众多奢侈品牌力争的一块蛋糕。
近日，贝恩咨询公司与意大利奢侈品协会联合发布第20版《贝恩奢侈品研究》。
报告指出：中国市场在奢侈品行业的地位日益重要，占全球市场的份额从2019年11%增至2021年的21%，预计到2025年，这一占比将达到25%~27%。
尽管在中国赚了不少钱，但奢侈品牌的审美，对中国审美的傲慢与偏见依旧存在。
“你们是不是一手拿一根，像小刀一样切一块披萨饼呢不不，就是像钳子一样夹住一块披萨饼直接送进嘴里。”
2018年，意大利奢侈品牌杜嘉班纳(Dolce&Gabbana)在社交网站发布了几条广告，内容是“起筷吃饭”。
广告中模特展示了如何用筷子吃Pizza、意大利甜卷、意大利面等，因片中的傲慢语气及模特用筷子的奇怪姿势引发巨大争议，被认为歧视中国传统文化。
来源：微博截图
2019年，英国奢侈品牌巴宝莉(Burberry)的新年广告照片，虽然邀约明星加盟，但由于照片的冷色调风格，被网友调侃不像全家福，更像遗照。
2020年，法国奢侈品牌巴黎世家(Balenciaga)推出中国风七夕产品，土味的标语、土味的造型以及不走心的设计，对比一个包动辄上万的`售价，被批判“想赚快钱却丝毫不尊重中国文化，反而是把恶搞当有趣”。
来源：微博截图
遗憾的是，这些奢侈品牌并没有沉下心，好好了解、研究中国的传统文化和美学。他们更在意的是，如何能从中国消费者手里赚到更多的钱。
我们强调审美的多元化，也鼓励文化包容，虽然美有千百种风格，但绝对不是建立在傲慢与偏见上的刻板印象，审美更不是审丑。
这一次，希望迪奥能出来走两步，好好解释一下。
迪奥广告疑丑化亚裔女性形象3其实，像迪奥这样的国外时尚品牌，已经不止一次丑化中国女性了。
此前，2019年西班牙品牌Zara在微博发布的一张彩妆广告，模特也是中国女孩。
当时，这张图也被很多人批评辱华了。
但现在看，比迪奥这个好多了，至少还像个人。
迪奥那个，简直就是鬼！
而且，这还不是第一次干了。
早在2019年，迪奥就出过多个辱华、反华细节，比如中国地图上做“分裂”手脚，比如在表演节目过程中故意设计辱华古装画面。
中国有句俗话，叫把消费者当上帝。
看来迪奥是把消费者当成撒旦了。
可正是这个撒旦，每年给迪奥背后的LVMH集团贡献了多少收入？
数据显示，历峰、LVMH、开云和爱马仕四大奢侈品集团，每年在华的销售份额是最高的！
LVMH曾发布报告说：对于一些偶像级的美妆品牌，亚洲市场是这部分生意的强劲动力，比如Dior的香水，娇兰的唇膏……
可以说，是中国人喂饱了他们的钱袋子。
但他们却把中国人当成魔鬼。
拍辱华视频的杜嘉班纳，驱赶华人买家的巴黎世家，公然造谣新疆棉的H&M，再到反复践辱中国人情感的迪奥……
这些西方品牌，一而再，再而三地探试着国人的底线。
在他们的宣传中，无论是着装、妆容，还是模特的表情、动作，乃至于东方女郎的设定本身，都透着一种殖民时代的对东方的猎奇、无知和傲慢。
他们嘴里所谓的 “中国高级脸”，就是一个个斜眼细目，阴险狡诈的形象。
我不明白，难道这些国际大牌的设计师都不上网吗？
但凡看到中国女孩，就都是雀斑，都是不大正常的眼神？
我相信他们是上网的，但就是没有改变对中国人的看法。
觉得中国是他们的殖民地，我们的女孩，就是他们豢养的猪。
杜嘉班纳辱华的时候，其设计师兼联合创始人Gabbana就说广告片是其本人意愿，并且永远不会删除它。
而且将在以后所有的采访中“都会说中国是屎一样的国家，没有你们我依然过得很好”。
化妆品琳琅满目， 广告 词个出风采，本文是经典化妆品的广告语，欢迎阅读。
经典化妆品广告语欣赏
1 露华浓：口红不是化妆品，我们让美流入人间
2 安娜苏：古典与现代流行融合在一起
3 玫凯琳：玫凯琳，丰富女性人生
4 羽西：未来掌握在我手中!
