法国药妆品牌雅漾(Avène)的使用说明书,请帮忙翻译一下,跪谢!

法国药妆品牌雅漾(Avène)的使用说明书,请帮忙翻译一下,跪谢!,第1张

您好。这是法文。您可以用专业的翻译器来翻译。大概就是告诉您雅漾适合敏感肌肤使用。这应该是款乳液,告诉您怎么用。以及能达到的效果等。

您可以根据自己需要选择适合自己的产品。雅漾属于市面上敏感肌护肤品口碑很好的产品。健康肌肤也可以放心使用。

更多肌肤问题欢迎您到知我药妆肌肤专家平台提问,或者到知我药妆官网进行在线咨询

假的。雅漾喷雾正品均配有说明书,正品的说明书用的纸张比较薄,放在有亮光的地方,背面的字和图还能看见,所以没有的话多数假的。雅漾喷雾是一种具有多种功效的皮肤护理产品,常用于镇静、舒缓、保湿肌肤等方面。它适用于各种肌肤类型,包括敏感肌肤和干燥肌肤。

      avene雅漾来自法国的专业护肤化妆品牌用心呵护各种类型肌肤,是专为敏感肌护理的品牌,我们都知道化妆品日期批号最好选近期的。雅漾怎么看生产日期和保质期呢跟我一起来看看吧!

      雅漾怎么看生产日期和保质期

      国外生产的化妆品是没有生产日期和保质期的。雅漾的产品一般保质期3年,部分产品按成分为2年或者4年及以上。进口雅漾产品是批号表示法,产品外盒下方或上方会有两排英文及数字。如,AV292是指批号,0212是指有效期到2012年2月为止。

      雅漾喷雾怎么看保质期

      法国雅漾肌肤护理产品在法国是由药妆店售卖的,所以如果是直接购买到雅漾产品的进口产品时,都会收到数量的限制,因此有些雅漾产品是在瓶身上设有生产日期,有些是在外包装盒上印上生产日期。

      1、产品外包装盒上标注的产品截止使用日期:比如我们看到雅漾的明星产品雅漾活泉水补水保湿喷雾,就是采用12瓶装在一个大的外包装盒内的,产品内包装上没有日期标识,而是在外包装盒上标注产品使用截止日期,我们可以从图中看到第五行上面有“EXP:01/2018”字样,EXP就是产品的截止使用日期,这就是表示该产品的截止使用日期是2018年1月。

      2、雅漾产品瓶底标注的产品截止使用日期:某些雅漾产品在产品内包装的瓶底就有标注产品的生产日期,比如这一款雅漾成人清爽防晒喷雾就是在瓶底印有代码,我们从图中可以看到下面的第三行为“EXP11/17”,也就是表示该防晒喷雾就是必须要在2017年11月之前使用。

      avene雅漾来自法国的专业护肤化妆品牌用心呵护各种类型肌肤,是专为敏感肌护理的品牌,我们都知道化妆品日期批号最好选近期的。雅漾怎么看生产日期和保质期呢跟我一起来看看吧!

      雅漾怎么看生产日期和保质期

      国外生产的化妆品是没有生产日期和保质期的。雅漾的产品一般保质期3年,部分产品按成分为2年或者4年及以上。进口雅漾产品是批号表示法,产品外盒下方或上方会有两排英文及数字。如,AV292是指批号,0212是指有效期到2012年2月为止。

      雅漾喷雾怎么看保质期

      法国雅漾肌肤护理产品在法国是由药妆店售卖的,所以如果是直接购买到雅漾产品的进口产品时,都会收到数量的限制,因此有些雅漾产品是在瓶身上设有生产日期,有些是在外包装盒上印上生产日期。

      1、产品外包装盒上标注的产品截止使用日期:比如我们看到雅漾的明星产品雅漾活泉水补水保湿喷雾,就是采用12瓶装在一个大的外包装盒内的,产品内包装上没有日期标识,而是在外包装盒上标注产品使用截止日期,我们可以从图中看到第五行上面有“EXP:01/2018”字样,EXP就是产品的截止使用日期,这就是表示该产品的截止使用日期是2018年1月。

      2、雅漾产品瓶底标注的产品截止使用日期:某些雅漾产品在产品内包装的瓶底就有标注产品的生产日期,比如这一款雅漾成人清爽防晒喷雾就是在瓶底印有代码,我们从图中可以看到下面的第三行为“EXP11/17”,也就是表示该防晒喷雾就是必须要在2017年11月之前使用。

雅漾喷雾是很多人都听说过的一款护肤产品,雅漾的喷雾可以用来及时的补充肌肤的水分,有不错的护肤功效,护肤品一般都是有保质期的,雅漾的喷雾应该也是有保质期的,那么雅漾喷雾保质期多久?雅漾喷雾成分分析,下面为大家介绍。

