香港哪个商圈比较好玩香港哪个商圈比较近？

事实上，香港有很多商业区。边肖还是说了几个大家基本都能知道的。其实这些都是购物的好去处。现在边肖将向你介绍他们，我希望你能理解。

在香港购物大致分为香港岛和九龙。香港集中在地铁线上的四个地方：中环、北角、金钟、铜锣湾。九龙地铁线重点尖沙咀、佐敦、油麻地、旺角。如果你想在buybuy买个痛快，可以去东涌明辉城的奥特莱斯，喜欢找旧物的可以去上环。

东涌名荟城

如果你想花最少的钱买最多的东西，来这里就对了！

交通：从S1到机场。乘荃湾线从旺角到东涌约需十分钟。地铁站C出口直通商场一楼。

一楼是运动爱好者的天堂，多的七折，少的五折，运气好的七折！但是就算是七折加20%的汇率也比内地便宜很多！600多阿迪耐克的优惠200多，款式也不算太老。

1楼还有一个值得一去的地方，就是香港著名时装连锁店IT的折扣店。打折后每个只要一两百，是女生的最爱~但是你要有耐心。

再说大牌的港岛区。

中环金钟

每次新品发布，Applestores都会排起长队，就在中环的ifc广场。logo很大，特别好找。

价格差不多，但是这里的服务员态度非常好！

中环金钟是香港的商业中心，这里聚集了很多来自世界各地的超级品牌，如PRADA、CHANEL、GUCCL、VALENTINO等。正在聚集。简单总结就是高！力！网格！周围有置地广场，太子大厦等等，购物体验很完美，店员的服务态度也很好。金钟太古购物广场品牌多，款式多，服务好，商品多。

旺角

旺角，我主要推荐两条著名的街道。一条是西洋菜街，专营各种电子产品。百老汇摄影器材、丰泽电器、泰林电器、国美电器等连锁店都在这里。想买数码产品的一定要来~

另外一条是女人街，真的是名副其实的女人街。你可以享受在摊贩购物，但你要担心买到假货。位于香港大屿山东涌的CitygateCitygate奥特莱斯，邻近港铁东涌站和香港赤腊角国际机场。它由购物中心、商业建筑和酒店组成。很多人会在香港有十几个小时的时差的时候去逛这个大型商场。这是一个名牌折扣商场。商场55家商户中，有21家是名牌店。

交通：从S1到香港国际机场的东涌站。营业时间为10:00-22:00。

如果不是为了新一季，这里绝对是淘宝的好去处。

屯门

说到屯门，大部分来香港的游客可能不会考虑这个地方，可能会直奔油尖旺。但我对屯门情有独钟。今天我想先分享一下目的地，屯门。

交通：经过深圳湾最快最方便最便宜。过关后走B3X，B3M到终点站，就是屯门广场。只有40分钟。车费是11港币。运行时间06:40-21:30(15)21:30-22:10(20)

可以购买衣服、鞋子、首饰、电子产品、药品、化妆品和护肤品、儿童和婴儿用品等。在屯门广场。比如服装，zara，hm，GAP，优衣库，ITcpu，Levi's，GUESS，G2000，nike，NB珠宝：周大福，六福珠宝，周生生，周大生，潘多拉，谢瑞麟电子产品店铺：丰泽区，百老汇，苏宁，StudioA

化妆品：君怡、迪奥、植村秀、芳珂、ysl、贝凌飞、sk2、资生堂品牌太多了！不够买的。步行20分钟内的另一个购物中心v城也是另一个购物的好地方。这个商场的一些品牌和屯门广场的是一样的，但是有很多品牌只有vcity才能买到，比如makeupforever。

旺角

说到旺角，估计是大多数人来香港的第一站！是的，旺角绝对是一站式购物的好地方。如果刚才提到的屯门不在你的行程中，那么旺角很可能是你不能错过的地方。

交通：经福田、罗湖口岸最快最方便。穿过后，乘港铁至旺角东B2出口，步行至天桥。远处可以看到一座穹顶状的高层建筑，这是旺角最高的建筑，即朗豪坊。

商场作为朗廷广场著名的地标建筑，配备了大量的商店、餐厅和娱乐设施，其中八至十楼的螺旋区是商场的两个特殊区域之一。这些四层楼的购物中心是螺旋形设计的，150多家商店出售时尚的年轻人的玩具、服装和家具。

