这只是翻译的问题,很误导观众的。请看这篇文章。
说到**片名的译法,却是越看越不顺眼,不得不说几句。现在外来影片的译名,顺意性太大,太过于自由发挥,把很多本来美妙的名称糟蹋得一塌糊涂,其中以台湾、香港两地的**翻译工作者们“贡献”最大。粗粗归纳,大概有以下十种情况:
1、四字情结
看多了影片,会发现四字译名最多,估计感觉叫起来好听,容易上口,但大量的译名都是四字,未免过于单调吧。像:莎翁情史、烈火悍将、死亡诗社、夺面双雄、帝国骄雄、木马屠城、金刚屠龙、狂蟒之灾、越战忠魂……莎翁情史,不如直译为“恋爱中的莎士比亚”(原名:Shakespeare in Love),情史,按我的理解是整个感情历史;而“恋爱中的莎士比亚”仅仅是一种状态。死亡诗社,原片名是Dead Poets Society,正确的译法应该是“死亡诗人俱乐部”,死亡修饰诗人,而非诗社,而且片中,“死亡诗人”确是一个群体的称呼。上面两个例子都是“硬压缩”的典型。
Mystic River神秘河,意境很好,译成“悬河杀机”,完全破坏掉了。
《钢琴家》译为“钢琴战曲”、“战地琴人”,特别是后一个,笑破肚皮,什么玩意儿呢?有叫琴人的吗?
奇怪的是,《杀死比尔》好好四个字,却非要弄成“标杀令”,简单问题复杂化。
2、寻亲情结
还有喜欢把本土的一些片名直接改用于外来影片的译名。像梅尔吉布逊的《勇敢的心》,被译为《英雄本色》,跟吴宇森导演、周润发主演的黑帮片同名,甚至连一个字都懒得改,“英雄本色”这个叫法倒是有气势,但吴导演已用过,再次拿出来套在别人头上,就逊色很多了。还有《最后一个莫希干人》(下面将说到),显然,可怜的灵感来源于《满清最后一个太监》。
3、片面追求气势,装神弄鬼
还有喜欢片面追求名称的气势,故弄玄虚,却不知强奸了多少原意。《独立日》,译为“天煞:地球反击战”,什么叫天煞啊?恐怕大多数人不知所云吧。好好的名字非要装神弄鬼一番。奇幻**《伊拉贡》(Eragon,也有译成龙骑士,倒说得去)拍得臭哄哄,本不值一提,但因为另一个译名实在太恶心了,不得不说,听好:《侠影魔龙》就是港译法的最新贡献!把正义的龙变成魔,估计导演知道后会吐血吧。
《最后的苏格兰王》,原名“The Last King of Scotland”,这个名称本来是乌干达独裁者阿敏给自己的称号,因为他一直仇视英国,亲近苏格兰,还曾经狂妄地宣称将组织解放军去把苏格兰从英国统治下解放出来,在片中最后有记者也问起这个问题。另外,片中另一个男主角,来自苏格兰的青年医生尼古拉斯,从一个毕业生直接变为备受宠爱的总统私人医生,享受荣华富贵,甚至坐在总统车中,乌干达老百姓以为是总统本人,欢叫着追捧着,让他享受片刻的帝王待遇,片名也对此暗中有所映射,所以直译为“最后的苏格兰王”可谓非常切题。港译为《末代独裁》或《末世独裁》,就离题了,独裁未必末代吧。港译中,凡有LAST都喜欢译为“末代”、“末世”、“末日”,所以另一部小成本影片《The Last legion》(最后的兵团)又被翻译成“末日兵团”就不奇怪了。
当然,也有例外,比如《The Last of the Mohicans》(最后的莫希干人),不译为“末代”啦,译成“最后一个莫希干人”,初一看觉得不错,仔细一瞧,不对,Mohicans是复数,而且片中讲的绝对不仅仅是最后一个莫希干人,而是三个(尽管其中男主角拥有白人血统),港译的来源估计是受到港片《最后一个太监》的影响,可是不动脑子,直接套用。
