手译,你这段文字里的专业词汇太多,本想一小时搞定,结果弄了将近二个小时使用前请对相关的专业词汇进行校对
============================================================
The first of these distinguishing characteristics is self-explanatory The second is rather more involved and further comment is required Several types of nozzle may be used
第一个显著的特点是不证自明的,而第二个特点则相对更为复杂,需要进一步说明我们用几种不同类型的管口来进行说明
(1) Conventional nozzles with more or less standard orifice sizes through which the product is dispensed Typical of this type are the tubes used commonly for toothpaste, hand creams, and similar products
(1)常规的管口尺寸与标准孔大体一致,产品可以从此被挤出这种类型的管口通常用于牙膏,护手霜等类似产品
(2) Nozzles where the threaded portion has an extruded rigid “canula” of small diameter These are used where the areas of application of the product are specifically defined Eye ointment and veterinary cerate tubes are typical example
(2)在管口的螺纹部分有一个小直径的挤压硬管(有一个更小的挤压硬管),如果产品的使用部位需要特别界定,则适用这种管口眼药膏和兽用腊膏是比较典型的例子
(3) Nozzles where the orifice is covered by a thin membrane of metal which must be pierced before the product can be extruded Such tubes provide a hermetically sealed package is referred to as “Membraseal” tubes
(3)某些管口的孔口附有一层金属隔膜,需要刺开隔膜,产品才能挤出来 这种气密外壳包装的软管相当于”破封式”软管(membra seal 这个词不知道有没有固定的专业词语,我是根据意思翻的,membra是断片的意思,seal是封口的意思,membra seal我就译成了破封式)
(4) “Typer” or “torpedo” nozzle tubes have no threaded portion at the nozzle area and require to be pierced with a pin before the product can be squeezed out Certain adhesive tubes s\are typical examples
(4)”锥型” (Typer怀疑是taper锥形管口,typer是打字机的意思,实在想不出应该怎么译)和”破坏式” (torpedo是鱼雷,攻击,破坏的意思,鱼雷式管口或是破坏式管口你自己再看看有没有更专业的译法吧)管口的软管没有螺纹部分,需要用大头针将其刺破,产品才能挤出来一些粘合剂的软管是典型的例子
(5) Nozzle Canula, and orifice features may be varied to suit particular requirements, provided these are within the practicabilities of the impact extrusion process on a mass-production basis
(5)管口,导管和孔口的形态可以根据不同的需要而有所变化,但是前提是它必须能够承受大规模生产过程中的冲挤压力
(6) Plastics nozzles attached to metal tubes These are special innovations which have found increasing use (especially where abrasion between the tube closure (ie cap) and the conventional metal nozzle produces a blackening of the product) In other instances a plastics elongated nozzle affixed to the tube is often used where the application of the pharmaceutical or veterinary product requires the tube canula to be brought almost into contact with the area to be treated and there is some danger or likelihood of damaging the affected area by metal contact Certain veterinary cerate tubes with canulas are used as one-shot dispensers where the cerate is introduced into, for example, the udder or uterus of animals for treatment of mastitis or intra-uterine treatment
(6)金属管用塑料管口(金属管的塑料管口)这种创新越来越多地被应用于实际生产中(尤其是当软管的封口----即管盖---与传统的金属管口会使产品发生黑化(也就是使产品变黑)时)除此之外,(在其他的情况下,这里译成除此之外更通顺一些)加长式塑料管口的软管主要应用于制药或是兽用产品中,某些药剂在使用中需要管口与患处直接接触,而金属管口对于感染部分可能产生危险或是破坏某些兽用药膏软管的管口是一次性的,例如,治疗乳房炎和子宫内治疗,需要将药膏放置于动物的乳房和子宫内
问题补充:These nozzles are attached to the tube by mechanically crimping it to the shoulder, or by spinning metal round the moulded plastics nozzle, or by injection-moulding it directly over a metal nozzle of specific conformation
这些管口可以通过在接口处进行机械压接固定在软管上,也可以在模制塑料管口上旋转金属圈以固定,或是在特制结构的金属管口上直接进行注射塑模
(7) Although tubes embodying various ideas for a captive closure were tried over a period, none completely solved the problem First ideas were based on attaching the cap by some mechanical means to the metal nozzle of the tube Although this solved the problem of cap loss, it did not remove the problem of abrasion between the metal nozzle and the cap, which results in discoloration of the product It is possible to apply a plastics nozzle portion to a tube and to fix a captive closure to it without the necessity of having the nozzle threaded in any way Such closures have still not gained general acceptance
尽管长期以来,我们对软管紧箍密封的不同方法进行了不断的尝试,但是,没有任何一种方法可以彻底地解决这个问题 第一种方法基于机械方法将管盖固定于软管的金属管口处虽然这种方法解决了管盖松动的问题,但是,它无法解决金属管口与管盖之间的摩擦会使产品变色的问题我们可以使用尺寸相当的塑料管口,并用固定的紧箍密封代替螺纹管口而这种密封方式还没有得到广泛的认可
李宁,一切皆有可能!
