这本书简直堪称一本圣经!从日本和服到Chanel的小黑裙,从面料合成到好莱坞魅力明星,我们可以了解所有关于时尚的一切。一本你能想象的所有漂亮衣服的书。 《Tout sur la mode 》作者: Marnie Fogg
定价:32 €
谁说时尚是转瞬即逝的?Hermè的Kelly手袋, Levi’s牛仔裤,Ray-Ban的眼睛,还有Burberry的风衣:有些单品即使跨越了几个世纪也丝毫不逊色。为什么?怎么做到的?回头看看品牌的发展史吧。《La mode-accessoires mythiques》作者:Frederico Rocca
定价: 29,95 €
如果Marcel Proust没有卡特兰亚?如果Simone de Beauvoir没有他的头巾?或者更近期的,Kate Moss没有紧身牛仔?通过这本书,我们可以看到一些貌似不起眼的小物件发挥着巨大的作用,不管是摇滚明星,文学巨匠或是超模。« who’s who »聚焦在我们最喜爱的方面:时尚。《Le détail qui tue : Petit précis de style de Marcel Proust à Kate Moss》作者:Elisabeth Quin et François Armanet
定价: 35€
有好的时尚基础知识是不错,知道如何穿着就更好了!通过这本永恒的穿衣指南,我们可以零误差分辨小黑裙,风衣或白衬衫之间的穿着场合。我们可以制定合理的购物计划,如何穿衣搭配和安排好我们的衣橱。练习吧!《So chic, so basic!》作者:Emilie Albertini et Anne Humbert
定价:16,90€
今天谁还愿意戴个头盔,脖子围着草莓或裙子里垫着衬布?没有人!但这些单品曾经是如此有吸引力在那个时期。这些过时的单品也许可能有一天会重新登上时尚杂志哦。《Extravagances, Les excentricités de la mode à travers les âges》作者: Barbara Cox, Carolyn Sally Jones, David et Caroline Stafford
定价:32 €
时尚是女孩的专利?完全不是!男生也很喜欢哦。两个时尚达人Geoffrey Bruyère 和Benoît Wojtenka带领男士走向潮流。购物预算,怎样选择造型,面试指导:每个阶段都有所偏重。快点买回去,悄悄放在你男朋友的床边吧。《Guide de l’homme stylé même mal rasé》作者:Geoffrey Bruyère Benoît Wojtenka
定价:23,50 €
要想解毒,只能以毒攻毒!微信公众号潮流解毒 ID:para_fashion
1 吉祥三宝 (布仁巴雅尔) 2 曹操 (林俊杰) 3 寂寞沙洲冷 (周传雄)
4 发如雪 (周杰伦) 5 不得不爱 (潘玮柏) 6 狼爱上羊 (汤潮)
7 一万个理由 (郑源) 8 夜曲 (周杰伦) 9 不想长大 (SHE)
10 笔记 (周笔畅) 11 你是我的玫瑰花 (庞龙) 12 嘻唰唰 (花儿乐队)
13 冬天快乐 (李宇春) 14 大城小爱 (王力宏) 15 霍元甲 (周杰伦)
16 我不后悔 17 生日礼物 (江涛) 18 爸爸妈妈 (王蓉)
19 约定 20 披着羊皮的狼 (谭咏麟) 21 那一夜 (谢军)
22 为什么相爱的人不能在一起 (郑源) 23 桃花朵朵开 (阿牛) 24 童话 (光良)
25 希望 (陈慧琳) 26 一眼万年 (SHE) 27 化蝶飞 (花儿乐队)
28 不怕不怕 (郭美美) 29 一千年以后 (林俊杰) 30 我不想说我是鸡
31 天涯 32 回来我的爱 (阳一) 33 QQ爱 (S翼乐团)
34 大舌头 (吴克群) 35 我们能不能不分手 (花儿乐队) 36 睫毛弯弯 (王心凌)
37 美丽的神话 (孙楠/韩红) 38 第一次爱的人 (王心凌) 39 鸭子 (苏慧伦)
40 都是你 (光良) 41 我们这里还有鱼 (谢霆锋) 42 恭喜发财 (刘德华)
43 哎呀 (王蓉) 44 爱 (谢霆锋/蔡卓妍) 45 就是爱你 (陶喆)
46 花田错 (王力宏) 47 无尽的爱 (成龙/金喜善) 48 完美世界 (水木年华)
49 暧昧 50 香水百合 (张韶涵) 51 你到底爱谁 (亮亮)
52 突然的自我 (伍佰) 53 你说我容易吗 (小柯) 54 丝路 (梁静茹)
55 隐形的翅膀 (张韶涵) 56 珊瑚海 (周杰伦) 57 再见
58 曾经最美 (朱铭捷) 59 黑色毛衣 (周杰伦) 60 红颜 (胡彦斌)
61 爱我还是他 (陶喆) 62 老地方 (任贤齐) 63 潘朵拉 (张韶涵)
64 原来 (林俊杰) 65 不要再来伤害我 (张振宇) 66 手放开 (李圣杰)
67 如果的事 (范玮琪) 68 爱我别走 (张震岳) 69 断点 (张敬轩)
70 一直很安静 (阿桑) 71 月桂女神 (SHE) 72 芙蓉姐夫 (王蓉)
73 真的爱你 (beyond) 74 爱情木瓜 (1983组合) 75 勇气
76 爱海滔滔 (陈浩民) 77 皇帝 (胡彦斌) 78 蝴蝶 (王菲)
79 第一次 (光良) 80 蝴蝶 (胡彦斌) 81 两只蝴蝶 (庞龙)
82 太早 (刘允乐) 83 飘雪 (韩雪) 84 宁夏 (梁静茹)
85 恋爱达人 (罗志祥) 86 月半弯 (陈坤) 87 爱上你我很快乐 (水木年华)
88 光芒 (张靓颖) 89 知足 (五月天) 90 我们的爱 (FIR)
91 哪一站 (羽泉) 92 留什么给你 (孙楠) 93 逍遥叹 (胡歌)
94 解脱 (张惠妹) 95 好心分手 (卢巧音) 96 浪漫手机 (周杰伦)
97 狐狸精 (罗志祥) 98 千千阙歌 (陈慧娴) 99 谈情说爱 (安又琪)
100 哎呀呀 (张含韵) 101 只对你说 (林俊杰) 102 冰吻
103 江南 (林俊杰) 104 盖世英雄 (王力宏) 105 爱如空气 (孙俪)
106 新回心转意 (黑龙) 107 大海 (张雨生) 108 期待 (张敬轩)
109 赤道和北极 (卢西) 110 枫 (周杰伦) 111 寂寞在唱歌 (阿桑)
112 被风吹过的夏天 (林俊杰) 113 吻别 (张学友) 114 七月七日晴 (许慧欣)
115 后来 (刘若英) 116 不值得 (梦飞船) 117 死了都要爱 (信乐团)
118 过火 (张信哲) 119 天灰 (SHE) 120 一生有你 (水木年华)
121 光辉岁月 (beyond) 122 过云雨 (张敬轩) 123 莫斯科没有眼泪 (Twins)
124 拯救 (孙楠) 125 最初的梦想 (范玮琪) 126 包袱 (胡彦斌)
127 蓝色的缘分 (古天乐) 128 爱很简单 (陶喆) 129 爱人 (王菲/屠洪刚)
130 遇见 (孙燕姿) 131 秋天不回来 (王强) 132 杀破狼 (JS)
133 快乐崇拜 (潘玮柏) 134 女人花 (梅艳芳) 135 东南西北风 (黄安)
136 六月的雨 (胡歌) 137 红日 (李克勤) 138 当爱在靠近 (刘若英)
139 水手 (郑智化) 140 亲爱的你怎么不在我身边 (江美琪) 141 简单爱 (周杰伦)
142 星光 (SHE) 143 下辈子如果我还记得你 (马郁) 144 海阔天空 (beyond)
145 高手 (潘玮柏) 146 爱我的人和我爱的人 (游鸿明) 147 蓝莲花 (许巍)
148 玻璃杯 (曹慧娟) 149 挪威的森林 (伍佰) 150 爱你 (王心凌)
151 想起 (江美琪) 152 见习爱神 (Twins) 153 我说我爱你 (亮亮)
154 心中的日月 (王力宏) 155 丁香花 (唐磊) 156 倔强 (五月天)