4、缺乏常识
港台弱智翻译的最高境界莫过于尼古拉斯主演的《8MM》(8毫米),稍读过数学的人都知道,MM是毫米的简称,港译偏要译成“8厘米”,厘米的简称应该是CM。而且8毫米,是一种胶片的规格。对于这个最基本的译名错误,很多人却舍不得花点精力去求证纠正,而是直接引用,于是错误越来用越广,人心的浮躁可见一斑。
Contact《接触》讲的是跟外星人的接触,译成“接触未来”,我怀疑翻译工作者根本就没有看完全片,因为整片似乎没有涉及到“未来”,都是讲当前的接触。
《风语者》是人们对二战中用民族语言为情报作贡献的纳瓦霍族人的称呼,翻译成“追风战士”,太搞笑了,初一看以为是青春偶像剧。
5、牵强附会
把“Enemy of the State”(国家的敌人)译成“全民公敌”本来就有问题,“国家”等同于“公民”么?这里STATE特别应该是国家机构,大概觉得“全民公敌”,又是四字,叫起来顺口吧。如果事情到此为止,那就算了,不行,接下来,威尔史密尔和他的**连续被强奸了,“我,机器人”被译为“机械公敌”,“hitch”译为“全民情敌”,就仅仅为了硬凑成一个系列,不伦不类。
另一个硬凑的例子是塞尔吉奥•莱昂内的所谓“往事三部曲”,简直是瞎扯。严格来说,只有《美国往事》和《西部往事》才是直译名,另一部所谓的《革命往事》根本就是乱翻,本名是A Fistful of Dynamite,一束火药。据说莱昂内本人也从来也不知道自己有过什么往事三部内的事。
西部片译名喜欢用“狂沙”一词,像西部往事,有译成“狂沙十万里”,莎朗•斯通和莱昂纳多•迪卡普里奥的The Quick and the Dead,应该指两个杀手的特点,一个QUICK,一个DEAD,却被译成“凤舞狂沙”,更莫名其妙的是“致命快感”一说。讲述沙漠骑士的《Hidalgo》译为“狂沙神驹”,此外,还有:车舞狂沙、凤囚狂沙、日落狂沙……怎么听怎么拗口。
由此“联想”到,美国男篮,自从梦一队以来,一直被我们称到现在的梦七队,其实从第四届后,美国人已经不称自己为梦之队了,倒是我们自己一厢情愿。
6、画蛇添足
“The Deer Hunter”本来直译《猎鹿人》挺好嘛,非要加多两个字,“越战猎鹿人”,把观众当作白痴?《第六感》,大家都知道是什么回事,非要叫“灵异第六感”。类似的还有Munich《慕尼黑》,译为“慕尼黑惨案”,Crash《撞车》译成“冲击效应”,
7、以偏概全
《特洛伊》,本来三个字言简意赅,符合这种历史战争巨片的命名,非要变成“木马屠城”,可知,木马屠城仅仅是这整场战争的最后一部分,根本无法概括全貌。《金刚》译成“金刚屠龙”,同样的,屠龙只是其中一个小片段,整个影片这么长,用这么短的片段来概括,太莫名其妙了。
8、起哄
不知从什么时候开始,“风云”开始流行,像赌城风云、白宫风云、迈阿密风云、监狱风云、无间风云、西部风云、纽约风云……任何跟黑帮,或者宏大叙事相关的,都要用上“风云”两字,想象力极其贫乏。
“黑帮”一词的使用频率也颇高,像纽约黑帮、黑帮暴徒、鲨鱼黑帮、黑帮悍将、黑帮风云……
“追缉令”也常用,像《低俗小说》译成“黑色追缉令”,《七宗罪》译成“火线追缉令”,此外还有:媚力追缉令、红粉追缉令、杀戮追缉令、外星追缉令……
还有,我发现“悍将”一词也极为常见,这样一个看似强悍、实是拗口至极的叫法出现频率高得惊人,像悍将情仇、追命悍将、摩天悍将、烈火悍将、 魔鬼悍将、时空悍将、 超时空悍将、执法悍将、催眠悍将、头号悍将、星际悍将、城市悍将……不行,再列举下去,我感觉就要呕吐了。
