化妆英语怎么说

　要你略为留心，就会发现越来越多的进口化妆品涌向我们的梳妆台。下面我给大家介绍化妆英语怎么说，希望对你有用!

　化妆英语说法

　化妆：make up

　装扮：dress up

　化妆的相关英文词汇

　1 Red

　1、红色系

　What everyone else thinks it means: A warm, intense color often associated with fire engines and cherries

　别人认为它的意思是：通常会让人联想到消防车和樱桃的一种温暖的、强烈的颜色。

　What it really means: Ruby Woo, Film Noir, Cardinal, Dangerous, and Diva (and those are just the ones I tried before leaving the house today)

　实际上的意思是：Ruby Woo、Film Noir、Cardinal、 Dangerous、Diva(而这些只是当天我离开屋子之前试过的口红而已。)

　2 Blush

　2、腮红

　What everyone else thinks it means: The natural flush of pinkness that comes over a person’s cheeks when they’re embarrassed

　别人认为它的意思是：人们感到尴尬时脸颊上呈现出的红晕。

　What it really means: $30 less in my savings account

　实际上的意思是：我的储蓄帐户上少了30美元。

　3 Bed

　3、甲床

　What everyone else thinks it means: The soft, cozy place you lay your perfectly coiffed head at night

　别人认为它的意思是：晚上你将做了头发的脑袋躺在上面的柔软又舒适的地方。

　What it really means: The layer of dermis most likely to get exposed in a door slamming incident when your manicure is most thoroughly lit

　实际上的意思是：最有可能被门夹到的皮肤层，而你做的美甲也会毁于一旦。

　4 Kohls

　4、眼妆

　What everyone else thinks it means: The department store where you go to spend your hard-earned Kohl's cash

　别人认为它的意思是：你用来消费辛苦攒来的购物券的购物商场。

　What it really means: Creamy, heavily pigmented, luxurious liners that make you look like Cleo-fucking-patra

　实际上的意思是：让你看起来贼高大上的各种防水的、哑光的或是贼贵的眼线笔。

　5 Swatch

　5、试色

　What everyone else thinks it means: An affordable Swiss wristwatch brand

　别人认为它的意思是：一款买得起的瑞士手表品牌。

　What it really means: The 374 very slightly varied shades of pink all over your hand right now

　实际上的意思是：覆在你手上的374种颜色差很小的粉红色。

　6 Baking

　6、定妆

　What everyone else thinks it means: The process of making cookies, cakes, and pastries

　别人认为它的意思是：做饼干、 蛋糕 、或点心的过程。

　What it really means: The process of letting makeup settle on one’s face for an extended period of time, making fine lines into skin that would make a baby's ass jealous

　实际上的意思是：脸部定妆的过程(时间超长)，使皮肤呈现出优美的线条，其效果让婴儿的嫩屁屁也相形见绌。

　7 Strobe

　7、提亮

　What everyone else thinks it means: A blinky light that makes EDM fans happy

　别人认为它的意思是：让电子舞曲迷们嗨起来的闪光灯。

　What it really means: The process of highlighting one’s whole damn face that makes lazy former contourers happy

　实际上的意思是：提亮肤色的过程，能让先前慵懒的脸色变得富有生机活力。

　8 Thread

　8、挑眉线

　What everyone else thinks it means: The strings of fibers that hold your clothes together

　别人认为它的意思是：将衣服连接为一个整体的纤维线绳。

　What it really means: The strings of fibers that keep your brows apart

　实际上的意思是：挑眉毛的线绳。

　9 Roots

　9、发根

　What everyone else thinks it means: The veiny system that anchors a tree or other plant into the ground

　别人认为它的意思是：将树或是其他植物固定在地面的纹理系统。

　What it really means: The parts of your hair most disrespectful of the three months and $900 it took you to get that perfect cotton candy color

　实际上的意思是：你花了900美元才做出的那种完美的棉花糖颜色，但三个月后，你的头发乱成一团糟的部分。

　10 MAC

　10、魅可彩妆

　What everyone else thinks it means: A computer or other device manufactured by Apple

