化妆品英语翻译

Smooth over clean skin before moisturizer 涂于洁净的皮肤上，用于润肤霜之前

morning and night 早上和晚上（使用）

Appliquer sur une peau nettoyee avant le soin

hydratant matin et soir 是以上翻译的法语版本

全书分5个单元共20篇课文，内容选材来源于原版英文书刊、杂志、最新的化妆品著名企业站点信息、科技文献资料等。全书由课文、课后练习、专业术语、辅助读物等部分组成，此外书后还设有附录，内容包括总词汇表，化妆品原料词典，参考文献英文刊名的缩写规则，化学常用词头及词尾的含义，常用词头及词尾含义，化学上常见的缩略语，化工常用英文缩写和颜色词汇中英文对照（彩妆用）等可供查阅。

本书内容通俗易懂，语言精练，趣味性强，选材新颖，覆盖面广。可供化妆品生产、管理、经营、销售及美容等从业人员阅读，也可作为高职高专化妆品专业教材。

全书分5个单元共20篇课文，内容选材来源于原版英文书刊、杂志、最新的化妆品著名企业站点信息、科技文献资料等，包括行业发展趋势， fda（us food and drug administration）职能，化妆品安全监管、产品简介、相关知识、标签、包装、广告、营销渠道，化妆品网站、著名企业介绍，美容知识等。全书由课文、课后练习、专业术语、辅助读物等部分组成，此外书后还设有附录，内容包括总词汇表，化妆品原料词典，参考文献英文刊名和缩写规则，化学常用词头和词尾的含义，常用词头和词尾含义，化学上常见的缩略语，化工常用英文缩写和颜色词汇中英文对照（彩妆用）等可供查阅。

本书内容通俗易懂，语言精练，趣味性强，选材新颖，覆盖面广。可供化妆品生产、管理、经营、销售及美容等从业人员阅读，也可作为高职高专化妆品专业教材。

问题一：女士各种护肤品英文怎么说？ 1护肤化妆术语 ,护肤品术语

护肤: skin care

洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)

爽肤水: toner/astringent

紧肤水：firming lotion

柔肤水：toner/ oothing toner （facial mist/facial spray/plexion mist）

护肤霜: moisturizers and creams

保湿：moisturizer

隔离霜，防晒：sun screen/sun block

美白：whitening

露：lotion，

霜：cream

日霜：day cream

晚霜：night cream

眼部GEL: eye gel

面膜: facial mask/masque

眼膜: eye mask

护唇用：Lip care

口红护膜：Lip coat

磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining

去死皮: Exfoliating Scrub

润肤露（身体）: body lotion/moisturizer

护手霜: hand lotion/moisturizer

沐浴露: body wash

2 护肤专业术语

Ae/Spot（青春痘用品）

Active（活用）

After sun（日晒后用品）

Alcohol-free（无酒精）

Anti-（抗、防）

Anti-wrinkle（抗老防皱）

Balancing（平衡酸硷）

Clean-/Purify-（清洁用）

bination（混合性皮肤）

Dry（干性皮肤）

Essence（精华液）

Facial（脸部用）

Fast/Quick dry（快干）

Firm（紧肤）

Foam（泡沫）

Gentle（温和用）

Hydra-（保湿用）

Long lasting（持久性）

Milk（乳）

Mult-（多元）

Normal（中性皮肤）

Nutritious（滋养）

Oil-control（抑制油脂）

Oily（油性皮肤）

Pack（剥撕式面膜）

Peeling（敷面剥落式面膜）

Remover（去除、卸妆）

Repair（修护）

Revitalite（活化）

Scrub（磨砂式(去角质)）

Sensitive（敏感性皮肤）

Solvent（溶解）

Sun block（防晒用）

Toning lotion（化妆水）

Trentment（修护）

Wash（洗）

Waterproof（防水）

3 化妆工具及其他术语

工具: co etic applicators/accessories

彩妆: co etics

遮瑕膏: concealer

修容饼：Shading powder

粉底: foundation (pact,stick)

