化妆品如何看生产日期?

怎么查询护肤品的生产日期

护肤品生产日期的识别方法 ：

护肤品的批号等于生产日期，一般会在商品外包装的纸盒上打上压印（象凹进去的钢印），再在瓶底也打上黑色点状的批号，两者要完全吻合。下面具体讲一下：

举例：CX159

C是产地

X是2002年，这里类推，V是00年，W是01年

159是天数

CX159即02年第159天生产下线，兰寇的东西保质期是三年，即这个批号是到05年第159天到期。

BIOTHERM是由两个英文字三个数字组成，第一个字是产地，第二个字是制造那年

S是1997，T是1998，U是1999，V是2000，后三位数表示那一年的第几天

所以CV150就是2000年的第150天制造，保存期限通常是三年。

赫莲娜 与BIOTHERM的批号表示法相同

VICHY与BIOTHERM的批号表示法相同

ESTEE LAUDER大部份都是三码批号:XYZ，X产地，Y表示月，Z表示年

例如K61是2001年6月制造的

至于月份表示为:1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C共12个月

至于5码' 依序代表 厂 货 月 年 批

CLINIQUE与 ESTEE LAUDER的批号表示法相同

KOSE批号有四码，如：L902 则第一个数字9代表1999年生产

而英文字母L是字母序列中的第十二个字，代表十二月制造。

同理，若批号为C821，则是1998年3月制造，保存期限到2001年2月。

H2O 如9254H53 第一个9是指1999年，254是指1999年第254天生产的

CLARINS 以批号603129为例，第一个数字为年号 6---代表1996，次两位数为月次 03---就是3月，后面的数字则是输入的货柜号。

贝佳斯的出厂日期，如LEN03C，L代表2000年， “03”是3月，依此类推

如: “J”为1998年 “K”为1999年 “L”为2000年 “M”为2001年。

贝佳斯是另外还有一套表示方法，贝佳斯的出厂日期还有分为新旧版两种的

新版含四个部份, 依序代表的是年批月日。J是1998, K是1999, 4月1日则为401

旧版含四个部份, 依序代表的是年批月日。8是1998, 9是1999, 4月1日则为401

娇兰的制造日期标示通常为5码 如 DL2BO

第一个英文字 D 是年份 D=1999

第二个英文字 L 是月份 L=7 后面的三码无意义

年份代号如下 P=1996, S=1997, V=1998, D=1999, M=2000,

U=2001, Z=2001, J=2003, Y=2004, W=2005。

月份代号如下H=1, E=2, B=3, X=4, T=5, K=6, L=7, N=8, F=9, R=10, A=11, C=12

雅顿 如：4PB，第1个数字表示94年制造，后面的英文字表示厂名

玫琳凯 如：4M03为94年8月3日。

第1个数字代表年，第2个字母代表月，第3、4数字代表日期。>>

怎么看进口的化妆品的生产日期

这个比较全面 希望有你需要的答案 ：）

biotherm(碧欧泉)

通常是由两个英文字和三个数字组成 例如：cv150

第一个英文字母 c 代表产地

第二个英文字母 v 代表制造那年

后三位数表示那一年的第几天

s=1997 t=1998 u=1999 v=2000

所以cv150就是2000年的第150天制造

保存期限通常是三年就是到2003年5月

另外赫莲娜 hr, lane, vichy跟biotherm的批号表示法是一样的

二、estee lauder(el)雅诗蓝黛

大部份都是三码批号 例如：k61

第一个字母 k 代表产地

第二个数字 6 代表月

第三个数字 1 代表年

所以k61是2001年6月制造的

至于月份表示为:1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c共12个月

至于5码, 依序代表 厂 货 月 年 批

clinique倩碧跟el的批号表示法是一样的

三、kose(高丝)

