请问我朋友送我一套雪花秀，可一个汉字没有，全是韩文，因为看不懂所以到现在都不敢用。怎么办？_美容护肤

两个办法:

1在网上搜一下这套的英文名字，应该能搜出汉语的介绍~~

2。给瓶瓶罐罐照张相，再给名字和说明来个特写，然后再传到网上提问，这样能看懂的人才能帮你翻译一下呀！~O(∩_∩)O~

很多品牌考虑到很多人没有使用过会推出小样来试用，雪花秀也推出了小样来给潜在消费者试用，由于小样中含有的产品种类比较多，有些人对此并不是特别熟悉，那么，雪花秀五件套小样中文是什么？雪花秀五件套小样图翻译是什么呢？

雪花秀五件套小样中产品名称都是韩文，翻译过来中文分别是滋阴水、滋阴乳液、人参面霜、润燥精华、眼霜，此套装的毫升数相对正装来说是比较少的，但效果是一样的。能够很好的调节皮肤中的水分和油脂平衡，保持肌肤处于健康的状态，由内而外的呵护女性的皮肤，使用以后能够让肌肤瞬间补水，持续给予滋润，还能够增加肌肤的免疫能力，愈合和修复能力，给肌肤补充水分，加强肌肤的营养，从肌肤根本调理皮肤。

雪花秀五件套小样使用顺序也是非常简单的，如下：润燥精华、滋阴水、滋阴乳液、眼霜、人参面霜。使用精华以后能够迅速的给皮肤补充水分和控制油分，促进营养成分的吸收；其次，使用水和乳液眼霜等，能够迅速给皮肤补水保湿；最后使用面霜，把营养锁在皮肤底层，从而更好的滋润肌肤。

左边算起

第1罐：润燥精华 EXFirst Care Activating Serum EX

导入式精华,渗入干燥的肌肤深层，打开肌肤吸收通道，令之后的保养品能更好地被吸收。即刻润泽肌肤，回复肌肤生机以及粉嫩肤色。是品牌的明星产品。令肌肤深层水分更通畅地流动，从根本护理肌肤，还原肌肤原有的年青润泽。黄芪帮助肌肤增加循环，麦冬及甘草活化滋润肌肤，将有效成分迅速传递至深层，重塑肌肤光采。质地清爽的精华能够迅速被肌肤吸收，到达深层，使肌肤柔软丝滑，饱满充盈，让肌肤做好准备并增强之后的护肤产品功效。改善干燥肌肤，找回莹润肌肤的韩方精华之精髓。雪花秀润燥精华含有丰富的滋阴丹、滋阴补卫丹、黄芪、大枣等韩方萃取成分。其中的黄芪，深深扎根于大地，汲取大地之灵气，具有保护人体“气”之功效，而大枣具有让其他的韩方成分发挥其最大功效的作用。作为洁面之后第一个使用的护肤品，具有莹润肌肤的功效的同时，也是缔造晶莹肌肤的第一层保障。如感觉肌肤有浮肿现象，可用双手轻轻包裹脸部，加上润燥精华的镇定效果，可消除早上肌肤的浮肿现象。涂抹的瞬间，萦绕周身独特的韩方植物之芳香和迅速的肌肤吸收，能体验到独特润燥精华的神奇效果。加上润燥精华独有的瞬间吸收方式，不留痕迹，更不会使肌肤感觉粘腻，实现心情和肌肤的双重享受。

第2罐：滋阴水Essential Balancing Water

雪花秀滋阴水蕴含滋阴丹、滋阴补卫丹及马齿苋提取物，特别针对乾燥肌肤。其独特的啫喱状配方，能瞬间柔和地被肌肤吸收，并形成薄薄的水份网膜，持续补充水分，令肌肤整日保持滋润。肌肤机能失调的根本原因在于肌肤底层的水分不足，引致肌肤老化及各种问题出现，因此，缔造幼嫩健康肌肤的第一步便是使用能持续补充肌肤水份的滋阴水。滋阴水利用SGN技术将啫喱中的韩方中药成份即时充份渗透至肌肤深层，令肌肤滋润柔滑。

