噬菌体侵染细菌

前言

记得好几年前，当我开始研读光学工程系统时，很意外地 发现Zeiss 竟然有这麼多经典的光学设计在教科书中被广泛 的讨论，于是我开始很好奇地想知道他到底是什麼样的集团 ，什麼样的经营理念，以至于成就她对近代光学如此深远的 影响。本文是我这几年所收集之资料的一些心得，不是什麼 学术性的文章，只是一般性报导，希望能与各位读者分享。

Zeiss 今天也许已经没有如同过去般地辉煌，也许已经不在那麼热衷商业性的镜头（成本的考量），但在最顶尖的光 学领 域，她仍然是一枝独秀。 翻开这近百年来的光学设计史，彷佛就是一部活生生的蔡司史，几位大师级的科学家，如 E Abbe, P Rudolph, Otto Schott, H Harting, CPGoerz, LJBertele等等都是光学设计史上的关键人物。 十九世纪末Robert Koch 博士利用蔡司显微镜发现杆菌是导致结核病的原因。1911年挪威探险家Roald Amundsen首开 人类 踏上南极大陆，他用蔡司望远镜看南极大陆。大到人造卫星的空照镜头，小至眼镜玻璃，Zeiss 对各种光学玻璃的 制作乃 至光学设计上的突破，都在在的显示她对人类科学的 贡献，成就非凡。

[编辑本段]蔡司光学史 & 年表

时至今日，世界上优良的光学系统很多，并非全然Zeiss 设计的系统就是最好，但所有经典的作品中Zeiss 所占的比例最重 却也是个公认的事实。以下仅例举几项最经典，也最被广为讨论的光学设计。 光学设计始于英国，但在EAbbe之前几乎没有什麼很严格的理论基础，完全是尝试错误与经验的累积，而制造者多半是 机械工匠与玻璃师傅。

1868 EAbbe建立全新的设计理论，如 Sine relation；定义各种Distortion及Abberation， 并确立光学计算的方法。同年并制 造出史上第一支，经由理论计算的显微镜。

1881 EAbbe与Otto Schott 合作，开始有系统地研究并开发各种光学级的玻璃。

1886 Schott公司出版史上第一本光学玻璃目录，生产44种不同特性的光学玻璃，并为往后的新光学设计打下基础。

1890 Rudolph与Abbo 研发出史上第一支消散光像差的设计，Anastigmat，这项惊人的成就敲开了近代光学设计的大门，其 功劳不亚於贝尔发明电话。数年后推出商业化镜头，Zeiss Protar及Zeiss Planar。

1902 Rudolph 改良 Anastigmat 而推出最著名的商业化镜头 Zeiss Tessar f63 1911 Zeiss Biotar f18，设计者为MVRohr

1919 第一次世界大战结束。

1923 Zeiss APO-Tessar

1929 Zeiss Biotar f10及f085 注： 在没有电脑辅助设计以前，大光圈的高速镜头设计是项很繁琐的工作，其「追迹」所计算的数学资料有时候必须要 好几千张才能完成。

1932 Sonnar f15及f20，设计者为LBertele这是当时世界上结像品质最佳的高速镜头。

1936 Sonnar 180mm f28这是史上第一支高速望远镜头。 Smakula 首开先例，在镜片上利用真空镀膜技术镀上一层低折射率的抗反射膜 Antireflection Coat-ings）T Coating

1945 第二次世界大战结束。

1948 西德蔡司成立 1952 RRichter设计出18×18cm，90°视角之pleogon这是有史以来结像品质最佳的空照 镜。

1954 LBertele设计出 90°视角，没有形变的超广角镜，这支Biogon真可算是光学设计 史上的艺术极品。 Biogon 21mm f45 for 35mm 片幅 Biogon 38mm f45 for 6×6 片幅 Biogon 53mm f45 for 6×9 片幅 Biogon 75mm f45 for 9×12片幅 1954 GLange 设计出全新5 片组的Planar 80mm f28（R-olleiflex）Planar 可算是中距离 镜头，大光圈光学设计的希望，时至今日有很多知名厂牌的 50mm f14或是 50mm f2 都是采用类似planar Double Gauss 的光学设计。