157 冰雨 (刘德华) 158 朋友别哭 (吕方) 159 让泪化作相思雨 (南合文斗)
160 练习 (刘德华) 161 黄种人 (谢霆锋) 162 小丑鱼 (罗志祥)
163 朋友 164 美丽心情 (本多RuRu) 165 猪之歌 (香香)
166 love love love (蔡依林) 167 天空 168 十年 (陈奕迅)
169 痴心绝对 (李圣杰) 170 梁祝 (吴奇隆) 171 男人海洋 (周传雄)
172 星座 (王力宏) 173 广岛之恋 (莫文蔚) 174 千年之恋 (FIR)
175 欧若拉 (张韶涵) 176 醉清风 ( 弦子) 177 零 (柯有伦)
178 猪都笑了 (单行道) 179 喜欢你没道理 (张韶涵) 180 美人鱼 (林俊杰)
181 最浪漫的事 (赵咏华) 182 七里香 (周杰伦) 183 七天七世纪 (李天华)
184 我的心里只有你没有他 (李宇春) 185 面具 186 我赚钱了 (吾酷)
187 感恩的心 (欧阳菲菲) 188 分飞 (徐怀钰) 189 遗失的美好 (张韶涵)
190 飞的更高 (汪峰) 191 那女孩对我说 (黄义达) 192 亲爱的不要离开我 (亮亮)
193 感恩的心 (李翊君) 194 黄昏 195 白色恋人 (游鸿明)
196 回家 197 回心转意 (黑龙) 198 为谁疯狂 (孔令晨)
199 春泥 (庾澄庆) 200 别说我的眼泪你无所谓 (东来东往) 201 想唱就唱 (张含韵)
202 当你孤单你会想起谁 (张栋梁) 203 你的样子 (罗大佑) 204 童话生死恋 (花儿乐队)
205 相信 (张玮纶) 206 开始懂了 (孙燕姿) 207 愿望 (胡彦斌)
208 算你狠 (陈小春) 209 东风破 (周杰伦) 210 相信 (孙燕姿)
211 情圣 (谢霆锋/蔡卓妍) 212 一剪梅 (张明敏) 213 彩虹天堂 (刘畊宏)
214 我只在乎你 (邓丽君) 215 分手快乐 (梁静茹) 216 世界末日 (周杰伦)
217 天路 (韩红) 218 老鼠爱大米 (杨臣刚) 219 老婆老婆我爱你
220 曾经的你 (许巍) 221 借口 (周杰伦) 222 可惜不是你 (梁静茹)
223 那些花儿 (朴树) 224 我难过 225 吹眼睛 (庞龙)
226 一路向北 (周杰伦) 227 爱你一万年 (刘德华) 228 倩女幽魂 (张国荣)
229 灰姑娘 (郑钧) 230 不死之身 (林俊杰) 231 忘了怎么哭 (东来东往)
232 西厢 (后弦) 233 孤单北半球 (欧得洋) 234 寓言 (张韶涵)
235 如果爱 (张学友) 236 光 (刘若英) 237 绿光 (孙燕姿)
238 眉飞色舞 (郑秀文) 239 白月光 (张信哲) 240 折子戏 (黄阅)
241 大哥 (柯受良) 242 怒放的生命 (汪峰) 243 天下无双 (张靓颖)
244 爱你不是两三天 (梁静茹) 245 给天使看的戏 (谢霆锋) 246 太委屈 (陶晶莹)
247 婴儿 (陈倩倩) 248 今天 (刘德华) 249 记事本 (陈慧琳)
250 晴天 (周杰伦) 251 我爱你 (李圣杰) 252 独一无二 (郑秀文)
253 小薇 (黄品源) 254 天堂 (腾格尔) 255 瘦瘦的 (梁静茹)
256 一千个伤心的理由 (张学友) 257 最熟悉的陌生人 (萧亚轩) 258 红豆 (王菲)
259 无赖 (郑中基) 260 双截棍 (周杰伦) 261 你 (许巍)
262 童年 (罗大佑) 263 你微笑时好美 (谢霆锋) 264 一比一 (范玮琪)
265 其实我很在乎你 (王袁) 266 好久不见 (5566) 267 母亲
268 安静 (周杰伦) 269 月光 270 你爱我像谁 (张卫健)
271 下一站天后 (Twins) 272 唯一 (王力宏) 273 娃娃 (张韶涵)
274 从开始到现在 (张信哲) 275 不如跳舞 (陈慧琳) 276 最想念的季节 (张含韵)
277 说爱你 (蔡依林) 278 野蛮游戏 (蔡依林) 279 自我催眠 (罗志祥)
280 倒带 (蔡依林) 281 原来你也在这里 (刘若英) 282 奔跑 (羽泉)
283 别怕我伤心 (张信哲) 284 我可以抱你吗 (张惠妹) 285 心醉 (希亚)
286 酸酸甜甜就是我 (张含韵) 287 铁血丹心 (罗文/甄妮) 288 lonely (SHE)
289 屋顶 (吴宗宪) 290 轨迹 (周杰伦) 291 夏天的风
292 分开旅行 (刘若英) 293 等爱走了以后 (1983组合) 294 祈祷 (王杰)
295 听海 (张惠妹) 296 再说一次我爱你 (刘德华) 297 大约在冬季 (齐秦)
298 灰色空间 (罗志祥) 299 一生爱你千百回 (梅艳芳) 300 如果这都不算爱 (张学友)
301 无间道 302 寂寞的季节 (陶喆) 303 一年前 (胡彦斌)
304 太多 (陈冠蒲) 305 进化论 (林俊杰) 306 第一天 (孙燕姿)
307 稻草人 (汪蕊) 308 真爱 (张学友) 309 水煮鱼 (王蓉)
310 燕尾蝶 (梁静茹) 311 对不起我爱你 (萧萧) 312 女人心 (张学友)
313 宣言 (胡彦斌) 314 祝我生日快乐 (温岚) 315 听不到 (梁静茹)
316 容易受伤的女人 (王菲) 317 爱上你这样的女人 (张振宇) 318 闷 (王菲)
319 精忠报国 (屠洪刚) 320 挥着翅膀的女孩 (容祖儿) 321 死性不改 (Twins)
322 完美生活 (许巍) 323 十元人民币 (小驴-TOMMY) 324 那就这样吧 (动力火车)
325 我愿意 326 我要快乐 (张惠妹) 327 漫步人生路 (邓丽君)
328 第一滴泪 (动力火车) 329 飞鸟 330 千年泪 (Tank)
331 飘移 (周杰伦) 332 两个人的烟火 (黎明) 333 完美的一天 (孙燕姿)
334 天意 (刘德华) 335 爱我你怕了吗 (姜育恒) 336 星晴 (周杰伦)
337 不再回头 (林良乐) 338 大城小事 (郑源) 339 很爱很爱你 (刘若英)
340 生日快乐 341 祝你一路顺风 (吴奇隆) 342 宝贝对不起 (草蜢)
343 爱要怎么说出口 (赵传) 344 天亮了 (韩红) 345 蜗牛 (周杰伦)
346 父亲 (腾格尔) 347 杯水情歌 (庞龙) 348 冲动的惩罚 (刀郎)
349 叶子 350 无地自容 (黑豹) 351 一路上有你 (张学友)
352 命中注定 (庾澄庆) 353 在梅边 (王力宏) 354 你怎么舍得我难过 (黄品源)
355 痛快 (SHE) 356 又一年又三年 (品冠) 357 明明很爱你 (梁静茹/品冠)
358 为爱痴狂 (刘若英) 359 谢谢你的爱 (刘德华) 360 敢不敢 (罗志祥)
361 值得 (郑秀文) 362 家在东北 (庞龙) 363 风往北吹 (孙楠)
364 熟能生巧 (林俊杰) 365 好男人 (张镐哲) 366 你的微笑 (FIR)
367 网络情缘 (陈星) 368 你是我老婆 (任贤齐) 369 我要抱着你 (庞龙)
370 下沙 (游鸿明) 371 偏偏喜欢你 (陈百强) 372 月亮代表我的心
373 独立 (蜜雪薇琪) 374 右手戒指 (金海心) 375 暖风 (周传雄)
376 恶作剧 (王蓝茵) 377 明天会更好 (群星) 378 味道 (辛晓琪)
379 编号89757 (林俊杰) 380 沧海一声笑 (任贤齐) 381 小狼狗 (任贤齐)
382 爱的就是你 (王力宏) 383 青藏高原 (韩红) 384 爱你在心口难开 (凤飞飞)
385 阳光总在风雨后 (许美静) 386 红色石头 (李智楠) 387 比我幸福 (陈晓东)