批号有四码，例如：l902

第一个字母 l 代表生产月

第一个数字 9 代表生产年

所以l902表示1999年12月生产的，所以保存期限至2002年11月

同理，若批号为c821，

则是1998年3月制造，保存期限到2001年2月，以此类推

月份的表达关系

a=1 b=2 c=3 d=4 e=5 f=6 g=7 h=8 i=9 j=10 k=11 l=12

四、h2o

批号格式如：9254h53

第一个字符 9 是指1999年

接着三个字符 254 是指1999年第254天生产的

五、clarins（娇韵诗）

批号格式如：603129

第一个数字为年号 6 代表1996

次两位数为月次 03 就是3月

10 是2001年，后面的数字则是输入的货柜号

保质期：至少3年

regarding expiration date, on each clarins packaging a code number is printed

which contains the fabrication dateyour product has been fabricated in february

2001 unopened products can be kept for at least three years and for one

year after being opened it is necessary to keep them tightly closed and

away from heat and light (especially oils) we strongly remend using sun

products during the following year after being opened

六、borghese（贝佳斯）

出厂日期格式如：len03c

第一个字母 l 代表2000年

中间两个数字 03 是3月,依此类推

j=1998年 k=1999年 l=2000年 m=2001年

贝佳斯是另外还有一套表示方法，因为我的贝佳斯是上面那种，所以没有再多提。

贝佳斯的出厂日期还有分为新旧版两种的

新版包含四个部份, 依序代表的是年批月日。如j是1998, k是1999, 4月1日则为401

旧版包含四个部份, 依序代表的是年批月日。如8是1998, 9是1999, 4月1日则为401

所以mj730应该是2001年7月30号出厂的啦。

七、chanel（香奈尔）

它的批号有>>

化妆品生产日期编码如何查看 5分

选择化妆品，要从以下两方面来考虑：

1化妆品的质量

首先，选择化妆品最重要的是看质量是否有保证。一般来说选择名厂，名牌的化妆品比较好，因为名厂的设备好，产品标准高，质量有保证，而名牌产品一般也是信得过的产品，使用起来比较安全。不能买无生产厂家和无商品标志的化妆品，同时要注意产品有无检验合格证和生产许可证，以防假冒。还要注意化妆品的生产日期，一般膏、霜、蜜类产品尽可能买出厂一年内的。

其次，学会识别化妆品的质量。

①从外观上识别：好的化妆品应该颜色鲜明、清雅柔和。如果发现颜色灰暗污浊、深浅不一，则说明质量有问题。如果外观浑浊、油水分离或出现絮状物，膏体干缩有裂纹，则不能使用。

②从气味上识别：化妆品的气味有的淡雅，有的浓烈，但都很纯正。如果闻起来有刺鼻的怪味，则说明是伪劣或变质产品。

③从感觉上识别：取少许化妆品轻轻地涂抹在皮肤上，如果能均匀紧致地附着于肌肤且有滑润舒适的感觉，就是质地细腻的化妆品。如果涂抹后有粗糙、发粘感，甚至皮肤刺痒、干涩，则是劣质化妆品。

2个人和环境因素选择化妆品，除化妆品的质量外，还要考虑到使用者和环境因素。

①依据皮肤类型：油性皮肤的人，要用爽净型的乳液类护肤品；干性肌肤的人，应使用富有营养的润泽性的护肤品；中性肌肤的人，应使用性质温和的护肤品。

②依据年龄和性别：儿童皮肤幼嫩，皮脂分泌少，须用儿童专用的护肤品；老年人皮肤萎缩，又干又薄，应选用含油分、保溼因子及维生素E等成分的护肤品；男性宜选用男士专用的护肤品。

③依据肤色：选用口红、眼影、粉底、指甲油等化妆品时，须与自己的肤色深浅相协调。肤色较白的人，应选用具有防晒作用的化妆品。

④依据季节：季节不同，使用的化妆品也有所不同。在寒冷季节，宜选用滋润、保溼性能强的化妆品，而在夏季，宜选用乳液或粉类化妆品。

兰蔻化妆品的生产日期怎么看？

您母亲购买的批号为CD054的产品，是2008年的第54天生产的产品。。。

L’OREAL 欧莱雅集团属下品牌：Lane兰蔻/Loreal 欧莱雅/HR赫莲娜/BIOTHERM碧欧泉/Kiehls 契尔氏

批号由5码组成，2个英文字母和3个数字。例如：CX155第1码表示产地第2码表示生产年份，分别用X,Y,A代表02,03,04年，后三位表示一年中的第几天，所以CX150就是2002年的第150天出厂，护肤品保质期通常是三年，也就是到05年6月初。彩妆保质5年。

