帮忙翻译一下 欧莱雅产品说明哈

帮忙翻译一下 欧莱雅产品说明哈,第1张

这就是我们说的“卸妆油”

LECHE LIMPIADORA 保湿卸妆乳

IDEAL BALANCE 完美平衡

Hydra-Claryl 洁净因子(欧莱雅特有的一种活性均衡清爽保湿的成分)

EQUILIBRANTE 平衡酸碱度

Rostro y ojos 脸部使用

Desmaquilla y reequilibra 温和卸妆

Pieles ,normales y mixtas 去角质死皮混合成分

第一行:透白美肌洁面泡沫洁面膏,洗脸用的(用量及使用方法如不懂可追问,这暂不解答);

第二行:亮白平衡柔肤水,脸洗干净之后用化妆棉均匀涂于面部(化妆棉的蘸取及涂于面部方法如不懂可追问,这暂不解答)

第三行:美白系列保湿乳液,柔肤水稍渗透于面部后,取适量乳液均匀涂于面部(与平时涂抹护肤用品方法相同)

注明:资生堂标有“white”字样的产品为“美白系列产品”,使用后会使皮肤更紧致,但使用后皮肤属性偏干(控油效果较好),适合面部比较容易出油的夏季使用,秋冬季气候干燥时使用会使皮肤有干燥的感觉,产品使用步骤与你提问的行序正好吻合

第一种:

Derma Genesi 使肌肤焕发新生

Rivelatore di Giovinezza Cellulare

Gel-mousse fresco 清爽泡沫吧

Al Rivelatore

cellulare + Mentolo 细胞+薄荷

Deterge,detossifica e illumina 清洁净化与容光焕发

第二种:

LATTE DETERGENTE 牛奶洗面奶

EQUILIBRANTE 保持平衡

VISO R OCCHI 适用于面部和眼部

Strucca e rinfresca 卸妆并保持清新干爽

Pelli normali o miste 正常与混合皮肤适用

第三种:

Struccante delicato per occhi 眼部卸妆乳液

Formula alla Pro-Vitamina 含维他命配方

Ideale anche per occhi sensibili 同时适用于眼部敏感皮肤

Testato sotto controllo oftalmologico 经眼科学家

第四种:

TRIPLA ATTIVA GIORNO

CREMA IDRATANTE MULTI-PROTETTIVA 多重防护防晒日霜

Vitamina E + Ceramidi + Filtri UV 含维他命E 过滤UV

IDRATA 水合物

PROTEGGE ILLUMINA 对抗日光

Pelli normali o miste 适用于正常与混合肤质

第五种:

CHIAVE 钥匙

GIOVINEZZA 防止眼部皱纹

Trattamento Anti-rughe

Ringiovanente OCCHI

Rughe,occhiaie ,borse 对抗皱纹 黑眼圈 肿胀?不懂BORSA。。。

NUOVA ERA 使你年轻十岁

NATA DALLA SCIENZA DEI GENI

10 ANNI DI RICERCA

第六种:

Derma Genesi 使肌肤容光焕发 新生

Rivelatore di Giovinezza Cellulare

Acqua tonificante cellulare 细胞营养液

Leviga e illumina 使肌肤光滑而有光泽

呼~~~~ OK了~

(1)WHITE LUCENT Brightening Cleansing Foam w Mousse Nettoyante Eclaircissante w

(1)亮白洁面泡沫摩丝nettoyante ECLAIRCISSANTE W W

( 1 ) liàng亮 bái白 jié洁 miàn面 pào泡 mò沫 mó摩 sī丝 n e t t o y a n t e E C L A I R C I S S A N T E W W

(2)WHITE LUCENT Brightening Balancing Softener w Lotion Equilibrante Eclaircissante w

(2)亮白均衡柔肤乳液equilibrante ECLAIRCISSANTE W W

( 2 ) liàng亮 bái白 jūn均 héng衡 róu柔 fū肤 rǔ乳 yè液 e q u i l i b r a n t e E C L A I R C I S S A N T E W W

(3)WHITE LUCENT Brightening Protective Emulsion w Hydratant Protecteur

(3)亮白防护乳液保湿protecteur

( 3 ) liàng亮 bái白 fáng防 hù护 rǔ乳 yè液 bǎo保 shī湿 p r o t e c t e u r

Eclaircissant w SPF 15

eclaircissant W SPF 15

e c l a i r c i s s a n t W S P F 1 5

(4)WHITE LUCENT Brightening Sport-Control Base UV Lvory Base Eclaircissante Controle-Taches UV Lvoire SPF 35PA++

(4)透白美肌运动控制UV象牙基地ECLAIRCISSANTE控制环节UV在SPF 35×PA++

( 4 ) tòu透 bái白 měi美 jī肌 yùn运 dòng动 kòng控 zhì制 U V xiàng象 yá牙 jī基 dì地 E C L A I R C I S S A N T E kòng控 zhì制 huán环 jié节 U V zài在 S P F 3 5 × P A + +

