求 juju的 “また明日” 罗马音歌词

沈む夕日に赤く染まる帰り道で

明日も晴れるね と笑うあなたの瞳

同じ空を见上げるのはこれが最後なんて言えないまま

微笑み返して握りしめたその手のひらのぬくもりは

痛いくらい爱しくてあたたかくて

Shizumu yūhi ni akaku somaru kaerimichi de

Ashita mo hareru ne to warau anata no hitomi

Onaji sora o miageru no wa kore ga saigo nante ienai mama

Hohoemi kaeshite nigirishimeta sono tenohira no nukumori wa

Itai kurai itoshikute atatakakute

また明日 あなたを抱きしめる约束さえもできないなら

今はただ限りない爱であなたのことを包みたい

さよならも言えずに私を呼ぶ声にさえ答えられないけど

どんなに远く离れても爱し続けてるから

Mata ashita anata o dakishimeru yakusoku sae mo dekinainara

Ima wa tada kagirinai ai de anata no koto o tsutsumitai

Sayonara mo iezu ni watashi o yobu koe ni sae kotae rarenaikedo

Don'nani tōku hanarete mo aishi tsuzuke terukara

眠る横颜见つめながら胸が痛む

あなたに本当の爱伝えられてたのかな

同じ春を同じ冬を2人で一つずつこえてきたけど

思い出はもう増やせないの

傍で寄り添う今さえも奇迹のような幸せで儚すぎて

Nemuru yokogao mitsumenagara mune ga itamu

Anata ni hontō no ai tsutae rare teta no ka na

Onaji haru o onaji fuyu o 2-nin de hitotsu zutsu koete kitakedo

Omoide wa mō fuyasenai no

Hata de yorisou ima sae mo kiseki no yōna shiawasede hakana sugite

もう二度とこの手で抱きしめてあげることさえできないなら

あなたを苦しめるすべて消すことができたなら

Mō nidoto kono te de dakishimete ageru koto sae dekinainara

Anata o kurushimeru subete kesu koto ga dekitanara

拗ねて泣いた颜もはしゃいでるその笑颜も

全部かけがえのないひとつとしてなくせない爱している

Sunete naita kao mo hashai deru sono egao mo

Zenbu kakegae no nai hitotsu toshite naku senai itoshite iru

また明日あなたを抱きしめる约束さえもできないなら

今はただ限りない爱であなたのことを包みたい

Mata ashita anata o dakishimeru yakusoku sae mo dekinainara

Ima wa tada kagirinai ai de anata no koto o tsutsumitai

さよならも言えずに私を呼ぶ声にさえ答えられないけど

どんなに远く离れても爱し続けてるから

Sayonara mo iezu ni watashi o yobu koe ni sae kotae rarenaikedo

Don'nani tōku hanarete mo aishi tsuzuke terukara

また明日もあなたを

Mata ashita mo anata o

Credit: JUJU - Mata Ashita (また明日)

http://wwwkingrpgnet

还有，你可以去百度搜搜“500首经典的日文歌”有你希望的啦。

Sona - はらり ひらり [《遥远的时空中》剧场版《舞一夜》片尾曲]

浓浓的和式风情与简单的乐器配乐交融出古朴清新的曲风,洋溢着一种满是久远诉说的氛围

当我第一听到Sona的はらり ひらり时我就迫不及待的将她几乎所有的歌都找来听了一遍，不过只有这首个让我久久不能忘怀。

SoulJa&青山テルマ - ここにいるよ [07年红透整个日本的歌]

青山テルマ featSoulJa - そばにいるね [ここにいるよ的姊妹曲]

SoulJa - Sotsugyo [离别时候淡淡的忧伤，怀着对未来的向往，离别时候哼唱的歌]

我个人是比较喜欢日本的女歌手的，但是SoulJa是我比较中意的日本男歌手，他的说唱，他的沙哑都让人很着迷。随便推荐一下青山テルマ（青山黛玛）的歌，她的歌也不错，例如《Last Letter》、《献给妈妈》、《忘れないよ》等。

ZARD - MY FRIEND [灌篮高手ed]

