皮革方面的英语

artificial leather人造革

baseball leather棒球革

basketball leather篮球革

bellow leather风箱革

belt leather带皮

belting leather带革; 轮带

book-binding leather书面革

bottom leather底革

boxing-glove leather拳击手套革

buck leather(雄)鹿革

buckle leather带用革

buffed leather磨面革

butt leather底革

card leather梳革

case leather箱皮

charred leather皮炭

chamois leather麂皮

chrome leather铬革

chrome tanned leather铬鞣革

clothing leather服装革

combination tanned leather结合鞣制的革

combing leather梳刷革

cow leather牛皮

crown leather上等皮革

crup leather马臀革

crust leather坯革; 半硝革

cup leather制动缸皮碗

diaphragm leather隔膜革[皮]

dogskin leather狗皮(制的)革

dressing leather饰革

drum leather鼓皮

drycleanable leather耐干洗革

easy-care leather易保养革

embossed leather压花革

enamel leather漆皮

enamelled leather漆皮

fair leather集市皮革

fancy leather美术革, 装饰用革

finished leather成革; 整饰过的皮革

football leather足球革

football-helmet leather橄榄球头盔革

furniture leather家具革

garment leather衣服革

Russia(n) leather俄罗斯革

saddle leather鞍皮[革]

saffian leather山羊革; 摩洛哥革

scrap leather废皮; 碎皮

semi-aniline leather半苯胺革

semi-chrome leather混合铬鞣革

sheep leather(绵)羊革

shrink leather皱纹革

skirt leather植物鞣牛皮坯革

slick-surfaced leather光面皮革

soccerballleather足球革

softleather软革

soleleather底革

stirrup leather镫革

strop leather磨刀皮革

suede leather起毛皮革

sweat band leather(帽中)汗带皮

synthetic leather合成皮带

textile machinery leather纺织机用革

tie and dye leather扎染革

two-tone leather双色调革

upholstery leather装饰用皮革

upper leather面革

valve leather阀皮

vegetable tanned sole leather植物鞣鞋底革

velvet leather正绒面革

zirconium tanned leather锆鞣革

volleyball leather排球革

wash leather可洗皮革

washable chamois leather可洗麂皮

welting leather镶边革; 贴边革

white leather白革; 矾鞣革

制革工艺 专业术语

Ironning 熨平 （烫光）

Sudding 刮皮 推挤净面

Conditioning 调节 回潮

Thickness 皮厚度鞋面革

Upper 重革 （植鞣革）

Heavy leather 阳离子染色

Aniline leather 苯胺革

aniline finish 苯胺涂饰

Oiling 加油

Grease stain 油斑

Caging 转笼摔软

Toggling 绷板

Sulfited oil 亚硫酸化油

Antique finish 仿古涂饰

Imitation leather 人造革

Clothing(Garment) leather 服装革

Irregular pattern 不规则花纹

Color matching 调色

Fixine of dye 染料的

Fleshing 去肉

Shaving 削匀 削薄

Splitting 片皮

Wool grease 羊毛脂

Wool skin 绵羊皮

Emulsion 乳浊液 乳液

Ellagtannin 加水型分解丹宁

Elastin 弹性蛋白

Salt soluble protein 盐溶性蛋白

Dry salted hide 盐干板（皮）

Basic chromium salt 盐基性铬盐

Basic dye (dyestuff) 盐基性染料

Basicity 盐基度

Setting out 延伸

Wet salted hide(skin) 盐生皮

Curling 防腐 ，保存

Salt cured hide(skin) 盐腌皮

Trimming 修边

Salt stain 盐斑

Embossing 压花

Saw dusting 锯末回潮

Invoice 发票

Opening-up （皮纤维结构）松散

Surface active agent 表面活性剂

Cow hide 母牛皮

Leather 皮革

Fumiture leather 家具革

Tip (Top cap) 装饰革

Fatliquoring oiling 加脂

Casual shose 轻便鞋（运动）鞋

Hydrolysis 加水分解

Hydrolysable tannin 加水分解丹宁

Cascin finish 酪素涂饰

Cationic dye 阳离子染料

Calf skin 小牛皮

Beam 刮皮板

Soluble collagen 可溶性胶原

Color index 染色指南

Milling 干滚

Pasted drying(Pasting) 贴板干燥

Pasted leather (Corrected 贴板干燥革

Grease stain)