5 可采：千年本草，可采养颜
6 大宝：大宝天天见
7 丁家宜：外防晒，内美白，美白防晒一起来!
8 东洋之花：还原天然成分纯净、安全而高品质的护肤力量，给予肌肤内外兼具的，时尚而健康的美。
9 雅漾：告别敏感，重塑肌肤天然屏障!
10 雅诗兰黛：如果你再十六年前用上雅诗兰黛的护肤品，十六年后你的皮肤会像十六年前一样嫩。
11 兰蔻：年轻在基因里，一触即发!
12 欧莱雅：你值得拥有
13 倩碧：清洁，清理皮层，水油平衡!
14 植村秀：美丽妆容，始于完美肌肤!
15 娇韵诗：以最健康有效的产品，满足每个女人的最大梦想
16 Za姬芮：活力ZA，跃动升辉
17 美即面膜：停下来，享受美丽!
18 VOV面膜：无论你性格开朗、热辣还是温柔婉约，VOV都能让你美到极致!
19 兰芝：让肌肤嫩得可以滴出水!
20 贝佳斯：Borghese Cosmetics，Borghese Makeup，and Borghese Skin Care for the V consumer!
21 佰草集：蕴天地之润，生肌肤之津!
22 玉兰油：肌肤与你，越变越美
23 资生堂：炫亮色彩，源自SHISEIDO!
24 妮维雅：妮维雅——能给肌肤最温和的呵护
25 薇姿：薇姿，健康肌肤的源泉
26 旁氏：美，如你所愿，旁氏
27 露得清：强生旗下品牌。强生广告语：因爱而生
28 相宜本草：内在力，外在美
29 屈臣氏：Your Personal Store !
30 雅芳：雅芳，比女人更了解女人。
31 露得清：强生旗下品牌。强生广告语：因爱而生
32 李医生：我的皮肤护理专家!
33 欧莱雅：你值得拥有
34 雅芳：雅芳，比女人更了解女人。
35 玉兰油：肌肤与你，越变越美
经典化妆品广告语精选1、自在秀发，自在我心。
2、正如你不同于其他的女人，“达娜”也不同于其他的香水。
3、在你的指尖上逗留的最长久。
4、用不着羡慕别人，“庞贝”会使你容貌出众。
5、拥有健康，当然亮泽。
6、衣带渐宽终不悔，常忆宁红减肥茶。
7、一双开裂的手最不适宜出现在社交场合。
8、一滴是为了美，两滴上为了情人，三滴便足以招致一次风流韵事。
9、要想皮肤好，早晚用大宝。
10、小心，别让你呼出的气息冒犯别人。
11、像呼吸一样真实，真实是惟一记住的话，真实是一张自由的脸真空是沉淀后的完美。
12、为美和青春构思。
13、往身上洒一点，任何事情都可能发生。
14、谁会留意无生气的嘴唇呢
15、是它拯救了我们国家的脸。
16、使梳子上的头发更少，使你头上的头发更多。
17、时间只能是使它变得更艳丽。
18、十足女人味。
19、柔美皮肤，从旁氏开始。
20、任何抵抗在它面前都会瓦解。
21、让今天的脸柔媚，将明天的脸珍藏。
22、清新爽洁，不紧绷。
23、女人总该有一丁点虚荣心。
24、你希望你在五十岁时依然年轻吗
25、你的光彩来自我的风采。
26、明星风采，纯纯关怀。
27、美来自内心，美来自美宝莲。
28、美国女性全部魅力所在。
29、每一位新娘的秘密武器。
30、每一道目光的焦点。
31、留得清香在，不愁没人爱。
32、凉舒爽，全家共享。
33、浪漫史每分钟都可能开始。
34、今年二十，明年十八。
35、假如你的头发不美，我们也脸上无光。
36、婚礼前你还需要什么
37、国内首创，驰名中外。
38、光洁滋润的肌肤是永远讨人喜欢的。
39、高贵而浪漫的“巴黎之夜”帮助你赢得生活。
40、放我的真心在你的手心。
41、当你需要与人竞争时。
42、趁早下“斑”，请勿“豆”留。
43、长城永不倒，国货当自强。
44、爱上你的秀发。
45、“六神”有主，一家无忧。
知名品牌经典化妆品广告语1 飘柔就是这样自信(飘柔洗发水)——化妆品广告语
2 趁早下“斑”，请勿“豆”留。(化妆品广告) ——化妆品广告语
3 力士 新秘密,新惊喜——化妆品广告语
4 放我的真心在你的手心。 (美加净护手霜)——化妆品广告语
5 纳爱斯透明皂，洗衣不伤手——化妆品广告语
6 肥皂我一直用雕牌，透明皂啊，我还是用雕牌——化妆品广告语