Estee Lauder 雅诗兰黛集团属下品牌：Estee Lauder 雅诗兰黛、Clinique 倩碧

批号一般是3码:XYZ，Y表月,Z表年，商品的产地会在瓶身或者外包装上标明。月份表示为:1-9,A,B,C共12个月。例如K61是2001年6月生产，AC2表示2002年12月生产。AB3表示03年11月生产，A34表示04年3月生产。 保质3年。

Clarins 娇韵诗

批号第一个数字表示年份，第2,3个数字表示月份 如401185,表示2004年1月生产

Dior迪奥

CD保质期护肤品3年，彩妆5年。批号一般是四码。第一码表示年份，如2D01表示02年。3D01则表示03年。第二码表示月份，A,B,C－M表示1,2,3-12月(其中英文字母"I"因为和 数字的"1"很像怕会混淆所以跳过) 如3L01表示03年11月生产。

Elizabeth Arden雅顿

雅顿的批号一般是3码，第1个字母表示年份，最后一个字母表示月份(月份由1,2……9,A,B,C分别表示1,2……9,10,11,12月)如2D9，表示02年9月。 3DA，表示03年10月。护肤品保质3年。

THE BODY SHOP

THE BODY SHOP的生产日期表示法：第一码表示年份，第2-4位表示第一年中的第多少天。比如L320，代表年份是03年，320是第320天，约03年11月中旬。（L,M代表2003,2004，请注意A表示2005年） 护肤品保质3年，彩妆5年。 请注意：the body shop 基本上所有产品均无外盒及密封

Borghese 贝佳斯

贝佳斯的出厂日期, 有2种表示方法： 1六码。P代表2003年, P,Q,R分别代表0骇,04,05年，如QEN03C,则表示生产于2004年。 2四码。第一个数字表示年份，第2个数字表示月份，如331H，表示生产日期是03年3月

GUERLAIN 娇兰

制造日期标示通常为五码。例如 ZL2BO

第一个英文字 Z 代表的是年份Z=2001

第二个英文字 L 代表的是月份 L=7

年份代号如下

P=1996, S=1997, V=1998, D=1999, M=2000,

U=2001, Z=2002, J=2003, Y=2004, W=2005

月份代号如下

H=1, E=2, B=3, X=4, T=5, K=6,

L=7, N=8, F=9, R=10, A=11, C=12

H2O+ 水芝澳

批号格式，如9254H53

第一个字符是指年份，即1999年

接着三个>>

谁知道香港化妆品的生产日期和有效期怎么看？

1、 l’oreal 欧莱雅集团属下品牌： helena rubinstein hr 赫莲娜、lane 兰蔻、biotherm 碧欧泉，由于同属一家公司旗下品牌，生产批号的标注方法是一样的。其生产批号由两个英文字三个数字组成，第一个英文字母代表产地，第二个英文字母代表制造的年份，后三位数表示那一年的第几天。例如， lane的 cy150

第一个英文字母 c 代表产地 （canada）

第二个英文字母 y 代表制造那年

后三位数表示那一年的第几天

w=2001 x=2002 y=2003 a=2004

所以cy150就是2003年的第150天制造 ,保存期限通常是三年，就是到2006年5月护肤品保质期通常是三年，彩妆保质5年

2、estee lauder 雅诗兰黛集团属下品牌：estee lauder 雅诗兰黛、clinique 倩碧。大部份都是三码批号：xyz；例如 雅诗兰黛的k63