1Backstreet Boys-Incomplete
2Bjork-New World
3Caltfonia Dreaming 加利福尼亚梦想
4Cara Dillon-Lark In The Clear Air
5Claire-我不想忘记你
6Coldplay-The Scientist
7Donna Lewis-I Could Be the One
8FIR-阿沁-消失
9Kate St John-Songs and Silhousttes
10Kiss-因为是女子
11Leaan Rimes-How Do I Live
12Kiroro-ひとつぶの涙
13Lene Marlin-Another Day
14陶喆-Melody
15Mariah Carey-We Belong Together
16王菲-迷魂计
17My Girl-Kyo-三十度
18王菀之-把戏
19韦嘉-红粉
20Loreena McKennitt-Annachie Gordon
21五月天-温柔(还你自由版)
22Norah Jones-Seven Years
23萧潇-花
24SHE-远方
25Sarah Brightman-Bilitis-Generique
26Sarah McLachlan-Angel
27Shakira-Whenever Wherever
28Sheryl Crow-I Don't Wanna Know
29Sinead O'Connor-A Prefect Indian
30Standfast-Lullaby for Lucas
31The Arrogants-Let You Down
32小野丽莎-La vie en rose
33张学友-爱我别走
34郑秀文-插曲
35The Cranberries-Dying In the Sun
36谢霆锋-玉蝴蝶
37Tori Amos-Silent All These Years
38Tout va bien (Montage song)
39Twins-丢架
40信乐团-离歌
41中岛美嘉-桜色舞うころ
42阿桑-The Rose
43坂本真绫-Gravity TV版片尾曲
44蔡健雅-陌生人
45蔡汶家-木偶
46蔡依林-布拉格广场
47曹方-风吹过下雨天
48顺子-Dear Friend
49陈洁仪、苏永康-来日方长
50陈绮贞-九份的咖啡店
51陈珊妮-不要爱我
52陈淑桦-滚滚红尘
53陈小春-献世
54薛凯琪、郭富城-奇洛李维斯回信(真的回信了)
55陈奕迅-最佳损友 (To My Friend) Special Mix
56戴佩妮-79 89 99
57邓丽欣-蓝鞋子
58范玮琪-不眠
59范晓萱-Darling
60凤飞飞-追梦人
61龚诗嘉-远远在一起
62容祖儿-明天爱谁
63杨乃文-爱上你只是我的错
64齐豫-欢颜
65朴树-白桦林
66鬼束千寻-漂流の羽根
67品冠-最想念的季节
68周迅-外面
69豪杰春香-As One-有必要不好意思吗
70何璐-让她降落
71何欣穗-讽刺
72侯湘婷-一起去巴黎
73南拳妈妈-小时候
74蝴蝶-Le Papillon
75黄磊-等等等等
76黄淑惠-地图
77黄湘怡-宠坏了
78与非门-改变
79黄义达-匿名的宝贝
80黄莺莺-葬心
81火鸟-那天以后
82黄贞颖-怪的今日
83江美琪-东京铁塔的幸福
84周杰伦-晴天
85柯有伦-零
86浪漫满屋-命运(Slow Version)
87老狼-恋恋风尘
88元卫觉醒-过期
89梁汉文-留痕
90梁静茹-花园
91梁一贞-说爱我
92梁咏琪-花火
93林嘉欣-恋之风景
94刘若英、黄立行-分开旅行
95龙宽九段-洗衣机
96卢巧音、王力宏-好心分手
97罗志祥-岁堤春晓
98马格-女孩与四重奏
99莫文蔚-腹语术
100孙燕姿-逃亡
正常翻译:起风了,唯有努力前行。
文艺点的说法:纵有疾风起,人生不言弃。
出自法国诗人保罗·瓦雷里的著作《海滨墓园》中的一句诗。
日本动画导演宫崎骏2013年动画**《起风了》,主题思想“唯有努力试着生存(いざ 生きめやも)”──出自于堀辰雄的小说《风吹了》中,引用法国诗人保罗·瓦勒里的《海滨墓园》。
扩展资料:
法语原文
Le cimetière marin
Paul Valéry
Ce toit tranquille, où marchent des colombes,
Entre les pins palpite, entre les tombes;
Midi le juste y compose de feux
La mer, la mer, toujours recommencee
O récompense après une pensée
Qu'un long regard sur le calme des dieux!
Quel pur travail de fins éclairs consume
Maint diamant d'imperceptible écume,
Et quelle paix semble se concevoir!
Quand sur l'abîme un soleil se repose,
Ouvrages purs d'une éternelle cause,
Le temps scintille et le songe est savoir
Stable trésor, temple simple à Minerve,
Masse de calme, et visible réserve,
Eau sourcilleuse, Oeil qui gardes en toi
Tant de sommeil sous une voile de flamme,
O mon silence! Édifice dans l'ame,
Mais comble d'or aux mille tuiles, Toit!
Temple du Temps, qu'un seul soupir résume,
À ce point pur je monte et m'accoutume,
Tout entouré de mon regard marin;
Et comme aux dieux mon offrande suprême,
La scintillation sereine sème
Sur l'altitude un dédain souverain
Comme le fruit se fond en jouissance,
Comme en délice il change son absence
Dans une bouche où sa forme se meurt,
Je hume ici ma future fumée,
Et le ciel chante à l'âme consumée
Le changement des rives en rumeur
Beau ciel, vrai ciel, regarde-moi qui change!
Après tant d'orgueil, après tant d'étrange
Oisiveté, mais pleine de pouvoir,
Je m'abandonne à ce brillant espace,
Sur les maisons des morts mon ombre passe
Qui m'apprivoise à son frêle mouvoir
L'âme exposée aux torches du solstice,
Je te soutiens, admirable justice
De la lumière aux armes sans pitié!
