法文翻译......................

全部都系法文 En attendant ses pas me "等待他的脚步" donne moi le temps me "给我时间" UmmI think u want to know about this Jenifer - Donne-moi le temps Tell'ment de gens veulent 多少人， Tell'ment être aimés 渴望爱， Pour se donner peuvent 为奉献， Tout abandonner 全抛开。 Tellement d'erreurs qu'on 多少错， pourrait s'éviter 可避开， Si l'on savait juste un peu patienter 只要会忍耐。 Donne-moi le temps 给我时间 D'apprendre ce qu'il faut apprendre 学我所学， Donne-moi le temps 给我时间， D'avancer me je le ressens 行我所该。 Y'a pas d'amour au hasard 爱不能轻率， Ou qui arrive trop tard 爱不会迟来。 J'appendrai le temps d'attendre 我得会等待。 Tellement de rêve qui 多少梦， se trouvent gâchés 已不再， A vivre tout

juste pour s'évader 磨练为排解。 Est-ce que nos peurs valent 我们的担心 A ce point la peine 是否值得？ Pour exiger aussi peu de nous même 只能从对方获得一点爱！ Donne-moi le temps

给我时间 D'apprendre ce qu'il faut t'apprendre

学我所学， Donne-moi le temps

给我时间， D'avancer me je le recens

行我所该。 Y'a pas d'amour s patience

没有不忍耐的爱， D'histoire

s y croire

没有不可信的事， Pas d'amour s le vouloir

没有不想要的爱。 Si je sais que tu m'attends 我知道你在等待。 Donne-moi le temps 给我时间， D'apprendre ce qu'il faut apprendre 学我所学， Donne-moi le temps 给我时间， D'avancer me je le ressens 行我所该。 Y'a pas d'amour au hasard 爱不能轻率， Ni de rencontre trop tard

没有太迟的相会， Mais sois patient

要耐心等待。 Quand je me donne c'est vraiment

何时向你奉献真正的爱， J'attendrais que tu m'attendes 我希望你能等待。 Tu auras le temps 你有时间 De prendre ce que tu veux prendre 得你想得， Tu auras le temps 你有时间 de nous faire avancer ensemble 携我同迈。 Tant de gens se cherchent 多少人互相寻找， Se désirent

se suivent et se perdent 期待，追寻到失败。 Donnons-nous la peine 让我们 De se découvrir

se connaître 相互了解除阴霾。 Je ne laisserai pas l'amour au hasard 我不会让爱轻率， Ni qu'il soit trop tard 我不会让爱迟来。 Si la patiente s'apprend 如果可学忍耐， J'apprendrai ce qu'est attendre 要学会什么是等待。 Je prends le temps 我将从容等待， Pour que tu m'attendes 为的是你对我的期待， Le temps 为你， Pour toi 等待！ AND this En Attendant Ses Pas --Celine Dion Je mets la musique en sourdine

tout bas Trop bete

on ne sait pas

s'il sonnait Si je n'entendais pas cette fois En attendant ses pas ce matin-la Un soir Un matin Un hiver

une aube Un printemps qu'il choisira Rien

je n'en sais rien

Je mets des lumieres Les nuits au bord des chemins En attendant ses bras Je peins des fleurs aux portes Il aimera ca En attendant le doux temps de ses bras Et je prends soin de moi Rouge a mes levres

a mes joues Pour qu'il ne voit pas Quand trop pale parfois

ne surtout pas Qu'il me surprenne me ca Il y a de l'eau fraiche et du vin Je ne sais pas ce qu'il choisira Je ne sais s'il est blond

s'il est brun Je ne sais s'il est grand ou pas Mais en entendant sa voix je saurai Que tous ses mots

tous seront pour moi En attendant le doux temps de ses bras J'y pense tout le temps a cet instant Oh quand on se reconnaitra Je lui dirai c'etait bien long

non

J ne lui dirai surement pas En attendant ses pas

Je vis

je reve et je respire pour ca En attendant juste un sens a tout ca A tout ca 等待他的脚步 在等待他脚步到来的时候，聆听着 轻柔的音乐，非常细微地播著 真傻，我不知道他是否会按门铃 也许我没有听到他的按 在那个等待他脚步到来的早上 晚上？白天？冬天还是黎明？ 也许他会选择春季而来 不，我一点也不知道，亮起灯光 因为夜晚已经沿着小径到来 在等待他臂膀的时候，我在门上画上鲜花 只因为他喜欢 在等待他的臂膀给我依靠的温柔时刻的到来 然后我开始打扮，涂上唇彩，擦上腮红 这样他就不会看到 有时过于苍白的我 一定不能让他看到 这里有沁凉的水和葡萄酒 不知道他会选择什么 我不知道他是金发还是棕发 也不知他是高是矮 但当我听到他的声音时，一切便会明朗 他所说的一切都将属于我 等待他拥抱我的温柔时光 我一直在期望这一刻，当我们相遇 我会告诉他这是一段漫长的等待，不，我不会那样说 在等待他脚步到来的时候，我生活、梦想与呼吸 而这一切全是为了他的到来