ZARD她是90年代销量最高的女歌手，是全日本最有影响力的歌手,代表作有《Good-bye My Loneliness》、《揺れる想い》等。

alan - 懐かしい未来 ～longing future～

alan - 幸せの钟

alan - 明日への讃歌

alan - 桜モダン

alan - 三生石，三生路[《桜モダン》的中文版]

alan - 幸せの钟

alan - 涙

alan - 东京未明

alan - かごめ

alan - Diamond

阿兰·达瓦卓玛是一个在日本唱歌的中国藏族姑娘，她的歌婉转之中带着高扬的活力。2009年，阿兰的第九张单曲《 久远の河》（《<赤壁>下》主题曲的日文版）于日本Oricon周销量榜上获得季军，打破王菲于1999年凭《EYES ON ME》打入同榜第九位的纪录，成为最高打入Oricon榜的中国歌手。她的歌还有很多很多，都可以听听的。

Angela Aki - サクラ色

这首歌虽然不是我一听就会喜欢的那种风格，但有种说不出的感觉，有悲伤，有感动，有希望，还有很有味道。

BRIGHT - 言叶にできなくて

这首歌我是听伴奏的，因为我觉得伴奏比四位女歌手的声音更能描绘出一副画面，虽然我也说不清楚这幅画面是什么。

Choi So Yeun - 像最初那样韩

最初被这首歌吸引的是它的名字，太能打动我纯情的心灵了，听了前奏过后又觉得这首歌有点搞怪的风格，继续听下去还是觉得很好听，无语

Ha' Yoo Sun - Question韩

这首歌的MV太劲爆了，据说是被禁的。

Dream - get over [动漫《棋魂》的主题曲] 略带摇滚风格的歌曲。

kids alive - ボクらの冒険 [《棋魂》ed]

GReeeeN - 遥か

GReeeeN - 爱呗

GReeeeN是日本一个四人组合，他们的都很不错，不过我比较喜欢这两首。

Halcali - Long Kiss God Bye

一听到这首歌的前奏时我还以为是The Cranberries的《Dreams》，因为太像了。不过这首歌带给我了另一种体会，感觉很好。女歌手在这首歌里德干脆的感觉就像甩掉一男生一样，很干脆也很干净。

kokia - ありがとう [泪的告白，很好听的忧伤]

清新疗愈系的美声歌姬KOKIA(吉田亚纪子),她的歌我只听了这一首就喜欢上了，而且我就只听了这一首，其他的歌我也想去听却没有听，因为不想听着听着就留下眼泪。

Hilcrhyme - 春夏秋冬

被名字所吸引，听一听觉得还不错的歌。

IKU - 誓い言 ～スコシだけもう一度～

不知道怎么的就在我的电脑里了，存在就合理，曲风不是我喜欢的那种，希望有人喜欢吧。

Red Hot Chili Peppers - Snow (Hey Oh) [**《死亡笔记》ed]

红辣椒乐队的歌曲是不容错过的，虽然是一首英语歌，但是作为日剧的片尾曲还是将它推荐一下。

MC MONG - 天下无敌韩

这首歌听不错的，高中同学玩和《劲舞团》差不多的电脑单机游戏时听到的。

GAM - Melodies

我喜欢这个组合里面的藤本美贵，不过好像另一个更出名点。这首歌的MV我有点无语，感觉就像在讲女同性恋那种感觉，郁闷！简直就是暴殄天物圣所哀。

Namolla Family Tae In - 爱情如此简单韩

再一次被歌名击败，不过还不错。

Rie fu - 5000マイル～Album version[这首歌，我在09年的暑假期间，每天起床就首先听它。]

Rie fu - Life is like a boat [《死神》ed]

Rie fu的歌带着一点欧洲音乐的风格，第一次听到她歌是在《死神》上听到的Life is like a boat，一下就被那独特的声线吸引了。她的很多歌我都有收藏。

RIKKI - 素敌だね [《最终幻想10》的主题曲]

我个人认为这首歌是Final Fantasy中最好听的，尤其是加上mv后。结合游戏，就是太完美了。

Perfume - I still love U

perfume - ワンル ムディスコ

喜欢电子音乐风格的人可以去听听这两首，我个人是不喜欢电子音乐的，不过有初音除外。

这两首我还能听得习惯，曲风还是不错的。

Rsp - 感谢[死神ed]

Rsp - さくら ～あなたに出会えてよかった～ [这首歌的mv很好看，歌也很好听。rsp的歌也可以听听]

Rsp - Lifetime Respect -女编- [这首歌听有趣的]

Rsp - アンマー ～母呗～[母亲颂，让人听了会泪下的歌曲]

