请问日语的化妆水是什么意思？

“化粧水”中文意思：化妆水

1、短语

日晒化妆水 サンタンローション

定装化妆水 仕上げ用化粧水

收敛化妆水 収れん化粧水

保湿化妆水 ローション

二次清洁化妆水 ふき取り化粧水

2、双语例句

1）最新1000人斩化妆水沾满全身的比赛游泳衣！

1000人斩り121128aina 无修正 画像 动画 桃尻～ローションまみれの竞泳水着！～ 

2）与熟悉的像潮湿的美白化妆水乳液的感觉。裹着一对皮肤的水分面纱，并导致皮肤光滑，透明。水分持续了一整天。

しっとりとなじみのよい、化粧液のような感触の美白乳液。肌を润いのベールで包み込み、なめらかで透明感のある肌へ导きます。润いが一日中持続します。 

3）作为脸部和身体化妆水直接涂抹于肌肤或用化妆棉等吸取后使用。有效滋润紫外线下的柔弱肌肤和损伤发质。

フェイスローション、ボディローションとして直接肌につけるか、コットンなどに含ませてお使いください。紫外线で弱ったお肌やブロー后の髪の毛のお手入れにも。

扩展资料

关于化妆品的日语单词

1、面膜：マスク、パック

2、防晒霜：日やけ止め乳液、クリーム

3、粉底：ファンデーション

4、隔离霜：ベースクリーム／デイクリーム

5、口红：口红

6、眼影：アイシャドー

7、眼线笔：アイライナ

8、眼线膏：アイライナ

9、睫毛膏：マスカラ

10、腮红：ほお红／チークカラー

11、粉饼：ファンデーション

12、蜜粉：ファンデーション／フェイスパウダー

13、遮瑕膏：ホワイトコンシール

14、化妆水：化粧水／ローション

15、乳液：乳液／ミルク

16、面霜：クリーム

17、精华液：エッセンス

18、眼霜：アイクリーム

19、卸妆油：クレンジングオイル

金盏花化妆水水算得下是契尔氏（科颜氏）的明星产品了，因为采用植物金盏花萃取精华，具有收紧肌肤，镇定作用，质地比较清爽舒适，适合正常到油性肌肤使用。且该产品是以天然、亲肤著称的，极少听说过有过敏等不良反应的例子，当然，假货除外。

好的，下面就来给大家分享一下有关辨别契尔氏金盏花水真假的几点方法，如果各们有自己的独到见解，欢迎在下方留言噢！

一、契尔氏金盏花水正品的包装特征

这款产品目前有500ml和250ml两种规格，根据实际需要和使用量各位MM可以按需选择，下面展示的是250ml规格的正品包装特征：

正品包装基本特点：材料质感好，标贴文字清晰明了，精华呈咖啡色泽，晶莹剔透。

美国原装进口，瓶子背面有清晰文字，建议开启后在12个月内使用完毕。注意瓶身上印有使用年限。

正品的瓶口一定是有纸塑包装封口的，保证内料不外漏。另外注意瓶盖做工，塑料开口式开关，方便使用及控制用量，特别注意盖子上的防漏堵头为双圈。

契尔氏（科颜氏）金盏花化妆水为淡**的液体，瓶中的金盏花清晰可见。

二、真假契尔氏（科颜氏）金盏花化妆水对比辨别图解

1瓶子贴纸正面字体颜色的对比：

看上面的特写图，相同位置，这三行字母对比颜色就有不同，真货的CA开头的字体是褐色的，而假货的字体则是橙色的，萌猪已在图中打了圈。

2看有无瓶身的贴标：

正品金盏花化妆水的瓶侧会贴有一张条码纸，而相同位置假货没有这张条码，但却把生产编号印在了下方，这并不是官方的做法。

3瓶身图标多少、大小也有不同：

先看左边的正品，贴纸下沿正品瓶身此处有4个图标；再看右边的假货，相同位置而假货只有3个，少了那个小三角形的“PET”标识。

4看瓶口的塑封纸做工，真假货也是不尽相同：

首先正品一定是有这张塑封纸的，另外亲们看左边正品的瓶口塑封印的是红色字，用的是一层较厚的复合纸；右边假货的瓶口也做了塑封，但假货的塑封是蓝色字，用的纸也是单薄的锡纸，很不平整。