对了,还有“神鬼”两字,神鬼传奇(木乃伊)、神鬼奇航(加勒比海盗)、神鬼无间(无间道)、神鬼玩家(飞行者)、神鬼追缉、神鬼帝国、神鬼战神、神鬼战将、神鬼战士(角斗士)、神鬼悍将……不行了,已经吐了。
题外一下,受此影响,我发现新浪NBA频道的标题也动不动用“悍将”,随手一查,比比皆是:霍里恶肘掀翻纳什 火爆主帅悍将贝尔险酿斗殴/马刺夺冠功臣心生离意 阿根廷悍将欲试水自由市场/火箭大前锋终有着落 3年1000万签阿根廷悍将斯科拉/前瞻:背靠背火箭遇巨人杀手 山猫悍将瞄准纪录/火箭夏季全力追逐得分后卫 国王悍将是最佳选择。
此外,“煞星”、“至尊”等译名也很常见。
9、自作聪明
《英国病人》译成《英伦情人》,恶俗无比,离题万里,又另有个恶心译名叫《别问我是谁》。《洛丽塔》是把同名小说搬上银幕,小说已经名扬天下了,洛丽塔三字也已经成为特定含义,可是非要掉书袋,译成“一树梨花压海棠”,这下,又顺手糟蹋了苏东坡大人。类似的有《安娜-卡列尼娜》译成“浮世一生情”。《City of God 》上帝之城是人们对巴西里约热内卢的称呼,却自作主张译成“无主之城”,大概自以为了解剧情,提前发布简介吧。Million Dollar Baby百万宝贝,译成“登峰造击”,拗口得要命。
Sleepy Hollow沉睡谷是故事发生的地方,却帮它改名为断头谷,要用血腥字眼才能引人注意。
《沉默的羔羊》已经出名了,其实原意是“羔羊的沉默”,不同的译名,含义完全不同了。
《21克》是一部结构很棒的影片,传说灵魂的重量为21克,于是翻译工作者心急如焚,以为观众不懂,直接把片名译为《灵魂的重量》!这就像看悬念片之前,别人提前把结果告诉你一样,令人讨厌。
《银河系漫游指南》出自同名著名小说,却成“星际大奇航”。
10、恶俗口语化
《离开拉斯维加斯》译成“两颗寂寞的心”,《杀手莱昂》译成“这个杀手不太冷”,《墨西哥往事》译成“英雄不回头”,变得一点都不好玩了。更恶心的莫过于“刺激1995”,其实就是《肖申克的救赎》,我不知道前一个译名是怎么来的。《西西里的美丽传说》原名是Malèna,我觉得这个翻译得倒不错,但又有另一个译法了,叫“真爱伴我行”,俗得不能再俗了。似乎要与此响应,《天堂**院》叫“星光伴我心”,《放牛班的春天》叫“歌声伴我心”,原来是三部曲!
我还发现,热门的影片受糟蹋的可能性更大,冷门的影片一般翻译得中规中矩,估计港台翻译工作者分身乏术吧,正好,留一部分给人试试吧。
太多了,无法一一简述,列表如下吧,欢迎补充:
12猴子---->未来总动员
人类之子---->绝种浩劫/硕果仅存
火龙帝国---->火焰末日
剪刀手爱德华---->幻海奇缘
美丽心灵---->有你终生美丽
飞行者---->神鬼玩家
亚瑟王---->王者无敌
圣徒指南---->放下屠刀
好家伙---->盗亦有道
阿拉伯的劳伦斯---->为阿拉伯世界而战(哈哈,这个太有才了)
角斗士---->帝国骄雄/神鬼战士
天国王朝---->王者天下/天国骄雄
不可饶恕---->豪情盖天
墓碑镇---->绝命终极者
300勇士---->战狼300/300壮士:斯巴达的逆袭
硫磺岛来信---->硫磺岛战书(战书?MY GOD)
父辈的旗帜---->硫磺岛的英雄们
全金属外壳---->烈血焚城