1960 Planar 55mm f14 for Contarex

1961 Zeiss 数学家EGlatzel 发表全新电脑辅助光学设计方法。

1964 Distagon 40mm f4 （哈苏6×6） 1966 Hologon 15mm f8 （35mm SLR） Planar 50mm f07（35mm SLR） Distagon 18mm f4 （35mm SLR）

1972 Distagon 35mm f14（Contax）非球面 Planar 85mm f14（Contax） Planar 50mm f14（Contax） Distagon 15mm f35（Contax） 1974 **机 35mm 用的Distagon 35mm f12 及Distagon25mm f12

1976 再推出35mm**机用的超广角超大光圈镜头Distagon18mm f12，你能想像它是 什麼可怕的模样吗？ Planar 110mm f2（哈苏）

1982 浮动元件设计的Distagon 40mm f4（哈苏）

1984 第二阶（Secondary Spectrum）完全消色差的Tele-Apotessar 300mm f28

（资料只到1984年，1984年后的光学设计不作补充说明）

[编辑本段]蔡司的沿革与战后的发展

Zeiss 成立于1848年是由Carl Zeiss所创立，后来陆续加入了EAbbe及Otto Schott，Abbe 是物理学家，专攻光学设计，而 Otto Schott 则是化学家，专攻光学玻璃的制作。 谈到Zeiss 一定得从产玻璃的义拿镇（Jena）谈起。

Jena是位於前东德Thuringia 省的一个中型城镇，人口约十万。 早在十九世纪北普鲁士帝国时期，光学的种子便在此地萌芽。当时的光学工业仍看不到远景，EAbbe受普鲁士政府赞 助，从事研究，事隔一百多年，敝人对当时俾斯麦的高瞻远见以致成就后来的德国精密光学工业感到由衷钦佩。

1944年，英美联军由西欧向德国挺进，而苏联红军则东面夹击德国，大战末期，Jena镇几乎被联军轰成平地，1945年 初，一支美国陆军先遣部队，首先奉命开入Jena，美国将领明白Thuringia省正被红军包围，Jena 不久也将为苏联当局所控 制，因此决定协助 127名 Zeiss的科学家与工程师迅速机密撤往『德西美国占领区』（USZone），不久红军抵达Jena后果 然立刻将Zeiss 厂所有机器查封为战争补偿物资，并将一部份留下来的科学家用飞机运回俄国为俄国光学工业效命数年之 久，从科学的角度来看，今天俄国的光学在世界上也算是挺强的，我想这批人或许就是关键吧！

1948年在美国的协助下，Zeiss 在西德司图加市（Stutt-gart）东侧的小镇Oberkochen成立西德蔡司公司，成立初期仍无法利生产光学玻璃，完全必须仰赖东德进口；但随著Schott公司在西德的复厂，旋即独立生产，时间大约是1950上下。 随著国际局势的对立，东西德这两家公司也曾为 『Zeiss 』这个老字号在市场上的独占使用权而诉讼多年。冷战结束柏林 围墙倒塌，东西德统一，这两家公司也终於同意合并。

[编辑本段]Jena镇的前途

前东德蔡司公司（Kombinat of People's plants of Ca-rl Zeiss，Jean,以下简称Carl Zeiss Jean）是东德少数垄断事业中，其产品 足以外销到西方及东欧国家的优良公司，并曾经为东柏林政权免於通货膨胀贡献不少心力。 ZeissJean年收入30亿美元， 前苏联及华沙集团占该公司70％的市场，而其中一半的订单是来自坦克车的射击标定系统，因此冷战的结束也使Zeiss Jean蒙上一层阴影。