Je te tends pure à ta place première,
Regarde-toi! Mais rendre la lumière
Suppose d'ombre une morne moitié
O pour moi seul, à moi seul, en moi-même,
Auprès d'un coeur, aux sources du poème,
Entre le vide et l'événement pur,
J'attends l'écho de ma grandeur interne,
Amère, sombre, et sonore citerne,
Sonnant dans l'âme un creux toujours futur!
Sais-tu, fausse captive des feuillages,
Golfe mangeur de ces maigres grillages,
Sur mes yeux clos, secrets éblouissants,
Quel corps me traîne à sa fin paresseuse,
Quel front l'attire à cette terre osseuse
Une étincelle y pense à mes absents
Fermé, sacré, plein d'un feu sans matière,
Fragment terrestre offert à la lumière,
Ce lieu me plaît, dominé de flambeaux,
Composé d'or, de pierre et d'arbres sombres,
Où tant de marbre est tremblant sur tant d'ombres;
La mer fidèle y dort sur mes tombeaux!
Chienne splendide, écarte l'idolâtre!
Quand solitaire au sourire de pâtre,
Je pais longtemps, moutons mystérieux,
Le blanc troupeau de mes tranquilles tombes,
Éloignes-en les prudentes colombes,
Les songes vains, les anges curieux!
Ici venu, l'avenir est paresse
L'insecte net gratte la sécheresse;
Tout est brûlé, défait, reçu dans l'air
A je ne sais quelle sévère essence
La vie est vaste, étant ivre d'absence,
Et l'amertume est douce, et l'esprit clair
Les morts cachés sont bien dans cette terre
Qui les réchauffe et sèche leur mystère
Midi là-haut, Midi sans mouvement
En soi se pense et convient à soi-même
Tête complète et parfait diadème,
Je suis en toi le secret changement
Tu n'as que moi pour contenir tes craintes!
Mes repentirs, mes doutes, mes contraintes
Sont le défaut de ton grand diamant!
Mais dans leur nuit toute lourde de marbres,
Un peuple vague aux racines des arbres
A pris déjà ton parti lentement
Ils ont fondu dans une absence épaisse,
L'argile rouge a bu la blanche espèce,
Le don de vivre a passé dans les fleurs!
Où sont des morts les phrases familières,
L'art personnel, les âmes singulières
La larve file où se formaient les pleurs
Les cris aigus des filles chatouillées,
Les yeux, les dents, les paupières mouillées,
Le sein charmant qui joue avec le feu,
Le sang qui brille aux lèvres qui se rendent,
Les derniers dons, les doigts qui les défendent,
Tout va sous terre et rentre dans le jeu!
Et vous, grande âme, espérez-vous un songe
Qui n'aura plus ces couleurs de mensonge
Qu'aux yeux de chair l'onde et l'or font ici
Chanterez-vous quand serez vaporeuse
Allez! Tout fuit! Ma présence est poreuse,
La sainte impatience meurt aussi!
Maigre immortalité noire et dorée,
Consolatrice affreusement laurée,
Qui de la mort fais un sein maternel,
Le beau mensonge et la pieuse ruse!
Qui ne connaît, et qui ne les refuse,
Ce crâne vide et ce rire éternel!
Pères profonds, têtes inhabitées,
Qui sous le poids de tant de pelletées,
Êtes la terre et confondez nos pas,
Le vrai rongeur, le ver irréfutable
N'est point pour vous qui dormez sous la table,
Il vit de vie, il ne me quitte pas!
Amour, peut-être, ou de moi-même haine
Sa dent secrète est de moi si prochaine
Que tous les noms lui peuvent convenir!
Qu'importe! Il voit, il veut, il songe, il touche!
Ma chair lui plaît, et jusque sur ma couche,
À ce vivant je vis d'appartenir!
Zénon! Cruel Zénon! Zénon d'Êlée!
M'as-tu percé de cette flèche ailée
Qui vibre, vole, et qui ne vole pas!
Le son m'enfante et la flèche me tue!
Ah! le soleil Quelle ombre de tortue
Pour l'âme, Achille immobile à grands pas!
Non, non! Debout! Dans l'ère successive!
Brisez, mon corps, cette forme pensive!
Buvez, mon sein, la naissance du vent!
Une fraîcheur, de la mer exhalée,
Me rend mon âme O puissance salée!
Courons à l'onde en rejaillir vivant
Oui! grande mer de delires douée,
Peau de panthère et chlamyde trouée,
De mille et mille idoles du soleil,
Hydre absolue, ivre de ta chair bleue,
Qui te remords l'étincelante queue
Dans un tumulte au silence pareil
Le vent se lève! il faut tenter de vivre!
L'air immense ouvre et referme mon livre,
La vague en poudre ose jaillir des rocs!
Envolez-vous, pages tout éblouies!
Rompez, vagues! Rompez d'eaux rejouies
Ce toit tranquille où picoraient des focs!
汉语翻译:
作者:保尔·瓦雷里
译者:卞之琳
这片平静的房顶上有白鸽荡漾。
它透过松林和坟丛,悸动而闪亮。
公正的“中午”在那里用火焰织成
大海,大海啊永远在重新开始!
多好的酬劳啊.经过了一番深思,
终得以放眼远眺神明的宁静!
微沫形成的钻石多到无数,
消耗着精细的闪电多深的功夫,
多深的安静俨然在交融创造!
太阳休息在万丈深渊的上空,
为一种永恒事业的纯粹劳动,
“时光”在闪烁,“梦想”就是悟道。
稳定的宝库,单纯的米奈芙神殿,
安静像山积,矜持为目所能见,
目空一切的海水啊,穿水的“眼睛”
守望着多沉的安眠在火幕底下,
我的沉默啊!……灵魂深处的大厦,
却只见万瓦镶成的金顶、房顶!
“时间”的神殿,总括为一声长叹,
我攀登,我适应这个纯粹的顶点,
环顾大海,不出我视野的边际,
作为我对神祇的最高的献供,
茫茫里宁穆的闪光,直向高空,
播送出一瞥凌驾乾坤的藐视。
正像果实融化而成了快慰,
正像它把消失换成了甘美
就凭它在一张嘴里的形体消亡,
我在此吸吮着我的未来的烟云,
而青天对我枯了形容的灵魂
歌唱着有形的涯岸变成了繁响。
美的天,真的天,看我多么会变!
经过了多大的倨傲,经过了多少年
离奇的闲散,尽管精力充沛,
我竟委身于这片光华的寥廓;
死者的住处上我的幽灵掠过,
驱使我随它的轻步,而踯躅,徘徊。
整个的灵魂暴露给夏至的火把,
我敢正视你,惊人的一片光华
放出的公正,不怕你无情的利箭!
我把称干干净净归还到原位,
你来自鉴吧!……而这样送回光辉,
也就将玄秘招回了幽深的一半。
啊,为了我自己,为我所独有,
靠近我的心,象近诗情的源头,
介乎空无所有和纯粹的行动,
我等待回声,来自内在的宏丽,
苦涩,阴沉而又嘹亮的水池,
震响灵魂里永远是再来的空洞。
知道吗,你这个为枝叶虚捕的海湾,
实际上吞噬着这些细瘦的铁栅,
任我闭眼也感到奥秘刺目,
是什么躯体拉我看懒散的收场,
是什么头脑引我访埋骨的地方?
一星光在那里想我不在的亲故。
充满了无形的火焰,紧闭,圣洁,
这是献给光明的一片土地,
高架起一柱柱火炬,我喜欢这地点,
这里是金石交织,树影幢幢,
多少块大理石颤抖在多少个阴魂上;
忠实的大海倚我的坟丛而安眠。
出色的忠犬,把偶像崇拜者赶跑!