史密斯夫妇---->史密斯行动
美国丽人---->四季开花的红蔷薇
我们曾是战士---->越战忠魂
黑鹰坠落---->黑鹰计划
盆景长寿花的价格需要根据其品质分,通常来说价格在30元左右一盆。如果种植时间长或者体积较大,可能会价格上涨好多倍。
长寿花,学名圣诞伽蓝菜多年生肉质草本。株高10-30厘米。茎直立。单叶对生,椭圆形,缘具钝齿。聚伞花序;小花橙红至绯红色。叶片密集翠绿,临近圣诞节日开花,拥簇成团,花色丰富,是惹人喜爱的室内盆栽花卉。
长寿花的种类主要有两种,一种是花瓣很多的重瓣长寿花,这一种比较常见。另外一种的长寿花花朵很小的单瓣长寿花,不过枝杆比较粗壮。还有宫灯长寿花。形状就像宫灯一样,喜庆吉祥。有小宫灯、钓鱼竿宫灯、紫时金宫灯这三个种类。
重瓣长寿花。根据颜色分为白绿系列:白星、小艳白、白雪,羽叶白,白云海;粉色系列:粉巴黎、克拉拉、红粉菲菲等;紫色系列:紫色朱蒂、紫缤、紫迪、紫丁香等;**系列:日光、如意等;橙色系列:粉丽人,红粉菲菲,依恋,克拉拉,风花雪月,;红色系列:红日,宏图,吉祥,新红杏,羽叶红等。
单瓣长寿花的种类有三色单、海棠、凯莉、裂叶黄、双色条纹、单粉、单黄、楼兰这几个种类,其中楼兰显得比较特别。
卡罗琳: 叶小,花粉红。内撒利: 花橙红色;米兰达: 大叶种,花棕红色;武尔肯:冬春开花,矮生种。另外还有新加坡、肯尼亚山、萨姆巴、知觉和科罗纳多等流行品种。
巴宝莉香水是我们都熟悉的一款高端香水品牌,这个品牌的香水都有些什么味道?又有多少种系列呢?
巴宝莉香水有些什么味道
红粉恋歌女士香水是无法抗拒的少女香,延续Burberry Brit香水系列的经典情愫,外盒采用粉红色包装,衬以Burberry经典的格子压纹设计,是女性自然美和娇柔魅力的完美结合。香水整体是清新的花果香调,前调是明媚娇柔的粉牡丹,甜而不腻,中调是自由浪漫的黑葡萄香味,基调是馥郁沉稳的麝香,带着清新自然的生活态度。
这款又名挚爱绯色悦粉女士香水,外观采用方形的透明瓶身,搭配瓶颈处粉色棉质嘎巴甸手工结,优雅可爱,整体简约大气。香水为花果香调,前调以甜蜜的石榴香与清新柠檬香开启,与中调自然清甜的苹果香和雅致的玫瑰花瓣交织,最后由馥郁芬芳的茉莉花香与紫藤花香缓缓收尾,层次感丰富且细腻柔和,又不会过于浓重,诠释出富有女性气息的迷人芬芳。
这款Burberry伦敦男士淡香水采用经典的条纹状,瓶身外是布衣材质,主香调为木质东方调。香水前调以佛手柑的沁心活力碰撞薰衣草的沉稳,继而缀以黑胡椒的辛辣,暗香盈动。中调沉稳的皮革与含羞草的轻盈交织,尾调浓醇馥郁,由零陵香与橡木苔藓混合,散发层层香气。此款香水整体温暖沉稳,与爱马仕的大地香水相比少了些粗犷,多了些温润,更为适合成熟男性使用。
巴宝莉周末女士香水是一款清新花果香调的女性香水,味道浓淡适宜,留香时间巨长,前调很性感,后调很优雅,弥漫花香,越闻越好闻。它的前调为清新舒爽的柑橘、绿野甘香,多种绿叶,中调混合野玫瑰、菠萝花、风信子、油桃,带出细腻的花香调,隐现令人振奋的油桃香,基调为舒活清香的柏木、檀香木、麝香。温和中略带正统的端庄,适合每个带着温文气息的女子。它会给你带来周末的轻松心情,同时又具有浓郁的女性气息。