Rsp - 夜空に ～Sound of Lovers～

RSP是Sony旗下的新生6人组合，其中两位主唱的声音很有特色。

Rurutia - 爱し子よ

亲爱的宝贝，在此推荐给大家。

Sugar - Heartful

这下日韩女人，一共四个，一起来了，简直就是太暴力了，MV很唯美，听上去有点无力挽回的悲伤。

SNoW - 逆さまの蝶 [动画《地狱少女》的OP曲目]

SNoW她的声音很特别 适合于烦躁的时候来听，她的专辑我没收录，如果有兴趣自己可以去听听。这首歌会让人回想起年少的叛逆，又是两个女的。

Stereo Pony - ヒトヒラのハナビラ[《死神》ed]

当看着一片花瓣飘落下来时，人们心里所想就在这首歌里。想再一次紧紧拥抱着你。

sunset Swish - My Pace [《死神》ed]

我要纠正一个错误，有些人认为日本的动漫歌不好听，这恰恰是错误的，其实很多好听的日文歌都是动漫的OP或者ED。都不知道这是第几首死神的ED了。

YUI - again

YUI - Rolling star[死神ed]

YUI - GLORIA

日本才女歌手YUI的歌是不能错过的,带点摇滚风格，但又不失含蓄和婉转。喜欢的话可以去听哦。很出名的我就少写点介绍。

Superfly - 爱をこめて花束を[《爱迪生之母》]片尾曲

我感觉唱出了妈妈无私的爱。

TOKIO - 太阳と砂漠のバラ

我很少听日本男歌手唱歌的，尤其是组合，这首很好听。

三枝夕夏 - ひらり梦一夜

三枝夕夏 - hand to hand

三枝夕夏 - かけがえない想い君に届け[这首歌网上资源很少]

三枝夕夏 - destiny wind blows

三枝夕夏 - it's for you

三枝夕夏 - 君のに仆の场を探したい

三枝夕夏 - CHU☆TRUE LOVE

最开始听三枝夕夏的歌是因为她的笑容，我个人觉得她长的有点像林志玲，很多柯南的主题曲和片尾曲都是她唱的。其实我电脑里还有很多她的歌，我都还是挺喜欢的，但是为了与大众品味相吻合推荐这几首。

turtle - bingo韩

这首歌的节奏很不错的，歌手唱得也很好听。不过最让我觉得好笑的是QQmusic上这首歌的歌词简直是太恶搞了，笑的我蛋疼。

VOS - Beautiful Life韩

这首歌谁收去吧，很好听的。

伊藤和子 - 星の在り処

小寺可南子 - Cry for me，Cry for you

《星の在り処》、《Cry for me，Cry for you》都是《空の轨迹》这个游戏里面的歌曲，经典啊！！！我尤其爱《星之所在》。

ELISA - [Dear My Friend -まだ见ぬ未来へ-]

FripSide - only my railgun

FripSide - LEVEL5 -judgelight

都是《某科学的电磁炮》里面的歌曲，ELISA和FripSide主唱的声线都不错。

FUNKY MONKEY BABYS - 希望の呗

日本公信帮里的歌，歌手不是很了解，我觉得歌不错。节奏轻快，有R&P的风格。

GIRL NEXT DOOR - If

这首歌还行吧，反正能听。不过我不是我喜欢的风格。

滨崎步 - Dearest

滨崎步 - Voyage

滨崎步 - Sunset LOVE is ALL

滨崎步 - moments

滨崎步 - For My Dear

滨崎步 - HEAVEN

滨崎步 - SEASONS

滨崎步 - TO BE

滨崎步 - vogue

滨崎步 - Walking Proud

滨崎步 - YOU

从高中起第一次听着她的歌，我就忍不住喜欢上了，到现在我大三，她的歌也唱了十一年了，她从来没让喜欢她的人失望，这里虽然只有几首，那是因为她的歌列完的话太占篇幅，找几首代表的放上来。

崛江由衣 - 樱 [《偷偷爱上你》ed，堀北真希主演]

湖南卫视《天天向上》最开始的主题曲就是这个，芒果卫视我是服了。

星村麻衣 - 樱日和 [《死神》ed]

在十六岁时跟你邂逅，经历了千年的爱恋，在樱花盛开的日子下，我们曾经的约定还在吗？好希望再次在樱花盛开的日子里遇见你。

井上杏美 - 君をのせて

山下达郎 - ずっと一绪さ[《没有玫瑰的花店》片尾曲]