x表示产地；y表示月份；z表示年份

月份表示方法为：1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c共12个月

即是2003年6月制造

至于5码的批号, 依序代表 厂 货 月 年 批

倩碧(clinique)批号一般是3码:xyz，x表产地,y表月,z表年。

月份表示为:1-9,a,b,c共12个月。

例如k61是2001年6月生产，ac2表示2002年12月生产。ab3表示03年11月生产，a34表示04年3月生产。

护肤品保质3年，彩妆5年。

3、娇兰的制造日期标示通常为五码。例如 zl2bo

第一个英文字 z 代表的是年份z=2001

第二个英文字 l 代表的是月份 l=7

后面的三码无意义

年份代号如下：

u=2001, z=2001, j=2003, y=2004, w=2005

月份代号如下

h=1, e=2, b=3, x=4, t=5, k=6,

l=7, n=8, f=9, r=10, a=11, c=12

4、h2o+ 水芝澳批号格式，如9254h53

第一个字符是指年份，即1999年

接着三个字符指该年的第几天，即254 是指1999年第254天生产的

所以标号2340h14是2002年第340天生产的

5、clarins娇韵诗 批号格式如：903129

第一个数字为年份，9代表1999年

次两位数为月份 03 就是3月

1011 是2001年11月生产的，后面的数字则是输入的货柜号。（保质期：至少3年）

6、日系品牌kose高丝，批号有四码，如：l902

则第一个数字9代表1999年生产

而英文字母l是字母序列中的第十二个字，

代表十二月制造，三年保质期，所以保存期限至2002年11月

同理，若批号为c221，则是2002年3月制造，保存期限到2005年2月，以此类推

需要特别注明的是：雪肌精的有效期限标示于瓶底，由于是以计算机打印上去，因此需要在光线充足的地方，借由反光看到 数字，有效期为五年。

7、贝佳斯护肤品保质3年，彩妆5年。

出厂日期,有2种表示方法：

1六码。m代表2001年,n,p,q分别代表02,03,04年，如qen03c,则表示生产于2004年。如len03c, l代表2000年, “03“是3月,依此类推

k=1>>

化妆品保质期怎么看

A字头

1、AVON（雅芳）：

日本制雅芳产品的制造日期

ex:753

第一个表1997若是8就是1998

第二位的5表月份

第三位的3表日期10以上从a开始11表b

美国制要看最后一个数字, 代表的是年份

例如美国的42348是1998年的第234天制造, 美国第四个厂制造的

================================================================================

B字头

2、BIOTHERM(碧欧泉)：

通常是由两个英文字和三个数字组成 例如：CV150

第一个英文字母 C 代表产地

第二个英文字母 V 代表制造那年

后三位数表示那一年的第几天

S=1997 T=1998 U=1999 V=2000 W=2001 X=2002 Y=2003

所以CV150就是2000年的第150天制造

保存期限通常是三年就是到2003年5月

--------------------------------------------------------------------------------

3、BODY SHOP(美体小铺)：

所以 通常要看批号五码 前后码是英文 中间三码是数字

例如 J203A 代表2001年 第203天制造 A代表第一批 k=2002, L=2003

所以 美体小铺通常是告诉你制造日期

保存期限3年

--------------------------------------------------------------------------------

4、Borghese（贝佳斯)：

出厂日期格式如：LEN03C

第一个字母 L 代表2000年

中间两个数字 03 是3月,依此类推

J=1998年 K=1999年 L=2000年 M=2001年

贝佳斯是另外还有一套表示方法，因为我的贝佳斯是上面那种，所以没有再多提。

贝佳斯的出厂日期还有分为新旧版两种的

新版-包含四个部份, 依序代表的是年批月日。如J是1998, K是1999, 4月1日则为401

旧版-包含四个部份, 依序代表的是年批月日。如8是1998, 9是1999, 4月1日则为401

所以你们的MJ730应该是2001年7月30号出厂的啦

--------------------------------------------------------------------------------

5、Burt''s Bee（小蜜蜂）：

068013 代表是2001年的第068天制造的,最后的3是他们的商品代号

2840111 代表是2001年的第284天制造的,11是商品代号

================================================================================

C字头

6、CHANEL（香奈尔）：

它的批号有四码, 只有前二码与制造日期有关:

例如： 95xx 表示是1999年11月制造的

96xx 表示是1999年12月

97xx 表示是2000年1月

98xx 表示是2000年2月

99xx 表示是2000年3月

00xx 表示是2000年4月

01xx 表示是2000年5月

02xx 表示是2000年6月

03xx 表示是2000年7月

>>

兰蔻化妆品的生产日期怎么看

40是法国制造，J为2012年，D即英文的十二月，后两位没有太多的意义。这款是2012年12月生产的，未开封护肤品保质期三年，彩妆及香水五年，开封后的保质期参照商品上的标识，12M即十二个月等。

