美容液和化妆水的区别

1、含义不同

美容液诞生于日本，属于精华一类的产品，英文多以Serum或者Essence注明，但是比一般精华要稀薄，多以液状为主，可以视为高浓度的精华型爽肤水。

化妆水一般为透明液体,能除去皮肤上的污垢和油性分泌物，保持皮肤角质层有适度水分,具有促进皮肤的生理作用,柔软皮肤和防止皮肤粗糙等功能。

2、用途不同

化妆水种类较多，一般根据使用目的可分为润肤化妆水、收敛性化妆水、柔软性化妆水等。化妆水主要成分有精制水和乙醇、异丙醇等。

在欧美，有很多品牌也在逐渐拓展这一领域的产品，不过各个厂家还没有统一产品名称，有的叫美容原液，有的叫舒缓凝露，还有的叫轻质精华液。

扩展资料：

化妆水注意事项

1、洗完脸一定要擦干(而不是等风干)，要用化妆水来进行调肤。

2、使用紧肌、肤水后，收敛型化妆水中含有分解皮脂的成分，能达到暂时抑制油脂分泌的效果。因此油性皮肤的人，可在T部位使用这类化妆水，但干燥部位应尽力避免。

3、化妆前使用收敛化妆水，还可达到使彩妆持久的效果。对于平时不化妆的脸，如果感到T部位开始出油时，可随时用收敛化妆水抑制。

4、不同功效的收缩水使用方法也有所不同：以恢复肌肤机能为特性的化妆水(保养型化妆水)需要用拍打的方式涂抹：拍打脸颊、下腭、颧骨等有骨头突出的地方。

-化妆水

-美容液

日中用美容液的意思就是白天使用的美容液。

1、日系产品是最早使用这一称呼的，现在还可以看到很多日系产品上标有美容液的字样，仔细看它的质地，会发现比较轻薄。很多著名化妆品牌都出了系列产品，包括鲜果美容液、维生素A美容液、控油美容液等不同种类。

2、在欧美，有很多品牌也在逐渐拓展这一领域的产品，不过各个厂家还没有统一产品名称，有的叫美容原液，有的叫舒缓凝露，还有的叫轻质精华液。

扩展资料：

美容液的出彩之处更在于其与传统化妆水设计定位上的不同：化妆水功效相对专一，质地轻薄，主要目的是为了清洁皮肤，补充水分；而美容液稍微黏稠，有着更多一点的护肤效果，也可以说是后续保养的重要环节，目的是让保养效果更明显。

特殊的设计原理，决定了美容液使用方式比较特殊。除了少量几个品牌要求将美容液当作化妆水，直接用于肌肤上之外，绝大多数美容液都一定要用在化妆水之后，用双手轻拍于脸上。因为其黏稠的质地可以锁住水分，促进皮肤对营养成分的吸收。

——日用美容液

skin toner-essence-eyecream-skin lotion-intensive cream esenceserum跟esence，eye cream和eyeserum一样 不需要两个都抹。

serum 在化妆品中翻译为美容液，目前市面上的美容液，名称已不下10种，调理液、凝露、精华液、柔肤水、爽肤露等等。

美容液诞生于日本，属于精华一类的产品，英文多以Serum或者Essence注明，但是比一般精华要稀薄，多以液状为主，可以视为高浓度的精华型爽肤水。

很多著名化妆品牌都出了系列产品，包括鲜果美容液、维生素A美容液、控油美容液等不同种类。在欧美，有很多品牌也在逐渐拓展这一领域的产品，有的叫舒缓凝露，还有的叫轻质精华液。如：

