化妆品英语词汇

化妆品英语词汇大全

　很多女孩都会化妆,但是那些化妆品的英文单词你都知道吗下面我为大家整理了一些化妆品英语词汇，仅供大家阅读交流~

　primer 妆前乳

　BB霜或CC霜就称为BB/CC cream

　还有一种叫tinted moisturizer 有色面霜

　foundation 粉底

　粉底分为：liquid foundation粉底液

　cream foundation 膏状粉底

　powder foundation 粉状粉底

　coverage 遮盖力

　一般形容为：

　sheer or light 轻薄

　medium 中等

　full 全遮盖

　完成后的效果一般分为：

　dewey finish 珠光

　satin 微光

　matte 哑光

　粉底的基底一般是：

　oil base 油底

　silicone base 硅底

　water base 水底

　powder 粉

　粉分为loose powder散粉和pressed powder粉饼

　有些粉的作用是定妆setting/finishing powder

　有些是消除油光 mattifying powder

　还有透明的蜜粉 translucent powder

　concealer 遮瑕膏

　和粉底同样分为liquid concealer液体遮瑕

　和cream concealer膏体遮瑕

　遮瑕膏有一些特定的种类，例如：

　under-eye concealer 专门遮黑眼圈的遮瑕膏

　color correcting concealer矫正肤色的遮瑕膏

　eyeshadow primer 眼部打底

　eyeshadow 眼影

　常见质地有cream eyeshadow眼影膏

　loose eyeshadow或者eyeshadow pigment 散粉眼影

　pressed eyeshadow 压制的眼影

　和baked eyeshadow 烘焙的眼影

　还有一些eye pencil 眼线笔/眼影笔

　现在还出现了liquid eyeshadow 液体眼影

　眼影有single eyeshadow单个的眼影

　eyeshadow palette 眼影盘

　duo双色，trio三色，quad四色

　眼影有glitter 亮片

　shimmer珠光的

　satin微闪的

　metal 金属的

　matte哑光的

　eyeliner 眼线

　眼线有liquid liner眼线液

　gel liner眼线胶

　pencil liner 眼线笔

　除了要画外眼线之外，记得要画inner line内眼线

　或者下眼线water line

　mascara 睫毛膏

　睫毛膏有lengthening 纤长

　volumizing 浓密

　和curling 卷翘

　upper lash上睫毛

　lower lash下睫毛

　eyelash curler 睫毛夹

　false lashes 假睫毛

　eyelash glue 假睫毛胶水

　eyebrow 眉毛

　眉毛一般用eyebrow pencil眉笔

　或者eyebrow powder 眉粉画

　用brow mascara染眉膏染色

　或者用clear mascara透明的'睫毛膏

　或者eyebrow wax眉蜡梳理整齐

　cheeks 脸颊

　腮红一般称作blush/blusher

　除了压成饼状的腮红和baked blusher烘焙的腮红

　现在还有cream blusher膏状腮红和liquid blusher液体腮红

　不过它们被俗称为cheek stain 胭脂水

　contour 修容

　修容一般用bronzer棕粉/阴影粉

　和highlighter高光粉

　它们一般分为shimmer 珠光和matte哑光的

　珠光阴影粉的不能用来修容

　只能用来warm up暖化脸颊

　或者做一个fake tan日晒妆

　直接用cream bronzer膏状修容或者粉底膏来修容的技术被称为

　Kardashian contour，因为是Kim Kardashian金卡戴珊掀起的风潮

　现在还有各种的contour stick 修容棒，更加方便

　lip嘴唇

　lip liner 唇线

　lip gloss 唇彩

　lipstick 口红

　lip balm 护唇膏

　lip stain 染色唇彩

　lip plump 丰唇膏

　常见质地：

　mousse慕斯

　cream膏状

　liquid液状

　gel胶状

　卸妆液makeup remover

　洁面湿巾facial wipe

　婴儿擦屁屁用的baby wipe

　卸妆油cleansing oil

　化妆水 skin conditioner

　定妆喷雾 finishing spray

　指甲油 nail polish/lacquer/enamel

　光疗gel polish

　指甲锉nail file

　亮油 top coat

　底油base coat

　卸甲水 polish remover

　无丙酮acetone free

　指缘cuticle

　美甲贴nail wrap/sticker

　常见护肤：

　serum精华

　oil油

　mask面膜

　toner爽肤水

　cream乳霜

　shampoo洗发水

　scrub磨砂

;