新世纪广场是旺角最大的商场之一，位于九龙旺角太子道西193号。它与帝国酒店相连，交通便利。位于港铁旺角东站上盖，设有往返广东各市区的跨境巴士站。它还毗邻太子港火车站、旺角地铁站和巴士总站，方便世界各地的游客前往购物。

女人街、西洋菜街、Bobshoe街、金鱼街Bobshoe街是香港花园街的俗称，是从登打士街到亚皆老街的一段。是旺角的观光购物场所。全博鞋街长约500米，出售运动鞋和体育用品的店铺约有150家。因粤语将运动鞋称为“波鞋”，波鞋街因此得名。

这里各种品牌的运动鞋都有，价格也很优惠。除了新上市的款式，这里还有更多过季的款式，一般都是低价出售。

尖沙咀

尖沙咀是九龙油尖旺区的一部分，位于九龙半岛的南端，北以柯士甸道至康庄道为界，隔维多利亚港与香港岛中环及湾仔相望。这是一个高度发达的地区，一直是香港的心脏。尖沙咀有很多商场，包括新港中心、太阳广场、美丽华商场、新世界中心等。其中海港城是一个超大型商场，靠近尖沙咀天星码头。由海洋中心、港尾、海港城新区、洋码头四部分组成，包含400多家餐厅和店铺。

交通：经福田或罗湖口岸后，乘坐东铁线至建东，在人行隧道步行10分钟即可到达。在尖沙咀buybuy买的时候要小心出血。广东路上的名店一个接一个。

价格比国内便宜很多，港币汇率也差不多比国内低20%-30%，所以店门口总是排着长队，大家都在等着进店挑选自己喜欢的商品。

搜狗搜狗店商品种类繁多，包括欧洲著名男女时装、精致珠宝、皮具系列、家用电器、家居用品、超市等，充分满足不同层次顾客的需求。乘港铁至尖沙咀东站L1或K出口；地铁尖沙咀站C1出口或东出口。每年5月都是店庆，店里打折的商品非常诱人！有些产品被宣传为亚洲最低价。店庆买货真的很划算！

每次店庆的人都很多，如果你有去的打算，一定要早点赶上。

:贴士

1北角站和炮台山中间(城市花园酒店附近)有两三家运动鞋的工厂店，都是阿迪耐克和一些跑鞋品牌的。通常只有三四折。

2太平山顶的购物中心(不记得名字了，三楼或者四楼的那家，好像只有一家。)我偶然发现了这个地方。上来看夜景，无意中发现海港城furla有88折(如上图)。海港城有近5000大洋(包内)，不舍得买。匹克购物中心furla店全场6折，部分部位5折，好像是5000减300。反正性价比超高。我收到了我心中的爱，一个大的

3机场附近的奥特莱斯(董允市)偶然发现了这个地方，在出发的当天，在等飞机的时候被顾客留在了这里。结果我给我妈买了更多的包。同时市区的coach没有优惠，只有最常见的帆布优惠比较多，但是要五千以上或者八千。东城蔻驰当天全场五折，领券八折。买coach打六折。我不能相信它是便宜货。(其他品牌折扣也很厉害，只是因为我买coach感觉更好。)据客户说，常年有折扣。我们去之前，coach打了五折，然后又打了六折。

4在当地工作的女孩有一个问题，在哪里买化妆品的问题，她回答说她也会去搜狗买。如果萨沙和卓越没有关系。我也问过当地人哪里买包，他们说一般人买不起。

问题一：海港城有哪些品牌 harbourcity/tw/

自己查吧，都是大牌

问题二：香港海港城有没有it这个牌子 还有什么牌子？ 海港城没 但是就触港城附近就有 很近的 出地铁口走两步就见到 海港城超多牌子 zara优衣库 无印 你要找什牌子？！

