娇韵诗的公益事业

“想要在美容界打下一片天就要像医生一样，做到无私。”

这是贾克·古登先生经常挂在嘴边的一句话，更是他经常与人分享的真理。在娇韵诗的企业文化里，从事美容业就像在行医一样，是天职也是使命。作为一家勇于承担社会责任的公司，娇韵诗一向以坚定的态度在世界范围内长期参与各种社会慈善活动。集团在健康、环境、美容与儿童福利等领域做出了大量贡献，为众多慈善协会提供了慷慨有力的支持。

娇韵诗正是以这种博大的爱和责任的名义，默默关怀着那些需要帮助的人们。

“阿尔卑斯行动”（Alp Action）的积极实践者

“维持、保护、分享”是娇韵诗坚持了近五十年的信念。

娇韵诗坚持不懈致力于提取草本精华，维持肌肤的健康与美丽，自1989年以来，从未进行过动物试验；自1990年以来，从未使用过动物提取液。1993年，娇韵诗加入阿尔卑斯行动（Alp Action）协会，以更积极的主人翁精神投入到保护自然的工作中。

阿尔卑斯行动（Alp Action）协会由Sadruddin Aga Khan王子于1990年创建，旨在保护部分阿尔卑斯山地区的植被与动物。每一种植物和动物物种都在自然界的链条中占有不可取代的一环。从长远来看，即使是一种物种的消失也会对自然界造成无法弥补的损失。物种消失将危及地球的生物多元性，而生物多元性正是确保不同物种繁衍、生息和进化的重要推动力量。

关注类风湿性关节炎，娇韵诗创建ARP协会

ARP “多发性关节炎研究协会”（ Polyarthritis Research Association，ARP）。由Jacques Courtin-Clarins创建于1989年5月，现由古登先生的长子Olivier Courtin-Clarins博士担任主席。ARP只有一个目标，那就是征服多发性关节炎。 类风湿性多关节炎是一种自体免疫炎症，能够逐步使关节发生病变。法国共有30万名类风湿性多关节炎患者，其中大多数是女性。这正是娇韵诗及其供应商和合作伙伴决定为ARP提供支持以寻求该病症治疗方法的原因所在：为了帮助女性恢复她们应有的健康 …

十九年来，娇韵诗坚持不懈，为ARP协会的发展投入了大量时间与资源，并已研发出“anti-TNFs”，其中依坦西普（Enbre）和类克（Remicade）是最广为人知的两种减缓疾病发展的新型药物。2007年，协会发展成为公共事业基金。

建设Herboretum植物生态园

2004年，娇韵诗集团即加入了这个由知名专业人士创建的慈善组织，分享他们对自然的热爱与承诺。除资金资助外，娇韵诗还为这个组织的运作提供了大量支持，为它的发展做出巨大贡献。Herboretum位于Orléans附近的Saint-Ay化妆品山谷中心地带，致力于保护环境，保存自然遗产和生物多元性。

Herboretum协会植物园占地9公顷，共有200多种可用于健康与美容事业的最优物种。植物园由多处花园和绿地组成，野生物种异常丰富，包括一处药用植物园、一处菜园和一处果园，果园种植有精心选择的苹果树和梨树树种。

2005年，Herboretum学校创建，开设了多种实践和理论课程，涉及专业和普通主题，以植物和自然学科为基础。Herboretum也是帮助娇韵诗员工探究植物特性的最佳学习园地。

成立“可持续发展”部门

2004年6月，Clarins娇韵诗宣布增加一个名为“可持续发展”的部门，更进一步贯彻Clarins娇韵诗保护生态环境的使命。自此，Clarins娇韵诗的一切生产流程、原料取得、采购、工厂废物处理，乃至全球各分公司的商业行为，都必须以环境保护为最高原则，并有专人与专门的顾问公司负责督导和执行。每一种用来生产产品的植物原料都必须经过精心选择，以确保所使用植物不包括濒危物种。

在2008年最新全球上市的“恒润保湿系列”产品，采撷自非洲马达加斯加热带雨林中的愈疗之树——卡达芙。娇韵诗为此特设“育苗永续基金”，即每砍下一棵卡达芙树便在原雨林带中植回一棵新的树苗，并利用基金帮助当地贫困儿童接受教育和健康成长，以确保地球永续均衡生态与持续发展。

2014年以前，6位数的可以查到生产日期，而以05开头的都是14年以后更新的新的批号，并且全部都是7位数，他们就无法查日期，只作为出厂依据，它们产品最少保质期是三年。