(5)VITAL-PERFECTION White Revitalizing Softener Enriched Lotion Eclaircissante Revitalisante Enrichie

(5)vital-perfection白色柔软剂浓缩液revitalisante enrichie ECLAIRCISSANTE振兴

( 5 ) v i t a l - p e r f e c t i o n bái白 sè色 róu柔 ruǎn软 jì剂 nóng浓 suō缩 yè液 r e v i t a l i s a n t e e n r i c h i e E C L A I R C I S S A N T E zhèn振 xīng兴

(6)VITAL-PERFECTION Treatment Cleansing Foam Mousse Soin Nettoyante

(6)vital-perfection泡沫洁面摩丝在nettoyante治疗

( 6 ) v i t a l - p e r f e c t i o n pào泡 mò沫 jié洁 miàn面 mó摩 sī丝 zài在 n e t t o y a n t e zhì治 liáo疗

(7)WHITE LUCENT Brightening Moisturizing Cream w Crème Hydratante

(7)亮白保湿霜W Crè我hydratante

( 7 ) liàng亮 bái白 bǎo保 shī湿 shuāng霜 W C r è wǒ我 h y d r a t a n t e

Éclaircissante w

Éclaircissante W

É c l a i r c i s s a n t e W

(8)BIO-PERFORMANCE Advanced Super Restoring Creme Crème Super Regenerante Inte……

(8)bio-performance先进超级修复霜Crè我超级regenerante英特

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/2617218.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-12-17
下一篇2023-12-17

随机推荐

  • 经典哲理句子

      经历过看清身边伪朋友,假爱情,什么患难见真情!明白自己该要什么?看懂了那些是真真假假的"朋友"所以让这些虚伪的人该滚就滚,睁大眼睛。以下是我帮大家整理的哲理句子88句,欢迎阅读,希望能够对大家有所帮助。 1、人生是个

    2024-04-15
    45300
  • 抗老精华液哪个牌子最好用

    抗老精华液以下牌子最好用:1、宝丽极光幻彩精华液这款产品是它抗衰老系列当中最高端的产品,里面蕴含的成分也是非常的珍贵的,集合了多种核心专利技术,可以从根源上柔弱肌肤。2、莱伯妮鱼子酱反重力精华这款产品主要利用了深海鱼籽精粹作为配方,再结合珍

    2024-04-15
    47800
  • sk2神仙水是水还是精华

    SK-II神仙水是一种护肤精华露,不是水。SK-II护肤精华露从肌肤的根本着手,呵护肌肤,促进肌肤新陈代谢,让保养成分更容易渗透肌肤里层,为肌肤打好基础,帮助改善肌肤自然生理作用,由内而外调理及修复肌肤的问题。SK-II护肤精华露还可以改善

    2024-04-15
    44800
  • 妮维雅男士洗面奶女生能用吗

    妮维雅男士洗面奶女生能用吗?这是很多女性朋友经常问到的问题。对于这个问题,我的回答是可以用。虽然它是专为男士设计的洗面奶,但其实它也适合女性使用。让我们来看一下妮维雅男士洗面奶的成分和特点。这款洗面奶含有深层清洁因子和温和保湿成分,可以有效

    2024-04-15
    47400
  • 精华露的正确使用步骤

    精华露是日常护肤中不可缺少的一个环节,使用方法正确与否直接影响到其功效。怎样才是精华露的正确使用步骤呢?下面从多个角度介绍。使用精华露之前应该清洁肌肤。洗脸后,用化妆棉或手指将适量精华液涂抹于脸部和颈部。不要用力搓揉皮肤,以免造成刺激。按摩

    2024-04-15
    36000
  • 妮维雅是欧莱雅旗下的吗 妮维雅是什么档次

    妮维雅是欧莱雅旗下的一款护肤品牌,它属于中档护肤品。妮维雅以其独特的产品设计和高质量的成分在市场上受到广大消费者的喜爱。让我们来讨论妮维雅是否属于欧莱雅旗下。是的,妮维雅是欧莱雅旗下的一个品牌。欧莱雅是全球知名的化妆品公司,拥有多个知名品牌

    2024-04-15
    47300
  • 浙江省绍兴市上虞区哪里有卖绿嫩化妆品

    绍兴市上虞区百官街道美女开化妆品店。绍兴市上虞区百官街道美女开化妆品店,成立于2009年,位于浙江省绍兴市,是一家以从事居民服务业为主的企业,卖绿嫩化妆品,主要经营化妆品批发零售、美容服务。绿嫩护肤品的加盟具体流程如下:1、在绿嫩护肤品官网

    2024-04-15
    34400

发表评论

登录后才能评论
保存