问题三：香港海港城里面有阿迪耐克这些品牌吗 如果是大商场的话，一般都会有的，可以去找找看

问题四：香港海港城都有什么化妆品？海港城化妆品品牌汇总 >骇> >去海港城买什么化妆品好？香港海港城必买美妆护肤品一览 香港海港城的化妆品品牌汇总: 香港海港城的化妆品牌绝对是全香港甚至是世界最齐全的，所以你要来香港购买化妆品，海港城绝对是必逛热点。 不过请留意的是，海港城的化妆品牌都以专柜或专门店的形式经营，自然售价要高过SASA、卓越、龙城等化妆品连锁店或药店。但是你可以申请相关品牌或化妆品专门商店的会员资格，累计积分享受优惠或购买指定套装产品获得赠品。 香港海港城分为五大部分，分别是星光行、海洋中心、马可孛罗香港酒店商场、港威商场、海运大厦。化妆品主要集中于马可孛罗香港酒店商场、海运大厦以及港威商场。 香港海港城_马可孛罗香港酒店商场: 马可孛罗香港酒店商场不大，但是因为有著名的连卡佛百货公司，所以里面汇集中众多知名的化妆品牌; 例如：Aramis、Balenciaga、Bulgari、Burberry、Chantecaille、Clarins、Chloe、COACH、Co edicine、COSME、DECORTE、Dior、Diesel、DKNY、Elemis、Ermenegildo Zegna、Estee Lauder、Fress、Giorgio Armani、Guerlain、Helena Rubinstein、Hermes、Hugo Boss、ink、IPSA、Issey Miyake、Jean Paul Gaultier、Jo Malone、La Mer、Lab Series、Lane、Lanvin、Laura Mercier、Marc Jacobs、Narciso Rodriguez、Natura Bisse、Prada、Ralph Lauren、Shiseido、Sisley、SK-2、Stella McCartney、YSL。 香港海港城_海运大厦: 海运大厦拥有FACESSS化妆品牌专营商店及LCX商场，其中汇聚了为数更多的化妆品牌; 其中包括：ANNA SUI、APIVITA、AVEDA、KOSE、benefit、BIOTHERM、bliss、BOBBI BROWN、BURBERRY 、CK、Chloe、CLINIQUE、Crazylibellule、dermalogica、Divana、DKNY、DOLCE & GABBANA、DrLabo、DRWU、Ecog、Elysambre、ESCADA、FACES、GAP、Giorgio Armani、GUCCI、GWEN STEFANI、Hello Kitty Perfumes、Hugo Boss、JILL STUART、John Galliano、Jurlique、Kanebo、KENZO、Kiehl's、LAKA、Lane、L'OREAL PARIS、MAC、MAKE UP FOR EVER、Marc Jacobs、MAX FACTOR、moi by Menard、MOSCHINO、Murad、NARS、Nina Ricci、ORIGINS、paco rabanne、Paul Smith、PAUL & JOE、Premier By Dead Sea、Prada、RMK、Salvatore Ferragomo、shu nemura、FOFINA、The Body Shop、Thierry Mugler、Tommy Hifiger、TONYMOLY、Vera Wang、VERSACE、Vivienne Westwood、VMV Hypoallerg>>

问题五：香港的海港城都是卖什么的？ 海港城位于香港九龙尖沙咀，是香港最大面积的购物中心，也是西九龙区最大商场之一，由好几个商场合在一起。商场部分占地200万平方尺。包括约50间餐厅、2间大型**院以及约700间零售商店。

海港城可分为四个购物区。

1，购物区OT：是指海运大厦。在2002-2004年时曾进行大型翻新，现分为地下的kid-x、二楼的sport-X和三楼的LCX，分别设有儿童用品、运动用品和年轻人服装。

2，购物区HH：是指马哥孛罗香港酒店商场。这里有连卡佛在香港的旗舰店，还有**院。

3，购物区OC：是指海洋中心。面向广东道的海港城拥有全球名气数一数二的名店：Louis Vuitton、Gucci、YSL、Prada、CHANEL等。形成一条名店街。