为了走向自由市场经济，1991年Zeiss Jean被迫将6万9千名员工裁成2万6千人，而其中全天上班的员工仅 1万人。其余由 政府补贴半天工作或留在家中。反观西德公司，Zeiss Oberkochen 在历经四十年的苦心经营，已看到了成果，O-berkochen 镇，全镇人口约8千人，75％在Zeiss 公司工作，是个很典型的 Company Town （公司城镇）；年收入14亿美元。 统一合并的道路正如同德国的经济，并非非常乐观。虽然双方都同意再将公司的总部迁回Jean，并重新改造整建Jean厂， 但西德公司实在没有义务去背负东德厂合并前高达8亿7千万美元的贷款，退休金及契约金。

为了挽救这家德国的民族工业，东德政府决定成立一家独立的信托公司来完全承担前Jean厂的所有债务，以便使其在迈 向市场经济的道路上，更具竞争力而不至於拖垮营运尚可的西德蔡司公司。 但无论如何，西德公司所提出合并的条件仅愿意保留Jean厂最精华的部份，并且营运权必须完全掌控在西德公司手里。 Jean镇人口十万，有很多家庭已经为Zeiss 公司工作了好几代，但如今面对如此不乐观的前景，他们也感到非常茫然。

[编辑本段]重返国际市场

1981年西德最大的摄影器材零售商Porst Chain买下了Ro-llei公司百分之八十的股份，以期能重整旗鼓一举打败对手日本， 重新夺回德制高品质相机的市场占有率，并摆脱Ro-llei公司高达 3亿美元的财务危机。十年过去了，对手依然屹立，甚至 於主导下一波的产业革新。 回顾这一百年来，德国光学工业由三○年代的百家争鸣至九○年代的只剩四、五家，几乎是在倒闭及合并的声浪中度过 了最近这二十年，而现今生存下来的相机厂，或多或少也都有与日本厂商合作及共同开发的经验。

[编辑本段]欧洲矽谷

Zeiss Jena曾是苏联帝国最强而有力的技术集团，其所生产的产品除了光学设备外，尚包括雷射及间谍卫星所用的电子零 件等等。

Jena镇人口十万，有二所大学及一个独立的研究中心，自普鲁士帝国时期开始便是德国的科技重镇，工业及 科学基础非常雄厚。 为了解决大量的失业人口，德国政府花了24亿美元以期能把Jena镇规划成一个具有十五个高科技研究中心的新科学园 区，无疑的，正具有百年历史的蔡司公司将是其中最大也最显著的投资计画。

现今，东西德蔡司合并，西德蔡司（Zeiss Oberkochen）拥有东德蔡司（Zeiss Jena）51％股份，并将Jena厂员工裁成只剩 3000人，产品园区首先成立Jenoptik公司，员工1700人，拥有Zeiss Jena厂49％股份。Jenoptik公司的产品则锁定在微机 械，半导体设备及周边相关系统。除了要面临美、日的外国竞争对手，更要对抗国内的竞争伙伴，如西门子公司及 Daimler-Benz公司。半导体技术除了转移自Carl Zeiss Jena外，94年也与美国德州仪器公司商谈合作事宜。

此外投资Jenoptik的外商尚包括

1Dasa投资51％资金在太空科学部门。

2军火商Rheimetall公司投资51％资金在光学精密测量部门

3瑞士化学公司Sandoz AG 投资50％资金在环境控制系统部门（Enviromental Control System）。

4Lambda Physik 投资数百万美元发展工业用雷射。

Jenoptik公司的远景尚不可知，但最近该公司已经有一组科学家成功地开发出一套精密雷射系统，可以很显著改善印刷电 路板制作及速率，而第一份百万美元的订单来自 MRS Technology公司