　别人认为它的意思是：苹果生产的电脑或是其他设备。

　What it really means: The holiest of all makeup brands Also sometimes referred to as "the gates of Heaven"

　实际上的意思是：化妆品牌中的战斗机。有时可比作是“天堂之门”。

彩妆: cosmetics 遮瑕膏: concealer 修容餅：Shading powder 粉底: foundation (compact,stick) 粉饼: pressed powder 散粉：loose powder 闪粉：shimmering powder/glitter 眉粉: brow powder 眉笔：brow pencil 眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 眼影: eye shadow 睫毛膏: mascara 唇线笔: lip liner 唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss） 唇彩: lip gloss/lip color 腮红: blush 卸装水: makeup remover 卸装乳: makeup removing lotion 帖在身上的小亮片: body art 指甲: manicure/pedicure 指甲油: nail polish/color/enamel 去甲油：nail polish remover 护甲液：Nail saver 发: hair products/accessories 洗发水: shampoo 护发素: hair conditioner 锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝: mousse 发胶: styling gel 染发: hair color 冷烫水: perm/perming formula 卷发器: rollers/perm rollers

这里有的：http://wwwewcomcn/yynl/kynl/ca7402htm

化妆品英语

makeup（粉底）

mask（面膜）

mascara（睫毛膏）

milk（乳）

moisturisor（保湿面霜)

mult-（多元）

nail color（指甲油）

nail enamel（指甲油）

nail polish（指甲油）

nail saver（保甲液）

normal（中性皮肤）

nutritious（滋养）

oil-control（抑制油脂）

oily（油性皮肤）

pack（剥撕式面膜）

peeling（敷面剥落式面膜）

pressed powder（粉饼）

purify（清洁用）

quick dry（快干）

remover（去除、卸妆）

repair（修保）

revitalite（活化）

scrub（磨砂式(去角质)）

sensitive（敏感性皮肤）

shading powder（修容饼）

solvent（溶解）

spot（青春痘用）

sun block（防晒用）

toning lotion（化妆水）

trentment（修护）

wash（洗）

waterproof（防水）

-white-（美白用）

acne（青春痘用品）

active（赋活用）

after sun（日晒后用品）

alcohol-free（无酒精）

anti-（抗、防）

anti-wrinkle（抗老防皱）

balancing（平衡酸碱）

blusher（腮红）

clean-（清洁用）

combination（混合性肤）

correct（遮瑕膏）

cream（霜）

day（日间用）

dry（干性皮肤）

essence(精华液）

exfoliator（去角质）

eye gel（眼胶）

eye mask（眼膜）

eye shadow（眼影）

eyeliner（眼线(笔、刷)）

facial（脸部用）

fast dry（快干）

firm（紧肤）

foam（泡沫）

foundation（粉底）

toner（化妆水）

gel（胶状）

gentle（温和的）

hydra-（保湿用）

lip care（护唇用）

lip coat（口红弧膜）

lipstick（口红）

long lasting（持久性）

lotion（水、露）

loose power（蜜粉）

护肤: skin care

洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)