罗西尼表 Time always follows me !时间因我而存在。
想知道清嘴的味道吗 清嘴含片
雷达牌驱虫剂:蚊子杀杀杀
让我们做得更好。(飞利浦)
英特尔奔腾:给电脑一颗奔腾的“芯”。
(第比尔斯)钻石恒久远,一颗永流传
今天你喝了没有?(乐百氏)
搞笑广告词(一)
一人爬墙出校,被校长抓到了,
校长问:为什么不从校门走?
答曰:美特斯邦威,不走寻常路。
校长又问:这么高的墙怎么翻过去的啊?
他指了指裤子说:李宁,一切皆有可能。
校长再问:**是什么感觉?
他指了指鞋子说:特步,飞一般的感觉。
第2天他从正门进学校,
校长问:怎么不**了?
他说:安踏,我选择,我喜欢。
第3天他穿混混装,
校长说:不能穿混混装!
他说:穿什么就是什么,森玛服饰。
第4天他穿背心上学,
校长说,不能穿背心上学。
他说,男人,简单就好,爱蹬堡服饰。
校长说我要记你大过。
他说:为什么?
校长说,动感地带,我的地盘我做主!
搞笑广告词(二)
■某音响公司广告——“一呼四应!”
■某饺子铺广告——“无所不包!”
■某石灰厂广告——“白手起家!”
■某当铺广告——“当之无愧!”
■某帽子公司广告——“以帽取人!”
■某理发店广告——“一毛不拔!”
■某药店广告——“自讨苦吃!”
■某戒烟协会广告——“千万别找吸烟女子做
朋友,除非你愿意去吻一只烟灰缸!”
■某打字机广告——“不打不相识!”
■某眼镜店广告——“眼睛是心灵的窗户,为
了保护您的心灵,请为您的窗户安上玻璃。
搞笑广告词(三)
■某公共场所禁烟广告——“为了使地毯没
有洞,也为了使您的肺部没有洞,请不要
吸烟。”
■某公路交通广告——“如果你的汽车会游
泳的话,请照直开,不必刹车。”
■某新书广告——“本书作者是百万富翁,
未婚,他所希望的对象就是本小说中描
写的女主人公!”
■某汽车陈列室广告——“永远要让驾驶执
照比你自己先到期。”
■某交通安全广告——“请记住,上帝并不
是十全十美的,它给汽车准备了备件,而
人没有。”
搞笑广告词(四)
■某化妆品广告——“尽快下‘斑’,请勿
‘痘’留。”
■某洗衣机广告——“闲妻良母!”
■某酸汁饮料广告——“小别意酸酸,欢聚
心甜甜。”
■某印刷公司广告——“除钞票外,承印一
切。”
■某鲜花店广告——“今日本店的玫瑰售价
最为低廉,甚至可以买几朵送给太太。”
■某美容院广告——“请不要同刚刚走出本
院的女人搭讪,她或许就是你的外祖母。”
搞笑广告词(五)
■某法语学习班的招生广告——“如果你听
了一课之后发现不喜欢这门课程,那你可
以要求退回你的学费,但必须用法语说。”
■某招聘广告——“招聘女秘书,长相像妙
龄少女,思考像成年男子,处事像成熟的
女士,工作起来像一头驴子!”
■某眼药水广告——“滴此眼药水后,将眼
睛转动几下,可使眼药水遍布全球。”
■某家理发店广告——“别以为你丢了头发,
应看作你赢得了面子。”
搞笑广告词(六)
■猴子进了玉米地,右手掰下一个,夹在左腋下,又发现了个更好的,于是左手再掰一个夹在右腋下,如此往复,猴子忙了半天,仍然没有停下的迹象。这时在一旁放哨的同伴急了:“行了行了,找到好的了吗?”掰玉米的猴子回过头来,认真地:“ 没有最好,只有更好 !”