Hang drying 悬挂干燥

Crust leather 悬挂干燥革

Coloor matching 调色

Leather wear 皮革衣料

Kangaroo leather 袋鼠皮革

Metal complex dye(dyestuff) 金属染料

Reduction 还原

Drying oil 干性油

Country hide 乡村的原皮

Pigment 颜料膏

Pigment finish 颜料膏涂饰

Kid skin 小山羊皮

Kip skin 中牛皮

Grain pattern 粒纹图案

Cattle hide 成牛皮

Neats-foot oil 牛蹄油

Tallow 牛脂

Globular protein 球状蛋白质

Water absorption 吸水性

Killing 脱脂

Loose grain 松面

Levelling agent 均染剂

Grain 正面

Grain crcking test 表面列面试验

Shose cream 鞋油

Grub 牛氓幼虫

Glyceride 甘油脂

Glycerin(Glycerol) 甘油丙三醇

Cleaner 清洁剂（皮鞋）

Green hide 鲜皮

Glutaraldehyde 戊二醛

Glace kid 光面小山羊皮

Glazing 打光

Crockmeter 摩檫掉色试验

Crop 前肩背革 剪毛 半张底革

Clove 手套

Clove leather 手套革

Deer skin 鹿皮

Buck skin 鹿革

Color difference 颜色差

Curing 防腐（保存）处理

Humidity 湿度

Automobile leather (Car 汽车革

sheet leather)

Domestic hide and skin 本地皮 国产皮

Flexibility 曲扰性 柔韧性

Tempering （植物) 退鞣

Vegetable tannage 植物鞣 （法）

Break 里面褶纹

Fat 脂肪

Boarding 搓纹

Oxalic acid 草酸 已二酸

Fullness 丰满度

Sodium bicarbonate 碳酸氢钠 小苏打

Softness 柔软性

Astringency 收敛性

Condensed tannin 缩合丹宁

Resin tannage 树脂鞣 (法）

Shrink leather 皱纹革

Beamhouse process 准备工序

Beamhouse work 准备操作

Slaked lime 熟石灰

Epithelial tissue 皮上组织

Vegetable tannage 植物丹宁（鞣法）

Short pickling 快浸

Shoulder 颈肩部 ，边

Silicone resin paint 含硅树脂涂料

Zirconium tannage 铬鞣（法）

Vacumm durying 真空干燥

Pickling 浸酸

Dip dyeing 浸染

Syntan 合成植物鞣剂

Osmotic pressure 浸透压

Thinner 稀释剂

Water buffalo hide 水牛皮

Calcium hydroxide 氢氧化钙

Soium hydroxide 氢氧化钠

Hydrogen ion concentration 氢离子浓度

Hydrogen bond 氢键结合

Suede 正反绒革

Skiver 片茬

Shaving Splitting 片皮 剖层

Skin 小皮

Scouring （毛皮）脱脂

Stacker 搭马机

Stuffing 加脂

Steer 犍牛

Steer hide 犍牛皮

Staking 拉软

Spew (Spue) 油霜

Splitting 喷枪

Spray dyeing 喷染（法）

Spray coating 喷涂

Smooth 熨平 打光

Slunk 沉淀

Sulfonated oil 死胎皮

Cattle hide 磺化油

Upper 鞋面缝制

Lime pit 石灰槽

Liming 浸灰

Painting (Paint liming) 涂糊脱毛（法）

Lime stains (Lime-blast) 灰斑

Lime plte 灰皮

Soap 肥皂

Adhesive (Glue) 粘接剂

Setting out 伸展 推平

Semi aniline finish 半苯胺整饰

Dyeing 染色

Color fastness 染色牢度

Dyeing auxiliary 助染剂

Flieshing knife 刮肉刀

Shering 剪毛

Dye (Dyestuff) 染料

Sole leather 底革

Sloft leather 软革

Flexing endurance test 耐曲折试验

Drum 转古

Light fastness (Light 耐光性

resistance , Light stability)