5看精华液体的区别：

精华液体才是真正难于模仿的地方，大家看前面的正品金盏花化妆水的精华液体是褐色的，且水质晶莹，里面有花瓣，花瓣完整，密度适中；而假货是黄褐色的液体，颜色更偏向**，里面的花瓣若有若无，花瓣碎碎的，萌猪估计不一定是金盏花的花瓣，可能是其它某种非花瓣的物质，假货的精华化妆水水质整体浑浊，没有正品那种晶莹剔透的感觉。

虽然本次我们对比的假货算不上精仿，但无论哪个级别的仿品，包装都不可能做到一模一样，因为一是工艺，二是成本，假货都会有破绽露出来的。

如何辨别真假肌研白润化妆水：

　　1用力摇，摇完之后看泡泡。

　　a泡泡很少，说明营养成分少。

　　b泡泡多但是大，说明含有水杨酸。水杨酸洁肤的效果较好，但刺激性大易过敏。

　　c泡泡很多很细，而且很快就消失了，说明含酒精。不要长期的使用，容易伤害皮肤的保护膜。

　　d泡泡细腻丰富，有厚厚的一层，而且经久不消，那就是好的水。

　　2质量好的无酒精味。不好的使用时有清凉感，闻起来有些酒精味。

　　3一般化妆水都有颜色，如果储存地点不当，经常受阳光的照射或是存放时间过久，颜色会变淡；

　　4爽肤水的瓶子是非透明的，绝对不要买。因为无丽鉴别。

1、瓶口银色部分，真品应该是贴着瓶顶。

2、真的雪水出水的口，应该是偏透明的，不管大瓶小样，瓶口都是一样的！假雪水，瓶口又白，出水孔又小。

3、雪肌精的味道可能是由于产品使用的成分或是其它一些原因，没有像一般护肤品所谓的淡淡的香味，而是一股明显的酒精味，如果你在购买雪肌精产品时闻到的是香味，那么很遗憾的告诉你，你“中奖”了，因为你买到的是假货。

4、日本原装生产的药用雪肌精乳液和水类的规格单位除小样外只有50ml、140ml、200ml和360ml这四种，香港卓悦卖得最多的是140ml的，而霜的规格也是只有40g、50g和 150g这三种，特别提醒的是雪肌精靓白洗颜粉是没有标注“药用”字样的。

扩展资料：

雪肌精系列

雪肌精系列是日本高丝化妆品公司的美白系列，更开启了日本化妆品业界使用植物成分的热潮。传承着久远历史的植物，在雪肌精系列中发挥着不可替代的美白效用。雪肌精中所含的当归、薏苡仁、甘草、金缕梅等萃取于自然的著名中药成分，不仅具有优越的美白保湿效果，其温和、不具刺激性的产品特性更是获得极高的评价。

改善晦暗，使肌肤变得白嫩是雪肌精家族的强项。由于产品中结合了多种植物精华，因此在赋予肌肤透明感，提供充足的水分的同时，还能防止并减退色斑，并消除暗疮留下的印痕。

产品淡淡的香氛，有效舒缓疲惫。清爽的质感确保了良好的肌肤渗透性，肌肤也渐渐变得嫩滑如丝。同时，对肌肤基础体质的强健与滋养，又能使得肌肤更为年青、富有活力。雪肌精以雪肌精化妆水和雪肌精乳液最为出名。

：雪肌精

资生堂的产品线确实令人眼花缭乱的各种程度的。我们常见的她家的产品，大多属于以下四个拥有

生堂集团的企业系统。

：资生堂国际（有的媒体称之为“国际柜）

：资生堂化妆品（一些媒体称为东京柜）

第三：FITIT资生堂

：FT资生堂（第三个和第四个可能是有些水货店说：“国产品牌”）

资生堂国际，顾名思义，是海外销售，凝聚资生堂百年精华，拥有

大盛它嗯的标志去海外打球。包括护肤品的化妆D程序，土黄，BOP，风姿系列，该系列是不是有很多的清晰，简洁。化妆，皮肤护理，老化和修复，敏感的皮肤，一目了然。包装精美雅致，充满了高品质感。国内大型城市，如北京，上海，的