最初听到这首歌不是喜欢山下达郎，而是喜欢竹内结子，在电视剧里竹内结子就如果她在《借着雨点说爱你》这部**里表现的一样让我很满意。当《ずっと一绪さ》作为片尾曲出现的时候我一下子就被唯美的mv所吸引了，不知不觉得听完了这首歌，越听越有味道。就如同歌名一样一直一起吧，那唯美的感觉。

克莉丝朵 凯儿 - 涙のさきに

那就那个what to do，居然有人找我要中文音译的歌词，还好我懒。

熊木杏里 - 私をたどる物语

熊木杏里 - 夏の気まぐれ

熊木杏里 - 今は昔

熊木杏里 - 杀风景

熊木杏里 - 春隣

熊木杏里 - 七月の友だち

熊木杏里 - 新しい私になって

熊木杏里被誉为日本的心灵歌手，她的每首歌都好听，适合安安静静的听尤其是在睡觉的时候，我只列出来几首。她曾经说过“我会创作很多很多的歌曲、想展现给大家一个熊木杏里的世界。我想成为这样的一个音乐创作者，创作的歌曲即使过了几十年以后再听，大家还是会觉得这些歌很好听，把这些作为我的最重要的东西继续努力的写下去。”她也正是这样做的。

我真的很喜欢她的歌！！！

夏川りみ - 涙そうそう [**《泪光闪闪》片尾曲]

中文名字叫泪光闪闪，确实好听，嘴角呢喃着谢谢，看着泛黄的照片，泪光闪闪。

小田和正 - 突如其来的爱情 [《东京爱情故事》的主题曲]

小田和正 - I LOVE YOU

60多岁的老头子现在依旧在歌唱，致敬！！！

幸田来未 - 梦之歌[日剧《喜欢无赖男》主题曲]

幸田来未 - Dear Family

幸田来未 - Himitsu

幸田来未 - Your Love

幸田来未 - Love goes like

幸田来未是我比较喜欢的歌手，还有一首SHAKE IT UP也不错。

辻诗音 - Sky chord～大人になる君へ～[《死神》的ed啊！！！]

不错的曲风，写着青春年少的过往。致长大成人的你！

矢野真纪 - 夜曲

也是很不错的一首歌，在谈谈的沧桑中会让人感觉到一点点的忧伤。

有里知花 - 泪的物语

我的手机短信声音就是前面的“how did I fall in love with you”。

大冢爱 - 恋爱写真

第一次听的就是这首歌。正如九把刀（我喜欢的台湾作者）所说“其实说得再多,也不过是用一百种方式说,我爱你!”《恋爱写真》会让你体会到这些的。另外，推荐九把刀的几本书给大家：《等一个人咖啡》、《月老》、《红线》、《那些年，我们一起追女孩》、《这些年，二哥哥很想你》、《爱情，两好三坏》、《杀手系列》（我最喜欢的杀手是欧阳盆栽，因为他说：每件事都有它的代价）、《猎命师系列》。

大冢爱 - 金鱼花火

大冢爱 - 星象仪[我很喜欢的歌，一定要听完，不会让你失望的]

大冢爱的慢歌其实要细细的静听，我听得不多，觉得好听的就这几首，她的其他的歌我还会继续听下去的。

younha - ほうき星 [《死神》ed]

我喜欢younha在比赛时唱《ほうき星》，很可爱、很淳朴、很动人。

Ikimono Gakari - Sakura

还是觉得她在小田和正演唱会上唱得那首最完美，发挥得太好了。

藤田惠美 - Down by the Salley Gardens

我有几个女同学听着听着就哭了，还好我只是喜欢这首歌，不会去联想其他的。

这首歌是纯英文的，还有一个歌手唱的日文的，我记得在QQmusic上听见过，有兴趣的可以去找找。

宇多田光 - HEART STATION

YUA - 逢いたい…

歌手样貌在我眼里不怎么样，不过我算是体会了“人不可貌相”这句话。这首歌是我从成都到天津的火车上一直听了二十几个小时的歌，后来MP4和手机以及电脑没电了才作罢。

坂诘美纱子 - きっと大丈夫 [《真我霓裳》片尾曲]