爽肤水: toner/astringent

紧肤水：firming lotion

柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）

护肤霜: moisturizers and creams

保湿：moisturizer

隔离霜，防晒：sun screen/sun block

美白：whitening

露：lotion，霜：cream

日霜：day cream

晚霜：night cream

眼部GEL: eye gel

面膜: facial mask/masque

眼膜: eye mask

护唇用：Lip care

口红护膜：Lip coat

磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining

去死皮: Exfoliating Scrub

润肤露（身体）:bodylotion/moisturizer

护手霜: hand lotion/moisturizer

沐浴露: body wash

Acne/Spot（青春痘用品）

Active（赋活用）

After sun（日晒后用品）

Alcohol-free（无酒精）

Anti-（抗、防）

Anti-wrinkle（抗老防皱）

Balancing（平衡酸碱）

Clean-/Purify-（清洁用）

Combination（混合性皮肤）

Dry（干性皮肤）

Essence（精华液）

Facial（脸部用）

Fast/Quick dry（快干）

Firm（紧肤）

Foam（泡沫）

Gentle（温和的）

Hydra-（保湿用）

Long lasting（持久性）

Milk（乳）

Mult-（多元）

Normal（中性皮肤）

Nutritious（滋养）

Oil-control（抑制油脂）

Oily（油性皮肤）

Pack（剥撕式面膜）

Peeling（敷面剥落式面膜）

Remover（去除、卸妆）

Repair（修护）

Revitalite（活化）

Scrub（磨砂式(去角质)）

Sensitive（敏感性皮肤）

Solvent（溶解）

Sun block（防晒用）

Toning lotion（化妆水）

Trentment（修护）

Wash（洗）

Waterproof（防水）

彩妆: cosmetics

遮瑕膏: concealer

修容饼：Shading powder

粉底: foundation (compact,stick)

粉饼: pressed powder

散粉：loose powder

闪粉：shimmering powder/glitter

眉粉: brow powder

眉笔：brow pencil

眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner

眼影: eye shadow

睫毛膏: mascara

唇线笔: lip liner

唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss）

唇彩: lip gloss/lip color

腮红: blush

卸装水: makeup remover

卸装乳: makeup removing lotion

帖在身上的小亮片: body art

指甲: manicure/pedicure

指甲油: nail polish/color/enamel

去甲油：nail polish remover

护甲液：Nail saver

发: hair products/accessories

洗发水: shampoo

护发素: hair conditioner

锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment

摩丝: mousse

发胶: styling gel

染发: hair color

冷烫水: perm/perming formula

卷发器: rollers/perm rollers

工具: cosmetic applicators/accessories

粉刷: cosmetic brush, face brush

粉扑: powder puffs

海绵扑: sponge puffs

眉刷: brow brush

睫毛夹: lash curler

眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator

口红刷: lip brush

胭脂扫: blush brush

转笔刀: pencil sharpener

电动剃毛器: electric shaver-for women

电动睫毛卷: electric lash curler

描眉卡: brow template

纸巾: facial tissue

吸油纸: oil-Absorbing Sheets

化装棉: cotton pads

棉签: Q-tips

－通杀类－

ANNA SUI 安娜·苏

AVON 雅芳

avene 雅漾

Biotherm 碧欧泉

Borghese 贝佳斯

Chanel 香乃尔

Christian Dior（CD） 迪奥

Clarins 娇韵诗

Clinique 倩碧

DECLEOR 思妍防晒：sun screen/sun block

美白：whitening

露：lotion，霜：cream

日霜：day cream

晚霜：night cream

眼部GEL: eye gel

面膜: facial mask/masque

眼膜: eye mask

护唇用：Lip care

口红护膜：Lip coat

磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining

去死皮: Exfoliating Scrub

润肤露（身体）:bodylotion/moisturizer

护手霜: hand lotion/moisturizer

沐浴露: body wash

Acne/Spot（青春痘用品）

Active（僦活用）

After sun（日晒后用品）

Alcohol-free（无酒精）

Anti-（抗、防）

Anti-wrinkle（抗老防皱）

Balancing（平衡酸⽼

Clean-/Purify-（清洁用）

Combination（混合性皮肤）

Dry（干性皮肤）

Essence（精华液）

Facial（脸部用）

Fast/Quick dry（快干）

Firm（紧肤）

Foam（泡沫）

Gentle（Mrrlb偷模�

Hydra-（保湿用）

Long lasting（持久性）

Milk（乳）

Mult-（多元）

Normal（中性皮肤）

Nutritious（滋养）

Oil-control（抑制油脂）

Oily（油性皮肤）

Pack（剥撕式面膜）

Peeling（敷面剥落式面膜）

Remover（去除、卸奍）

Repair（修护）

Revitalite（活化）

Scrub（磨砂式(去角仝)）

Sensitive（敏感性皮肤）

Solvent（溶解）

Sun block（防M/`r/茫�

Toning lotion（化奍水）

Trentment（修淄）

Wash（洗）

Waterproof（防水）

彩妆: cosmetics

遮瑕膏: concealer

修容稂：Shading powder

粉底: foundation (compact,stick)