让我,孤独者,带着牧羊人笑貌,
悠然在这里放牧神秘的绵羊——
我这些宁静的坟墓,白碑如林,
赶走那些小心翼翼的鸽群.
那些好奇的天使、空浮的梦想!
人来了,未来却是充满了懒意,
干脆的蝉声擦刮着干燥的土地;
一切都烧了,毁了,化为灰烬,
转化为什么样一种纯粹的精华……
为烟消云散所陶醉,生命无涯,
苦味变成了甜味,神志清明。
死者埋藏在坟茔里安然休息,
受土地重温,烤干了身上的神秘。
高处的“正午”,纹丝不动的“正午”
由内而自我凝神,自我璀璨……
完善的头脑,十全十美的宝冠,
我是你里边秘密变化的因素。
你只有我一个担当你的恐惧!
我的后悔和拘束,我的疑虑,
就是你宏伟的宝石发生的裂缝!
但是啊,大理石底下夜色沉沉,
却有朦胧的人群,靠近树根.
早已慢慢地接受了你的丰功。
他们已经溶化成虚空的一堆,
红红的泥土吸收了白白的同类,
生命的才华转进了花卉去舒放!
死者当年的习语、个人的风采、
各具一格的心窍,而今何在?
蛆虫织丝在原来涌泪的眼眶。
那些女子被撩拨而逗起的尖叫,
那些明眸皓齿,那些湿漉漉的睫毛,
喜欢玩火的那种迷人的酥胸,
相迎的嘴唇激起的满脸红晕.
最后的礼物,用手指招架的轻盈,
都归了尘土,还原为一场春梦。
而你,伟大的灵魂,可要个幻景
而又不带这里的澄碧和黄金
为肉眼造成的这种错觉的色彩?
你烟消云散可还会歌唱不息?
得!都完了!我存在也就有空隙,
神圣的焦躁也同样会永远不再。
瘦骨嶙峋而披金穿黑的“不朽”
戴着可憎的月桂冠冕的慰藉手,
就会把死亡幻变成慈母的怀抱,
美好的海市蜃楼,虔敬的把戏!
谁不会一眼看穿,谁会受欺——
看这副空骷髅,听这场永恒的玩笑!
深沉的父老,头脑里失去了住户,
身上负荷着那么些一铲铲泥土,
就是土地了,听不见我们走过,
真正的大饕,辩驳不倒的蠕虫
并不是为你们石板下长眠的大众,
它就靠生命而生活,它从不离开我!
爱情吗?也许是对我自己的憎恨?
它一副秘密的牙齿总跟我接近,
用什么名字来叫它都会适宜!
管它呢!它能瞧,能要,它能想,能碰,
它喜欢我的肉,它会追随我上床,
我活着就因为从属于它这点生机!
齐诺!残忍的齐诺!伊里亚齐诺!
你用一枚箭穿透了我的心窝,
尽管它抖动了,飞了,而又并不飞!
弦响使我生,箭到就使我丧命!
太阳啊!……灵魂承受了多重的龟影,
阿基利不动,尽管他用足了飞毛腿!
不,不!……起来!投入不断的未来!
我的身体啊,砸碎沉思的形态!
我的胸怀啊,畅饮风催的新生!
从大海发出的一股新鲜气息
还了我灵魂……啊,咸味的魄力!
奔赴海浪去,跑回来一身是劲!
对!赋予了谵狂天灾的大海,
斑斑的豹皮,绚丽的披肩上绽开
太阳的千百种,千百种诡奇的形象,
绝对的海蛇怪.为你的蓝肉所陶醉,
还在衔着你粼粼闪光的白龙尾,
搅起了表面像寂静的一片喧嚷。
风起,唯有努力生存!
天边的气流翻开又阖上了我的书,
波涛敢于从巉岩口溅沫飞迸!
飞去吧,令人眼花缭乱的书页!
迸裂吧,波浪!用漫天狂澜来打裂
这片有白帆啄食的平静的房顶。
:海滨墓园
正常翻译:起风了,唯有努力前行。
文艺点的说法:纵有疾风起,人生不言弃。
出自法国诗人保罗·瓦雷里的著作《海滨墓园》中的一句诗。
日本动画导演宫崎骏2013年动画**《起风了》,主题思想“唯有努力试着生存(いざ 生きめやも)”──出自于堀辰雄的小说《风吹了》中,引用法国诗人保罗·瓦勒里的《海滨墓园》。
扩展资料:
法语原文
Le cimetière marin
Paul Valéry
Ce toit tranquille, où marchent des colombes,
Entre les pins palpite, entre les tombes;
Midi le juste y compose de feux
La mer, la mer, toujours recommencee
O récompense après une pensée
Qu'un long regard sur le calme des dieux!
Quel pur travail de fins éclairs consume
Maint diamant d'imperceptible écume,
Et quelle paix semble se concevoir!
Quand sur l'abîme un soleil se repose,
Ouvrages purs d'une éternelle cause,
Le temps scintille et le songe est savoir
Stable trésor, temple simple à Minerve,
Masse de calme, et visible réserve,
Eau sourcilleuse, Oeil qui gardes en toi
Tant de sommeil sous une voile de flamme,
O mon silence! Édifice dans l'ame,
Mais comble d'or aux mille tuiles, Toit!
Temple du Temps, qu'un seul soupir résume,
À ce point pur je monte et m'accoutume,
Tout entouré de mon regard marin;
Et comme aux dieux mon offrande suprême,
La scintillation sereine sème
Sur l'altitude un dédain souverain
Comme le fruit se fond en jouissance,
Comme en délice il change son absence
Dans une bouche où sa forme se meurt,
Je hume ici ma future fumée,
Et le ciel chante à l'âme consumée
Le changement des rives en rumeur
Beau ciel, vrai ciel, regarde-moi qui change!
Après tant d'orgueil, après tant d'étrange
Oisiveté, mais pleine de pouvoir,
Je m'abandonne à ce brillant espace,
Sur les maisons des morts mon ombre passe
Qui m'apprivoise à son frêle mouvoir
L'âme exposée aux torches du solstice,
Je te soutiens, admirable justice
De la lumière aux armes sans pitié!
Je te tends pure à ta place première,
Regarde-toi! Mais rendre la lumière
Suppose d'ombre une morne moitié
O pour moi seul, à moi seul, en moi-même,
Auprès d'un coeur, aux sources du poème,
Entre le vide et l'événement pur,
J'attends l'écho de ma grandeur interne,
Amère, sombre, et sonore citerne,
Sonnant dans l'âme un creux toujours futur!
Sais-tu, fausse captive des feuillages,
Golfe mangeur de ces maigres grillages,
Sur mes yeux clos, secrets éblouissants,
Quel corps me traîne à sa fin paresseuse,
Quel front l'attire à cette terre osseuse
Une étincelle y pense à mes absents
Fermé, sacré, plein d'un feu sans matière,
Fragment terrestre offert à la lumière,
Ce lieu me plaît, dominé de flambeaux,
Composé d'or, de pierre et d'arbres sombres,
Où tant de marbre est tremblant sur tant d'ombres;
La mer fidèle y dort sur mes tombeaux!
Chienne splendide, écarte l'idolâtre!
Quand solitaire au sourire de pâtre,
Je pais longtemps, moutons mystérieux,
Le blanc troupeau de mes tranquilles tombes,
Éloignes-en les prudentes colombes,
Les songes vains, les anges curieux!