7 清新爽洁，不紧绷。 (碧柔洁面乳)——化妆品广告语
8 要想皮肤好，早晚用大宝——化妆品广告语
9 美来自内心，美来自美宝莲(美宝莲)——化妆品广告语
10 十足女人味(太太口服液)——化妆品广告语
11 爱上你的秀发(潘婷洗发水)——化妆品广告语
12 使头发根根柔软，令肌肤寸寸嫩滑。(白丽香皂)——化妆品广告语
13 自在秀发，自在我心(蓝蓓丝洗发水) ——化妆品广告语
14 衣带渐宽终不悔，常忆宁红减肥茶。——化妆品广告语
15 你的光彩来自我的风采(沙宣洗发水)——化妆品广告语
16 凉舒爽，全家共享(六神特效沐浴露)——化妆品广告语
17 清新爽洁，不紧绷(碧柔洗面奶)——化妆品广告语
18 名人牙膏 名人献给天下有情人——化妆品广告语
19 中华在我心中(中华牙膏)——化妆品广告语
20 牙好，胃口就好，身体倍儿棒，吃嘛嘛香(蓝天六必治牙膏)——化妆品广告语
21 长城永不倒，国货当自强(奥妮皂角洗发浸膏)——化妆品广告语
22 要想皮肤好，早晚用大宝(大宝护肤品) ——化妆品广告语
23 柔美皮肤，从旁氏开始(旁氏护肤品)——化妆品广告语
24 “六神”有主，一家无忧。(花露水)——化妆品广告语
25 明星风采，纯纯关怀(美加净) ——化妆品广告语
26 像呼吸一样真实，真实是惟一记住的话，真实是一张自由的脸真空是沉淀后的完美。(诗芙浓化妆品)——化妆品广告语
27 拥有健康，当然亮泽(潘婷洗发水)——化妆品广告语
28 今年二十，明年十八(白丽美容香皂) ——化妆品广告语
29 第一流产品，为足下增光(上海鞋油)——化妆品广告语
现在的很多女生都喜欢彩妆，化妆品店会通过美丽的彩妆，用广告宣传彩妆用品，让顾客想要购买。下面是我带来彩妆的广告词的内容，希望能让大家有所收获!
热门彩妆的广告词1、美如天成，妆点靓丽生活。
2、柔色妆点，美丽如画。
3、拥有柔色，健康美丽。
4、做柔光女人，更魅力出色。
5、美丽有我，魅力由心。
6、粉亮人生，精彩有我。
7、植物彩妆，美丽天成。
8、佛靠金装，美丽女人靠彩装。
9、自然之色，浑然天成。
10、用我的精彩，妆点你的世界。
11、亮彩生活，秀色可餐。
12、让我的色彩妆点你的世界。
13、天然植物彩妆，让你做最自然的自己。
14、魅力女人，妆点自己。
15、柔色彩妆，你永远的闺蜜。
经典彩妆的广告词1、一点柔色，成功彩妆。
2、健康加“芬”，美丽增色。
3、植物彩妆，秀出多彩健康人生。
4、因彩妆而美丽，因柔色更可爱。
5、柔色植物彩妆，妆点你的美丽。
6、恋上你的美，柔情似水。
7、自然健康，柔色彩妆。
8、柔色彩妆，完美女人。
9、国色天香，柔色彩妆。
10、彩妆之惑，源于柔色。
最新彩妆的广告词1在都市里轻松获得来自大自然的美丽。
2美丽容颜，因为有我。
3清雅佳丽出柔色，植物彩妆来雕饰。
4孤芳不自赏，柔色俏佳人。
5温柔你的岁月，惊艳他的年华。
6自然妆园，柔色轻点。
7爱自己，就用自然的色彩点亮美丽。
8柔美面板，由你做主。
9植物彩妆，可以闻到的森林的味道。
10用我的柔情给你的世界画满颜色。
11做幸福女人，就用柔色彩妆。
12炫出自我，扮靓人生，这个夏天你才是焦点。
13柔色彩妆让我留住青春，做幸福女人。
14彩妆有柔色，柔色有佳人。
15红妆植物萃，雅致幽香远。
>>>下一页更多精彩“彩妆宣传广告语”
别人送了我妈几瓶进口化妆品，可是却因语言问题无法使用，我也用了软件进行了翻译，却没办法准确的翻译出来，因为有一瓶上是法语，哎，我妈也没问清。不知道哪为大虾能给小弟人工翻译下如下：
Lotion Tonique
Sans Alcool
Pcaux Normales ou sèches
toning Lotion
这不是英文，因为瓶身有MADE IN FRENCH 好像是法国制造
还有：
CLARINS
Flide
Désaitérant
Multi-Hydratant
Moisture Quenching
Hydra-care
lotion
还有。：
Doux Nettoyant
Moussant
aux plantes