有没有其他限制，比如lei一定要相连，或可以分开？ lei相连的单词如下：

acrolein aculei buddleia cleidoic cleistogamic cleistogamies

cleistogamous cleistogamy deleing fleishig fraulein gallein

gleization ileitides ileitis kaleidoscope kaleidoscopic

landsleit leis leishmania leister leisure leisureliness

leisures leisurewear leitmotif leitmotiv macronuclei

madeleine mallei marbleise marbleize micronuclei

mullein necropoleis nuclei nuclein oleic olein oleine

phenolphthalein pilei pleiad pleinairism pleinairist

pleiotropic poleis pronuclei sleigh solei spiegeleisen

terreplein tholeiite velleity villein

蔡斯历史

前言

记得好几年前，当我开始研读光学工程系统时，很意外地 发现Zeiss 竟然有这麼多经典的光学设计在教科书中被广泛 的讨论，於是我开始很好奇地想知道他到底是什麼样的集团 ，什麼样的经营理念，以至於成就她对近代光学如此深远的 影响。本文是我这几年所收集之资料的一些心得，不是什麼 学术性的文章，只是一般性报导，希望能与各位读者分享。

Zeiss 今天也许已经没有如同过去般地辉煌，也许已经不在那麼热衷商业性的镜头（成本的考量），但在最顶尖的光 学领 域，她仍然是一枝独秀。 翻开这近百年来的光学设计史，彷佛就是一部活生生的蔡司史，几位大师级的科学家，如 E Abbe, P Rudolph, Otto Schott, H Harting, CPGoerz, LJBertele等等都是光学设计史上的关键人物。 十九世纪末Robert Koch 博士利用蔡司显微镜发现杆菌是导致结核病的原因。1911年挪威探险家Roald Amundsen首开 人类 踏上南极大陆，他用蔡司望远镜看南极大陆。大到人造卫星的空照镜头，小至眼镜玻璃，Zeiss 对各种光学玻璃的 制作乃 至光学设计上的突破，都在在的显示她对人类科学的 贡献，成就非凡。

蔡司光学史 & 年表

时至今日，世界上优良的光学系统很多，并非全然Zeiss 设计的系统就是最好，但所有经典的作品中Zeiss 所占的比例最重 却也是个公认的事实。以下仅例举几项最经典，也最被广为讨论的光学设计。 光学设计始於英国，但在EAbbe之前几乎没有什麼很严格的理论基础，完全是尝试错误与经验的累积，而制造者多半是 机械工匠与玻璃师傅。