Ici venu, l'avenir est paresse
L'insecte net gratte la sécheresse;
Tout est brûlé, défait, reçu dans l'air
A je ne sais quelle sévère essence
La vie est vaste, étant ivre d'absence,
Et l'amertume est douce, et l'esprit clair
Les morts cachés sont bien dans cette terre
Qui les réchauffe et sèche leur mystère
Midi là-haut, Midi sans mouvement
En soi se pense et convient à soi-même
Tête complète et parfait diadème,
Je suis en toi le secret changement
Tu n'as que moi pour contenir tes craintes!
Mes repentirs, mes doutes, mes contraintes
Sont le défaut de ton grand diamant!
Mais dans leur nuit toute lourde de marbres,
Un peuple vague aux racines des arbres
A pris déjà ton parti lentement
Ils ont fondu dans une absence épaisse,
L'argile rouge a bu la blanche espèce,
Le don de vivre a passé dans les fleurs!
Où sont des morts les phrases familières,
L'art personnel, les âmes singulières
La larve file où se formaient les pleurs
Les cris aigus des filles chatouillées,
Les yeux, les dents, les paupières mouillées,
Le sein charmant qui joue avec le feu,
Le sang qui brille aux lèvres qui se rendent,
Les derniers dons, les doigts qui les défendent,
Tout va sous terre et rentre dans le jeu!
Et vous, grande âme, espérez-vous un songe
Qui n'aura plus ces couleurs de mensonge
Qu'aux yeux de chair l'onde et l'or font ici
Chanterez-vous quand serez vaporeuse
Allez! Tout fuit! Ma présence est poreuse,
La sainte impatience meurt aussi!
Maigre immortalité noire et dorée,
Consolatrice affreusement laurée,
Qui de la mort fais un sein maternel,
Le beau mensonge et la pieuse ruse!
Qui ne connaît, et qui ne les refuse,
Ce crâne vide et ce rire éternel!
Pères profonds, têtes inhabitées,
Qui sous le poids de tant de pelletées,
Êtes la terre et confondez nos pas,
Le vrai rongeur, le ver irréfutable
N'est point pour vous qui dormez sous la table,
Il vit de vie, il ne me quitte pas!
Amour, peut-être, ou de moi-même haine
Sa dent secrète est de moi si prochaine
Que tous les noms lui peuvent convenir!
Qu'importe! Il voit, il veut, il songe, il touche!
Ma chair lui plaît, et jusque sur ma couche,
À ce vivant je vis d'appartenir!
Zénon! Cruel Zénon! Zénon d'Êlée!
M'as-tu percé de cette flèche ailée
Qui vibre, vole, et qui ne vole pas!
Le son m'enfante et la flèche me tue!
Ah! le soleil Quelle ombre de tortue
Pour l'âme, Achille immobile à grands pas!
Non, non! Debout! Dans l'ère successive!
Brisez, mon corps, cette forme pensive!
Buvez, mon sein, la naissance du vent!
Une fraîcheur, de la mer exhalée,
Me rend mon âme O puissance salée!
Courons à l'onde en rejaillir vivant
Oui! grande mer de delires douée,
Peau de panthère et chlamyde trouée,
De mille et mille idoles du soleil,
Hydre absolue, ivre de ta chair bleue,
Qui te remords l'étincelante queue
Dans un tumulte au silence pareil
Le vent se lève! il faut tenter de vivre!
L'air immense ouvre et referme mon livre,
La vague en poudre ose jaillir des rocs!
Envolez-vous, pages tout éblouies!
Rompez, vagues! Rompez d'eaux rejouies
Ce toit tranquille où picoraient des focs!
汉语翻译:
作者:保尔·瓦雷里
译者:卞之琳
这片平静的房顶上有白鸽荡漾。
它透过松林和坟丛,悸动而闪亮。
公正的“中午”在那里用火焰织成
大海,大海啊永远在重新开始!
多好的酬劳啊.经过了一番深思,
终得以放眼远眺神明的宁静!
微沫形成的钻石多到无数,
消耗着精细的闪电多深的功夫,
多深的安静俨然在交融创造!
太阳休息在万丈深渊的上空,
为一种永恒事业的纯粹劳动,
“时光”在闪烁,“梦想”就是悟道。
稳定的宝库,单纯的米奈芙神殿,
安静像山积,矜持为目所能见,
目空一切的海水啊,穿水的“眼睛”
守望着多沉的安眠在火幕底下,
我的沉默啊!……灵魂深处的大厦,
却只见万瓦镶成的金顶、房顶!
“时间”的神殿,总括为一声长叹,
我攀登,我适应这个纯粹的顶点,
环顾大海,不出我视野的边际,
作为我对神祇的最高的献供,
茫茫里宁穆的闪光,直向高空,
播送出一瞥凌驾乾坤的藐视。
正像果实融化而成了快慰,
正像它把消失换成了甘美
就凭它在一张嘴里的形体消亡,
我在此吸吮着我的未来的烟云,
而青天对我枯了形容的灵魂
歌唱着有形的涯岸变成了繁响。
美的天,真的天,看我多么会变!
经过了多大的倨傲,经过了多少年
离奇的闲散,尽管精力充沛,
我竟委身于这片光华的寥廓;
死者的住处上我的幽灵掠过,
驱使我随它的轻步,而踯躅,徘徊。
整个的灵魂暴露给夏至的火把,
我敢正视你,惊人的一片光华
放出的公正,不怕你无情的利箭!
我把称干干净净归还到原位,
你来自鉴吧!……而这样送回光辉,
也就将玄秘招回了幽深的一半。
啊,为了我自己,为我所独有,
靠近我的心,象近诗情的源头,
介乎空无所有和纯粹的行动,
我等待回声,来自内在的宏丽,
苦涩,阴沉而又嘹亮的水池,
震响灵魂里永远是再来的空洞。
知道吗,你这个为枝叶虚捕的海湾,
实际上吞噬着这些细瘦的铁栅,
任我闭眼也感到奥秘刺目,
是什么躯体拉我看懒散的收场,
是什么头脑引我访埋骨的地方?
一星光在那里想我不在的亲故。
充满了无形的火焰,紧闭,圣洁,
这是献给光明的一片土地,
高架起一柱柱火炬,我喜欢这地点,
这里是金石交织,树影幢幢,
多少块大理石颤抖在多少个阴魂上;
忠实的大海倚我的坟丛而安眠。
出色的忠犬,把偶像崇拜者赶跑!
让我,孤独者,带着牧羊人笑貌,
悠然在这里放牧神秘的绵羊——
我这些宁静的坟墓,白碑如林,
赶走那些小心翼翼的鸽群.
那些好奇的天使、空浮的梦想!
人来了,未来却是充满了懒意,
干脆的蝉声擦刮着干燥的土地;
一切都烧了,毁了,化为灰烬,
转化为什么样一种纯粹的精华……
为烟消云散所陶醉,生命无涯,
苦味变成了甜味,神志清明。
死者埋藏在坟茔里安然休息,
受土地重温,烤干了身上的神秘。
高处的“正午”,纹丝不动的“正午”
由内而自我凝神,自我璀璨……
完善的头脑,十全十美的宝冠,
我是你里边秘密变化的因素。
你只有我一个担当你的恐惧!
我的后悔和拘束,我的疑虑,
就是你宏伟的宝石发生的裂缝!
但是啊,大理石底下夜色沉沉,
却有朦胧的人群,靠近树根.
早已慢慢地接受了你的丰功。
他们已经溶化成虚空的一堆,
红红的泥土吸收了白白的同类,
生命的才华转进了花卉去舒放!
死者当年的习语、个人的风采、
各具一格的心窍,而今何在?