粉饼: pressed powder

散粉：loose powder

闪粉：shimmering powder/glitter

眉粉: brow powder

眉笔：brow pencil

眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner

眼影: eye shadow

睫毛膏: mascara

唇线笔: lip liner

唇膏: lip color/>>

问题二：有关化妆品的英文怎么说？ 一，化妆品/护肤品/洗涤 护肤: skin care 洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel) 爽肤水: toner/astringent 紧肤水：firming lotion 柔肤水：toner/ oothing toner （facial mist/facial spray/plexion mist） 护肤霜: moisturizers and creams 保湿：moisturizer 隔离霜，防晒：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion，霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部gel: eye gel 面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask 护唇用：lip care 口红护膜：lip coat 磨砂膏: facial scrub 去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: exfoliating scrub 润肤露（香体乳）:lotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: wash 二，化妆品/护肤品功能 ae/spot（青春痘用品） active（赋活用） after sun（日晒后用品） alcohol-free（无酒精） anti-（抗、防） anti-wrinkle（抗老防皱） balancing（平衡酸碱） clean-/purify-（清洁用） bination（混合性皮肤） dry（干性皮肤） essence（精华液） facial（脸部用） fast/quick dry（快干） firm（紧肤） foam（泡沫） gentle（温和的） hydra-（保湿用） long lasting（持久性） milk（乳） mult-（多元） normal（中性皮肤） nutritious（滋养） oil-control（抑制油脂） oily（油性皮肤） pack（剥撕式面膜） peeling（敷面剥落式面膜） remover（去除、卸妆） repair（修护） revitalite（活化） scrub（磨砂式(去角质)） sensitive（敏感性皮肤） solvent（溶解） sun block（防晒用） toning lotion（化妆水） trentment（修护） wash（洗） waterproof（防水） 三，化妆品/彩妆 彩妆: co etics 遮瑕膏: concealer 修容饼：shading powder 粉底: foundation (pact,stick) 粉饼: pressed powder 散粉：loose powder 闪粉：shimmering powder/glitter 眉粉: brow powder 眉笔：brow pencil 眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 眼影: eye shadow 睫毛膏: mascara 唇线笔: lip liner 唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，>>

问题三：化妆品的总称用英语怎么说 5分 make upmaquillage 或者 co etics

问题四："护肤品"用英文怎么说地道 skin care products

n

护肤品

例句：

China to set up safety system for co etics, skin care products

I use this brand of skin care products

问题五：化妆品的“试用装”一词英语怎么说 试用装”一词的英文翻译_百度翻译

试用装”一词

Trial outfit

outfit_百度翻译

outfit 英[atft] 美[atft]

n 全套装备; 一套服装; 集体; 组织;

vt 装备; 配置设备; 供给服装;

vi 得到装备;

[例句]She was wearing an outfit she'd bought the previous day

她穿着前一天买的那套衣服。

[其他] 第三人称单数：outfits 复数：outfits 现在分词：outfitting过去式：outfitted 过去分词：outfitted

问题六：化妆品营销策划用英语怎么说 化妆品营销策划用英语怎么说

化妆品营销策划

Co etics marketing planning

问题七：化妆品行业商务英文术语 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

问题八：化妆品连锁店英文怎么说？ Co etic Motion Chain Store

彩妆: cosmetics 遮瑕膏: concealer 修容餅：Shading powder 粉底: foundation (compact,stick) 粉饼: pressed powder 散粉：loose powder 闪粉：shimmering powder/glitter 眉粉: brow powder 眉笔：brow pencil 眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 眼影: eye shadow 睫毛膏: mascara 唇线笔: lip liner 唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss） 唇彩: lip gloss/lip color 腮红: blush 卸装水: makeup remover 卸装乳: makeup removing lotion 帖在身上的小亮片: body art 指甲: manicure/pedicure 指甲油: nail polish/color/enamel 去甲油：nail polish remover 护甲液：Nail saver 发: hair products/accessories 洗发水: shampoo 护发素: hair conditioner 锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝: mousse 发胶: styling gel 染发: hair color 冷烫水: perm/perming formula 卷发器: rollers/perm rollers