周末男士香水是Burberry的经典男香之一,口碑一直都不错,留香时间为4h+,特别适合在夏季使用,可以中和掉汗味。这款香水的灵感同样源自周末假期的愉悦心情,主调为柑橘木质香,前调橘子、葡萄柚、香柠檬扑面而来,菠萝、香瓜等果香淡淡浮现;中调渐转为木香,温润的檀香,青绿的常春藤和橡木苔,温和典雅,略带皂感;后调为蜂蜜、琥珀和麝香,隐隐有清甜暖意,超治愈。整体清新温和,柑橘青绿香明显,并不仅仅适用于周末,只要不是特别正式的场合,这款香水应该都能够适用。
伦敦女士浓香水是一支迷人的女性香氛,头调清新可人,融入了清新明朗的小柑橘、蔷薇的清幽及忍冬的欢跃,中调隐现娇弱鲜嫩的大溪地花朵,融合牡丹和茉莉花,散发着清淡的气息。余韵散发温润沉稳的檀香、麝香及广藿香,带来悠然意境,经典留香,展现优雅气质,适合各种场合使用。
Burberry的英伦风格系列香水由调香师Antoine Maisondien精心设计,方正的外形搭配经典的格纹,优雅而又十分抢眼。英伦风格女士淡香水采用清新的花果香调,前调为青杏仁、柠檬草、梨和青柠,中调为杏仁、糖和牡丹,后调为桃花心木、香草、琥珀。一阵舒服的清凉香味,让昏沉的大脑瞬间变得清朗,清新又愉悦,余韵中隐约的温暖令人舒心宁静,爱不释手。
博柏利英伦风格男士淡香水同样采用方正的瓶型设计,带有经典的条纹风格。它的味道十分简单高级,不像香奈儿、迪奥那种渣男香,没有攻击性,十分绅士、干净。香水整体为清新的东方木质调男香,独特前味混合了多汁的绿柑橘、霜冻小豆蔻及佛手柑的清香,中味散发出野玫瑰的优雅、肉豆蔻的辛辣,以及雪松的鲜明基调。后味展现出东方木质调,香气中混合灰麝香及熏草豆的气味,使男人的性感与阳刚味得以同时呈现。如果是男生喷,白菜哦我会很有好感。当然,女生喷也不违和,适合文艺气质,有点个性的女生,甜美系的女孩则不适合。
我的博柏利系列女士香氛,牛角质感瓶盖的灵感来自品牌Trench风衣纽扣,秉承英伦设计理念与匠制工艺,装饰嘎巴甸手工结织带,搭配深邃饱满的黑色玻璃瓶身,自信又优雅,同时散发低调的英式古典之美。
黑色香精留香时间非常霸气,适合冬季喷,是我的巴宝莉系列中留香最长的一款。香精蕴含洒满雨后阳光的茉莉花香和浪漫醉人的桃花蜜香,并透着一丝性感诱惑的玫瑰花香。玫瑰中调为My Burberry香氛系列的标志性经典香调,此次在黑色香精中匠心融入了甜怡诱人的蜜糖香,彰显无尽柔媚韵致。而基调则由浓郁热烈的琥珀广藿香完美收就,营造深邃迷人的气息。
这款花与她女士淡香水的瓶身由光滑的弧形玻璃制成,简单而优雅。香水为清新的花果香调,前调轻快的柑橘香气与温暖的粉红胡椒交织,明丽轻亮且活力充盈;中调为梅花和牡丹的混合香气,甜而不腻。加入尾调的奶油味檀香及舒缓的麝香气息,传达温暖与厚度,甜美柔和。
巴宝莉香水有几个系列
女士香水
巴宝莉周末女士香水喷雾
香调:绿野花果香调
前味:诱人的绿野甘香,柑橘、多种绿叶
中味:风信子、野玫瑰、菠萝花、油桃
后味:柏木、檀香木、麝香 清静悠情的典雅气质,流露出女性的璀璨。
诞生于1998年,Burberry Weekend周末女香推出之后,在香水市场一直都屹立不摇,在国外甚至有许多明星指名推荐呢!
周末女香的设计灵感源自于人们对于周末假期的愉悦心情,在家人的聚会或者是情人的浪漫出游,都让人带着期待的心情!周末女香正是这样一款清爽、充满活力的香水。具有橙子的香味,温和中略带正统的端庄,适合每个带着温文气息的女子!周末女香的前味清雅而爽朗,绿野甘香、柑橘及多种绿叶,雅致而轻透!中味飘散着风信子、野玫瑰、菠萝花及油桃的柔和气息,后味则延续着中味的芬芳,更显得温暖而愉悦!