蛆虫织丝在原来涌泪的眼眶。
那些女子被撩拨而逗起的尖叫,
那些明眸皓齿,那些湿漉漉的睫毛,
喜欢玩火的那种迷人的酥胸,
相迎的嘴唇激起的满脸红晕.
最后的礼物,用手指招架的轻盈,
都归了尘土,还原为一场春梦。
而你,伟大的灵魂,可要个幻景
而又不带这里的澄碧和黄金
为肉眼造成的这种错觉的色彩?
你烟消云散可还会歌唱不息?
得!都完了!我存在也就有空隙,
神圣的焦躁也同样会永远不再。
瘦骨嶙峋而披金穿黑的“不朽”
戴着可憎的月桂冠冕的慰藉手,
就会把死亡幻变成慈母的怀抱,
美好的海市蜃楼,虔敬的把戏!
谁不会一眼看穿,谁会受欺——
看这副空骷髅,听这场永恒的玩笑!
深沉的父老,头脑里失去了住户,
身上负荷着那么些一铲铲泥土,
就是土地了,听不见我们走过,
真正的大饕,辩驳不倒的蠕虫
并不是为你们石板下长眠的大众,
它就靠生命而生活,它从不离开我!
爱情吗?也许是对我自己的憎恨?
它一副秘密的牙齿总跟我接近,
用什么名字来叫它都会适宜!
管它呢!它能瞧,能要,它能想,能碰,
它喜欢我的肉,它会追随我上床,
我活着就因为从属于它这点生机!
齐诺!残忍的齐诺!伊里亚齐诺!
你用一枚箭穿透了我的心窝,
尽管它抖动了,飞了,而又并不飞!
弦响使我生,箭到就使我丧命!
太阳啊!……灵魂承受了多重的龟影,
阿基利不动,尽管他用足了飞毛腿!
不,不!……起来!投入不断的未来!
我的身体啊,砸碎沉思的形态!
我的胸怀啊,畅饮风催的新生!
从大海发出的一股新鲜气息
还了我灵魂……啊,咸味的魄力!
奔赴海浪去,跑回来一身是劲!
对!赋予了谵狂天灾的大海,
斑斑的豹皮,绚丽的披肩上绽开
太阳的千百种,千百种诡奇的形象,
绝对的海蛇怪.为你的蓝肉所陶醉,
还在衔着你粼粼闪光的白龙尾,
搅起了表面像寂静的一片喧嚷。
风起,唯有努力生存!
天边的气流翻开又阖上了我的书,
波涛敢于从巉岩口溅沫飞迸!
飞去吧,令人眼花缭乱的书页!
迸裂吧,波浪!用漫天狂澜来打裂
这片有白帆啄食的平静的房顶。
:海滨墓园
不同的护肤产品针对的肌肤和年龄都不同,不同的年龄肌肤问题都不一样,大家平时选择护肤产品的时候一定要根据自身肤质年龄来选择适合自己的护肤产品。
17岁女生用什么护肤品
一、洗面奶
大宝水凝保湿洗面奶
参考价格:¥ 165/100g
适合肌肤:适合于各类型肤质
十六块钱一瓶的氨基酸洁面乳,不少护肤大V也在用。它属于氨基酸表活复配阴离子表活及甜菜碱型表活洁面,说简单一点就是比较温和,各类肌肤都可以使用。乳液状的质地,细腻且易于涂抹和延展。起泡较快,加少量水就可以揉搓产生丰富细腻具有慕斯质感的洁面泡沫。基本的防晒霜、口红都是可以卸除的。干性肌肤用完要注意及时保湿,预防面部水分的流失。在稍大一些的超市就可以买到,可以说是很适合17岁的女生了。
旁氏米粹润泽洗面奶
参考价格:¥219/100ml
适合肌肤:所有肤质(因为含有少量烟酰胺,所以对它不耐受的妹纸慎用)
洗面奶的PH为弱酸性,贴合人体肌肤的酸碱性,长期使用也没有问题加一点水很容易就能起泡。泡沫很丰富,清洁力度也不错。有一点淡淡的香味,不是很特别,就是很平常的洗面奶的味道。便宜又大碗又不会刺激年轻肌肤,也比网红芙丽芳丝便宜太多,学生党们省一次在外吃煲仔饭和买奶茶的钱,就可以买到一瓶旁氏洗面奶。
二、水乳
SANA豆腐美肌水乳
参考价格:189元/套
产品规格:水200ml 乳液150ml
购入渠道:旗舰店
豆乳美肌系列是SANA家的经典系列,洗面奶和水乳都比较有名,销量很高。成分温和无添加,孕妇敏感肌也是适用的。都是由天然大豆发酵而成,含有很多大豆异黄酮,对女生皮肤比较好。清爽版的化妆水比较轻薄清透,油皮妹子夏天用着无负担,吸收得也是比较快的。滋润版化妆水更加稠一点,不过并没有很黏腻,保湿和滋润度相对更好一些。乳液也很好拍开,吸收后会感觉皮肤嫩嫩的很细腻。它的化妆水有两种,白瓶的是清爽版,适合混合性和油性肌肤。黄瓶是滋润版的,比较适合中性或干性肤质。
肌研极润保湿水乳
参考价格:159元/套
产品规格:水170ml,乳液90ml
购买渠道:屈臣氏、淘宝
肌研的这套水乳也是去日本药妆店必买的,比较温和,不太挑肤质,不含酒精什么的,敏感肌可以放心用。虽然现在国内屈臣氏和淘宝也都可以买到,但大部分是国产的,和日版的有些区别。化妆水有清爽型和浓润型,整体使用感还是清爽的,湿敷或当水膜都不错。乳液蛮滋润的,用完皮肤摸着柔嫩。不过建议皮肤爱出油的夏天不要用浓润型的,可能会觉得黏稠。当然干皮用还是ok的,补水力度还是蛮大的。有美白需求的妹纸可以试试这个白润系列,里面含有皇牌美白成分传明酸,有助于缓解黑色素生成,减少黑色素沉着,同时也温和保湿。
三、精华
卡尼尔全效瞬白377精华
参考价格:78元/30ml
这款是城野医生377精华的平价替代。主要成分是烟酰胺,还有水杨酸,水杨酸具有疏通毛孔祛痘和角质的作用。总的来说,卡尼尔这款美白体系非常全面,还有抗氧化和提亮肤色的作用。除了卡尼尔和the ordinary,我实在想不出任何一个有效的美白精华价格能够不过百的,而且作用完全不输给大牌,质地是淡淡的乳白色质地,味道清香,很容易推开,推开后吸收很吸收迅速,不粘腻,总体来说,是性价比很高的。这款比较适合油皮使用,干皮也是可以的。
tout vert 美白淡斑精华液
参考价格:174元/30ml
tout vert 是日本比较冷门的一个牌子,它家的这款精华可以说实在是同等价位产品中,美白和淡化痘印的效果比较出色的。里面含有VC,熊果苷和白藜芦醇,白藜芦醇是一种天然的抗氧化剂。成分可以说是非常良心了。质地是水状的,很好吸收,清爽不油腻,有色斑的仙女可以尝试下这款哦。要提醒大家一下的是,tout vert的产品是没有添加防腐剂的,和fancl一样保质期很短,fancl一般是三个月,tout vert 是一年。
四、防晒
资生堂专科防晒 SPF50+ /PA++++
参考价格:RMB50 /40ml
适合肤质:油皮/混油皮
缺点:酒精浓度高
直接用平时的洁面就能清洗干净,适合油皮、混油皮,足够的防晒力+无需卸妆+不错的价格+不错的使用感,不过UVA 波段的防晒剂略逊色(日系防晒通病),还含有浓度不低的酒精,只是不太适合长痘多的皮肤。7695%氧化锌+7494%桂皮酸盐+3%奥克立林+15%Uvinul A Plus+05%Tinosorb S,足足有5种防晒剂,防护力涵盖到 UVA 和 UVB,全波段防护,加上水解蛋白保湿,肤感控制的很不错,一如既往的资生堂品质。
美加净温和倍护防晒露SPF50+
参考价格:399/50ml
适合肤质:干皮/混合性肌肤
399/50ml,用足量就是50天,算下来基本上8毛一天,一点都不心疼!