Estee Lauder 的 Advance Blemish Serum 雅诗兰黛毛孔隐形修护精华素

Advanced NightRepair Serum  雅诗兰黛肌透修护眼部密集精华素

Lamer的THE REGENERATINGSERUM 活颜焕肤精华素

lamer的LIFTING CONTOURSERUM 海蓝之谜提升塑颜精华素

CLINIQUE的Turnaround Revitalizing SeruM 倩碧宛若新生精华素

Clinique的All About Eyes Serum 倩碧眼部护理精华素

serum 英 [ˈsɪərəm]   美 [ˈsɪrəm] ； 复数： serums

n<医>血清，血浆;浆液，树液;乳清

例句：

1、And compared with the serum level of carcinoembryonic antigen 

并与血清癌胚抗原水平进行比较。

2、The serum of some human beings caused agglutination of the red blood corpuscles of 

other human beings 有些人的血清能引起别人的红血球的凝集。

扩展资料

美容液的功效：

1、去除老化角质。

皮肤表面的老废角质倘若不理会它，不仅会使肌肤看来暗沉无光，更会阻碍保养品的渗透和吸收。因此，在日常保养程序中加入去角质功效的美容液，目的是让后续的保养成分便能顺利被吸收，皮肤也不会感觉到黏腻。

2、高效保湿。

绝大多数的美容液都属于高效保湿型，这类产品大多是以添加优异保湿成分或是运用特殊载体，来有效延长保湿时间，制造水润润的肌肤触感。

3、收敛控油。

专为油性肌肤设计，能为肌肤提供清新感，同时帮助收敛毛孔，有些美容液甚至会加入些许吸油粉末，以促进控油功效。

4、祛斑美白。

美容液不像美白爽肤水那样只作用在角质层，无法深入基底层去对抗黑色素生成的根源，而是可以预先将皮肤调理为偏酸性，让许多适合酸性环境的美白成分更好地发挥作用，让后续的美白产品发挥更大的功效。

参考资料：

-美容液

PRP血清蛋白美容精华液如何发挥作用？

相信大家对prp血清都不陌生。 去美容院打prp血清效果很好。 血清美容液中所含的PRP血清蛋白含有弹力纤维因子、血管上皮生长因子等6种增加皮肤活力的生长因子，可提供肌肤所需的全部营养。 血清美容液可以提亮和紧致肌肤。 它含有血清蛋白、胶原蛋白、酵母提取物、透明质酸等成分。 是一款比较自然温和的护肤品，敏感肌肤也可以放心使用。 血清美容液可以激活皮肤中的胶原蛋白，可以更好地定位和修复皮肤，减少皮肤表面黑色素的产生，酵母成分还可以唤醒皮肤，使皮肤更有活力。

日本精华美容液的使用方法

用洗面奶洁面后，取适量爽肤水，然后取出一包精华美容液，均匀涂抹于面部和颈部，轻轻按摩促进吸收，按摩3分钟，每次使用一袋 时间，使用后添加后续护肤品。 使用Perfecting Toner，然后使用乳液，最后使用防晒霜等。

美容液怎么样

美容液诞生于日本。 日本产品最先使用这个词。 现在你仍然可以看到许多标有美容精华的日本产品。 如果仔细观察它的质地，你会发现它比较薄，属于产品的精华。 英文中多以Serum或Essence表示，但比一般的精华液要稀薄，而且多为液体，可视为高浓度精华爽肤水。 众多知名化妆品品牌相继发布了一系列产品，包括新鲜水果美容液、维生素A美容液、控油美容液等不同类型。 在欧美，很多品牌都在逐渐拓展这个领域的产品，但是各个厂家还没有统一产品名称，有的叫美容精华，有的叫舒缓凝胶，有的叫轻精华。

本质是什么

精华素泛指精华、精华素，是护肤品中的佼佼者。 精华含有微量元素、胶原蛋白、血清，其功能包括抗衰老、抗皱、保湿、美白、去斑等。 精华分为水剂和油剂，提取高营养，浓缩。

意大利语护肤品的相关词汇

　意大利语是世界上最美的语言之一。意大利语听起来十分优美动听，人们夸赞意大利语像和风一样清晰，词汇如盛开的鲜花。意大利语被誉为最艺术的语言也是世界上最富有音乐感的语言。为帮助大家学习意大利语，我为大家分享我们日常所用护肤品的意大利语词汇，希望对大家有参考作用!