Weather resistance ( 耐老化性

Weathering , Weatherproof)

Water resistance(Water proof) 耐水性

Heat resisting property 耐热性

Abrasion resistance 耐磨性

Deliming 脱灰

Depickling 脱酸

Degreasing 脱脂

Deannage (Deannin) 退鞣

Unhairing (Depilation,Dehairing) 脱毛

Sodium hydrogen carbonate 碳酸氢钠

Sodium carbonate 碳酸钠

Carbohydrate 碳水化合物

Elastic fiber 弹性纤维

Tanner 制革工人

Tannin 丹宁

Vegetable tanned leather 植物鞣革

Vegetable tannage 植物鞣（法）

Chrome leataer 铬鞣革

Chromium complex 铬盐络合 铬盐络合物

Chrome splits 兰板革

Chrome tanning(Chrome tannage) 铬鞣法

Hair 毛

Follicle mouth 毛孔

Fur 毛皮

Quebracho 坚木

Keratin 角蛋白

Gel 凝胶（体）冻胶

Raw hide and skin 原皮

Raw stock 原料皮

Bating 软化

Synthetic fatliquoring agen 合成加脂剂

Hard water 硬水

Synthetic tanning agent 合成鞣剂

Composition sole 合成皮革

Synthetic tanning 合成植物鞣剂

Synthetic leather 合成底

Enzyme 酶化剂

Enzyme unhairing 酶脱毛

Scleroprotein(Albuminoid) 硬蛋白质

Firmness 硬度

Mineral tannage 金属鞣法

Bristle 猪鬓 鬓毛

Coating 涂饰

Edge 包条 底边 包边

Collagen 胶原

Corium 真皮

Conditioner 调节器

Bacteria 细菌

Retannage 复鞣

Side 半张 片

Side leather 半张牛皮 一片牛皮

Ccirculator 植鞣循环剂

Guard hair 真毛 保护毛

Suspender 悬挂

Oxidation 氧化

Chromic oxide 氧化铬

Oxidation dye 氧化染料

Oxidative unhairing 氧化脱毛

Titanium oxide 二氧化钛

Industrial waste 生产废物

Acid dye(dyestuff) 酸性染料

Acidity 酸度

Sandwitch dyeing 夹层染色

Buffing paper(Sand paper) 砂纸

Goat or kid skin 山羊皮

Finishing 涂饰

Shaved weight 削匀革重

Protein 蛋白质

Chestnut 栗木

Sodium thiosulfate 硫代硫酸钠 大苏打

Cheeking 片头皮

Veininess 血管 痕 血筋

Tick 肩虱

Green hide 鲜皮

Neutralization 中和

Direct dye (dyestuff) 直接染料

Air permeability 透气性

Measuring machine 量革机

Glazing Ironning 打光

Lasting (Pulling over) 绷帮 装楦

Touch 手感

Fixing 固定

Iron stains 黑(铁）斑

Oiling 加油

Glove 手套

Glove leather 手套革