sublissime：洁面产品

lotion：通常理解为爽肤水，但有一些质地比较轻薄的乳液也可以这样理解

eclaircissante：亮采，使皮肤焕发光采

whitening：美白

hydratante：补水产品（润肤、醒肤功效）

moistupe：保湿产品

化妆品的英文是makeup。

英 ['meɪkʌp] =　 美 ['meɪkˌʌp] 　 　

n 化妆品，组成，体格，性格，补充，<美>补考，[印]排版

例句：I can not tell who's who when the women take off their makeup

翻译：女士们卸了妆，我就分辨不出谁是谁。

短语：makeup water 补充水

近义词

cosmetics　

英 [kɒz'metɪks]  美 [kɒz'metɪks]

n 化妆品

She wants to supervise the cosmetics shop

她想自己管理那间化妆品店。

We have many types of cosmetics for sale

我们有许多种化妆品待售。

护肤: skin care

洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)

爽肤水: toner/astringent

紧肤水：firming lotion

柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）

护肤霜: moisturizers and creams

保湿：moisturizer

隔离霜，防晒：sun screen/sun block

美白：whitening

露：lotion，霜：cream

日霜：day cream

晚霜：night cream

眼部GEL: eye gel

面膜: facial mask/masque

眼膜: eye mask

护唇用：Lip care

口红护膜：Lip coat

磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining

去死皮: Exfoliating Scrub

润肤露（身体）:bodylotion/moisturizer

护手霜: hand lotion/moisturizer

沐浴露: body wash

Acne/Spot（青春痘用品）

Active（赋活用）

After sun（日晒后用品）

Alcohol-free（无酒精）

Anti-（抗、防）

Anti-wrinkle（抗老防皱）

Balancing（平衡酸碱）

Clean-/Purify-（清洁用）

Combination（混合性皮肤）

Dry（干性皮肤）

Essence（精华液）

Facial（脸部用）

Fast/Quick dry（快干）

Firm（紧肤）

Foam（泡沫）

Gentle（温和的）

Hydra-（保湿用）

Long lasting（持久性）

Milk（乳）

Mult-（多元）

Normal（中性皮肤）

Nutritious（滋养）

Oil-control（抑制油脂）

Oily（油性皮肤）

Pack（剥撕式面膜）

Peeling（敷面剥落式面膜）

Remover（去除、卸妆）

Repair（修护）

Revitalite（活化）

Scrub（磨砂式(去角质)）

Sensitive（敏感性皮肤）

Solvent（溶解）

Sun block（防晒用）

Toning lotion（化妆水）

Trentment（修护）

Wash（洗）

Waterproof（防水）

彩妆: cosmetics

遮瑕膏: concealer

修容饼：Shading powder

粉底: foundation (compact,stick)

粉饼: pressed powder

散粉：loose powder

闪粉：shimmering powder/glitter

眉粉: brow powder

眉笔：brow pencil

眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner

眼影: eye shadow

睫毛膏: mascara

唇线笔: lip liner

唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss）

唇彩: lip gloss/lip color

腮红: blush

卸装水: makeup remover

卸装乳: makeup removing lotion

帖在身上的小亮片: body art

指甲: manicure/pedicure

指甲油: nail polish/color/enamel

去甲油：nail polish remover

护甲液：Nail saver

发: hair products/accessories

洗发水: shampoo

护发素: hair conditioner

锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment

摩丝: mousse

发胶: styling gel

染发: hair color

冷烫水: perm/perming formula

卷发器: rollers/perm rollers

工具: cosmetic applicators/accessories

粉刷: cosmetic brush, face brush

粉扑: powder puffs

海绵扑: sponge puffs

眉刷: brow brush

睫毛夹: lash curler

眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator

口红刷: lip brush

胭脂扫: blush brush

转笔刀: pencil sharpener

电动剃毛器: electric shaver-for women

电动睫毛卷: electric lash curler

描眉卡: brow template

纸巾: facial tissue

吸油纸: oil-Absorbing Sheets

化装棉: cotton pads

棉签: Q-tips