1868 EAbbe建立全新的设计理论，如 Sine relation；定义各种Distortion及Abberation， 并确立光学计算的方法。同年并制 造出史上第一支，经由理论计算的显微镜。

1881 EAbbe与Otto Schott 合作，开始有系统地研究并开发各种光学级的玻璃。

1886 Schott公司出版史上第一本光学玻璃目录，生产44种不同特性的光学玻璃，并为往后的新光学设计打下基础。

1890 Rudolph与Abbo 研发出史上第一支消散光像差的设计，Anastigmat，这项惊人的成就敲开了近代光学设计的大门，其 功劳不亚於贝尔发明电话。数年后推出商业化镜头，Zeiss Protar及Zeiss Planar。

1902 Rudolph 改良 Anastigmat 而推出最著名的商业化镜头 Zeiss Tessar f63 1911 Zeiss Biotar f18，设计者为MVRohr

1919 第一次世界大战结束。

1923 Zeiss APO-Tessar

1929 Zeiss Biotar f10及f085 注： 在没有电脑辅助设计以前，大光圈的高速镜头设计是项很繁琐的工作，其「追迹」所计算的数学资料有时候必须要 好几千张才能完成。

1932 Sonnar f15及f20，设计者为LBertele这是当时世界上结像品质最佳的高速镜头。

1936 Sonnar 180mm f28这是史上第一支高速望远镜头。 Smakula 首开先例，在镜片上利用真空镀膜技术镀上一层低折射率的抗反射膜 Antireflection Coat-ings）T Coating

1945 第二次世界大战结束。

1948 西德蔡司成立 1952 RRichter设计出18×18cm，90°视角之pleogon这是有史以来结像品质最佳的空照 镜。

1954 LBertele设计出 90°视角，没有形变的超广角镜，这支Biogon真可算是光学设计 史上的艺术极品。 Biogon 21mm f45 for 35mm 片幅 Biogon 38mm f45 for 6×6 片幅 Biogon 53mm f45 for 6×9 片幅 Biogon 75mm f45 for 9×12片幅 1954 GLange 设计出全新5 片组的Planar 80mm f28（R-olleiflex）Planar 可算是中距离 镜头，大光圈光学设计的希望，时至今日有很多知名厂牌的 50mm f14或是 50mm f2 都是采用类似planar Double Gauss 的光学设计。

1960 Planar 55mm f14 for Contarex

1961 Zeiss 数学家EGlatzel 发表全新电脑辅助光学设计方法。

1964 Distagon 40mm f4 （哈苏6×6） 1966 Hologon 15mm f8 （35mm SLR） Planar 50mm f07（35mm SLR） Distagon 18mm f4 （35mm SLR）

1972 Distagon 35mm f14（Contax）非球面 Planar 85mm f14（Contax） Planar 50mm f14（Contax） Distagon 15mm f35（Contax） 1974 **机 35mm 用的Distagon 35mm f12 及Distagon25mm f12

1976 再推出35mm**机用的超广角超大光圈镜头Distagon18mm f12，你能想像它是 什麼可怕的模样吗？ Planar 110mm f2（哈苏）

1982 浮动元件设计的Distagon 40mm f4（哈苏）

1984 第二阶（Secondary Spectrum）完全消色差的Tele-Apotessar 300mm f28

（资料只到1984年，1984年后的光学设计不作补充说明）

蔡司的沿革与战后的发展

Zeiss 成立於1848年是由Carl Zeiss所创立，后来陆续加入了EAbbe及Otto Schott，Abbe 是物理学家，专攻光学设计，而 Otto Schott 则是化学家，专攻光学玻璃的制作。 谈到Zeiss 一定得从产玻璃的义拿镇（Jena）谈起。

Jena是位於前东德Thuringia 省的一个中型城镇，人口约十万。 早在十九世纪北普鲁士帝国时期，光学的种子便在此地萌芽。当时的光学工业仍看不到远景，EAbbe受普鲁士政府赞 助，从事研究，事隔一百多年，敝人对当时俾斯麦的高瞻远见以致成就后来的德国精密光学工业感到由衷钦佩。

1944年，英美联军由西欧向德国挺进，而苏联红军则东面夹击德国，大战末期，Jena镇几乎被联军轰成平地，1945年 初，一支美国陆军先遣部队，首先奉命开入Jena，美国将领明白Thuringia省正被红军包围，Jena 不久也将为苏联当局所控 制，因此决定协助 127名 Zeiss的科学家与工程师迅速机密撤往『德西美国占领区』（USZone），不久红军抵达Jena后果 然立刻将Zeiss 厂所有机器查封为战争补偿物资，并将一部份留下来的科学家用飞机运回俄国为俄国光学工业效命数年之 久，从科学的角度来看，今天俄国的光学在世界上也算是挺强的，我想这批人或许就是关键吧！

1948年在美国的协助下，Zeiss 在西德司图加市（Stutt-gart）东侧的小镇Oberkochen成立西德蔡司公司，成立初期仍无法利生产光学玻璃，完全必须仰赖东德进口；但随著Schott公司在西德的复厂，旋即独立生产，时间大约是1950上下。 随著国际局势的对立，东西德这两家公司也曾为 『Zeiss 』这个老字号在市场上的独占使用权而诉讼多年。冷战结束柏林 围墙倒塌，东西德统一，这两家公司也终於同意合并。

Jena镇的前途

前东德蔡司公司（Kombinat of People's plants of Ca-rl Zeiss，Jean,以下简称Carl Zeiss Jean）是东德少数垄断事业中，其产品 足以外销到西方及东欧国家的优良公司，并曾经为东柏林政权免於通货膨胀贡献不少心力。 ZeissJean年收入30亿美元， 前苏联及华沙集团占该公司70％的市场，而其中一半的订单是来自坦克车的射击标定系统，因此冷战的结束也使Zeiss Jean蒙上一层阴影。