■一群猴子首尾相连,探着身子在河里捞月亮,一而再,再而三,始终不能成功。一个不懂事的小猴急了:“我们什么时候才能捞到月亮啊?”“你没看见吗?”猴王正色道:“ 我们一直在努力 。”
搞笑广告词(七)
■狐狸老远就看到了满架熟透的葡萄,它远远地便开始助跑、起跳。一次,两次,三次……最终只能悻悻地放弃。站在高处的乌鸦道:“狐狸先生,敢情这葡萄还是酸的吧。”狐狸咽了咽口水,叹了口气:“ 好吃,看得见 。唉!”
■乌鸦找到半瓶果奶,它的嘴显然无法喝到这些甜美的液体。它想了想,决定用嘴衔起小石块,一块一块地往瓶子里扔,经过不懈的努力,水面上升了,乌鸦美美地喝上一口。这时又有几只小鸟飞了过来,乌鸦舔了舔嘴,看着大家:“ 今天你喝了没有 ?”
搞笑广告词(八)
■猴子进了玉米地,右手掰下一个,夹在左腋下,又发现了个更好的,于是左手再掰一个夹在右腋下,如此往复,猴子忙了半天,仍然没有停下的迹象。这时在一旁放哨的同伴急了:“行了行了,找到好的了吗?”掰玉米的猴子回过头来,认真地:“ 没有最好,只有更好 !”
■一群猴子首尾相连,探着身子在河里捞月亮,一而再,再而三,始终不能成功。一个不懂事的小猴急了:“我们什么时候才能捞到月亮啊?”“你没看见吗?”猴王正色道:“ 我们一直在努力 。”
搞笑广告词(九)
■狐狸老远就看到了满架熟透的葡萄,它远远地便开始助跑、起跳。一次,两次,三次……最终只能悻悻地放弃。站在高处的乌鸦道:“狐狸先生,敢情这葡萄还是酸的吧。”狐狸咽了咽口水,叹了口气:“ 好吃,看得见 。唉!”
■乌鸦找到半瓶果奶,它的嘴显然无法喝到这些甜美的液体。它想了想,决定用嘴衔起小石块,一块一块地往瓶子里扔,经过不懈的努力,水面上升了,乌鸦美美地喝上一口。这时又有几只小鸟飞了过来,乌鸦舔了舔嘴,看着大家:“ 今天你喝了没有 ?”
搞笑广告词(十)
■猴子对主人朝三暮四的喂食计划显然很不满意,不免闹出情绪来,主人为了安抚它们,决定改为朝四暮三,猴子们很是高兴了一阵子,但很快发现又上当了,因为总量并没有增加,猴子们觉得被人耍了,它们集体与主人谈判。猴子们满怀希望地看着主人:“怎么样啊,这回给我们多少?”主人愤怒地拿着食物,在手里掂了掂:“ 早一粒,晚一粒 。”
■一只老鼠爬到了油瓶口,将尾巴伸进瓶里,油顺着尾巴一滴一滴往下滴,另一只老鼠在下面贪婪地吃着,舍不得离开。放哨的老鼠急了:“喝够了没?味道怎么样啊?”喝油的老鼠咂咂嘴:“ 滴滴香浓,意犹未尽 !”
搞笑广告词(十一)
■老虎将信将疑地跟着狐狸走了一遭,果然,森林里的小动物见了狐狸个个噤若寒蝉。老虎见此,不禁羡慕起来:“可以啊你!”狐狸得意地笑道:“ 我的光彩来自你的风采 。”
■老虎请狼吃饭,少不了要征求狼的意见:“你喜欢吃什么?”狼一听激动得手舞足蹈:“ 羊羊羊 !”
搞笑广告词(十二)
■鳄鱼毫不费力地咬断了野牛的脖子,大快朵颐起来。鳄鸟飞了过来:“老兄好胃口啊。”鳄鱼头也不回:“ 牙好胃口就好,吃吗吗香 。”
■鳄鸟道:“让我来为你剔牙吧。”“为什么?”鳄鸟神秘地:“ 我们的目标是——没有蛀牙 。”
■蛤蟆好不容易从井里跳了出来,看到外面广阔的世界,不免感慨起来:“ 原来生活可以更美的 !”