圣罗兰口红一共有9个系列，其中圆管4个系列，方管3个系列，唇釉2个系列。

1、圆管Rouge Volupte迷魅唇膏（RV系列）10个色号。

2、圆管Rouge Volupté Shine（Shine系列）14个色号。

3、圆管Volupté Sheer Candy（Candy系列）7个色号。

4、圆管ROUGE VOLUPTÉ PERLE（金圆管系列）5个色号。

5、方管Rouge Pur Couture20个色号。

6、方管Rouge Pur Couture Golden Lustre20个色号。

7、方管Rouge Pur Couture The Mats6个色号。

8、唇釉VERNIS À LÈVRES GLOSSYSTAIN7个色号。

9、唇釉GLOSSY STAIN REBEL NUDES4个色号。

扩展资料

口红的起源：

五千年前，古埃及人会使用黑色、橘色、紫红色的口红。

古罗马时代，一种名为Fucus的口红是以紫红色含水银的植物染液和红酒沉淀物所制成。

中国唐朝，贵族妇女和教坊歌妓喜欢以檀色注唇，后世沿用。

维多利亚女王时期，口红被视为是妓女的用品，使用口红是一种禁忌。

大约在1660-1789年，欧洲的法国和英国男士间流行涂口红。十八世纪美国、清教徒移民并不流行涂口红，爱美的女人会趁人不注意时以丝带摩擦嘴唇，以增加红润，这样的情形直到十九世纪，十九世纪流行苍白，口红和化妆品被视为禁忌，而转为以药品型式贩售。

法国时期，娇兰将管状口红引进美国，贩售对象主要为少数贵族，第一支金属管口红是由美国康乃狄克州华特贝里的毛里斯李维和史柯维尔制造公司。

1915年代，制造属于大众化产品。1912年代，纽约市妇女参政权论者的示威活动中，著名的女性主义者都抹上口红，把口红示为妇女解放的象征。

1920年代，美国由于**的流行，也带动了口红的流行，其后各类口红颜色的流行都会受到影视明星的影响，而带动风潮。

1940年代，美国女性受到战争的影响，会以化妆来保持好脸色，当时最大的口红厂商之一Tangee，曾推出一个名为“战争”、女人和口红”的广告。

1950年，战争结束，女星们带动将唇形显得饱满、魅惑的流行。1960年代，由于流行白色与银色等浅色的口红妆，鱼鳞被用来制造出闪动的效果。

1970年，迪斯可流行时，紫色是一种流行的口红颜色，而庞克族喜爱的口红颜色为黑色。一些新世纪奉行者(NewAger)开始将自然植物的成份带入口红之中。接着摇滚乐手的装扮带动了男人使用口红的风潮。特别是1980年代的乔治男孩乐团。

1990年代的口红开始出现咖啡色的口红，在某些摇滚乐团中也出现了使用黑、蓝色的唇色。

1990年代末期，维他命、药草、香料等材料被大量添加于口红之中。

最初的口红是膏状，与现今的唇蜜相似，子弹型的口红是在第一次世界大战时才发明的。许多化妆品厂商会以颜色或流行的名称来为口红命名，第一个不以口红颜色为名而以号码行销的品牌是圣罗兰(YvesSaintLaurent)。

参考资料：

—口红

有关化妆品的英文：Pressed powder、eye shadow、mascara、lip color、concealer

1、Pressed powder

释义：粉饼

例句：Carry a touch-up kit with concealer, pressed powder, lipstick or gloss, lip liner and tissues

携带一个装有遮瑕膏、粉饼、口红或透明唇膏、唇笔和面纸的补妆包。

2、eye shadow

释义：n眼影膏

复数： eye shadows

例句：Her eyelids are blue with eye shadow 

她眼皮涂了眼睑膏看上去蓝盈盈的。

3、mascara 翻英 [mæˈskɑ:rə]   美 [mæˈskærə]  

释义：n睫毛膏;染睫毛膏;染眉毛油

vt在…上涂染眉毛油

第三人称单数： mascaras 复数： mascaras 现在分词： mascaraing 过去式： mascaraed 过去分词： mascaraed

例句：The mascara is suitable for contact lens wearers 

这种睫毛膏适用于戴隐形眼镜的人。

4、lip color

释义：唇膏;唇彩

例句：Want to have a beautiful face, from the beginning has a rosy lip color 

想拥有美好的脸色，从拥有红润的唇色开始。

5、concealer

释义：n遮暇产品，遮瑕膏，遮暇化妆品，[法] 包庇者，隐藏者

例句：It's really important that your concealer makeup completely matches your foundation to avoid panda eyes 

用遮瑕妆和眼部化妆来避免熊猫眼真的很重要。

问题一：日语早霜、晚霜怎么写 其实就是英文的day cream 和night cream的日式写法

デ`クリ`ム 和ナイトクリ`ム

问题二：兰蔻晚霜和日霜的日文怎么写 兰蔻晚霜:ランコム ナイトクリ`ム

兰蔻日霜:ランコム デイクリ`ム

问题三：fancl晚霜日语怎么翻译 ファンケルナイトクリ`ム

问题四：日霜、晚霜、精华液分别是哪瓶，有没有会日文的朋友帮帮忙～ 这个这个这个，日霜和晚霜一般来说如果分不清的话也没有什么大影响

一般说来，晚霜都比日霜要油腻一些。而且晚霜营养成分比较高，带有修护效果。

只要是日霜不带防晒指数，也可以作晚霜用。

目前大多数日霜会有防晒隔离、抗氧化，甚至是润色的功能。 我看他那个成分解释是分类中间那瓶是精华液，因为有保湿……上面那个是晚霜，下面那个是日霜，晚霜的说明更加详细