电视剧没什么看的，就是讲一个女人如何学会打扮自己，然后在这过程中体会的人生中的道理，挺无聊的。不过这首歌重点就是这个“不过”。

槇原敬之 - GREEN DAYS

槇原敬之 - 世界に一つだけの花

槇原敬之 - もう恋なんてしない

挺好听的，有人点无语。

爱的魔幻 - LAST SMILE

曲子调子怪怪的，怪得我很喜欢。

宝儿 - まもりたい ~White Wishes~

宝儿的歌我不怎么喜欢，因为听得很少，就听过两首，还有一首就是Every Heart。

中岛美嘉 - conFusiOn

中岛美嘉 - 樱花纷飞时

中岛美嘉 - ORION

中岛美嘉 - 素直なまま

中岛美嘉 - 流れ星

中岛美嘉 - 一色

中岛美嘉 - 雪の华[韩剧《对不起，我爱你》主题曲的日文版]

中岛美嘉就不多做解释了，实力派啊！同时她主演的**《NANA》也很好看，主题曲《一色》也是她唱的。

竹内玛丽亚 - 元気を出して [岛谷瞳、王心凌翻唱的这个版本还是赶不上竹内玛丽亚。]

西野カナ - Dear…

西野カナ - missing you

西野カナ - 君に会いたくなるから

歌手我不是很了解，不过在歌还不错。

水树奈奈 - 深爱

最近她很红，我在日饭论坛上经常看见她的PV资源。

岛谷ひとみ - 元気を出して

岛谷ひとみ - 深红

岛谷ひとみ - Viola

岛谷ひとみ - 春待人

岛谷瞳的还挺不错的，最开始听她的歌是《元気を出して》，因为《元気を出して》这首歌有很多版本，例如竹内玛利亚（原唱）、德永英明、蔡依林等，个人认为还是竹内玛利亚的最经典。第二首诗《Viola》，《Viola》是一首中国风的歌，我在网上偶然找到的。对她的歌开始感兴趣是听了《深红》歌，这首歌节奏感很强。

犬夜叉主题歌曲集

很多的人喜欢日文歌曲大多都是从动漫开始的，我也很喜欢，比如《死神》、《麻辣教师》、《海贼王》、《棋魂》等等，因为动漫歌曲太多了，平时都是听到好听的才会下载下来，最近日饭群里有人共享了比较好的《犬夜叉》的打包资源所以就都下下来了，里面有几首还是很多好听的。歌手名字我没具体去考证，大家就将就一下了。

ANGELUS

CHANGE THE WORLD by V6

Come

Dearest滨崎步

Every Heart宝儿

Four Seasons安室奈美惠

I am

Grip!

no more words

My will

Silver Bells

イタズウナ KISS

ゆらゆら

爱の讴

上弦の月

深い森

楽园

真実の诗

终ゎりない梦

卒业～さよならは明日のために～

另：推荐一本特别搞笑漫画一部《抓狂一族》，笑死我了的。

高冈亚衣 - Change my life

很爽朗的一首歌。正如我说所的一样“失恋了，就换一种发型，因为那是一种改变生活方式的开始”。这句话真的是我说的。

高耀太 - 纯情韩

高耀太 - 火花

高耀太 - 加油！加油！

听高耀太的歌，我是从《劲舞团》上听来的，但我不玩《劲舞团》，键盘游戏对我来说有点无聊。

《火花》这首歌有人做了一个很搞笑的视频放在网上，优酷网上好像有，特别逗。

金亨舍 - 我爱你韩

《豪杰春香》里的一首歌，让我真正喜欢上韩剧的就是《豪杰春香》。不过现在我看国产的了，看得太多了就觉得都一样了。

李秀英 - 啦啦啦韩

几个啦啦啦，啦得我心都碎了。还有一首蔡妍的《一个人》也很好听，这首不是热舞的《两个人》。

Skoop on somebody - Happy People[《死神》ed]

有一首歌，歌名我记不得了，只记得是《天上天下》这部动漫的片尾曲，就和《Happy People》的风格一样。

平原凝香 - Music

很独特的一首歌，一般听多了平常喜欢的风格的音乐后，我就会换换风格听。

上彩户 - 梦のチカラ

上彩户长得太像我的初恋了，额的神呐！这首歌很好听的。有点两小无猜的感觉。

武川アイ - 远い道の先で

犬夜叉完结篇的ed。当我们在怀着过往追逐明天的时候，我想大家的心情就如同歌的曲调一样跌宕起伏和充满希望吧。

大山百合香 - 木枯しに抱かれて

07年苍井空主演的，口味很重。

呵呵，别想歪了。

单独听歌吧，是首老歌，很多人都唱过，如：小泉今日子、片濑那奈等等，一共八个版本，翻译过来的中文名字叫：寒风中的拥抱。

松隆子 - 梦的点滴

不多说。

松泽由美 - 地球仪

《圣斗士星矢》里的。

藤卷亮太 - 3月9日

《一公升的眼泪》插曲。日本高中一般春季开学就在3月9日，怀恋着这美好的日子吧，也许明天我们就要离去了，珍惜现在。

女主角泽尻绘里香其实也是个全才，挺能唱的，《タイヨウのうた》这首歌就不错，让我兴奋的是《タイヨウのうた》这首歌的MV里的男主角我认识，居然是日剧《在世界中心呼唤爱》中的男一号。