4，购物区GW：是指港威商场。这里有嘉禾港威**城、餐厅、大型超市city'super及叶壹堂书店。

海港城商品类别。

1，海港城汇聚了众多星级化妆品牌，单是商场内的连卡佛、JOYCE、FACES及city’super就云集了不少化妆、美容、香水及个人护理品牌专柜。此外，海港城内的化妆品牌、美容、香水及个人护理品牌或专门店有逾300个之多，当中包括极受大众欢迎的至热欧美日品牌香奈儿、倩碧、迪奥、兰蔻、资生堂、SKⅡ、植村秀等等。

2，海港城更是时尚衣饰配件的潮流集中地，场内有多达过百家衣饰皮具专门店，Bally、BCBG、BottegaVeneta、巴宝莉、Chanel、DIESEL、Dunhill、古驰旗舰店、波士（HugoBoss）、JOYCE、路易威登旗舰店、MaxMara、OnPedder、Mulberry、菲拉格慕、诗韵（TheSwank）、VivienneTam、VivienneWestwood及YSL等。

3，海港城内的电器商店信誉可靠，游客可放心选购价格合理的各式型号商品，星级店铺包括Bose、百老汇电器、中原电器、丰泽电器世界、泰林、Nakamichi、奥林巴斯（Olympus）及索尼（SONYSHOP）等以供选择。

4，位于海港城海运大厦地下的KidX，有多间专售卖儿童服装/用品商店，包括：ArmaniJunior、Chickeeduck、Chicco、DKNYKids、EllePetite、HystericMini、UnitedColorsofBenetton等。此外，玩具“反”斗城（Toys“R”Us）面积达四万平方，为亚洲区最大型玩具商店，内里玩意种类繁多，其中卡通人物公仔及模型汽车玩具更属热卖货品，是本地及国内小朋友最爱流连的玩具开心乐园。

5，设于海港城海运大厦二阶的SportX 了不同品牌，包括全港最大超级运动店GIGASPORTS及多家首次进驻香港的旗舰店Fila、NewBalance、Open以及其它著名运动品牌包括Lacoste、PearlyGates、Timberland、CallawayGolfAppeal、Patagonia等，令好动的运动爱好者加添更多活力。此外，为使健康生活融入购物乐趣，SportX更提供多项设施，包括多功能运动场及富运动色彩的洗手间及环境设计等，绝对是运动热爱者的购物集中地。

6，美食，CaderoGrill&OysterBar、CaliforniaPizzaKitchen、广东茶居、尚膳潮州小厨、金牛苑越南菜馆、ricepaperCfrenchvietnamesecuisine、NobilducaTrattoria、HABITURISTORANTETHEPIER、TheQuarterdeckKowloon及Stage>>

问题六：香港海港城有哪些牌子 所有国际名牌都有，前十大的，或十後的都有！

问题七：香港尖沙嘴海港城有哪些品牌的鞋子 香港海港城里面的江诗丹顿商店号码是OT 288，对面有三间店，分别是ALFRED DUNHILL（登喜路），商店号码OT 203; BERLUTI（伯鲁提）, 商店号码OT 204; CHOPARD (萧邦表），商店号码OT 205。那么有可能的就是ALFRED DUNHILL和BERLUTI这两个牌子了，ALFRED DUNHILL以皮具为主，它家的皮鞋三四千就可以搞定，而现在隶属于LVMH集团的BERLUTI可以说是高级皮鞋中的艺术品，价格十分昂贵，一双上万也不稀奇，如果是订制的则更贵！ 我想你可能想问的就是BERLUTI吧，商店位于江诗丹顿的斜对面。

问题八：香港海港城有什么品牌服装 你好！香港海港城是5座建筑的 ，如果为了购物，计划前往，建议至少预留出1整天时间，服装品牌相当齐全，可以登录海港城网站做好规划。