巴宝莉英伦女士香水
产地:法国
Brit 风格女性淡香水
香调:清新花果香调
前味:意大利莱姆、冰梨、青绿扁桃仁
中味:甜味杏仁糖、白色芍药
後味:香草、顿加豆、琥珀、桃花心木
巴宝莉英伦女士香水迎合亚洲地区最受欢迎的清甜花果气息,瓶身的设计延续品牌精神,符合人体工学的长型瓶身搭配简洁的白色线条,映衬著淡桃红的柔美色泽,以清新、柔和、简洁、雅致的气质,流露出女生可以俏皮、可以优雅的双重性格。
香氛的前味一阵舒服的莱姆、冰梨与坚果,让人忘了春天的模样。中后味甜美温暖的杏仁糖、芍药、香草和琥珀,让人开始学会自恋,忘了空气的存在!简单适切的味道,让你在阳光下更耀眼。
巴宝莉红粉恋歌女士香水
产地:法国
香调:清新花果香调
前味:柚子、柑橘、菠萝叶、荔枝、葡萄柚
中味 :梨、芍药、桃花、甜豌豆
后味: 白麝香、木质香气
Brit Sheer 是一款清新的花果味香水。日本柚子和橘子的清新怡人前调借着菠萝叶,在甘美的荔枝和葡萄的衬托下更为特出。中心香型散发着一种优美的花香,混合了牡丹、桃子的花簇和甜豌豆。香味以明亮的白麝香作衬托和粉粉的阿米香木为完结的基调。 轻柔、细腻、愉悦、空想。花样的年轻、澄净、雅洁的世界。BURBERRY红粉恋歌香水流淌出来的动人旋律。 透薄的绉纱后,是轻色淡彩的风景。你指尖触碰轻柔的白羽毛、听觉游荡于馨宁的旋律。橘子树、柚子花。迷蒙的帘幕后,蓦然发觉的是属意我们的东方的雅致色彩。跳脱在恋歌依依、红粉漫漫的喜悦天地间,是酷爱空想的红粉女孩那颗年轻悸动的心,以及她们那罗曼蒂克的热情之化身。 红粉的化身 她们是年轻热情的红粉女孩,举手投足都散发着不经意的优雅与个性。以好奇和爱冒险的灵魂玩味人生。 红粉的氛围 红粉恋歌外盒淡淡的粉红色包装,衬以BURBERRY格子压纹设计,参照了春天盛放的东方樱桃树花儿,是女性自然美和娇柔魅力的完美契合。香水瓶身仿照与众不同的 Burberry Brit 香水瓶,具代表性的格子于瓶盖和瓶身上转以磨砂粉红色演绎,延续Burberry Brit 香水系列的经典情愫,以动人的情怀优雅地包裹着香水瓶子。
男士香水
Burberry 伦敦男性香氛,代表了Burberry裁缝的传统,更颂扬伦敦城市鲜明而独一无二的风格。独特出众的英式香氛年份: 2007
香调: 木质东方调
前味: 佛手柑 、 熏衣草 、 黑胡椒 、 肉桂叶
中味: 含羞草 、 皮革 、 红葡萄酒
后味: 烟草叶 、 零陵香木 、 橡木苔 、 甜没药树脂Burberry伦敦男香是精致高雅的琥珀木质香调,是由Antoine Maisondieu在Givaudan调制而成。前味混合了清新佛手柑、强烈的黑胡椒、熏衣草气息和辛香的肉桂叶。中味精致诱人的性感气息,包括了奢华的皮革、含羞草和独特的红葡萄酒。烟草叶、零陵香木、浓郁的橡木苔和刺激感官的甜没药树脂,则共同流露出最经典、具代表性的后味。
“对于伦敦男香,我们希望捕捉到一种精致高雅的特质,同时又呈现阳刚的一面。”
巴宝莉香水有麝香吗
你要清楚麝香是麝的雄性动物分泌出来的,它们在交配其,体内会发出香味吸引雌性。