参考: from many sitez

当等待它的步弋时 要给我一点时间

参考: 我都是依上文下理推出来，　不一定正确

你应该打错野~我点揾都揾唔到 attendant 呢个字

参考: 快译通

这个问题LZ百度一下就能找到很多啊~我17岁，就在用Doir 的粉红魅惑。

下面是我和朋友买香水的时候参考的比较真实地文字资料推荐：

Elizabeth Arden/雅顿 白茶女士香水

Burberry/巴宝莉 Baby Touch宝宝女士淡香水(这款留香估计达不到你想象的那么长,你可以试试他家的正红)

MM选那么多CK中性的实在是粉容易撞香的啊我觉得下面这2个也还罢了其实高中的女孩初次用香用GIVENCHY的熊宝宝系列蛮不错(留香也不长),YSL的BABY DOLL,FERREGAMO的INCANTO CHARM,MOSCHINO的i love love,娇兰花草水语的阳光浆果或者橙子,DIOR的MISS恩建议你最好去专柜试试,因为清新的香水大多留香都不长的,含有麝香,龙涎或者苔的那些时间最长,但也偏性感成熟非常非常非常害怕撞香的话就拖人从日本带LOVE&PEACE,JUICY JEWEL这些小女孩票选出的大热香水,目国内撞香几率非常非常之小

对于一般资深的催眠师来说催眠是不需要用药物的，但是对于特别难对付的病人，比如心理抵抗比较强、催眠数次未成功的患者，就可以用药物进行辅助，一般的辅助药物是麦角酸二乙胺，俗名是致幻剂，能使人很快产生幻觉。我们可以在当事人处于迷幻状态因势利导，从而进行催眠矫治和潜能开发。跟引发催眠梦，然后进行梦的解析很类似；前世催眠也与此有共同之处。

使用麻醉剂进行催眠，又叫麻醉分析。有过麻醉手术，特别是全身麻醉经历的人都知道那种感觉：明明已经昏死过去，嘴巴无法开口，身体也不能活动，可是大脑仍有知觉，能够清晰的感知周围发生的一切。麻醉剂形成的这种状态，实际上也是解离态即意识和身体解离的催眠状态。在这种状态，当事人的可暗示性增加，而反抗性几乎丧失殆尽。

但这两种药品都属于国家的管制药品，在市面上是买不到的，除非去一些地下的黑市。

ANNA SUI 安娜苏粉娃娃女士香水

规格：5ml 在2003年夏天，Anna Sui推出了第四代香水，复古的娃娃头更吸引人们的目光！一般的消费者在购买香水的时候，总会享受着收集各式瓶身造型的乐趣，时尚设计感很重的Anna Sui，以往推出的香水，外瓶设计总是让人眼睛为之一亮，从第1代的魔镜，第2代的仕女提蓝、第3代的蝴蝶，总是让人惊艳。 这款名为Dolly Girl的洋娃娃香水，娃娃头瓶子是Anna Sui著名的人体模型的复制品，香水有佛手柑、西瓜、苹果、木兰、紫罗兰、马樱丹、肉桂、绿叶等精华，既有水果的清新味道，后味还有带有一点浪漫浓郁香气。 至于一向不按牌理出牌的Anna Sui把对洋娃娃的热情转移到香氛上，少不了的是丰富又神秘的色彩，香氛传达出夏日水果的愉悦，包括佛手柑、西瓜、苹果、肉桂等让人垂涎欲滴的滋味，最后衬着绿叶的味道，彷佛微风吹过夏日树梢的清凉。

香调：清新花果香调

前味：佛手柑、西瓜、苹果、肉桂、绿叶

中味：马缨丹、紫罗兰、玫瑰、铃兰、茉莉

后味：维堤味香草、树莓、琥珀、麝香、柚木

Anna Sui安娜苏白娃娃系列

2004年，Anna Sui推出新款限量时尚香氛Dolly Girl-Ooh La Love 我爱洋娃娃！延续着洋娃娃女士香水复古的中国风，我爱洋娃娃更显得神秘而典雅！