：

娇韵诗是娇韵诗公司旗下一个品牌，成立于1954年，是法国美容界的著名品牌。它的崛起不同于那些由流行服饰起家的化妆品牌，也有别于一般由脸部护肤开始发展的保养品。

当大多数品牌将身体保养品列为较晚发展的项目时，娇韵诗却已经以非常完整的身体保养系列为自己在市场上找到明确的定位，并奠定了品牌基础。在娇韵诗的经营理念中，产品的开发设计一直以顾客的需求为主。

娇韵诗已开发出细致肌肤护理、特造曲线护理、调和曲线护理、舒爽护理、特殊身体护理、香醒露系列以及美胸护理等，总共30余种不同的保养品系列，带动美体保健新潮。

娇韵诗很早便从与消费者的沟通中，了解到女性会因工作时间及家庭压力的增加而缩短护肤时间，因此不用按摩的瘦身产品将大为风行，于是，娇韵诗率先推出纤体精华露方便忙碌的女性。

90年代，随着女性对身体保养的日益重视，不用按摩的塑身护理品果然走俏，成为身体保养品市场的主力。 娇韵诗不计成本，努力研发新产品，同时跟随科技前进的脚步，不断改善现有的护肤产品。

在娇韵诗的实验室里，每一件产品的问世都必须经过多达86项的品质管制和效果试验以及皮肤科专家的认证，以确保持久安全的效果。

对于如此高品质的产品，娇韵诗始终采用中价位策略，旨在让消费者不必花太多钱就可获得肌 肤的健康和美丽。在广告及促销活动中，娇韵诗不搞赠品、特价等促销形式，而是常在世界各地举办讲座，介绍产品的使用方法，进行卫生、营养咨询等。

娇韵诗的创始人Jacques Courtin-Clarins最初是一名医学院的学生，但是，由于战争的缘故，他的学业中断。战争结束后，他开始尝试按摩理疗的职业，在工作中，他发现女性顾客们不仅希望依靠医疗的手段，还希望通过化妆品使她们的肌肤更漂亮。正是这种需要，启发了Jacques Courtin-Clarins的灵感，让他开创了美容事业，并开办了第一家美容沙龙。

最初，Jacques Courtin-Clarins用购买来的按摩霜和按摩油来给客人做护理。不久，他决定自己来研制一款功效更加卓越，并以100%纯植物精华为成分的按摩油。最先推出的产品是由3款身体护理精油和3款面部护理精油组成，这些精油产品在使用中获得了极大的成功，顾客们要求Jacques Courtin-Clarins允许她们把这些精油带回家，作为日常的护理品使用。

1954年，第一家娇韵诗美容中心在巴黎开业了，从身体的护理到面部的护理，Clarins美容院赢得了客户的喜爱，第一款娇韵诗产品“100%纯植物精华的护理精油”也正式诞生了。由于Jacques Courtin-Clarins声望日隆，以及客户们对Clarins精油产品的狂热，Jacques Courtin-Clarins根据肌肤护理的需要，逐渐研制出更多的护理产品：洁面乳、爽肤水、日霜、晚霜和身体产品等。

Jacques Courtin贾克·古登，娇韵诗Clarins品牌创始人，从两手空空起家，以一腔热忱及视维护女性健康美好形象为终生使命，倾力关注并研究大自然中的天然植物及成分功效，短短50年中，在医学和功能美容之间开辟出一个美丽王国。学医的背景赋予古登先生严谨的治学和探索态度，而善良真诚的主人翁精神，更令他具备三项最值得世人尊重的特质：

倾听女性的需求、设身处地为他人着想、乐于助人且不求回报。

“Do more, do better, and enjoy doing so 做得更多，做得更好，并乐于其中。”这位一生行事谨慎低调的法国美容教父，就是用这句座右铭鞭策着自己和身边的人，创造出一个又一个美丽奇迹。

娇韵诗产品研发精神，是以植物性成分为主要诉求。事实上，娇韵诗所研发推出的第一瓶产品，正是植物精油。而所有产品的研发，必定是以植物性精华为主要有效成分。而且，在该品牌发给主顾客的护肤美容手册中，也必然明列每一项产品所含的植物性成分，以及该成分的效用。

相对于大多数化妆品以市场行销导向为主的经营方式，特别强调正确美容知识传递的娇韵诗，特别重视站在第一线，肩负传递美容知识重任的专业美容顾问。在娇韵诗巴黎总公司的美容训练部门，是所有部门当中，编制最大，人数最多的部门。 

参考资料：

自用化妆水测评