求韩国化妆品眼霜和面霜的中文翻译

韩国化妆品比较讲究卫生，一般不会用手直接涂抹，所以膏状的护肤品都配置小勺！希望楼主采纳哦。这个是美白面霜CERAMA：霜 如果 是眼霜一般有EYE CREAM 如果 是乳液一般有 LOTION 如果 是爽肤水一般有SKIN。水 乳液 精华液 精华霜 营养霜 按摩霜 眼霜 眼部精华液 这些是比较常见的。 一般要是瓶子特别小的出现在套装里，那就是水和乳液得替代装。。。一般都该有英语的吧。你可以对照下。如果是在不知道怎么看你方便的话可以传张，我帮你看。。。。。眼霜只有15ml 面霜较大。什么怎么写？韩文吗？。中文：眼霜 韩文：(eye cream) ————————————————————————————— PS:韩文的眼霜是外来语（英文eye cream），有其他问题请补充。。韩国眼霜当然选兰芝拉~~~ 我妈妈一直叫爸爸从韩国带~~偷用了几次~效果很好的啊~~水水的不油腻~~ 晚上用了··早上眼睛不浮肿·没有眼袋·没有黑眼圈~~而且不像有些眼霜用了眼圈会黑黑的或者有脂肪粒有副作用·· 很多商场都有专柜的···一瓶很经用~很棒。喜欢韩国产品。我主推韩国顶级品牌 雪花秀的闪理眼霜。滋润不长脂肪粒的。 价钱也不是很贵的，你可以先买小样用下，。你好！我在韩国首尔化妆品专柜工作 使用顺序（早晚）： 化妆水 - 眼霜 - 精华液 - 乳液 - 营养霜 希望能帮到你。你好，这两者功效不一样，成份不一样，使用后效果也会不一样！如其名！！

first care雪花秀是是韩国高端草本护肤品牌中的一个产品。

50年间，雪花秀将传统古法和现代技术结合，精心选取具有护肤功效的东方草本，采用独特炮制法，提炼人参和滋盈凝萃复合体™的核心成分，研发出诸如人参系列等抗老化护肤产品。2021年8月10日，邓伦成为雪花秀品牌亚太区代言人。

雪花秀品牌创始人徐成焕先生的母亲有一座庭院，那里种植着各种用于制作护肤品的草本原料，在他母亲的影响下，徐成焕从小就对自然草本的价值有自己的见解。

他们的家乡开城, 也是以种植著名高丽参而闻名。慢慢地, 徐成焕先生逐渐了解了人参的护肤功效，他希望能够将人参的自然能量与草本价值用于护肤品中。

--雪花秀

套装内含：

雪花秀珍雪活肤水 20ml

雪花秀珍雪活肤乳液 20ml

雪花秀珍雪精华 5ml

雪花秀珍雪眼霜 3ml

雪花秀珍雪面霜 8ml

雪花秀珍雪活肤水 Extra Refining Water

直达肌肤深层的韩方草药细肤水，赤松精华可深入肌肤底层持续补水，迅速为肌肤吸收，令肤质柔软嫩滑。

使用方法：

使用活肤水后，取适量用手指和手掌涂抹在脸部和颈部按肌肤纹理轻轻涂开，涂抹时淡淡的韩方香气会使您的心情倍感舒畅。

雪花秀珍雪活肤乳液 Extra Refining Emulsion

焕发莹润光彩的韩方草药乳液，萃取自赤松的珍贵精华成分，有效修复肌肤天然保湿屏障，令肌肤散发柔美晶莹光泽，如丝细致溶入肌肤，令肤质无比柔滑细嫩。

使用方法：

使用活肤水后，取适量用手指和手掌涂抹在脸部和颈部按肌肤纹理轻轻涂开，涂抹时淡淡的韩方香气会使您的心情倍感舒畅。

雪花秀珍雪精华 Extra Refining Serum

独特韩方配方，唤醒肌肤深层再生活力，含有发芽的五色种子与果实成分，梅子、赤豆、柏树、赤松、黑芝麻，从深层开始回复肌肤健康生机，缔造透亮肌肤，淡化老化痕迹，唤醒肌肤活力，促进再生，绽放活力元气神采。

使用方法：

早晚使用乳液之后，取适量于手掌中，沿着肌肤纹理用手指涂开，然后用手掌轻柔包裹住脸部，帮助产品为肌肤所吸收。

雪花秀珍雪眼霜 Extra Refining Eye Cream

缔造紧致光滑的细致眼周肌肤，独特的超抗氧化复合物对抗肌肤浮肿并增加肌肤紧实度，红参皂角苷对抗皱纹，在眼周形成保护层，显现年轻细嫩的肌肤。

使用方法：

早晚于精华露后，以需要改善皱纹的部位中心，以画圈的方式涂抹后，用手指轻轻敲打，帮助产品为肌肤所吸收，用中指，无名指肚轻柔按摩。

雪花秀珍雪面霜 Extra Refining Cream

彻底解决干燥、皱纹、暗沉、肌肤松弛等由于老化而引起的复合型肌肤问题的全面抗老化面霜。还原肌肤生命的根本，展现美丽的高品质韩方奢华面霜。赤松生长在韩国西海岸的保护区，具有顽强生命力，是韩国传统的延年益寿圣品，自赤松萃取的精华成分能够显著紧实肌肤，焕发青春健康光泽。

使用方法：

早晚于眼霜后，取适量置于手掌，用所有手指轻柔由内向外涂抹于整个脸部。

亲,我好老实,是我复回来的但是也是我找了好久的请采纳谢谢~

都是化妆品的名字

前两个都看的懂

3 宫中秘策

4 Dr Jard

5 The face shop

6 兰芝

7 Missha

8 banilaco

9 VDL

10 belif

11 雪花秀

12 呼吸37度

13 skinfood

14 amos

15 IOPE

16 atopalm

17 etude house

18 ohui

19 Innisfree

20 it's skin

21 age 20's

22 CLIO

23 Tony moly

24 too good for school

25 PONY EFFECT