怎样看护肤品生产日期和保质期

我就在法国，这里的化妆护肤品是没有生产日期的，你问营业员，他们就会给你说没开封3年，开封后1年半-2年。中国卖的国外化妆品护肤品上的日期其实都是为了应付标给中国海关质检看的，其实未必是它真实的生产日期。

进口护肤品如何看生产日期？

这个比较全面 希望有你需要的答案 ：） biotherm(碧欧泉) 通常是由两个英文字和三个数字组成 例如：cv150 第一个英文字母 c 代表产地 第二个英文字母 v 代表制造那年 后三位数表示那一年的第几天 s=1997 t=1998 u=1999 v=2000 所以cv150就是2000年的第150天制造 保存期限通常是三年就是到2003年5月 另外赫莲娜 hr, lane, vichy跟biotherm的批号表示法是一样的 二、estee lauder(el)雅诗蓝黛 大部份都是三码批号 例如：k61 第一个字母 k 代表产地 第二个数字 6 代表月 第三个数字 1 代表年 所以k61是2001年6月制造的 至于月份表示为:1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c共12个月 至于5码, 依序代表 厂 货 月 年 批 clinique倩碧跟el的批号表示法是一样的 三、kose(高丝) 批号有四码，例如：l902 第一个字母 l 代表生产月 第一个数字 9 代表生产年 所以l902表示1999年12月生产的，所以保存期限至2002年11月 同理，若批号为c821， 则是1998年3月制造，保存期限到2001年2月，以此类推 月份的表达关系 a=1 b=2 c=3 d=4 e=5 f=6 g=7 h=8 i=9 j=10 k=11 l=12 四、h2o 批号格式如：9254h53 第一个字符 9 是指1999年 接着三个字符 254 是指1999年第254天生产的 五、clarins（娇韵诗） 批号格式如：603129 第一个数字为年号 6 代表1996 次两位数为月次 03 就是3月 10 是2001年，后面的数字则是输入的货柜号 保质期：至少3年 regarding expiration date, on each clarins packaging a code number is printed which contains the fabrication dateyour product has been fabricated in february 2001 unopened products can be kept for at least three years and for one year after being opened it is necessary to keep them tightly closed and away from heat and light (especially oils) we strongly remend using sun products during the following year after being opened 六、borghese（贝佳斯） 出厂日期格式如：len03c 第一个字母 l 代表2000年 中间两个数字 03 是3月,依此类推 j=1998年 k=1999年 l=2000年 m=2001年 贝佳斯是另外还有一套表示方法，因为我的贝佳斯是上面那种，所以没有再多提。 贝佳斯的出厂日期还有分为新旧版两种的 新版包含四个部份, 依序代表的是年批月日。如j是1998, k是1999, 4月1日则为401 旧版包含四个部份, 依序代表的是年批月日。如8是1998, 9是1999, 4月1日则为401 所以mj730应该是2001年7月30号出厂的啦。 七>>

洗面奶作为最基础的护肤产品，市面上自然很多，各种各样的让人看花眼，但是我们只需要选择一款适合自己的就好，刚开始挑选的时候，最好选择口碑比较好的洗面奶，但是哪款洗面奶最好用呢下面带来最新洁面乳品牌排行榜。

YANHEE祛痘膏

在洁面之后将少量祛痘霜擦在痘痘上，刚涂在痘痘上的时候，会有一点点的刺痛感，药膏不用涂太多，薄薄的一层就够了,每天早晚洁面后使用就可以咯~

激派男士洗面奶

今年口碑最好的一款男士洗面奶，这款是专门针对中国男士肌肤研制的，针对黑头痘痘毛孔粗大效果特别好，洗脸很舒服并不会紧绷，值得一提的是他的研发是采用国际一线大牌的成熟配方，原料也是进口的，但是价格却特别亲民，难得的良心品牌，男生用这个洗一段时间脸后都会发现皮肤细腻白皙不少，值得推荐。

怡丽丝尔优悦活颜焕能抗皱眼霜

怡丽丝尔是资生堂专门设立的有个抗皱品牌，这款眼霜则是它最热门的一款产品。它里面添加了大量的维生素A和骨胶原成分，能够有效的对肌肤进行提拉的效果，让眼周的胶原蛋白能够再生。