　日常所用护肤品

　保养品 il prodotto di bellezza

　洗面奶 latte detergente

　--凝胶状：gel detergente

　--泡沫状：detergente in schiuma

　乳液 lozione，la lozione per il corpo

　化妆水 tonico，la lozione

　防晒油 l'olio

　露：lotion

　爽肤水： tonico viso , lozione detergente e struccante

　紧肤水：tonico viso astrigente

　柔肤水： lozione addolcente

　霜 crema

　日霜：crema da giorno

　晚霜：crema da notte

　眼霜：crema contorno occhi,crema per gli occhi

　润肤霜(身体)： crema idratante corpo

　护手霜： crema mani

　隔离霜 crema protettiva,la crema ricovera

　精华素 serum,essence

　精华液：siero

　面膜：maschera , maschera per viso

　眼膜：maschera contorno occhi

　卸装油：olio levatrucco,l'olio struccante

　卸装乳：latte struccante viso

　精油：olio esistenziale

　唇膏：balsamo per labbra

　适合干性皮肤的 per pelle secca

　混合性的 pella mista

　中性的 normale

　油性的 grassa

　敏感性肌肤 per pelle sensibile

　防皱的 antirughe

　抗老：anti-eta'

　去死皮：esfoliante

　营养：nutriente

　保湿：idratante

　洁面： purificante

　深层洁净：purificante

　毛孔过大：pori dilatati

　缺乏弹性：mancanza di elasticita'

　暗沉：mancanza di luminosita'

　斑点：macchie scure

　美白： l'imbiancamento

　紧肤： attilato

　黑眼圈：occhiaie

　眼袋：borse sotto gli occhi

　粉刺：acne/brufolo

;

toner指的是化妆水的意思。它一般为透明的液体，能够有效的去除皮肤上的污垢和油性分泌物，保持皮肤角质层有适度水分,具有促进皮肤的生理作用,柔软皮肤和防止皮肤粗糙等功能。市面上化妆水的种类很多根据功能的不同，可以分为润肤化妆水、收敛性化妆水、柔软性化妆水等。其主要成分是精制水和乙醇、异丙醇等。

经常化妆的人都知道化妆水在整个化妆过程中起着很关键的作用，一般来说，大家在洁肤之后的第一步就是涂抹上化妆水，然后在上乳液和隔离霜等等。如果是中性或者干性皮肤的话，建议使用酸性化妆水，它具有很好的平衡滋润作用。用化妆水浸润的化妆棉轻轻擦拭肌肤，再用手掌轻拍面部至大部分吸收。

为了满足不同人群的需求，市面上推出了各种不同的化妆水。如果您是干性皮肤的话，使用碱性化妆水，它具有柔肤脱屑的作用，使用方法也很简单的：用浸润化妆水的棉片反复擦拭面部，注意均匀，但要避开眼部周围。由于肌肤新陈代谢，与清洁作用的面膜配合，每周给肌肤做清洁。

当肌肤开始缺水，肤色就会变得暗沉，做好保湿可说是保养基本功。日本女生除了日常保养外，更爱使用化妆水湿敷，一方面替肌肤补足水分，再来能使底妆更为服贴。

扩展资料：

化妆品上的其他英文标注：

1、卸妆/洁面：cleanser/cleansing

卸妆本身是从“洁面”分离出来的；洁面本身是clean/wash这个词，因为制剂的不同，有了各种变体和装饰词的组合。比如：乳液一样的洁面，是CleansingMilk。

2、精华：serum/essence

精华在英文表达中，最常见的是serum，其次是essence，concentrate最少见。注意：日文里的“美容液”，都是指“精华”，不是水或乳液。