■这时一群天鹅从天空飞过,蛤蟆目不转睛地盯着天鹅,嘴里流出了口水。一旁的青蛙不解:“大哥,你在想什么啊?”蛤蟆的目光一直没有离开天鹅的身影,道:“ 我心飞翔 。”
■青蛙摇摇头:“别瞎寻思了,这是不可能的。”“不!”蛤蟆严肃起来:“ 一切皆有可能 。”
■“可是,从来就没有哪只蛤蟆能吃到天鹅肉。”青蛙不屑。“ 我能 !”蛤蟆鼓起自己的脖子,意志非常坚定。
在无数次听到“爱情是盲目的”这句话之后,我们可能会不假思索便把它当做是绝对真理。然而,新上映的国产爱情喜剧《失恋33天》(英文名称:Love Is Not Blind)却证明了这句俗语并不成立。 影片改编自同名人气小说,讲述了黄小仙(白百合饰)和王小贱(文章饰)这对同事兼好友在黄小仙与相恋7年的男友分手后33天里所经历的事情。他们在同一家婚礼策划公司工作。 即使你对“让我们来谈谈爱情吧”或“如何处理失恋”这类视角不感冒,也会被片中幽默的台词和滑稽的场面所吸引。 当然这些很大程度上并非黄小仙这个角色的功劳,像她这样的女青年孩失恋的故事已毫无新意。相反,该片真正令人难忘的是王小贱,观众们很少能在之前的国产**中看到这样类型的角色。 文章对于王小贱一角的诠释无疑是该片最大的亮点。王小贱正值25岁左右的年纪,身材瘦削,有点缺乏男子气概,极力追求生活中美好的事物。 他走路、提包、涂护手霜、擦唇膏的姿势都将他过分讲究的特质表露无遗。在影片开头的画外音里,黄小仙就评价王小贱称其性取向不明。 影片的情节围绕着这两个人物角色的关系展开。在黄小仙没有心情完成一项婚礼策划工作时,王 小贱帮她攻克难关。王小贱当众让黄小仙前男友下不来台,提黄小仙成功完成报复。在黄小仙追赶前男友的车时,是王小贱狠狠地给了她一巴掌,让她做回自己。最 终,黄小仙和王小贱成为了同居密友。 而让两人坠入爱河这样的结局显然会有些庸俗老套,而在这方面,这部影片处理得十分巧妙。影片没有将所有精力放在讲述他们之间日益升温的情感(如果存在的话)上,相反故事最终回归到黄小仙的心境上。 在为众多情侣策划婚礼之后,黄小仙开始分析自己之前的恋情到底问题出在哪里,而自己又该如何前行。更重要的是,她不再孤单。 在影片结尾处,为了让黄小仙“站在窗户前时能看到些什么”,王小贱点亮了办公大楼对面的霓虹灯并发信息告诉她“我会一直陪在你身边。”演到这里,你可能不会将这看作是一次爱的表白,这其实对“爱情不是盲目的”这句话灵光一现的诠释。 爱情并非盲目的,只要你睁开双眼,看清什么才是最重要的。爱情并非盲目的,只要身边有个像王小贱那样的人,能够永远为你点亮一盏灯。
仿写春天的太阳是彩色的,因为春天是个多彩的季节。, 为什么春天的太阳是多彩的季节
春天的太阳是彩色的,因为春天是个多彩的季节。
刚上学的孩子是最好动好问的,因为小孩子正处在最好奇的年龄段。
因为春天是个多彩的季节,所以画个彩色的太阳。照样子写句子, 春天的太阳该画彩色的,因为……春天,天气转暖,万物复苏;春天,耕耘播种,充满希望。请走进春姑娘的怀抱吧!
春天,田野里一片繁忙的景象!在炎热的太阳下,一群群勤劳的农民伯伯猫著腰,弓著背,熟练地插下那一株株幼小的秧苗,洒下一粒粒希望的生命种子。再看那边,一头头肥壮的牛正欢快地拉着犁、唱着歌,好象在欢迎春天的到来!
春雨来了。春雨是春天的“乐队”,“沙,沙……”它流进田里,田里的秧苗一下子就挺直了腰;黄花菜显得更有精神……农民伯伯站在屋檐下,望着田地笑,眼前仿佛出现一派丰收的景象!
回远处望去,田野里只有黄澄澄的油菜花,绿油油的秧苗,单调极了。忽然一阵微风吹来,秧苗摇摇晃晃中露出了一点红,一点黄,一点蓝……走近一看,噢,原来是田野里小路边的野花。那花白得像雪,红得像火……大概由于刚下过春雨吧,花姑娘像是洗了一次痛痛快快的澡,洗掉了身上的污点,好鲜艳啊!而且还发出一阵阵淡淡的清香,引来了一群翩翩起舞的蝴蝶姑娘,招来了一队队勤劳的蜜蜂,发出一阵集市上的喧哗。使光彩夺目的春天有增添了几分生趣!
请你走进春天吧,用眼睛去看,用耳朵去听,用鼻子去闻,用心灵去感受美好的春天!