第3罐：滋阴乳Essential Balancing Emulsion

雪花秀滋阴乳液蕴含滋阴丹、滋阴补卫丹、马齿苋提取物，特别适合干燥肌肤使用。清新柔和的乳液涂抹于肌肤后能迅速被吸收。给肌肤提供丰富的营养和滋润成份，缔造丝般柔滑的肌肤质感。滋阴水和滋阴乳液是雪花秀「滋阴」的基础调护产品，其中滋阴乳液蕴含丰富韩方中药美容成分，比一般乳液更能滋养您的肌肤。柔和的滋阴乳液能紧贴肌肤，并迅速被吸收，缔造轻盈细滑的丝柔质感。

第4罐：弹力紧颜面霜 (Essential Firming Cream) 最小罐的

天然珍贵的韩方成分，给肌肤最好的呵护以及奢华的体验，将人与自然的和谐相生的理念贯彻到产品中，就是天然、温和的产品性格。

上面左边算起

第1罐：顺行柔和洁面泡沫Gentle Cleansing Foam Ex

彻底净化并清洁肌肤，缔造水润透亮肌肤的草本洁面泡沫。丰富，细致，紧实的泡沫能够彻底清除毛孔残留杂质，质地极其温和，用后肌肤嫩滑柔软，极致滋润。山茶花滋润肌肤，鱼腥草柔嫩肌肤的同时净化肌肤。含有25%的氨基酸，接近肌肤表层构造，质地极其温和，用后肌肤嫩滑柔软，极致滋润。

第2罐：润燥精华 EXFirst Care Activating Serum EX

第3罐：滋阴水Essential Balancing Water

第4罐：滋阴乳Essential Balancing Emulsion

下面左边算起

第1罐：闪理赋活眼霜Essential Rejuvenating Eye Cream

修护眼角皱纹、黑眼圈、浮肿等眼周肌肤问题的韩方眼霜。温和滋润地包裹于眼周，全效改善所有眼部肌肤问题，缔造时刻柔嫩盈润的明眸之肌。

第2罐：与润修护睡眠面膜Overnight Vitalizing Mask EX

传说中的熬夜利器！睡觉之前敷好，起床后用清水洗脸，嫩嫩滑滑，吼吼~雪花秀与润睡眠面膜,令肌肤一觉醒来重现活力光采的睡眠面膜-，以丰富滋补养分与草药精华成分，唤醒肌肤朝气光采的睡眠面膜。精华则可彻夜为肌肤补充所需养分，一觉醒来重现活力朝气。-能于肌肤表面形成补湿膜，确保入睡休息时，各种草药滋补养分可源源渗透。

使用顺序：洁面---润燥精华--眼霜--滋阴水---滋阴乳液---人参面霜----（每周2-3次睡眠面膜）

之前一直用的雪花秀人参面霜，这次想尝试下whoo后秘贴面霜，听说它们差不太多。那么雪花秀人参面霜和whoo后秘贴面霜哪个好雪花秀人参面霜和whoo后秘贴面霜有什么区别

介绍

whoo后秘贴面霜广告词是光耀滋润肌肤,提高肌肤再生能力雪花秀的官方宣传,人参面霜主打修复,广告词是修复受损老化肌肤。

看一下实物图都是金色的瓶子，雪花秀是陶瓷瓶子，放在手上沉甸甸的很有质感，秘贴面霜是塑料瓶子，阳光下看起来金色华贵，打开后雪花秀是白色封口，边缘处有一层密封圈，后上面有贴纸，贴纸上写有whoo的字样，两款产品的说明书上面有详细的使用方法。

对比

功能测试:睁大眼睛来看哦

左边是人参面霜，淡淡的**，有种人参味道，质地不是特别厚重，很容易就被吸收了。右边是秘贴面霜，肉粉色，有种中药味道，质地比较酥松，不会粘粘的。

涂抹完产品后,测一下补水效果,雪花秀人参补水效果,提升了19%,秘贴补水效果,提升了20%补水效果平分秋色

用pH试纸测试，两款产品都是中性，质地温和无刺激，适合敏感肌肤和痘痘肌肤使用

最后测试抗氧化性，两款产品分别放在高锰酸钾溶液中，秘贴面霜变色非常快，人参面霜稍微慢一点，两款产品抗氧化性都很好对抗衰老,抵抗皱纹。

总结