希望可以帮到你！

问题九：香港海港城有好孩子品牌 好孩子也算大品牌了，正品的质量不错，建议根据自行需求进行选购哦~可以通过好孩子官网商城、天猫旗舰店查看商品详情哦。

问题十：香港海港城怎么样？ 香港海港城挺好的

怀 笑——林湘萍（新加坡）

艺名：林湘萍

本名：林湘萍

小名：阿萍

出生日期：1976年9月28日

籍贯：福建

学历：POLY DIPLOMA

星座：LIBRA 天秤座

生肖：龙

身高：162m

体重：44kg

使用语言 ： 华语, 英语

才艺 ： 歌唱, 舞蹈

视力：一点点小近视

初恋（多少岁） ：17 岁

个性：开朗、happy go lucky

外号：“ BABY CHAMP ”，CHAMPAIGN

理想：当个人人都公认的实力派演员

优点：友善、爱帮助人

缺点：INDECISIVE 犹豫不决

嗜好：谈天、打保龄球 、游泳

口头禅：OOPS！

最爱幻想：每一个梦想都有美好的结局

最爱收集：香水、TWEETY BIRD

最初愿望：BUSINESSWOMAN

最感动的事： 《才华横溢出新秀》期间，家人朋友所给的支持

理想对象：幽默、善解人意

看异性先看：整体、CLEAN CUT

到过的国家：印尼、中国、泰国、马来西亚、澳洲

最想做的事：Travel around the world

最感激的人：父母亲

最讨厌的事：背后中伤、谣言

最喜欢的花：LILIES，BABY BREATH，TULIPS

最喜欢的地方：CAFE、BUBBLE TEA

最喜欢的服饰：牛仔裤 JEANS

最喜欢的饰物：手表

最喜欢的书：漫画

最喜欢的**：TITANIC

最欣赏的影星：张曼玉、周润发、梅艳芳

最爱吃的食物：CURRY FISH HEAD，THAI，JAPANESE

最喜欢的歌手：王菲

最喜欢的电视剧： “FRIENDS”，“X-FILES”

最喜欢买的东西：衣服

最喜欢的零食：POTATO CHIPS

最不可思议的事：PERSONAL

最喜欢的动物：小狗

最讨厌的动物：鼠

最难忘的事：PERSONAL

最喜欢听到赞美：好听的吧！

戏剧作品：

1997 青春列车 Starting Point

迷离剧场之影子凶手 Danger In Sight

1998 神雕侠侣 Return Of The Condor Heroes

卫斯理传奇 The New Adventures Of Wisely

东游记 Legends Of The Eight Immortals

1999 出路 Stepping Out

新方世玉 Hero Of The Times

2000 心灵物语之爱上衣柜人 The Voices Within

迷幻特警 The Invincible Squad

陆小凤II Master Swordsman Lu Xiao Feng II

敢敢做个开心人 Don't Worry, Be Happy V

2001 大酒店 The Hotel

顶天立地 The Reunion

豹子胆 The Vagrant

2002 法内情 Innocently Guilty

2003 真心英雄 True Heroes

孩有明天 A Child's Hope

2004 Amnesia (telemovie)

烟花三月

我爱钟无艳 My Fair Lady

2005 同心圆I,同心圆 II Portrait of Home I&II

镜中人 Beautiful Illusions

有福 A New Life

赤子乘龙 The Dragon Heroes

2006 宝莲灯 Lotus Lantern

夜光神杯 Fairy of the Chalice

钻石情缘 An Enchanted Life

2007 相聚北京之十全十美

东方霸主

爱情占线 A Mobile Love Story

破茧而出 Metamorphosis

2008《一切完美》

2008《宝莲灯前传》

2008《奶爸百分百》

2008《心花朵朵开Ⅱ》

节目主持

2002 城人杂志 City Beat

2006 吃在北京(Discovery Channel) (别名：探索发现《美食中国》篇 )