温净氨基酸洗面奶

最值得入手的一款洗面奶。温净这款被很多美妆博主都推荐过，是一个很优秀的小众品牌，原料和一线大牌采用相同的供应商。虽然效果好，但是价格不贵，很亲民。正宗的氨基酸成分，很温和，配方全植物一点也不刺激。深度清洁毛孔，去黑头痘痘痘印，补水收敛毛孔，基本上用过的人都会喜欢。良心好货的确值得入手。

Madre Labs保湿日霜

它里面添加了白藜芦醇，具有抗氧化的作用，白色透明状的凝露质地，很清爽，不油腻，还有茶提取物、维E衍生物、咖啡因等高效抗氧化成分。

伊索洋甘菊面膜

能快速深入肌肤，净化不受欢迎的瑕疵。由甘菊花苞、茶树叶、迷迭香、鼠尾草、柠檬皮及马鞭草萃取精华加上有具净化效果的特殊黏土，甘菊具有补水和很好的修复作用。

刚看到“爱彼迎”这个名字，以为是场赚眼球的营销事件。

后来事实证明，居然不是，瞬间像被塞了一口土，满腔满嘴的难堪。它既不田园，也不都会，仿佛被打进城乡结合部永世不予超生。抱歉，笔者狭隘和偏激了。

还有一处尴尬，“彼”跟“迎”放在一起很容易读成“Bing（三声）”，于是在口口相传中品牌就成了“爱 Bing”，不知道有无预设的深意。有朋友说“爱彼迎”看着就像情趣用品，读着好像味道更浓了。不要问我为什么，难以名状。

还不如叫“爱拼”，slogan 就借鉴朋友圈里的智慧，叫“爱拼才会赢”。“Airbnb，爱拼才会赢”，读出来工整对障，仿佛听见这句广告词响彻在地铁电视里和芒果台荧幕上。

然而，管它呢，品牌如今是人尽皆知了，快销快买的时代，谁还在乎什么格调。

分外怀念那个有格调的时代。宝马，奔驰，家乐福这样顺口达意的外国品牌中文名，如今看来，简直就是文案界的良心。而说起外国品牌的中文翻译，不得不提的是隐藏在“可口可乐”背后的一段无从考证的轶事。

话说，1927 年“可口可乐”刚出现在上海市场上时，叫“蝌蝌啃蜡”，大概是呼应了产品嘟嘟冒泡的特征，以及当时人们还不能适应的它那“味同嚼蜡”般的口感。

公司觉得丢范儿，隔年登报悬赏 350 英镑征集中文译名，恰好被当时正在伦敦大学亚非大学教授中文的蒋彝教授看到。蒋教授毕业于民国国立中央大学，是享誉国际的诗人和画家，灵光闪现给了这款汽水一个通俗顺口、俏皮别致的名字，沿用至今。

有人说，蒋教授拿了 350 镑，回国买了栋房子。也有人说，其实只拿了 6 镑，那是蒋教授人生的第一笔稿酬。而他留下的这笔“文化”遗产，显然绝不能与一个数字等量齐观。

蒋彝亲笔信札 |

漂亮的外国品牌翻译还有很多。今天要跟大家分享的这一组，无一例外从传统文化取材，有的直接节选自金句名篇，有的则让人轻易联想到一些古典诗文中的意象，雅致地不要不要地，让人不禁跪服作者的文才。这些译名让人信服，所谓“内容人才稀缺”，真的不是一句无病呻吟。

Mercedes-Benz 宾士

也就是我们熟知的“奔驰”。但我更喜欢这个文绉绉的台湾名字。

《三字经》里教导，“自修齐，至宾士”。修身齐家，做一个尊贵不凡的名士，是古人对自我修养的至高要求，也是封建社会里身份地位的晋升法则。作为一个汽车品牌，“奔驰”扼要地传达出了速度感，但对于品牌力求建立的尊贵形象和地位象征，显然不如“宾士”来得有力、有世家风范。

Hazeline 夏士莲

据说，“夏士莲”这个翻译来自出版家、商务印书馆曾经的董事长张元济先生。

1916 年左右，张先生受当时一位在上海租界开药行的英国人所托，把“Hazeline”翻成了“夏士莲”，并将“Hazeline Snow”译为“夏士莲雪花膏”。

张先生是浙江人，吴方言里很多声母是“x”的字都以“h”发音，这样一来，把“Hazeline”开头翻译成“夏”也就不足为奇了。而且夏士莲最初的英文名是 Sunsilk，烈阳下的柔顺丝发，放佛“夏”字的意境也很贴切。