问题五：懂日语的朋友帮我看下这是什么牌子的面霜 15分 去百度日本吧问，里面很多人在日本。

问题六："霜"的日语写法 しも霜

～が降りる ／ 下〔降〕霜．

～を取る ／ 除霜．

初～が降りた ／ 降了初霜．

钵植えの花が～にやられた ／ 盆花被晚霜打蔫了．

冷i库の自动～取装置 ／ 冰箱的自动除霜装置．

问题七：化妆品日文 求翻译 第一个圈是教你怎么打开上面的按钮，就不翻了吧？

第二个圈：在手心上取适量（按2-3次左右），用冷水或温水起泡后洗脸，之后用清水充分清洗

星号部分：如果使用防水型睫毛膏等产品的话，建议和专用的卸妆液一起使用（就是这个洗面奶没法卸掉防水型睫毛膏的妆）

就是带卸妆功能的洗面奶，和国内的类似产品使用方法一样的

问题八：求日语翻译 就是 资生堂的ELIXIR/怡丽丝尔 弹力修护水感保湿面霜/晚霜 40g

商品产地：日本

规格容量：40g

商品介绍：

在日本一直以来都很畅销，它所含的骨胶原、弹性蛋白、“CE”成熟保湿成分，让肌肤充分滋润。使娇嫩的水润，饱满的弹性能被真实感觉到。展现活力，瞬息生辉。基于“美肤・再活性理论”，针对肌肤氧化引起的不良状态而研制的综合护肤系列。在 肌肤表面发生氧化的同时，赋予表皮、真皮层活性，使肌肤滋润、明亮、弹性十足，焕发由内而外的光彩与透明感。

睡眠时，富含胶原蛋白的活肤颗粒浸透肌肤深层，次日清晨发现细纹淡化，肌肤充满弹性。也可局部使用于眼部周围，减少细纹的产生。

问题九：亲们，朋友送的一个好像是面霜，但是上面全是日文，请帮忙翻译一下，不胜感激！请帮忙翻译的细点谢谢了。 使用方法：

湿面之后,取珍珠大小到手上涂抹到脸上进行

注意事项：

与皮肤不合时（例如过敏？）请停止使用

有伤口湿疹皮肤出现异常时请勿使用

使用中和使用后，若出现皮肤红肿,瘙痒等情况请停止使用如果继续使用可能会让症状恶化

流入眼睛时请马上用水冲去

请别放在幼儿可以拿到,有阳光直射,极高温或极低温的地方

问题十：所有化妆品的日文说法，拜求日语大神们。 洁面乳/洗面奶 洗颜料「せんがんりょう」

化妆水 化妆水「けしょうすい」

眼霜 アイクリ`ム(Eye cream)

精华霜 美容液「びようえき」

乳液 乳液「にゅうえき」

隔离霜 化妆下地「けしょうしたじ」

防晒霜 サンスクリ`ン「-ざい」(Sun screen-)

粉 ファンデ`ション(Foundation)

粉底液 リキッドファンデ`ション(Liquid foundation)

粉饼 ケ`キファンデ`ション(Cake foundation)

干粉 水なしパウダ`ファンデ`ション「みず-」

湿粉 水ありパウダ`ファンデ`ション「みず-」

散粉 ル`スパウダ`(Loose powder)

眉墨

眉笔 アイブロウペンシル(Eyebrow pencil)

眼影粉 パウダ`アイシャド`(Powder eye shadow)

眼线 アイライン(Eyeline)

眼线笔 ペンシルアイライナ`(Pencil eye liner)

眼线液 リキッドアイライナ`(Liquid eye liner)

水溶性眼线粉 アイライナ`パウダ`(Eye liner powder)

眼影 アイシャド`(Eye shadow)

睫毛膏 マスカラ(Mascara)

腮红 ]红「ほおべに」

润唇膏 リップクリ`ム(Lip cream)

唇蜜 リキッド状口红「-じょうくちべに」(Liquid-)

口红=唇膏 口红「くちべに」

唇彩 リップグロス(Lip gloss)

卸妆用品 クレンジング(Cleansing)

剃须水 アフタ`シェ`ブロ`ション(Aftershave lotion)

剃须膏 シェ`ビングソ`プ(Shaving soap)

吸油纸 油取り纸「あぶらとりがみ」

粉 白粉「おしろい」

双眼皮贴 アイプチ(Eye putti)

指甲油 マニキュア(Manicure)

洗发水 シャンプ`(Shampoo)

护发素 リンス(Rinse)

定型剂 整料「せいはつりょう」

发油 油「かみあぶら」

发蜡 ポマ`ド(Pomade)

染发剂 ヘアカラ`リング「-ざい」(Hair coloring-)

香水 香水「こうすい」

科隆香水 オ`デコロン(フランスEau de Cologne)

体香剂 デオドラント(Deodorant)

婴儿粉 ベビ`パウダ`(Baby powder)

洁齿剂 n磨「しまざい」

漱口水 洗口液「せんこうえき」