在瓶身与包装设计上，我爱洋娃娃以高雅和充满都会感的银色作为主要的设计基调，盒面上布满菱形纹路还有花朵与蝴蝶结。瓶身延续前一款“洋娃娃”所采用 ANNA SUI经典人体模型，色调上由梦幻少女的粉桃红色转换为雾面白色，我爱洋娃娃香水在发际装饰了许多小雏菊与蝴蝶，并大胆采用了如红宝石般，让人随时想亲吻的鲜润红唇，性感中不失少女纯真情怀。

在香氛的调配上，由红醋栗、西西里佛手柑、杨桃与紫罗兰融合的丰富果味，为我爱洋娃娃香水带来青春的愉悦前味，随之而来的是深具诱惑的异国花香，结合了桂花、牡丹、铃兰，让嗅觉体验达到激情的新高峰。最后高雅的琥珀、白麝香与雪松，更带来源源不绝的迷人能量，我爱洋娃娃香水带你体验了一场冒险与趣味之旅。

香调：清新花果香调

前味：红醋栗、西西里佛手柑、杨桃、紫罗兰

中味：桂花、牡丹、铃兰

后味：琥珀、白麝香、雪松

安娜苏 07限量巴黎恋爱洋紫娃娃香水

香调：甜美花果香调

前味：佛罗里达西柚、义大利甜柠檬、青苹果、哈蜜瓜、丁香花蕾、肉桂、芒果、凤梨、黑醋栗

中味：橙花、木兰花、夜来香、茉莉花、铃兰花

后味：紫檀木、德州雪松木、鸢尾草、蜜桃、草莓、椰子、琥珀、麝香

在引发疯狂的收藏热潮后，2007年ANNA SUI又再次推出令人眼睛为之一亮的限量版巴黎恋爱洋娃娃香水，这一次洋娃娃将实现每个女孩到巴黎一游的浪漫梦想！

[产品概念]

欢庆巴黎浪漫享乐人生！JOIE DE VIVRE！

今年限量版的Dolly Girl洋娃娃决定到憧憬已久、充满浪漫与华丽时尚的花都--巴黎，展开一段异国梦想奇情之旅！她陶醉於那充满魅力、时尚与复古的梦幻之都中，在诱人世界里享受一个接著一个无忧无虑、轻松愉快的旅程，好像置身於万千玫瑰花丛中，享受如玫瑰般璀璨的人生 La vie en rose (Life of rose)！

巴黎恋爱洋娃娃香水将使你置身於爱情与时尚的国度。高贵优雅、浪漫甜蜜、时尚感又兼具自我风格，现在就跟随著巴黎恋爱洋娃娃加入这令人兴奋的旅程，品尝如果酱般甜美幸福的感受。

[瓶身设计]

ANNA SUI的Dolly Girl洋娃娃总是充满数不尽的惊喜与想像趣味，今年全新设计的Dolly Girl Bonjour L’Amour巴黎恋爱洋娃娃就是一个极佳的例子。与众不同的新面貌，在以往大家熟悉的洋娃娃面孔及耀眼的成绩下，全新的洋娃娃故事与形象将带来更令人兴奋期待的吸引力！

极具收藏乐趣与价值的瓶身设计，巴黎恋爱洋娃娃瓶身散发著比ANNA SUI著名的经典紫色轻盈一些的巴黎紫丁香色调；俏皮的向日葵和漫天飞舞的星星妆点巴黎恋爱洋娃娃俏丽的短发，脸颊上一边是美丽的红色小圆点腮红，另一边是甜美的小红心。她一直拥有的迷人大眼此刻闪耀著惊喜与浪漫的神情，将洋娃娃置身在整个浪漫花都的快乐都映现在她的眼底！

[外盒设计]

独特的外盒包装诉说著洋娃娃的巴黎恋爱故事情节。它的设计贯彻ANNA SUI极具魅力的古典格纹与闪亮的银紫丁香色调作为背景，搭配中间的银色特写区及与花都的惊喜浪漫景点，保留了一贯Dolly Girl洋娃娃的独特风格，亦加强了巴黎恋爱洋娃娃香水的全新形象与故事。最重要的是当你的手触碰到巴黎恋爱洋娃娃包装盒时，包装盒的每一面都化身成 Dolly Girl洋娃娃在巴黎梦幻旅程的魔法地图，你将随著巴黎恋爱洋娃娃的香氛，悠游在巴黎享受浪漫之旅与属於你的爱情故事。