资生堂计数器在高档百货店销售，主要ShiseidoInternational的产品，在日本的同时，该系统的产品，只有卖中高档的百货公司。

第二，日本资生堂化妆品，众多系列，包括护肤品，彩妆，香水，男士化妆品，化妆，道具，高级百货公司，药店和超市专柜，传统的妆店在日本的销售渠道，价格，性能，高级的产品，每天有一般的专柜销售**介绍和推荐最合适的顾客。该系统的产品和包装精美，，会有一个精致的纸盒包装瓶，前面的瓶子必须有一个独立的资生堂八个字母的字母表。

资生堂FITIT，采取开架式销售，低价路线。的包装比较简单，瓶大型户外漂亮的透明塑料盒。瓶子是一般不直接资生堂的前八个字母，只有在制造商的身份在后面的瓶子，

第四，FT资生堂的话。资生堂生活日用品的专用商标。产品包括洗发水，沐浴，卫生用品，也有很便宜的护肤产品，在药店和超市开架式销售，包装更简单，一些透明的塑料盒包装，有的干脆简单只是外包一层塑料薄膜。前的瓶子是唯一的产品名称，一般不直接

资生堂的英文字母背后的瓶子，FT资生堂商标标志。

以引进的市场，以看到的各种系列的资生堂以下。（不包括特殊系列的传统的美容店化妆品，香水，洗发水，沐浴类，化妆，道具，男性的化妆品单件的化妆，指甲抛光，护理的单件）。

第一系列的资生堂化妆品的第二大类别：（按字母顺序排列的商品排列）

●Acteaheart适用于50岁以上。含植物精华，能发挥雌激素的作用，改善皮肤干燥，松弛等老化的情况下，不知道这是人口老龄化和修理，买了护手霜，它是昂贵的，但是，真的很容易使用，二手润滑和白色，连我都被震惊了。

●和安耐晒中国的名字是安耐晒防晒效率。少油腻的感觉对皮肤温和。更好的透明度

●BX夜一个高效保湿润滑的美容液。可用于与任何系列。

C●化妆品房屋详细分类的仪器检测后，售楼**顾客的皮肤状况，为客户提供最适当的护理系列。有点量身定制的感觉。

●Dignita 30年的年龄或成熟皮肤的特别系列，包括护肤和彩妆。资生堂化妆品护理系列的第二大系统，Dignita是最先进的，她充分体现了30岁左右的成熟，美艳的女人。

EUDERMINE红色的液体中国的美称：红色梦露被喻为镇店之宝，卖了近一个世纪，仍然是代表资生堂的产品。高补水，去角质，活肤三重功效，资生堂的护肤品，改进后，在1997年推出。

●香水相思如美白美容液高丝雪肌精化妆水持续热卖在超过十年的时间里，资生堂推出了单件的美白化妆水的使用和功效类似雪肌精，只是提供非常受欢迎的，但是风头似乎总是输给雪肌精的。

●香水纯的老化角质化妆水，可以配合任何系列。

●药剂30岁的肌肤专用系列，包括护肤和彩妆。资生堂其销售的主要大众系列。广告代言人：小泉今日子。

Elserie护肤系列在20岁以下。

Evenese博士低刺激性专为敏感的皮肤护理系列。

Inoui颜色？外包装设计，从欧洲和美国顶级化妆师迪克？佩吉。提倡的自由和个性。商店是大富翁系列，彩妆系列PN叛逆系列，它是比较高档的。

●lostalot瘦脸霜，活化有助于面部皮肤的新陈代谢。拧紧的脸部线条。

●Optune设计超过20岁。然而，石油，但分水岭，反映了健康的皮肤。但是，效果就好像一般情况下，使用一次，对比效果和价格。广告代言人：江角真纪子。

●PN叛逆系列的化妆。在97年，前卫的形象，时尚的高灵敏度，是目前资生堂最亮眼的彩妆产品在日本市场的销售，特别是今年新推出的睫毛膏，很受欢迎。广告代言人：伊东美咲