Swaber 刷浆 刷子

Natural dye 天燃料

Isoelectric point 等电点

Kerosene 煤油

Toxicity 毒性

Toggling 绷扳

Split 二层革

Suede split 二层反绒革

Pigment finish 颜料涂饰剂

Slaughter house 屠宰场

Topping 顶层涂饰

Top coating 顶涂

Wrinkle 皱纹 起皱

Drycleaning 干洗

Drum 转古

Drum dyeing 转古染色

Drum liming 转古脱毛（法）

Trypsin 胰蛋白酶

Trimming 修边（皮，耳，蹄，尾）

Paint 涂料

Dressing 整饰

Tunnel dryer （Conveyor dryer) 隧道干燥机

Sock lining 垫 后跟垫

Insole 内底

Nappa (leather) 全粒面软革

Nap finish] 软面革涂饰

Raw oil 天然植（动）物油

Tanning (Tannage) 鞣制

Ssoft water 软化水

Flesh side 肉面

Nitrocellulose finish 消化棉涂饰

Emulsion 乳化

Fatliquoring 乳化加脂

Papillary layer 乳头层

Nubuck 正绒面革

Case leather 箱包革

Thermoplastic resin 热可塑性树脂

Thermosetting resin 热硬化型树脂

Shrinkage temperature 收缩温度

Elongation at break 断裂伸长

Hide processer 倾斜转古

Hidroxyproline 羟基脯氨酸

Vibration staking machine 震动拉软机

Binder 粘合剂

Flaying (Skinning ,Take off) 剥皮

Peel adhesion strength ( 剥离强度

Peel bond strength)

Table dyeing (Brush dyeing) 涂刷染色

Water repellency 斥水性

Patent leather 漆革

Paddle 划槽

Paddle liming 划槽脱毛（法）

Buffing 磨革 起绒

Buffing dust 磨革革灰

Pcarlised leather 珍珠白涂饰

Bursting strength test 崩裂强度试验

Side 半张

Hand buff 修面革

Nonionic surfactant 非离子活性剂

Subcutaneous tissue 皮下组织

Tear strength 撕裂强度

Specific gravity 比重

Pit 池 ，槽

Tensile sttength 抗张强度

Beamhouse 准备车间

Bleaching 漂白

Epidermis 表皮

Handle 手感（革）

Fellmongering 去毛

Putrefaction 腐败

Primer (Priming agent) 底层涂饰剂

Bule 兰扳革

Full grain 全粒面

Full chrome leather 纯铬革鞣

Hair slip 掉毛

李茉莉

刘弈，拥有大宇宙之力，可通过推倒MM采阴补阳复制对方能力为己用提高实力。拥有神族不死身，用自身修炼《妖剑术》，可通过击杀敌人提高实力。现体内为十颗日旋，实力为九重天巅峰，使用天神变后实力更强，但还是无法突破九重天。但使用星河变时，可以向整个宇宙借用力量，在星河变状态下实力远超九重天。在大结局中成为大宇宙神，得知只能独自一人直到下一个大宇宙神的产生后，把小太极变成分身投放到以前的地球，变成大神教教主。现与秦朝出现在《我的董事长老婆》中体质神族不死身、伪灵脉力