魔法地图的玩法可以先从正面开始，你会看到巴黎熟悉的名胜地标与花边包围的Dolly Girl字款，这时请随著ANNA SUI的LOGO起舞，瞬间你就像置身於巴黎璀璨热闹的夜生活、灿烂夺目的霓虹灯在繁华夜景中闪烁。再旋转一次外盒， Dolly Girl洋娃娃继续尽情享受她梦想中生活的另一面。Très français超法国感觉的男孩将手上的一束红玫瑰与精心挑选的ANNA SUI神秘礼物送出前，已情不自禁地在Dolly Girl洋娃娃脸上留下深情一吻。换上亮眼女孩的装扮，Dolly Girl洋娃娃恣意享受购物乐趣。循著魔法地图环绕外盒一圈，彷佛坐在如魔法飞毯般的经典维多利亚式红色长沙发上，带领我们穿梭於巴黎的每个角落四处观光，疯狂购物。一只可爱的法国贵宾狗一起跟随著轻松的步伐。整个人被充满著花朵与爱心的浪漫气氛所围绕，就像随时都能呼吸到浪漫之都的甜蜜空气，一个全新形象的洋娃娃诞生了！长长的秀发随风飞扬，深邃纤长的睫毛配上俏皮的大眼睛，全新Dolly Girl洋娃娃穿著可爱时尚的服装漫游巴黎。这更贴近真实与生活化的洋娃娃让每位喜爱她的小魔女们都能更容易感受她的魅力。

一个耀眼崭新的陈列视觉设计，新包装设计加强了视觉吸引力；香水外盒包装成为了最佳的展示品，当你把四面图案排列在一起时，Dolly Girl洋娃娃的魔法冒险旅程就即时显示在眼前。她就好像在陈列架上演出她愉快的旅程让每位客人都情不自禁地高呼「Bonjour， L’Amour！」

[香氛概念]

无可置疑的，ANNA SUI Dolly Girl洋娃娃恋爱了，因为这全新的诱人香调绝对令人无法抗拒！香甜灿烂的果香、清新跃动的花香调随著肌肤的？暖更添热情。就好像Dolly Girl洋娃娃拜访了她最喜爱的厨师，与他一起精心挑选清新柑橘及丰盈多汁的水果，以巴黎最浪漫的鲜花作装饰，调制出最完美的佳肴。

前调：佛罗里达西柚(Florida grapefruit)，义大利甜柠檬(Italian sweet lemon)及青苹果哈蜜瓜(green apple-honeydew accord)，一阵阵清新脱俗的果香加上些许的丁香花蕾(clove buds)及肉桂(cinnamon)，顿时令果香增添无限趣味。芒果–凤梨–黑醋栗(mango-pineapple-black currant blend)揉合而成的香调令人惊喜万分，海风香调(sea breeze accord) 完全展现出单纯愉悦的清新朝气。这前调给人的印象就如初吻般令人难以忘怀。

中调：逐渐转为馥郁的中调透露出洋娃娃心中的秘密。丰富的花朵施展爱情魔法，释放心底深处最真实的情感。橙花(orange blossom)象徵幸福感与永恒的爱，木兰花(magnolia)代表一心一意，唯一的爱。诱人的夜来香(tuberose) 燃起恋爱的渴望和敢作敢为的勇气，新鲜的茉莉花(jasmine)让情感自然的抒发。最后，又怎能少得法国新娘最喜欢的铃兰花(muguet)呢？

基调：香氛随著逗留的时间与肌肤温度，紫檀木(Rosewood)、德州雪松木(Texas Cedarwood)和鸢尾草(Orris)带来？暖心灵的感觉。接下来一股大胆清新的气息回应著前调，蜜桃–草莓–椰子香调(peach- raspberry-coconut accord)的香浓甜蜜混合琥珀(amber)和麝香(musk) 散发感性的气息。

[形象广告]

Dolly Girl Bonjour L’Amour巴黎恋爱洋娃娃 为Dolly Girl 展开一连串新鲜刺激的形象宣传活动。她是一个爱冒险的女孩，每个形象广告都会把她带到一个新的环境，成为情境画像中的女主角。