粉饼: pressed powder

散粉：loose powder

闪粉：shimmering powder/glitter

眉粉: brow powder

眉笔：brow pencil

眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner

眼影: eye shadow

睫毛膏: mascara

唇线笔: lip liner

唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss）

唇彩: lip gloss/lip color

腮红: blush

卸装水: makeup remover

卸装乳: makeup removing lotion

帖在身上的小亮片: body art

指甲: manicure/pedicure

指甲油: nail polish/color/enamel

去甲油：nail polish remover

护甲液：Nail saver

发: hair products/accessories

洗发水: shampoo

护发素: hair conditioner

锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment

摩丝: mousse

发胶: styling gel

染发: hair color

冷烫水: perm/perming formula

卷发器: rollers/perm rollers

工具: cosmetic applicators/accessories

粉刷: cosmetic brush, face brush

粉扑: powder puffs

海绵扑: sponge puffs

眉刷: brow brush

睫毛夹: lash curler

眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator

口红刷: lip brush

胭脂扫: blush brush

转笔刀: pencil sharpener

电动剃毛器: electric shaver-for women

电动睫毛卷: electric lash curler

描眉卡: brow template

纸巾: facial tissue

吸油纸: oil-Absorbing Sheets

化装棉: cotton pads

棉签: Q-tips

按照英语的习惯用法，凡是化妆，护肤，美容产品都通称COSMETICS。所以，大型DEPARTMENT STORE(百货公司)里都是以COSMETICS来标志这类产品的区域。如果细细分开来，COSMETICS PRODUCTS(彩装产品)和SKIN CARE PRODUCTS(护肤品)。当然从这两个大范围中又可分成很多很多。至于化妆的话，名词性就用“MAKE UP”就可以了。用于动词性的，可以是“HAVE SOME MAKE UP ON”，“PUT ON SOME MAKE UP”。

不知满意与否。

一、 护肤类

1 洗面奶:facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)

2 爽肤水:toner/astringent

3 紧肤水：firming lotion

4 柔肤水：toner/smoothing toner（facial mist/facial spray/complexion mist）

5 护肤霜:moisturizers and creams

6 保湿：moisturizer

7 隔离霜，防晒：sun screen/sun block

8 美白：whitening

9 日霜：day cream

10 晚霜：night cream

11 眼部GEL:eye gel

12 面膜:facial mask/masque

13 眼膜:eye mask

14 护唇用：Lip care

15 口红护膜：Lip coat

16 磨砂膏:facial scrub

17 去黑头:(deep)pore cleanser/striper pore refining

18 去死皮:Exfoliating Scrub

19 润肤露（身体）:bodylotion/moisturizer

20 护手霜:hand lotion/moisturizer

21 沐浴露:body wash

二、眼部彩妆

1 eyeshadow眼影

2 eyeshadow palette眼影盘

3 liquid liner眼线液

4 pencil liner眼线笔

5 inner line内眼线

6 water line下眼线

7 mascara睫毛膏

8 lengthening纤长

9 volumizing浓密

10 curling卷翘

11 eyelash curler睫毛夹

12 false lashes假睫毛

13 eyebrow pencil眉笔

14 eyebrow powder眉粉

三、唇部彩妆

1 lip liner唇线

2 lip gloss唇彩

3 lipstick口红

4 lip balm护唇膏

5 lip plump丰唇膏

四、粉

1 loose powder散粉

2 pressed powder粉饼

3 有些粉的作用是定妆setting/finishing powder

4 有些是消除油光mattifying powder

5 还有透明的蜜粉translucent powder

五、修容

1 修容一般用bronzer棕粉/阴影粉

2 和highlighter高光粉

3 shimmer珠光的

4 matte哑光的

5 珠光阴影粉的不能用来修容只能用来warm up暖化脸颊

6 直接用cream bronzer膏状修容或者粉底膏来修容的技术被称为Kardashian contour，因为是Kim Kardashian金·卡戴珊掀起的风潮