不过有的麝香是人工做出来的`是防麝香的味道做出来的。麝香对子宫有兴奋作用,容易使孕妇流产。
但白麝香应该就是人工合成香料,应该没有麝香成份。与麝香应该没有多大关系的。香水里面含有的麝香成份一般都很少很少,因为价格非常昂贵不过怀孕期最好别喷任何香水,因为香水里有很多成份都对人有刺激。为了下一代的着想,你最好怀孕期间不要喷香水。
巴宝莉香水适合什么年龄
红粉恋歌其实是比较适合年轻女孩的,大概16-25岁,从名字也可以看的出来,恋爱年龄的女孩适用。但是我们亚洲人,尤其是中国人比较偏爱清新淡雅的香水,红粉恋歌在巴宝莉的所有女款香水里,恰好就是属于这个类型的。前调的果香,给人很清新甜美的感觉。所有这款香水,在中国人的审美里,30岁出头的人,都可以用,没问题的。
新秋牛女佳期后,红粉筵开玉馔时。七夕虽过,浪漫不完。本期童话奇旅将再次启程,带我们认识一位全新的**姐。她就是将浪漫与优雅的集何体,是盛开的玫瑰花,她就是朵朵·玫瑰甜心!
那么接下来就让我们有请这位**姐吧。
AP级皮肤,朵朵玫瑰甜心
玫瑰花期将至,浪漫至死不渝。玫瑰甜心邀请你开启童话奇旅。
微卷的白色秀发与淡粉的服饰相得益彰,展示着朵朵甜心的甜美。动作在精致的欧式蓬蓬裙和蝴蝶结之下更显优雅。微闭的凝眉与上扬的嘴角,似是在回忆那爱的甜蜜。低语着:玫瑰与爱,肆意生长。可情不知所起,一往而深。谓是玫瑰在眼,甜蜜在心。而动态的神态,又让朵朵·玫瑰甜心在优雅之外更添了一份俏皮。
童话奇旅系列全新AP皮肤——朵朵·玫瑰甜心
,将在此次更新后正式与各位小伙伴见面!小伙伴们可以通过限时活动“玫瑰甜心的浪漫邀约”来获取。
浪漫邀约,甜心相会
玫瑰与蛋糕相遇,浪漫与甜蜜相逢。活动期间,参与“玫瑰甜心的浪漫邀约”即可使用甜蜜蛋糕兑换朵朵·玫瑰甜心与童话奇旅系列皮肤,以及彩饰礼盒,星星,邮票等奖励!
甜蜜相会,莫失良机
8月25日至9月4日活动期间,童话之旅纪念店限时开启,登录即可领取活跃度。还可通过优惠价格购买其他商品及甜蜜蛋糕礼盒。
甜蜜蛋糕礼盒开启即可获得随机1-5个甜蜜蛋糕。幸运的小伙伴还有机会从礼盒中直接获得朵朵·玫瑰甜心,苏蕊·豌豆公主,罗宾汉泰菲·小小侍从三款童话奇旅皮肤之一的完整皮肤哦~
浪漫相逢,与君共舞
你是否也期待着与朵朵·玫瑰甜心的相逢与共舞呢在活动期间登录和分享游戏即可活动金币与皮肤精华等奖励。而使用和参与拥有童话奇旅系列角色的战斗累计到达指定场数,还能获得角色,皮肤碎片与邮票额外奖励!
童话奇旅,伙伴集结
在活动期间,完成对应任务即可领取金币,扫货币,活跃度等奖励。拥有童话奇旅限定皮肤与彩饰还可领取对应皮肤头像。完成所有任务,更是能获赠人气礼物魔法石。
玫瑰花开,浪漫绽放。朵朵·甜心玫瑰期待与各位小伙伴在游戏中开启一段浪漫的童话奇旅。
古今只是他店面的牌子,红粉丽影是他的品牌 古今品牌内衣主要有几大系列:纸醉金迷系列,摩登丽影系列,恋恋蔷薇系列,摇滚芭比系列,珍珠纯爱系列,幻影霓裳系列,繁华三千系列等,没一组不仅舒适美观又尽显简约,高贵,迷人时尚。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网