**

2002 Nothing To Lose

2007真相truth to be told

荣誉&奖项

97年新视《才华横溢出新秀》进入六强

MS SINGAPORE POLYTECHNIC 1ST RUNNER UP

MS CATWALK

1998 » [红星大奖1998]十大最受欢迎女艺人Top 10 Most Popular Female Artistes,[Star Awards '98]

2005 » [红星大奖2005] 最佳女配角《同心圆》 Best supporting actress (Portrait of Home), Star Awards ‘05

2006 » [亚洲电视大奖2006]最佳女主角（推荐奖） Asian Television Awards 2006《同心圆II》

2007 » [红星大奖2007] 最佳女主角《破茧而出》

星路历程

林湘萍在参加1997年《才华横溢出新秀》（新加坡最具权威的演艺新人选拔赛）以前，已展现无可限量的演艺潜力。她在新加坡理工学院的选美赛中获得亚军，也打入由时尚杂志"Go"举办的封面女郎选拔大决赛。这个小妮子在《才华横溢出新秀》後马上获得电视台的一纸合约，不仅如此，她在处女作《清纯列车》中即挑大梁担任女主角，饰演年轻的企业家，扣人心弦的演出深入民心。

湘萍的演技自然，可说是天生的演员。每个角色都能游刃其中，好像为她量身订做一样，赢得行内外人士的大力赞许赏。此外，她的戏路宽广，扮相宜古宜今，因此参与不少大型制作，包括古装剧《神雕侠侣》、民初剧《出路》及时装据《豹子胆》等等，获得极好的口碑。1998年，她在《红星大奖》（新加坡主要传媒机构"新传媒"每年主办之颁奖礼）中获得十大最受欢迎女艺人奖，肯定了她受观众欢迎的程度。

拥有甜美嗓音的她於2000年推出个人唱片专辑，展现另一面的才华。

2002年，她受邀参与新传媒与香港亚洲电视合资的跨国大制作《法内情》，与袁咏仪、黄日华、郑则士等香港资深演员分庭抗礼，大斗演技。她也参与**《Nothing To Lose》（的演出，饰演一名泰国女子，不但要以化妆将白皙的皮肤变黑；还需要以泰语演出！也挑战了自己的演技。

湘萍目前是日本化妆品牌资生堂"WHITIA"系列化妆品的代言人。

《Sunshine Girl》

演唱：Moumoon

作词：Yuka，Msaki

作曲：Msaki，Yuka

歌词：

キラキラ 阳差しを浴びて

沐浴着闪闪发亮的阳光

Make up, and dressed

先化妆然后穿好衣服

Are you ready to go

你准备出发了吗？

Weather is great, it's your holiday

天气这么好在你的假期里

We gotta party all day long

我们必须开心一整天

Happy day Summer day

快乐的夏日节

Sunshine Girl

阳光活泼的女孩

I like it, Happy day Summer day

我喜欢它，开心的夏日节

Sun shines for you

太阳会照耀着你

Happy day Summer day

美好的夏日节

Sunshine Girl

阳光活泼的女孩

I like it, Happy day Summer day

我喜欢它，幸福的夏日节

Sun shines for you

太阳会闪耀着你

曲がり角を

在拐角处

照らすビビットな

照耀着涡动

Sky

天空上

いつもと违うにおいの

有平常不同的气味

风吹き抜けて

一丝微风吹过

背筋しゃんと伸ばした

脊梁更加突出了

その分だけ

只有那一部分

なんだか いい事が

总是觉得有好事要发生

ありそうだよね

好像是有的呢

Sunshine Girl (shine girl)