经典摇摇乐款,高倍防晒指数适合户外和旅行,防水防汗能力也向小金瓶看齐,在大汗淋漓的夏天和长时间暴露在太阳底下的情况下,是非常实用的。还含有水蜜桃和猕猴桃的精华萃取成分,一开盖就是一股果香,甜甜的还很好闻!
五、面霜
之所以将面霜放在最后一个说,是因为这里将前面三个步骤划分为晨间护肤,而大家晚间护肤的时候用面霜的概率更大。另外,面霜适合偏干性肌肤在干燥的季节使用,如果是油皮在大夏天用,很可能会觉得油腻了。
FAB急救保湿面霜
参考价格:99元/567g
据说是lamer面霜的平价替代,主打敏感肌可用,舒缓肌肤,补充油脂提高肌肤屏障功能,没有什么香味,质地也稍微厚重一些,但其实挺好推开的,推开以后也不会油腻腻的。舒缓作用还是不错的,如果皮肤出现干痒泛红、小疙瘩之类的,用这款面霜的话,稳定的还挺快的,无香精无色素,用着还是挺安心的,而且容量超大,算下来特别划算,敏感肌宝宝可以收!
启初婴儿水润保湿面霜
参考价格:36rmb/40g
适合:中干至混合皮/屏障受损皮/敏感肌/换季时期
推荐的原因是它温和又给力的皮肤屏障修复能力。毕竟是宝宝用的产品嘛,所以成分方面更加的简单而精挑细选。里面含有角鲨烷,另一个能修复皮肤屏障、增厚角质层的“保护”成分。启初的定位是一款婴儿使用的面霜,上脸感觉比较温,不刺激皮肤。同时具有锁水保湿的效果。使用感受比较清透,比较好吸收,没有油腻得感觉。启初面霜的质感比较轻薄绵软,在皮肤上抹开,第一感觉是比较水润,然后就是略微的油润感,不过好在吸收很快,涂上几秒后就能吸收干净,油腻感就会消失。主要推荐给17岁肌肤没什么问题,需要单纯补水的肌肤。
六、面膜
意大利芙蓉面膜
参考价:198元/75ml
适合肤质:干敏皮、中性肌肤、混合肌肤(重度敏感肌肤不适合)
意大利本土的药妆品牌,里面含有大量高效保湿的成分,还添加了角鲨烷和神经酰胺等元素,能帮助皮肤形成保护屏障。面膜是铝管涂抹式的,上脸很好推开,不会油腻,每次敷完都会觉得皮肤会提亮变软。这款面膜的价格对于17岁的学生党来说并不白菜,不过可以买回来和妈妈一起用。这种涂抹式的面膜每次的用量比较少,就算两个人使用也能用很久。晚上因为学习需要晚睡的时候,用这款面膜护理后再去休息,第二天起来皮肤会变得超级软。不过,虽然它宣称可以敷着睡觉,但里面有卡波姆这种高分子聚合物,难以被皮肤吸收,还有闷痘的危险,所以还是建议敷完之后洗掉,再用面霜保湿再睡觉比较好。
snp燕窝面膜
参考价:85元/10片
适合肤质:各类肤质的人群
snp燕窝面膜,含有甘油、甜菜碱、透明质酸钠等高效保湿成分,可以实现对干燥肌肤集中型的水分供给,增加皮肤含水量。适合17岁的女生觉得皮肤干燥的时候使用。另外添加有小雨燕窝提取物,具有使皮肤光滑、恢复肌肤弹性和光泽的功效。
适合17岁用的护肤品
年纪小,不要用太多的护肤品,就用简单的洗面奶的清洁,用点水乳就行了。泊美,ZA都是针对年轻肌肤使用。曼秀雷敦、肌研系列、SANA或者是JUJU 国产的有本草相宜,这些都是可以的。不过MM可以用SKIN FOOD和THE FACE SHOP,比较适合你的年龄,其实MM没必要怎么保养,平时注意保湿和清洁就可以了。这个年龄不要需要用太营养的东西,注意保湿就好了,the face shop和skin food的东西,大部分适合这个年龄用,都是适合年轻肌肤的产品。我也是17岁,快18了~现在用的是the face shop的冰花系列(一套),清爽补水的,效果不错。还有个skin food的黄瓜面膜,感觉也还可以~不过,这两个牌子在中国没专卖店(除上海和香港外,不过,专卖的价格比较贵),LZ可以在网上买,或是在到上的化妆品店里淘,不过,假货非常多,最好是了解鉴别方法后再去买,网购的话,一定要选值得信任的店~
17岁女生晚上护肤方法
1、 洗脸前,首先用香皂或洗面奶把手清洗干净,因为手上有更多的细菌和油渍。
2、 用温水把脸浸湿,洗面奶在手里揉好,抹在脸上轻揉。
3、 清洗洗面奶时最好先用面扑将洗面奶擦干净,再清洗,防止反复清洗破坏脸上娇嫩的皮肤。
4、 用洗面奶清洗后,有时候会发现脸上还是会有些油油的感觉,这时可以使用少量的卸妆油,可以将皮肤残留油渍洗的更干净。
5、 洗后脸颊用手拍干,可以让皮肤更紧致,还可以瘦脸。
6、 待皮肤干后,拍些保湿水或贴面膜,面膜后也要拍些保湿水,涂上眼霜,在脸上多拍和按摩一会。
7、 简单的脸部护肤就完成了。
护肤关键点是控油补水
18岁左右是肌肤状态最年轻的时刻,脸上的油脂会分泌的比较旺盛,偶尔还会冒出一两颗痘痘,因而这个时期,最重要的就是水油平衡。在洁面上,出油较多的妹子可以选择清洁力稍强的皂基洁面,例如资生堂洗颜专科,有化妆习惯的妹子要彻底做好卸妆、清洁,否则,容易使油脂混合残妆和老废角质形成粉刺、痘痘和毛孔粗大。在洁面乳的选择上,我给大家分成了3种情况:
①平时不化妆,皮肤出油较多普通的皂基洁面;
②平时不化妆,皮肤出油不多,肤质偏中性或偏干温和的氨基酸洁面;
③有化妆习惯不要省略卸妆步骤,不能用洗面奶替代专业的卸妆产品,卸完妆后再用温和的氨基酸洁面清洗面部,因为卸妆产品本身就有很强的清洁力,所以无论是干皮还是油皮,在洗脸的时候都要用温和的氨基酸洁面,避免破坏肌肤屏障。
因为这时的肌肤状态本身就很好,所以在水乳的选择上不要选那些肤感厚重、营养丰富的产品,不仅容易焖痘,而且还贵,浪费钱,听我的,乖乖把银子省下来,换成清新型、啫喱型的水乳霜,在零花钱富裕的情况下可以在加一个玻尿酸原液,玻尿酸对肌肤没有负担,而且还有很强的保湿效果,肌肤在水分充盈的时候可以减少出油,让肤色看上去更透亮。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网