●Proudia基金系列。强调知性，精致，完美的广告代言人：上原多香子。粉质很细，盖斑也好，容易掉妆，很好用的。

●Qiora线的芬芳精神放松，缓解疲劳，而在护理的皮肤。

Rivital成熟的皮肤护理特别系列岁以上的40人。皱纹，让人眼前一亮，紧致和有效率。专为抗老化

>

●S系列为年轻的都市女性设计，强调的关怀和美白隔离城市污染等恶劣的环境。分为两个系列的美白和标准护理，化妆。

BR />●TAPHY中面向年龄在25岁以下的年轻人，强调保湿，防止老化，逐渐开始后，25岁。的副线TAPHY轻微的皮肤过敏，容易年轻人设计的低刺激性的组系列

●加入购物车UV美白护理系列，该系列我用了大约三年，确实白了，它是真实的，但一般意义上使用的，虽然分为2种清爽，滋润，清爽型在夏季还是觉得很油。在冬天，他们只是觉得油，足够的维护，最终为其他品牌。

●whitess的单件美容液，资生堂的美白王牌。分为以下彻底护理，除斑，防晒3

资生堂国际系列。

资生堂International's的产品，专为海外市场，该系列产品是简洁的，

年轻女性设定的浮动油平衡色活颜悦尔丽丝系列基础护肤系列，百忧解系列单件的高效维护的基础上，再加上年龄修复希望的风姿系列，自然系列的全天然成分，敏感肌肤专用的D程序。化妆魅彩系列。

另外，将玉系列在国内专柜销售的，我还没有找到合适的信息，以后再补吧。

●，风姿风姿系列。专为中年的成熟性皮肤。适用于中型，干性皮肤，独特的成分包含特定的抗皮肤衰老，防止皮肤干燥角质，帮助皮肤细胞保持水分和养分，改善缺水的情况，减少光变 BR p>●BOP百优系列单轮护理系列。使用任何系列。

●D计划专为敏感肌肤设计的全套低刺激产品，包括洗发水，沐浴露，防晒霜，去痘霜，面部护理，身体护理。

●Pureness的是一群年轻人设计，柔和自然，强调彻底清洁，平衡PH值，控油防止面部油光和干燥。价格相对不是很昂贵，而且容易为青少年访问

●化妆魅彩系列。海外销售的资生堂化妆品生产线。彩妆系列Inoui为日本国内销售的其他两个PN叛逆系列，更加唯美，时尚，欧洲和美国

●活颜悦色的护肤品。基本的皮肤护理资生堂的海外销售。主张延缓衰老的未来健康的年轻肌肤的保湿养护。

●骑士PEAU的主要系列美容护肤资生堂集团的产品奠定了基础，最高级系列。可以说，她是资生堂在海外的一举的旗帜和爱美一族渴望的非凡的效果和昂贵的价格。

她游离于资生堂系列，资生堂骑士的PEAU BEAUTY分散。价格应该在700元左右一瓶，乳液最基本免税。的巅峰之作，被称为La奶油霜，25克一瓶卖3,600元。我的超级臭美党朋友的分期付款，牙齿的精英周买了一瓶只用了两次，用一个月的时间，不能等待给我打电话，说，“我从31岁到26岁的爱情这东西！ “这一系列的化妆，无论从质地，颜色，堪称顶级作品。光润的基础上，世界著名的市场。

成品先进的贴纸来资生堂的副线产品。

>第三：资生堂FITIT

这个系列，很实惠，因此，资生堂的销售手段非常辉煌，超高级系列出售给日本国内经济高收入的年轻人，学生，不想付出太多的化妆品家庭主妇钞票。便宜的小东西，她为您提供金陵蓝领客户。，

国内网络商店卖便宜的资生堂，大概是这个的资生堂FITIT产品。在这些网站上，只要它是浸资生堂的东西方，和雅诗蓝黛和兰蔻，其实，不能被认为是同一级别，而不是同日而语。