融合了动画及摄影的最新创作模式，Dolly Girl洋娃娃乘坐著ANNA SUI经典维多利亚式的沙发隆重登场。这张沙发就如神奇的魔法飞毯般，载著Dolly Girl洋娃娃到所有她想去的地方！她每次总是降落於一个非常迷人的地方，总有美丽的鲜花和小鸟围绕著她。沙发是真实的，右边的香水瓶也是真实的，那麼其余的究竟是梦幻还是真实？

Dolly Girl洋娃娃第一个探险的地点就选择了浪漫之都巴黎。我们看见浪漫紫丁香色的巴黎天空围绕著艾菲尔铁塔、红磨坊及凯旋门。满满的购物袋告诉我们Dolly Girl洋娃娃进出於无数的时尚精品名店，正收集著各式各样的战利品。

Dolly Girl洋娃娃穿著她最爱的连身裙在沙发上享受著巴黎风情。

安娜苏渡假洋娃娃限量版(蓝娃娃)

香调： 清新花果香调

前味： 柑橘 、 佛手柑 、 柠檬 、 甜蜜桃 、 苹果 、 金盏花 、 黑茶蔍子

中味： 玫瑰花瓣 、 小苍兰 、 莲花

后味： 琥珀结晶 、 香粉麝香

在2006年夏天，Anna Sui推出新款限量时尚香氛Dolly Girl On The Beach 渡假洋娃娃限量典藏版！全新推出的渡假洋娃娃延续着洋娃娃女香的瓶身设计，融入了夏日的气息，在贝壳海边，海风、沙滩、阳光，串起来美丽诗篇！

阳光洒落洋娃娃的双肩，慵懒的伸伸腰，望向晴朗的天际，哎呀！原来那薄雾般的暮春，早已跟我们说再见。在风靡横扫接续不断的派对、聚会、午餐、下午茶的邀约后，洋娃娃心中生起了渡假的念头，决定去享受一个徜佯在蓝天、碧海与沙滩间的海滨假期。啊！我多么的想沉浸在热带花香海风吹送的蓝天下，在清澈的海水中浪漫悠游，躺在明亮柔软的白沙上那种令人无法抗拒的邀约…。

在热带雨林里葱郁的湿润气息，「渡假洋娃娃」以充满异国情调的果香揭开序幕，晶晶亮亮的柑橘，蜜糖般的甜桃，清新柠檬与香甜苹果；再搭配优雅花香，金盏花、黑茶蔍子、佛手柑，串起缤纷的前调。犹如色彩斑斓的冰凉夏日鸡尾酒，那沁人心脾的花香随之而来，以优雅的小苍兰为基底，芳香的莲花伴随，衬以性感浪漫的玫瑰花瓣在杯缘，再洒上细细的碎绿叶在上头，即调和成醉人的中调。

在假期的尾声，后调以珍贵的琥珀结晶、迷人的香粉麝香在木质基调中融合出的柔和芬芳，如同温暖的夏日海风，在黎明、黄昏的微光中，为完美的海滩假期谱出悠扬的协奏曲。

爱美的洋娃娃一向以精致的打扮示人，无论在哪种场合，她一定是众所瞩目的焦点！ 2006年的夏天，「渡假洋娃娃」当然以最时尚的渡假风貌妆点自己，如沉浸在海水中的美人鱼般，洋娃娃将俏丽的短发轻梳服贴、并以海星发饰环绕妆点，加上粉红色衬以珍珠边饰的太阳眼镜，搭配擦上粉红色唇蜜的可爱粉红色双唇，及浓俏且向外延伸的睫毛。

这样，海滩里所有的男孩不得不注意到，这个有着闪亮大眼睛的海滩电眼美人。最后，在小巧的颈项上佩戴着洋娃娃最爱的ANNA SUI标志的心型坠饰项链。这么一来，「渡假洋娃娃」水蓝色的海边装扮，就与她平日挚爱的粉红打扮或舞会时的白色礼服很不一样喔！

至于「渡假洋娃娃」香水的包装盒，也针对海滨妆扮而有所不同。散发珠光的水蓝色盒身，让你看了也激起一股想渡假的冲动。当「渡假洋娃娃」悠闲的在沙滩上散步时，沙上闪闪发光的贝壳与粉红、白相间的海滩球都成了包装盒上的图案，当然，可爱的海星与海马也是象征蔚蓝海水的包装盒上不可或缺的元素。盒子中央银色的部份则以缤纷泡泡与浪漫波浪将ANNA SUI的LOGO与香水名称巧妙的包围起来，值得您限量典藏喔！