莲花“出淤泥而不染”的意象和清洁用品的品牌气质倒是很搭，而“雪花膏”这个带着浓浓上海风情的称谓，仍旧是爷爷奶奶们的口边词，现在却面临着被“面霜”赶下历史舞台的局面，一“雪”一“霜”，对产品性状都是很贴切的形容。

有意思的是，“夏士莲”品牌的母公司 Unilever 的中文名也很妙，叫“联合利华”，“利华”……作为最早进入中国的外国公司之一，也是友好地没边了。

Evian 依云

名字很美，“依偎着云彩”，但好像跟矿泉水没什么关系。

“依云”这样一个意象，在古汉语里也有，依偎的不是“云”，是“云渚”。

唐朝的李贺在《河南府试十二月乐词·七月》写到，“星依云渚冷，露滴盘中圆。”“云渚”指的是银河，好像有点关联。接下来的这句，意思就更明朗了，白居易在《题王处士郊居》说，“半依云渚半依山，爱此令人不欲还。”这里的“云渚”指的是山间的河流，汩汩清水，对应了“依云”的内涵和调性。

IKEA 宜家

没想到“宜家”跟“三生三世，十里桃花”很有关联，同样出自春秋 《诗经·国风·周南》：

桃之夭夭，灼灼其华。之子于归， 宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其实。之子于归， 宜其家室。

桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归， 宜其家人。

循环往复，说的就是一个意思，桃花开得鲜艳繁茂，有这样一个姑娘，若是娶进了门啊，定使婚姻美满、家庭和顺。

善于布置房间的女人“宜家宜室”，一个不错的广告立意。

Clear 清扬

《诗经》真是古典文案的宝库。“清扬”一次最早出于《诗经·国风·郑风·野有蔓草》：

野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。

野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。

“清”和“扬”都是形容眼睛的美。

无外乎也是“姑娘美丽，爱得不行”的套路，这回姑娘美在“眉目传情”，于是一见倾心。

跟洗发水没什么关系，爱上甩头的小S么？

Revlon 露华浓

李白写的《清平调》，用来取悦杨贵妃的：

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

见到云就想到她的衣裳，看到花就想到她的面容。春风吹拂着栏杆，花朵在露水的滋润下更加浓艳了。她若非群玉山头的神女，便是瑶池月光下的仙娥。

用了产品真能变成这样就好了。

Lancome 兰蔻 & Estee Lauder 雅诗兰黛

“蔻”和“黛”真是化妆品品牌文案的万能字眼，前者豆蔻其实是一种香料，黛是一种画眉的颜料，古人为女性创造了这么多美妙的字眼。关于二者的各种诗句也很多，不赘述了。

下面就列一列各大品牌可能所映射的古诗词，不瞎做讲解了。

Clinique 倩碧

清朝 况周颐《沁园春·绿樱花第三咏》

东都妙姬，南都石黛，倾国倾城。

恁宜笑宜颦，盈盈晚翠，如烟如梦，冉冉春青。

妒煞鹦哥，误它凤子，照影前池澹不胜。

芳菲节，倩碧云捧出，天外飞琼。

Clarins 娇韵诗

宋朝 辛弃疾 《念奴娇·赋白牡丹》

对花何似，似吴宫初教，翠围红阵。

欲笑还愁羞不语，惟有倾城娇韵。

翠盖风流，牙签名字，旧赏那堪省。

天香染露，晓来衣润谁整。

Make Up For Ever 浮生若梦

唐朝 李白《春夜宴从弟桃花园序》

夫天地者万物之逆旅也，

光阴者百代之过客也。

而浮生若梦，

为欢几何。

最后分享一个在知乎上看到的有意思的，说是有家欧洲著名律师事务所，叫 Bird & Bird, 来到中国，脑洞大开才情横溢，中文名字叫作“鸿鹄”，鸿鹄之志，燕雀安知！

这个年代没文化，被小看也无奈。

本文来自互联网