●Asplir中国所谓爱停韩国或Aisibeiya的，经济的价格基础护理系列，该系列的代言人，在日本已经是一个36岁的山口智子，所以我怀疑这是一个30岁的熟龄肌肤的系列。事实上，我并没有使用，但听说效果还可以物有所值。，AS系列，许多网站营销Asplir。

●市的面纱防晒霜和晒后护理专用系列。行政美白防晒，防晒和行政痤疮，幼儿防晒品和其他商品 BR p>●豪华中国称为贵族，基础护理系列。

●FF中文名飞，飞的学生和其他年轻女孩的彩妆系列。便宜的，可爱的造型，色彩积极的，流行的，价格合适的，有些人喜欢它。

●，并呼吁亚历山德拉公主SELFIT中国。UP系列为成熟女性。

●的TISS乳液系列。对于年轻的女孩子，促进年轻和健康的皮肤深层清洁和滋润。使用非常简单，分为补水，保湿，去痘3。

命名白色生物群落●，WHITIA中国。美白护理系列的年轻女孩，这个价格是非常实惠的。优雅或海洋堂的UV WHITE优白系列的入门级产品，真的很舒服，很清爽美白的低成本版本，或年轻女孩一样。 p>

最后FT资生堂，那里的东西真的一天到一天，一个很偶然的，价格也便宜。

第四类：FT资生堂

FT资生堂资生堂健康的必需品商标。FITIT资生堂的产品，包括日用品洗发水，沐浴露，摩丝，妇女用品，很便宜的护肤系列，在超市和药店的开架销售，人民的选择。

>相关产品和护肤品，有几个是：

●水英寸的嘴唇，嘴唇皮，润唇霜，用过以后非常柔软，非常丰满的嘴唇。

●MIEL以上的妇女50岁以上的设计一个便宜的日常保养系列。

●Naturgo天然粘土系列。主要是清洁产品里面泡洗，像细腻的泡沫，但没有味道，洗得很清爽。

●露得清痤疮护理系列，旨在向青少年。

●肌水天然水，无添加剂的，你可以随时使用喷雾补充后，我觉得不舒服喷脸，头发干燥，洒水头发会很高兴，头发光滑，有光泽，但光喷头发是一个遗憾。在日本，这是一个非常可喜的高中女生。

●另外，我看到在网上的的商店Aquair基础系列，蓝色的塑料盒包装，中国文字的“速度感

话，没有看到它实际上官方第三方网站已停止生产，还涉嫌在日本的商店吗？外国制造商？我没有调查，不能乱下结论

化妆水是我们日常护肤中不可或缺的一步，但有时候会发现化妆水太浓稠了怎么办呢？能稀释用吗？答案是可以的。但是在进行稀释之前，我们需要先判断化妆水的成分。

如果化妆水的主要成分是水，那么可以考虑将其稀释，方法是加入适量的清水搅拌均匀。但需要注意的是，在添加清水时一定要小心谨慎，避免将化妆水过度稀释导致其失去原有的功效。

如果化妆水中含有油脂成分，则需要特别注意。因为加入清水后容易使得油水分离，导致化妆品失去原有的效果。这种情况下建议选择专业的稀释剂来进行稀释。

值得提醒大家的是，即使使用温水、矿泉水等轻微稀释化妆水这一操作十分常见，但并不推荐大家频繁进行。因为每次使用都会改变产品原有的配方比例和浓度，可能会对皮肤产生一定程度上的影响。

除了将化妆水稀释以外，还有其他的方法可以解决太浓稠的问题。例如使用化妆棉沾取适量的化妆水后，在面部或身体轻轻拍打，让肌肤吸收。这样不仅能有效避免浪费，还能让产品发挥最大的功效。

在选择化妆水时，建议选择温和、无刺激的产品，能够更好地呵护肌肤。皮肤主任建议用温漾精华水效果最好，这款产品受到非常多消费者喜欢和好评。因为它含有天然本成分，能够缓解敏感泛红、舒缓肌肤，同时保湿效果也非常不错。

如果你发现化妆水太浓稠了，不妨尝试一下稀释或者其他的解决方法。但需要注意的是，在任何情况下都要小心谨慎，保护好自己的皮肤健康。