长濑智也 - 一个人的牙刷

曾在央视播出过的《女婿大人》第一部里面的歌曲，女主角是我喜欢的竹内结子。这首歌很有性格，也很有味道，这种味道是很man的。

小松未歩 - 哀しい恋[《柯南》歌曲]

哀伤的恋情。柯南的爱情是不是这样的呢？

初音ミク - 夕日坂

最初听这首歌的时候让我一下子联想到了“每个女孩都是我们人生中的烛火，照亮了我们每段时期疯狂追求爱情的动人姿态，帮助我们这些男孩一步一步变成像样的男子汉，我们需要做的是再爱那女孩一点，只要心够诚恳，就没有办不到的等待，就可以一直依靠信仰爱情活下去~”，感觉很美好。

当我去查歌手资料的时候，更让我惊呆了，初音ミク居然只是一个虚拟人物，而她的歌声也是用软件人工合成的，我简直太佩服了。虽然人工合成的声音并不能完全模拟人的声音，但是还是让我心醉不已。

JUJU（ジュジュ）Trust In You

dou shi ta tte kimi ni ima tsutae tai koto

koko de zutto watashi wa kawara zu iru yo

Trust In You shinji te iru yo tsuyoku tsuyoku

hitori kiri datta kono sekai ni kimi ga i te kure ta kara atatakaku te

futari naran de ta ashiato o kono mama kasane te iki taku te

ushinau koto bakari kowagatte i ta hitori yogari na watashi ni

mamori tai kimochi o hajimete kimi ga oshie te kure ta kara

dou shi ta tte kimi ni ima tsutae tai koto

koko de zutto watashi wa kawara zu iru yo

Trust In You shinji te iru yo tsuyoku tsuyoku

hitori sugi te ta toki no naka ni

kimi ga ki te kure ta kara yasashiku te

futari sugoshi te ku shunkan o kono mama tsunai de iki taku te

tsuyogaru koto ni mukininatte ta no kokoro o miseru no wa kowaku te

sonna yowa sa mo tamerawa zu kimi wa tsutsun de kure ta kara

dou shi ta tte kimi ni ima tsutae tai koto

koko de zutto watashi wa kawara zu iru yo

Trust In You shinji te iru yo tsuyoku tsuyoku

dore dake tooku hanare te shimatte mo

kawara nai n da hitotsu hontou no kimochi

hitokoishi sa dake ja nai

ai ga nani ka o kimi to nara mitsuke rare sou da kara

dou shi ta tte kimi ni ima tsutae tai koto

koko de zutto watashi wa kawara zu iru yo

Trust In You shinji te iru yo tsuyoku tsuyoku

tooku te mo hanare te mo todoi te hoshii kara

koko de matte watashi wa kawara zu iru yo

Trust In You aishi te iru yo tsuyoku tsuyoku

zutto zutto

=================================

どうしたって 君に今 伝えたいこと

ここでずっと 私は 変わらずいるよ

Trust In You 信じているよ 强く 强く

一人きりだった この世界に 君がいてくれたから 温かくて

二人并んでた 足迹を このまま 重ねていきたくて

失うことばかり 怖がっていた 一人よがりな私に

守りたい気持ちを 初めて 君が教えてくれたから

どうしたって 君に今 伝えたいこと

ここでずっと 私は 変わらずいるよ

Trust In You 信じているよ 强く 强く

一人过ぎてた时间(とき)の中に

君がきてくれたから やさしくて

二人过してく瞬间を このまま繋いでいきたくて

强がることに ムキになってたの 心をみせるのは怖くて

そんな弱さも ためらわず君は 包んでくれたから

どうしたって 君に今 伝えたいこと

ここでずっと 私は 変わらずいるよ

Trust In You 信じているよ 强く 强く

どれだけ远く离れてしまっても

変わらないんだ ひとつ ほんとうのキモチ

人恋しさだけじゃない

爱が何かを 君となら 见つけられそうだから

どうしたって 君に今 伝えたいこと

ここでずっと 私は 変わらずいるよ

Trust In You 信じているよ 强く 强く

远くても 离れても 届いて欲しいから

ここで待って 私は変わらずいるよ

Trust In You 爱しているよ 强く 强く

ずっと ずっと

我猜你要的不是那个老版的大和号的歌曲

这是新版的

先行上映版

片头曲：“宇宙戦舰ヤマト”