1、雅漾喷雾保质期多久

据说法国买了带回来的雅漾喷雾是没有使用期限的,因为活泉水是密封、压力灌装的,是不会有空气进去的,不会受污染,所以理论上是可以一直用下去的(雅漾论坛是这么说的)。

如果是法国正规进口的话,因为中国会强制要求一个使用期限,所以没办法才打上去的。所以中国柜台销售的活泉水会有使用期限,外国买了直接带回来的话是没有标示使用期限的。

2、雅漾喷雾成分分析

雅漾活泉水100%,二氧化硅,微量元素、Microflore天然生物体生成的活性物质。

1雅漾系列针对敏感肌肤专用。加强皮肤的天然保护作用。

2100%天然泉水,无菌灌装,喷在皮肤上可形成舒缓透气的保护膜。

3缓解皮肤发红,红斑,晒斑,剃面引起的损伤,还可用于定妆。

4低矿物含量,富含天然二氧化硅,在皮肤上形成一层可透气的保护膜。二氧化硅、与微量元素等使皮肤柔滑。纯净无菌。

5唯一的在无菌条件下运输及罐装的活泉水,完好无损地保存了雅漾活泉水的特性。

3、雅漾喷雾专柜价格

专柜的价格比较高158/300ml。香港卖RMB才七八十块钱。

含所需的微量元素和二氧化硅,低矿物含量,喷雾后可在肌肤表面形成舒缓、可透气的保护膜。增强肌肤耐受性,降低敏感度。

4、雅漾喷雾真假辨别

(1)看说明书

在购买前要辨别雅漾喷雾是不是正品的话,可以看说明书,如果说明书的看起来做工很粗糙,字迹也不是很清晰,而且说明书很厚,那么就是假的雅漾喷雾。真的雅漾喷雾的说明书很薄,可以透过说明书看到后面的字迹。

(2)看瓶底

雅漾喷雾的瓶身有白色的漆,如果是假的雅漾喷雾,这层白起会一直包到瓶身底部,但是如果是正品雅漾喷雾,白漆到离瓶底3毫米左右的地方就结束了,下面的部分和瓶底的颜色是一样的。

(3)看塑封

一般正品雅漾喷雾的包装做工都会比较精致,包装的塑封在瓶底的位置,塑封呈T字形。但是有的假雅漾喷雾做工比较差,瓶底的塑封不但不是呈T字形,还显得比较粗糙,有的甚至在塑封中间有一个洞。

(4)查防伪码

在雅漾喷雾上有一个防伪标志,有一个防伪涂层,将涂层刮开以后,会出现一个16位的数字,进入雅漾官网后,输入防伪码就可以查询真伪了,或者是也可以拨打4008155888电话查询真伪。也可以用微信扫描二维码查询。

(5)看价格

有很多人买到假的雅漾喷雾就是因为贪小便宜的心理,要购买雅漾喷雾建议最好是到雅漾专柜或者是屈臣氏这样的地方购买。300ML的官方价是182,如果在其他地方购买雅漾喷雾的话,价格比专柜价低太多了的基本就不用考虑了。

(6)看喷嘴

正品的雅漾喷雾喷嘴是两层,即使是旧版的包装喷嘴也是两层的,但是假的雅漾喷雾喷嘴处就只有一层,颜色就会明显的比正品要暗。

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/2135232.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-12
下一篇2023-11-12

随机推荐

  • 妮维雅的这款男士洗面奶如何

    妮维雅男士洗面奶是一款针对男性肌肤的产品,主要成分包括茶树油、海藻、矿物质等天然植物提取物,以及氨基酸表面活性剂。这些成分具有一定的清洁、舒缓和抗氧化的功效,可以有效地改善男性肌肤的状态。该洗面奶的清洁能力非常出色,可以深层清洁肌肤,去除污

    2024-04-15
    62700
  • 多芬小白碗和妮维雅蓝罐哪个好用

    妮维雅蓝罐好用。1、多芬小白碗,这款身体乳丰富营养成分可以锁水,但敏感及不可使用,对于室内干燥的冬季很是实用。2、妮维雅蓝罐是一款面霜,它的成分除了拥有专利配方Eucerit,能持久滋润柔软肌肤,干燥的皮肤和部位都能得到有效的保湿和滋润的成

    2024-04-15
    62000
  • 娇韵诗清爽控油脂精华露好用吗?

    对于脸部肌肤油脂分泌旺盛的妹纸们来说,肌肤也更容易出现一些常见的问题,油脂会影响人的外貌形象,导致脸上长痘痘,肌肤暗沉,毛孔粗大等问题,所以油皮的妹纸可以使用这款娇韵诗清爽控油脂精华露产品哦!娇韵诗清爽控油脂精华露好用吗?1、产品介绍娇韵诗

    2024-04-15
    56300
  • 金玉人生两全保险(分红型)

    保险小编帮您解答,更多疑问可在线答疑。民生金玉满堂两全保险D款(分红型)是民生人寿在银保渠道推出的一款两全分红型寿险,投保范围广,保障时间长,一次性交费无压力。产品点评在保障方面涵盖了疾病身故、意外身故和生存保险金以及满期保险金,非常全面。

    2024-04-15
    47100
  • 精华露和精华液的顺序 正确的护肤流程

    市面上各种各样的精华产品有着不同的护肤效果,精华露和精华液是两种不同种类的精华,无论是质地还是使用感方面都不同,使用顺序也不同。精华露和精华液的顺序精华露和精华液的使用顺序,一般是清爽的用在前,粘稠的用在后头。精华露和精华液其实都属

    2024-04-15
    45000
  • 精华露和精华乳液先用哪个

    一般来说,精华露和精华乳液的使用顺序是先使用精华露,再使用精华乳液。精华露是一种比较轻盈的质地,通常含有高浓度的活性成分,用于深层滋润皮肤。而精华乳液则是一种更滋润的质地,可以提供长效的保湿效果。然而,这并不代表在洁面后必须立即使用精华露,

    2024-04-15
    47600
  • 保湿精华凝露 怎么用? 用在哪个步骤呢?

    精华凝露就是精华素,直接涂抹在脸上即可,在肌肤拍完水之后使用。顺序则是:洁面---水---精华凝露---乳液。精华凝露有锁水保湿的作用,凝露质地的精华液看上去就像我们平时所用的啫喱霜,这种质地的精华液通常也是不含油分的,容易推开,好吸收,锁

    2024-04-15
    37600

发表评论

登录后才能评论
保存