TOURES PEAUX
Gentle Foaming
Cleanser(这我知道，清洁者！)
With plant Extracts
ALL SKIN TYPES
另外她还有以前买的也让我借此给她翻译翻译，Ingredoemts:
concentrated perfume Oil
free from Alcohol
最后写的speclally made for AL-REHAB STORE
我爸说外语真重要，果然很重要啊
Lotion Tonique 化妆水
Sans Alcool不含酒精成分
Pcaux Normales ou sèches(应该是Peaux Normales ou sèches)中性皮肤和干性皮肤适用
toning Lotion 还是化妆水，英文的
CLARINS娇韵诗（法国著名化妆品的品牌）
Flide （应该是化妆品的名字）
Désaitérant无刺激
Multi-Hydratant多重保湿
Moisture Quenching后面那个错了吧
Hydra-care保湿护理
lotion化妆水
Doux Nettoyant深层清洁
Moussant泡沫
aux plantes TOURES PEAUX，这里两行应该在一起的，而且应该是TOUTES PEAUX，意思为适用于所有类型皮肤
Gentle Foaming
Cleanser
With plant Extracts
ALL SKIN TYPES 所有皮肤适用的男用清洁乳液，这个是英语
另外她还有以前买的也让我借此给她翻译翻译，Ingredoemts:（这个是在是不知道，写错了吧）
concentrated perfume Oil 香油精华
free from Alcohol 无酒精含量
最后写的speclally made for AL-REHAB STORE 阿拉伯国家免税店特供商品
化妆品广告词一定要语句要简短、要有精巧的设计、要有吸引力。
提问
还有就是在美国，制作中国化妆品广告语需要哪些具体建议
不管是哪个年龄阶段，人们心中对美的追求，从未改变，希望有白皙水嫩的皮肤明亮的肌肤，永葆青春。这些都正是我们写作的灵感所在。所以我们可以从文案中，告诉消费者我们的产品有什么功效？能带来什么好处？能帮他们解决什么问题？
提问
根据跨文化角度
①商标类名词。广告语言主要用于传递产品的相关信息、宣传产品功效。在化妆品广告语言中，经常使用产品的商标类名词(商标的名称)来传递产品的相关信息，这样能让受众对产品建立熟悉感，强化受众的记忆，激发受众的好奇心，从而产生购买欲。
以美国为例
利用所谓“欧盟标准”“畅销欧美”“日韩进口”之类的广告语
提问
我论文写的是跨文化视角下中美化妆品广告语研究想问问在中国制作美国化妆品广告语需要哪些具体建议
在美国，制作中国化妆品广告语需要哪些具体建议
好的
可以看一下可口可乐的跨文化广告营销相关内容，知网上有论文，然后可口可乐官网里可以找到资料
提问
要具体建议，那种实际的
商品本身就是一种文化载体，文化通过商品传播，商品通过文化而增殖。在中国，通过商品传播文化早在丝绸之路时代，丝绸之路带给西域的不仅仅是丝绸，它还以丝绸为载体，向西方世界传播了古老的东方文化。商品文化的实质是商品设计、生产、包装、装潢及其发展过程中所显示出来的文化附加值，是时代精神、民族精神和科学精神的辨证统一，是商品使用功能与商品审美功能的辨证统一
广告文化具有明显的大众性、商业性、民族性和时代性的特点。一定的文化传统、信仰和价值观在很大程度上左右着商业经营者以及消费者的心理、行为从而影响各国广告活动。国际广告是跨国界、跨文化的商品营销的宣传形式，它面临的不单是语言的转换问题。如果只简单地把国内成功的广告翻译成进口国文字直接搬出去，后果往往是不好的。因为国际广告与国内广告相比要面临语言、传统习惯、法规、教育、自然环境、宗教、经济状况等差异问题。
总结就三点
欢迎分享，转载请注明来源：品搜搜测评网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