阳光女孩（阳光女孩）

キラキラ辉いている

闪闪发亮的

胸に秘めたるその太阳

隐藏在心中的太阳

はしゃいだ者胜ちの

是嬉闹的人赢了呢

Holiday

美好的假日

踊ってもっと解き放って

跳的话会更加解放呢

Happy day Summer day

欢乐的夏日节

Sunshine Girl

阳光女孩

I like it, Happy day Summer day

我喜欢它，快乐的夏日节

Sun shines for you

太阳会照耀着你

(I like it) Happy day Summer day

（我喜欢它）开心的夏日节

Sunshine Girl

阳光女孩

I like it, Happy day Summer day

我喜欢它，美好的夏日节

Sun shines for you

太阳会闪耀着你

振り返れば

回头看的话

流れ行く景色

会看到流逝的景色

わたしも毎日前に

我也要每天向前进

ちゃんと进んでいるから

因为要好好地前进

口角きゅっと上げて

嘴角再抬起些

その分だけ

只有那一部分

ハッピーとラッキーに

快乐与幸运

近づいてる

再靠近些

キラキラ笑颜で

用闪亮的笑容说句

Hello

你好

おもちゃ箱があふれる

玩具箱里充满了

ポジティブになれるリズム

习惯于积极的节奏

歌ってもっと解き放って

歌唱更多的解放

Happy day Summer day

幸福的夏日节

Sunshine Girl

充满阳光的女孩

I like it, Happy day Summer day

我喜欢它，开心的夏日节

Sun shines for you

太阳会照耀着你

(I like it) Happy day Summer day

（我喜欢它）快乐的夏日节

Sunshine Girl

阳光活泼的女孩

I like it, Happy day Summer day

我很喜欢它，幸福的夏日节

Sun shines for you

太阳会闪耀着你

この瞬间しか出来ない

只有在这个瞬间里

感じられないものがあるし

才有无法感受的事物

今 会いたいあなたにメルシー

现在想见你的Merci

Woo yeah

Woo yeah

いつまでもこのままがいいな

一直这样也不错

ずっとドキドキしてたいな

想着一直心跳着

そしてまっすぐに前を见て

然后就一直看着前方

Woo yeah

Woo yeah

キラキラ辉いている

闪闪发亮的

胸に秘めたるその太阳

躲藏在心中的太阳

はしゃいだ者胜ちの

是欢闹的人赢了呢

Holiday

幸福的假日

踊ってもっと解き放って

跳的话会更加解放呢

キラキラ 阳差しを浴びて

沐浴在闪闪发亮的阳光下

Make up, and dressed

先化妆然后穿上衣服

Are you ready to go

你准备好出发了吗？

Weather is great, it's your holiday

天气这么的好在你的假期里

We gotta party all day long

我们肯定要开心一整天

Happy day Summer day

快乐的夏日节

Sunshine Girl

充满阳光的女孩

I like it, Happy day Summer day

我喜欢它，幸福的夏日节

Sun shines for you

太阳会照射着你

(All night long)

（一整晚都会）

Happy day Summer day

欢乐的夏日节

Sunshine Girl

阳光活泼的女孩

I like it, Happy day Summer day

我喜欢它，开心的夏日节

Sun shines for you

太阳会闪耀着你

Happy day Summer day

美好的夏日节

Sunshine Girl

充满阳光的女孩

I like it, Happy day Summer day

我喜欢它，欢快的夏日节

Sun shines for you

太阳会照耀着你

(All night long)

（一整晚都会）

Happy day Summer day

欢乐的夏日节

Sunshine Girl

阳光活泼的女孩

I like it, Happy day Summer day

我喜欢它，快乐的夏日节

Sun shines for you

太阳会闪耀着你

Happy day Summer day

开心的夏日节

Sunshine Girl

充满阳光的女孩

I like it, Happy day Summer day

我喜欢它，幸福的夏日节

Sun shines for you

太阳会一直光芒的照耀着你

扩展资料

创作背景

1、moumoon 沐月是日本歌唱团体。团名‘moumoon’的由来是法文“mou”（“柔软”之意）+ 英文“moon”（“月”之意）组成。其音乐曲风早期以流行摇滚、流行朋克为主，现以J-POP为主。为爱贝克思旗下组合。

2、Moumoon第8支单曲《Sunshine Girl》正式于2010年5月12日发行，新单曲是电视上强打的资生堂ANESSA安耐晒广告歌曲Moumoon的《Sunshine Girl》，广告中清新的森林再加上女演员—苍井优的演出，配上这首轻快可爱的歌曲，真的会让人有夏天快到了的感觉呢。