L’OREAL 欧莱雅的产品中revitalift是什么意思？

L’OREAL 欧莱雅的产品中revitalift是“提升肌肤”的意思。revitalift 不是真正的英文字,它是一个组合单词， revitalift是两个单词revitalise与lift的结合。

L'oreal Revitalift主要产品有日霜、眼霜、清乳柔肤水、洁面乳、复颜抗皱紧致滋润乳液等多款。

扩展资料：

L'oreal Revitalift的设计及其作用：

L'oreal Revitalift巴黎欧莱雅复颜清乳采用长方体白色瓶身、红色的盖子的设计，高贵优雅。牛奶般水润的质地，易推开。表明吸收性一般。可以防止肌肤抵御外界环境的氧化侵害，具有优秀的补水能力，使肌肤变得水润亮泽。肤质改善明显，令肌肤更显柔软，滋养肌肤。

L'oreal Revitalift巴黎欧莱雅复颜清乳爽肤水采用长方体白色瓶身设计，再以红色的盖子作为衬托，整体给人高贵优雅的感觉。柔肤水为牛奶般水润的质地，易推开，流动性强。

L'oreal Revitalift巴黎欧莱雅复颜清乳柔肤水采用长方体白色瓶身、红色的盖子的设计，高贵优雅。牛奶般水润的质地，易推开，流动性强。表明吸收性一般。抗氧化性达到了6196%，非常优秀。

可以防止肌肤抵御外界环境的氧化侵害，及时补充38%的水分值，使肌肤变得水润亮泽，具有优秀的补水能力。肤质改善明显，令肌肤更显柔软，同时为肌肤补充适量油分，滋养肌肤。

巴黎欧莱雅中国官网 - 复颜抗皱精致系列

亲爱的楼主，您好。答案：(1)重新点燃的美白面部泡沫Melano-Blok + Vltamin C （2)抗衰老护肤品孔隙Minimsing Celluar Micro-Smoothre光滑透明质酸+ Actve (3)抗衰老护肤品孔隙Minimsing Celluar血清 (4)Cellular-Youth Nurting晚霜Pro-Xylane密集+透明质酸

天哪！这不是全都是英语啊！有些是法语啊！

Serum是血清，血浆，乳清，免疫血浆，树液的意思。MAQUILLAJE是化妆品的意思。它肯定是想说，化妆品内部的乳液。EFECTO LIFTNG INMEDIATO

+

SERUM ANTI-ARRUGAS这都不是正常的单词。

Elastina是弹性蛋白的意思。

Colageno胶原蛋白的意思

Acido应该是想表达Acid的意思，也就是酸的意思。

Hialuronico意思是透明质酸

最准确的翻译应该是：

正面：REVITALIFT

完美清洁

丰富的装束

提取牛奶

完美作用

背面：INNOVATION :REJUVENATING CLEANSING

最好的效果，你的抗皱护肤品 。

- 去除杂质，滋补您的护肤效果

补你sdincare（营养成分）方案与活性成分丰富一cheanser（营养成分）

很辛苦，给我加分，谢谢你。

护肤: skin care 洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel) 爽肤水: toner/astringent 紧肤水：firming lotion 柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist） 护肤霜: moisturizers and creams 保湿：moisturizer 隔离霜，防晒：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion 霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部GEL: eye gel 面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask 护唇用：Lip care 口红护膜：Lip coat 磨砂膏: facial scrub 去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: Exfoliating Scrub 润肤露（身体）:bodylotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: body wash 彩妆: cosmetics 遮瑕膏: concealer 修容餅：Shading powder 粉底: foundation (compact,stick) 粉饼: pressed powder 散粉：loose powder 闪粉：shimmering powder/glitter 眉粉: brow powder 眉笔：brow pencil 眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 眼影: eye shadow 睫毛膏: mascara 唇线笔: lip liner 唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss） 唇彩: lip gloss/lip color 腮红: blush 卸装水: makeup remover 卸装乳: makeup removing lotion 帖在身上的小亮片: body art 指甲: manicure/pedicure 指甲油: nail polish/color/enamel 去甲油：nail polish remover 护甲液：Nail saver 发: hair products/accessories 洗发水: shampoo 护发素: hair conditioner 锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝: mousse 发胶: styling gel 染发: hair color