为了走向自由市场经济，1991年Zeiss Jean被迫将6万9千名员工裁成2万6千人，而其中全天上班的员工仅 1万人。其余由 政府补贴半天工作或留在家中。反观西德公司，Zeiss Oberkochen 在历经四十年的苦心经营，已看到了成果，O-berkochen 镇，全镇人口约8千人，75％在Zeiss 公司工作，是个很典型的 Company Town （公司城镇）；年收入14亿美元。 统一合并的道路正如同德国的经济，并非非常乐观。虽然双方都同意再将公司的总部迁回Jean，并重新改造整建Jean厂， 但西德公司实在没有义务去背负东德厂合并前高达8亿7千万美元的贷款，退休金及契约金。

为了挽救这家德国的民族工业，东德政府决定成立一家独立的信托公司来完全承担前Jean厂的所有债务，以便使其在迈 向市场经济的道路上，更具竞争力而不至於拖垮营运尚可的西德蔡司公司。 但无论如何，西德公司所提出合并的条件仅愿意保留Jean厂最精华的部份，并且营运权必须完全掌控在西德公司手里。 Jean镇人口十万，有很多家庭已经为Zeiss 公司工作了好几代，但如今面对如此不乐观的前景，他们也感到非常茫然。

重返国际市场

1981年西德最大的摄影器材零售商Porst Chain买下了Ro-llei公司百分之八十的股份，以期能重整旗鼓一举打败对手日本， 重新夺回德制高品质相机的市场占有率，并摆脱Ro-llei公司高达 3亿美元的财务危机。十年过去了，对手依然屹立，甚至 於主导下一波的产业革新。 回顾这一百年来，德国光学工业由三○年代的百家争鸣至九○年代的只剩四、五家，几乎是在倒闭及合并的声浪中度过 了最近这二十年，而现今生存下来的相机厂，或多或少也都有与日本厂商合作及共同开发的经验。

欧洲矽谷

Zeiss Jena曾是苏联帝国最强而有力的技术集团，其所生产的产品除了光学设备外，尚包括雷射及间谍卫星所用的电子零 件等等。

Jena镇人口十万，有二所大学及一个独立的研究中心，自普鲁士帝国时期开始便是德国的科技重镇，工业及 科学基础非常雄厚。 为了解决大量的失业人口，德国政府花了24亿美元以期能把Jena镇规划成一个具有十五个高科技研究中心的新科学园 区，无疑的，正具有百年历史的蔡司公司将是其中最大也最显著的投资计画。

现今，东西德蔡司合并，西德蔡司（Zeiss Oberkochen）拥有东德蔡司（Zeiss Jena）51％股份，并将Jena厂员工裁成只剩 3000人，产品园区首先成立Jenoptik公司，员工1700人，拥有Zeiss Jena厂49％股份。Jenoptik公司的产品则锁定在微机 械，半导体设备及周边相关系统。除了要面临美、日的外国竞争对手，更要对抗国内的竞争伙伴，如西门子公司及 Daimler-Benz公司。半导体技术除了转移自Carl Zeiss Jena外，94年也与美国德州仪器公司商谈合作事宜。

此外投资Jenoptik的外商尚包括

1Dasa投资51％资金在太空科学部门。

2军火商Rheimetall公司投资51％资金在光学精密测量部门

3瑞士化学公司Sandoz AG 投资50％资金在环境控制系统部门（Enviromental Control System）。

4Lambda Physik 投资数百万美元发展工业用雷射。

Jenoptik公司的远景尚不可知，但最近该公司已经有一组科学家成功地开发出一套精密雷射系统，可以很显著改善印刷电 路板制作及速率，而第一份百万美元的订单来自 MRS Technology公司