城野医生LaboLabo化妆水的日文说明怎么翻译?

城野医生LaboLabo化妆水的日文说明怎么翻译?,第1张

翻译成中文是:洁面后,取适量,避开眼部和唇部涂抹全脸,轻拍直到吸收完毕。

城野医生(DrCi:Labo)是日本第一医学美容品牌,由城野亲德医学博士在1999年于日本创立。城野医生对于科研的重视远远超过国内外大部分化妆品企业,城野医生在科研上的实力不仅体现在能找到消费者的需求,更能研发出符合消费者需求的产品。城野医生把自己定位于敏感性肌肤修复专家,共有800多名研究专家,专门研究各地消费者皮肤需求,对敏感性肌肤研究更是精益求精。

  化妆水的意思,是指用来清洁皮肤,或者是补充皮肤水分的一种保养品,可用于脸部以及身体的一种护肤品。化妆水的简介:主要可分为收敛水、柔肤水、柔软水三种。成分为水、依照其效果诉求的不同水溶液,譬如维他命C、果酸等,以及其他化学药剂,如香料,酒精等。有多种不同质地,譬如水状、凝胶状等等,根据溶质性质的不同而有差异。

目力アップのアイメーク用品TOP7 提升眼睛魅力的眼部彩装用品TOP7

1アイシャドー (Eye Shadow) 眼影

2クリーミィ アイシャドー (Creamy Eye Shadow) 眼彩

3パウダー アイブロウ (Powder Eyebrow) 眉粉

4アイブロウ ペンシル (Eyebrow Pencil) 眉笔

5リキッド アイライナー (Liquid Eyeliner) 眼线液

6カラー ペンシル (Color Pencil) 眼彩笔

7アイライナー ペンシル (Eyeliner Pencil) 眼线笔

-====================================================

マスカラ 睫毛膏

もっと长く、もっと浓く、もっと强く!

更纤长,更浓密,更持久!

1ボリューム マスカラ 浓密型睫毛膏

2ロング マスカラ 纤长型睫毛膏

3マスカラ ウォータープルーフ 防水型睫毛膏

4もちよし マスカラ 持久型睫毛膏

===============================================

フェイスメーク 脸部彩妆

ナチュラルメークにこれだけは必要!というアイテムは?

自然彩装的必备单品

1フェイス パウダー 密粉

2スティックチークス 腮红条

3リキッド(リクイド)ファンデーション 粉底液

4ベース クリーム 隔离霜

5パウダーファンデーション 粉饼

6チーク カラー 腮红

========================================

リップスティック 唇膏

これがウワサの売れ売れリップ用品情报!!

口碑绝佳的唇部彩妆情报!!

1リップ モイスト 保湿唇膏

2ホワイト コンシール 遮瑕膏

3リップ グロス 唇蜜

4リップスティック 唇膏

5リップライナー ペンシル 唇线笔

6リップ マッサージ エッセンス 唇部按摩精华

7リップ クリーム 护唇膏

===================================

メークアップツール 化妆小工具

これを全部そろえたら、コスメ美人になれるよ!

拥有这些化装小工具之后,可以帮你成为彩妆美人哦!

1マスカラ ブラッシュ 睫毛刷

2アイブロウ 眉刷

ブラッシュ アンド コーム 眉梳

3アイブロウ ツィザーズ 眉拔

4アイブロウ シザーズ 眉剪

5つけまつげ 假睫毛

6アイラッシュ カーラー 睫毛夹

7部分ビューラー 局部睫毛夹

8パフ 粉扑

9ファンデーション スポンジ 化装海绵

==========================================

ネイル 指甲油

きれいなネイルメークをしよう!

给你的指甲美容一下吧

1ネイル カラー 指甲油

2トップ コート 表层护甲油

3ベース コート 基础护甲油

ネイルアート 指甲彩绘

フレンチネール 法式指甲

ネイルチップ 法甲贴片

ラメ入りネイル 亮粉指甲油

===================================

メーク リムーバー 卸妆品

毛穴の置くまできれいにメークを落とす!

连毛孔深处的妆都卸除干净

1クレンジング オイル 卸妆油

2メーク クリア ジェル 卸妆凝胶

3クレンジング フォーム 卸妆泡沫

4アイ メイク クレンジング 眼部卸妆液

=====================================

ベーシック スキン ケア

1 ミルク 乳液

2 ローション 化妆水

3 エッセンス 精华液

4 アイ ジェル 眼部凝胶

5 アイ モイスチャー 保湿眼霜

6 アイ セラム 眼部精华液

=============================

美容常见单词

一重まぶた 单眼皮 二重まぶた 双眼皮

奥二重 内双 アクネ 粉刺

スポット 斑点 ニキビ 痘痘

そばかす 雀斑 しわ 皱纹

小じわ 细纹 古い角质 角质老皮

混合肌 混合性肌肤 ドライ肌 干性肌肤

オイリー肌 油性肌肤 敏感肌 敏感性肌肤

肌荒れ 皮肤粗糙 スべすべ 光滑

化妆下地 底妆 クマ 黑眼圈

小鼻 鼻翼 毛穴 毛孔

フルーツ酸 果酸 オイルフリー 无油脂

ノーメーク 裸妆 素肌 素肌

くすみ 暗沉 黒ずみ 暗沉物

きめ决めの细かい肌 细嫩的肌肤

みずみずしい 水嫩 しいカサカサ 干燥

ツルツル 光滑 色素沈着 色素沉淀

 