作词：阿久悠/作曲：宫川泰/编曲：宫川彬良/演唱：佐佐木功　和音：东京混声合唱団、Yucca

第一章ED：“星が永远を照らしてる”

作词：畑亜贵/作曲：黒须克彦/编曲：市川淳/演唱：结城アイラ

第二章ED：“美しい地球を知る者よ”

作词：畑亜贵/作曲・编曲：増田武史/演唱：美郷あき

第三章ED：“真赤なスカーフ”

作词：阿久悠/作曲：宫川泰/编曲：宫川彬良/演唱：佐佐木功

第四章ED：“记忆の光”

作词・作曲：KOKIA/编曲：伊藤真澄/演唱：KOKIA

第五章ED：“ヨーソロー 〜星の海を越えて〜”

作词・作曲・演唱：影山浩宣/编曲：须藤贤一

第六章ED：“RIP〜友よ静かに眠れ〜”

作词：影山浩宣/作曲：福山芳树/编曲：须藤贤一/演唱：JAM Project

第七章ED：“爱の星”

作词：水树奈奈 吉木绘里子/作曲：吉木绘里子/编曲：藤间仁(Elements Garden)/演唱：水树奈奈

剧中插曲

“银河航路（宇宙船乗りの歌）”

作词：出渕裕/作曲・编曲：宫川彬良/演唱：不明

第1集中，自古代守以下的雪风号舰桥乘员在剧中演唱。

“永远に讃えよ我が光”

作词：出渕裕/作曲・编曲：宫川彬良/演唱：不明

剧中的卡米拉斯国歌。

电视播映版

电视播映版中OP、ED均有歌词字幕。

片头曲[编辑]

“宇宙戦舰ヤマト”

作词：阿久悠/作曲：宫川泰/编曲：须藤贤一/监修：宫川彬良/演唱：Project Yamato 2199（成员如下〈依发表顺序〉）

佐佐木功

JAM Project

中川翔子

水木一郎

堀江美都子

茅原実里

结城アイラ

美郷あき

栗林みな実

麻生夏子

佐咲纱花

石田耀子

ZAQ

ChouCho

桥本みゆき

yozuca

CooRie

妖精帝国（ゆい）

佐藤ひろ美

飞兰

石川智晶

Rey（原田谦太）

喜多修平

谷本贵义

高取ヒデアキ

铃村健一

米仓千寻

水树奈々

GRANRODEO

蓝井エイル

黒崎真音

兼用于第1集片尾曲。

片尾曲[编辑]

“爱词”

作词・作曲/中岛美雪/编曲：瀬尾一三/演唱：中岛美嘉

第2～8集使用。

“Best of my Love”

作词：田中秀典/作曲：楠野功太郎、玉井健二/编曲：玉井健二、百田留衣/演唱：安田レイ

第9～17集使用。

“Distance”