春天是个多彩的季节!仿写句子春天来了。
春天来了,春天的清晨,我走在上学的路上,忽然我看见河边的柳树发芽了,迎春花开出了一朵朵**的小花,草坪上的小草都露出了头,正在观望春天这美丽的景色呢!
春天有点暖暖的,走在路上的人们都脱去了厚厚的冬装,换上了亮丽的春装,显得那么轻捷惬意,听到了小河哗哗的流水声,河边有许多叔叔和老爷爷在钓鱼鱼被他们一条接着一条捕获着。河边的公园有许多人在放风筝,风筝的样子五花八门,有蝴蝶型的、巨龙型的和蜻蜓型的还有燕子形的……风筝的颜色五颜六色,有红、黄、蓝、绿……色的。
春天的清晨还还有一股鲜花芬芳的香味,这种香味只有在春天才能感觉到。在路旁的房檐上的枯草都张出了嫩绿的叶子,好像要把自己的生命充分展现出来。
小燕子匆匆忙忙的从南方飞来,它们的到来为春天增添了许多生机。
春天的景色太美丽了我非常的喜欢这美丽的春天!
按照“春天是个多彩的季节”仿写句子秋天是个落叶的季节。
西瓜是个好吃的水果。
牛奶是个腹泻的饮品。
今天是个多事的日子。
护手霜是个美白的产品。
苹果是个营养的水果。
春天是一个想睡觉的季节。
黄瓜是个清爽的蔬菜。
秋天是个丰收的季节。
冬天是个玩雪的季节。
杯子是个好玩的产品。
小狗是只忠诚的代表。
花瓶是个易碎的容器。
教材是个知识的容器。
八戒是位逗比的胖子。
为什么春天是个多彩的季节
春天,冰雪融化,气温回升,大地回春,鸟语花香,芳草连天,万紫千红,无论是气温还是景色,都是一个多彩的季节。
春天是个多彩的季节照样子写句子夏天是个清新的季节;秋天是个凉爽的季节;冬天是个快乐的季节。哦!
春天是个多彩的季节加什么符号春天的颜色真是五彩缤纷,太阳是红灿灿的,天空是湛蓝的,树梢是嫩绿的,迎春花是娇黄的……难怪诗人爱吟咏春天,画家爱描绘春天,因为春天是世界一切美的融合,一切色彩的总会。我很奇怪,这五彩缤纷的色彩为什么会不约而同地选择春天来到大地?
春天的雨是连绵的、柔和的,它滋润着大地,抚摸著大地,小声地呼唤著大地,在人们不知不觉的时候,他们竟悄悄地汇成了小河,积成了深潭。啊,原来是春雨给潭水带来绿色的生命。
风和雨总是结伴而来的。早春的,带点儿寒气的风,吹醒了万物,树梢绿了,大地绿了,连高耸的楼房的平台也绿了。宋朝的王安石有诗云:“春风又绿江南岸。”说的多么好啊!但又何止是“绿”?
在风的吹拂下,满山满坡的野花睁开了眼,一朵、两朵,一丛、两丛……连成片,汇成海。人们面对这蓝的、红的、黄的……气势磅礴的色彩的海洋,烦恼没有了,萎靡没有了。感谢春天的色彩给我们带来向上的力量和信心。
再看看春天的天空吧。怎么天空也是五颜六色,使人眼花缭乱?啊,那是孩子们放的风筝。在蓝天白云映照下,千姿百态的风筝潇洒自如地飘舞著,飞升著,多么使人心旷神怡的景象啊!春天属于孩子们,天空属于孩子们,然而他们不是同时也在努力地打扮著春天,增添著春天的色彩吗?
但是,如果你俯下身子去仔细审视,你会发现在悦目的色彩中,还有零星的枯黄,那是残冬留下的痕迹。你也许会叹息:“真是美中不足啊!”是的,望着 那几茎折肢断臂、垂头丧气的小草,谁还会有好心境?可是,你不妨削去枯黄的冬衣,你会有更新奇的发现,嘿!里面却是绿的!原来外表枯黄的小草也在孕育著, 孕育著更美的春天。
我终于明白了春天的色彩为什么这样丰富:是春姑娘手中的彩笔勤奋地挥动着;是稚气的孩子们天真地打扮著;是被人们忽视的小草默默地孕育著。尽情地享受着春的色彩的怡悦的人们啊,你为春天的色彩贡献了什么?
我喜欢春天,因为春天是个多彩的季节,用英语怎么说你好!
我喜欢春天,因为春天是个多彩的季节
I like spring, because spring is a colorful season
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网