日本化妆水的意思是化妆水里面既有美白的作用又有收缩毛孔的作用。纵观日本的化妆水其中都是这两种功效占据多数,而且日本的化妆水在使用时一般都不会用手拍打,因为用手拍打会将化妆水吸收到手掌心,所以日本的化妆水搭配化妆棉来使用吸收的效果会更好。

具体的使用方法是将化妆水倒在化妆棉上,然后用化妆棉在脸部中心的位置向着四周沿着肌肤纹理的走势擦拭,这样皮肤才能更好的接收化妆水里面的营养,而且化妆棉里的水分几乎不会浪费就会被皮肤吸收掉。

 

当化妆棉上面的水分逐渐变干就表示化妆水基本上被吸收完毕了,因为双手没有直接接触化妆水,所以就不会让化妆水进入双手上的皮肤,这样化妆棉上的水分既可以补充脸部皮肤的水分起到滋养的作用,又能够让皮肤被化妆棉二次清洁起到清洁的作用,所以日本的化妆水在补水保湿的同时又能够收敛皮肤清洁毛孔。

最显著的要数奥尔滨化妆水以及城野医生化妆水,补水保湿的作用很明显但同时它们收敛毛孔的作用也很明显,被皮肤吸收之后会感觉皮肤变得清凉很多,用化妆棉擦拭过后会将皮肤毛孔里的残余彩妆及油脂擦拭出来,这样在使用后续护肤品的时候能够更快速的进入肌肤。

クレンジングクリーム:为了除去化妆和脸上的脏东西用的油性脂膏。

洗颜クリーム:洗脸时用的像牙膏一样的膏。起着香皂一样的作用。

マッサージクリーム:为了使脸上的血液循环、保护皮肤。用一种像护肤膏一样的油性膏涂在脸上进行按摩、这种油性膏就叫「マッサージクリーム」

化妆水:化妆时先洗脸、用上面所说的「洗颜クリーム」然后就用化妆水、这是化妆时的第一步骤。

美容液、乳液: 化妆水抹完以后、就该抹美容液、这是一种对美容非常好的粘呼呼的液体、抹完美容液候再抹乳液。这又是起着另一种作用的

美容液体。这些都抹完后才开始抹化妆的粉什么的···

エモリエンドクリーム:这是一种皮肤软化膏。

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/2788426.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-12-30
下一篇2023-12-30

随机推荐

  • 油性皮肤的护肤品,具体具体~~~~

    亲~你的皮肤属于混合的不过有些偏油勒,其实现在这样的皮肤比较多类,洗面奶方面我推荐下婵真银杏的那个,价格在淘宝上是40-50这样,找到好的卖家可以买到正品哦,泡沫很细腻的,而且一点点就可以揉出好多的泡沫,银杏的味道也很舒服啊~~淡淡的,然后

    2024-04-15
    43200
  • 妮维雅唇膏好用吗?

    说到妮维雅的产品许多人首先会想到就妮维雅男士洗面奶以及平衡爽肤水等等,而除了这些产品之外,许多人同样也都是非常喜欢用妮维雅的唇膏的,那么妮维雅唇膏真的好用吗?妮维雅的唇膏哪一款最好用呢?妮维雅唇膏效果怎么样?1、妮维雅唇膏好用吗妮维雅天然型

    2024-04-15
    34500
  • 妮维雅美白身体乳需要避光吗

    需要。根据查询妮维雅官网得知,妮维雅身体乳中的成分会因为长时间暴露在阳光下而失去活性,影响保湿效果和质量,所以需要避光存储,正确存储方式是放在阴凉干燥处,避免阳光直射和高温环境。妮维雅(NIVEA)德国拜尔斯道夫公司所有的大型全球护肤品与身

    2024-04-15
    46400
  • 急~~哪位香水达人帮我推荐一款男士香水~要附价格哦!!答的好继续追加分!!

    如果是要比较中性的就是CK,但是CK ONE 和BE都太大众化了。你可以考虑一吓CK IN2U的特别版,先去妍丽或sephora之类的地方试香:1CK IN2U Heat for him 09限量版男香 淘宝价180 100ml前味:梨、芫

    2024-04-15
    28900
  • 妮维雅防晒乳怎么样?妮维雅防晒乳使用方法

    妮维雅这个品牌大家应该并不陌生,很多人都用过妮维雅的产品,妮维雅的产品种类也比较多,它们家的防晒霜在平价市场中一直都是很受欢迎的,妮维雅的防晒霜确实值得推荐,价格也不贵,防晒效果也还不错,那妮维雅防晒乳怎么样?妮维雅防晒乳使用方法1、按压装

    2024-04-15
    33300
  • 精华液和精华露哪个先用?

    关于“精华液和精华露哪个先用”的问题,其实并没有一个固定的答案。不过根据使用经验和化妆师的建议,我们可以从以下几个角度探讨这个问题:我们需要了解两者的区别。精华液是一种含有高浓度有效成分的产品,可以深层滋养肌肤、修复细胞,并具有美白、保湿等

    2024-04-15
    34100
  • 说说母亲节快到了,你会买什么礼物给妈妈?

    我认为最好的礼物就是把自己放到妈妈面前,妈妈一定会很高兴。能看到你胖了还是瘦了,高了还是矮了。妈妈定会品论一番,从中得到了小小的满足感。这样对妈妈来说,比给买什么礼物都高兴。这一天可以给母亲做母亲爱吃的饭菜,可以陪母亲去公园散散步,照几张母

    2024-04-15
    33900

发表评论

登录后才能评论
保存