演唱：JuJu

第18～26集使用。

明日（あした）になれば　白（しろ）いドレスは

思（おも）い出（で）になる　だからいとしい

I promise

忘（わす）れない　目（め）に映（うつ）るすべて

Making love and breaking hearts

よく笑（わら）ったね　ケンカもしたね

あの顷（ころ）がもう懐（なつ）かしく思（おも）えるよ

远（とお）まわりを重（かさ）ねてきて　今（いま）がある

It's you and me

今日（きょう）からは笑颜（えがお）も涙（なみだ）も分（わ）けあうの

あなたとなら　いつまでも　きっと

旅（たび）をつづけられる　you and me

爱（あい）することと　爱（あい）されること

どちらかだけじゃ　爱（あい）じゃない　mmh

泣（な）き明（あ）かした夜（よる）もある years go

彷徨（ほうこう）っていた　カケラたちがつながった

It's you and me

ここまでの　ふたりが歩（ある）いた道（みち）のりは

永远（えいえん）へとつづいてる　runway

今（いま）が飞（と）びたつとき　you and me

この気持（きも）ちをずっと　探（さが）してたの

全部（ぜんぶ）あなたがくれたもの　this true love

oh-ooh-oh

It's you and me

今日（きょう）からは　笑颜（えがお）も涙（なみだ）も分（わ）けあうの

あなたとなら どこへでも もっと

旅（たび）をつづけられる　you and me

ふたりで飞（と）びたとう　you and me

满意的话请采纳 ~ o(≧▽≦)ツ

　　朝焼けがこぼれて 部屋を染めても

　　朝霞满溢 连房间也染上了

　　A sa ya ke ga ro go o de he ya o so me de mo

　　梦に彷徨うあなたに会えそうな気がして

　　在梦中隐约好像遇上了你

　　yu me yi sa a yo a na de ni a ta so ki ga xi de

　　目覚めたくない

　　不想醒过来

　　me sa me de ku ra yi

　　どんなに想っても どんなに泣いても

　　怎样的思念也好 如何的哭泣也好

　　don na ni o mo de yi ta mo do en na ni na yi de mo

　　戻らないなら 爱さなければよかった

　　还是没法回去 是不是没有爱过就好了

　　mo de re na yi na ra ai yi sa na ge de yo ga da

　　わからなくて

　　我不明白

　　wa ga ra na ku de

　　もしも愿いが届くなら

　　要是愿望可以成真

　　mo xi mo ni ga yi wa to to ku na ra

　　痛いほど ねぇ抱きしめて

　　那 请紧紧的抱我 直到会痛的程度

　　yi da yi ho do ne e da ki xi me de

　　まだ あなたのいない日々の中に 答えを探してるの

　　再次 在没有你的日子里 寻找著答案

　　a na da no yi na yi hi hi no na ka ni ko da e o sa ga xi de ru yo

　　「ずっとそばにいるよ」そう言ってた目は

　　「永远也在身边」这样说著的眼眸

　　zu do so ba ni yi yo so o yi yi de da me wa

　　不安な気持ちを 见透かすように优しく

　　像是看穿我的不安似的很是温柔

　　fu an en no ki mo ji o mu si ga su yo o ni ki ga sa xi de

　　守るようで

　　会守护我似的

　　a no hi o yo de

　　悲しみに立ちすくんでる

　　悲伤停留不动

　　ka na xi mu ni ta ji su go o

　　今の私はここにいて

　　现在的我在这里

　　yi ma no wa da xi ga ko ko ni yi de

　　绝え间なく色褪せない风に 背中を押されたよう

　　像是背后不断有不会褪色的风在推动

　　zu do ma e ne ga ku yi ro wa se ka ze ni se na ga o o sa e de yo

　　どんな苦しみにも

　　怎样痛苦也好

　　do en na ku ru xi mi mo

　　超えてくための 时间が用意されてるはず

　　还是有可以跨越这苦痛的时间

　　ko e de ku da me no ji kan yo yi sa re ru

　　あなたのいない 场所で 一歩ずつ歩き出す

　　从你已不在的那地方 一步一步的走远

　　ma zu a na da no yi na yi bo xio de yi yi bu zi a ru ki ma su

　　もしもあなたに届くなら

　　要是可以传递给你知道

　　mo xi mo a na da ni to to ku na ra

　　真っすぐに届けられたら

　　要是可以就这样告诉你

　　ma su gu ni to do ke ra re da ra

　　もっと 言叶じゃ伝えきれなかった "ありがとう"を送るよ

　　想再多点 用尽所有言语说 「谢谢」

　　mo do gu ko do ba ja zu da e yi de na ga da [a ri da do] o o ku ru yo

　　もしも愿いが届くなら

　　要是愿望可以成真

　　mo xi mo ne ga yi wa to do ku na ra

　　明日を爱せそうだから

　　明天似乎也能好好珍爱

　　a xi da o da yi xi zu no da ka ra

　　ねぇ いつでもあなたは変わらずに 私の 心の

　　那 你在我的心中 永远也不会改变

　　ne e yi zu de mo a no da wa ka wa ra zu ni wa da xi no ko ko ro no

　　そばにいてね

　　永远也在我身边

　　so ba ni yi de ne

　　希望能帮助到你 罗马音都是手打的

桥本爱 (モデル)（似乎还有个啥AV女优也同名……|||）

1996年1月12日生

熊本县出身

血型：O

身高：161cm

ソニー・ミュージックアーティスツ所属

杂志「SEVENTEEN」专属模特

参与**：

Give and Go（2009年） - 主演・夏希 役 

告白（2010年） - 北原美月 役 

参考资料可以上雅虎日本搜索……