量{仙力-浩然正气-九阳神力}{妖力-天狐妖气、龙之力、九阴妖力}{魔气}{幽冥之力}{暗之力}{鬼之力}

{血之力}{佛力}{圣力}{修罗之力}{大巫之力-大宇宙之力-星河之力}功法《天狐心经》《九玄心经》《赤血法典》《升龙术》《月梦心法》《幽冥邪法》《金丹术》法

门《大耀日掌》《灵狐步》《春心荡漾手》《黑白世界》《黄金之瞳》《影步》《碎星手》《法力之雾》

《情剑术》《酒剑术》《妖剑术》《神剑护体》《吸魂术》《周天破穴指》《古武术》《丰胸泡泡手》变化灵兽变、化龙、天神变、星河变法身马艺璇灵

兽小黑、小蝶、帝皇蝎、吞天龟、翻天蛟、金毛猿、

水麒麟、九翎孔雀、八荒毒母铠甲帝王钻石铠、冰火铠甲武器分天鎏金枪、三十六把天罡刀、七十二把地煞剑、帝皇蝎所化的帝皇枪、帝皇斧、帝皇盾智能

系统小璇身

份血皇、剑皇、红巾军司令、第七科执法官、四海龙王、养仙殿创建者、女儿国圣王、

屠神殿掌门、现天庭天帝、幽冥派大弟子、大宇宙神小弟陈才、陈大海、后羿子女刘月怜、刘圣龙林彤：刘弈心中最重要的女孩，开始时想要吸收刘弈精气，被谷雨封印在刘弈右手，帮助刘弈修仙，传给刘弈《天狐心经》，一开始为了脱离封印，后真心爱上刘弈，忍痛离别，与刘弈定下一年之约，现已归来，再度丧失肉体附身与刘弈，可以附于火神铠进行战斗，是天狐一族，已突破天阶实力为跨界者，实力为九重天。

马媛媛：马艺璇妹妹，拥有小魔女之称，对刘弈有好感，和刘弈定下了三年去找刘弈的约定，现加入藏剑阁，天赋很高，实力十五颗星。

李茉莉：毒茉莉，“天榜”杀手，是刘弈的第一位徒弟。

王语筝：典型乖乖女，有点小倔强，喜欢刘弈，为刘弈明面上的女友，成为了红星娱乐公司旗下的偶像，去日本学习，已回国。

袁真月：美丽，暴力，自恋的女警，拥有龙芯战甲，现已加入龙组。

艾伶：宇宙中最独特的存在，跨界者实力。曾是藏剑阁的弟子，刘弈对她一见钟情，喜欢''拿''别人宝物。跟刘弈回到一千三百年前，被无离变成活死人。因引发时间悖论被留在一千三百年前。五灵大会上被刘弈用分天鎏金枪所杀。后被大神教教主复活，失去记忆。后被大神教教主恢复记忆。因企图破坏宇宙法则而被抓入极寒监狱，现已救出。刘奕的小妞。

慕容蝶：慕容家的大**，慕容泓之女，性格傲娇，喜欢刘弈。吞下培元丹后开始修炼，实力为九重天。

白小薇：天人宗，玲珑门的弟子，和刘弈一个学校，现被刘海胜封印了心智。

莫兰：天下山庄庄主莫天之女，实力为十五颗星左右，喜欢刘弈。

谷雨：天人宗，第一大宗仙雪峰，开始时不忍心杀害刘弈，为了防止刘弈身上的妖力传给《九玄心经》。

闻人茜：大神教，教父之义女，梁梦瑶的转世，传给刘弈《赤血法典》，喜欢刘弈。

西川洋子：刘弈第一个推到的女人，因喝醉酒在厕所推到，岛国女忍兵，是个小萝莉。任务结束回到日本，现已重逢，喜欢刘弈。

冥羽雪芬：十八层地狱的狱使，在执行任务中中情毒被刘奕推到，成为刘奕冥仆，是刘弈第二个推倒的女人实力为十二颗星左右，喜欢刘弈。

熬素素：龙宫公主，与刘弈定下两年之约，要求刘弈做驸马爷，通过推倒，传授给刘弈《升龙术》，是刘弈第三个推倒的女人，实力为地阶初期。

井下梨花：日本山口组组长井下川夫的女儿，井下川夫死后在刘弈的帮助下成为九代目。喜欢刘弈，是刘弈第四个推_的女人，实力为九颗星。血族

张美欣：刘弈班主任兼生物老师，兔基因兽，是刘弈第五个推倒的女人。

杨绵绵：昆仑山的“女王”，喜欢刘弈，和刘弈拜堂后逆推了刘弈，是刘弈第六个推倒的女人。

龙荷：女儿国公主，唐三藏与女儿国国王之女，是刘弈第七个推倒的女人，喜欢刘弈，在第1258章中，为刘弈生下一儿子——刘圣龙。

月晴儿：女儿国女王护卫队成员，是刘弈第八个推倒的女人，喜欢刘弈。

邱菡：女儿国长老，是刘弈第九个推倒的女人，喜欢刘弈。

李碧月：现已为猎人组织的S级猎人，刘弈认的”姐姐“，十分溺爱刘弈，貌似喜欢刘弈。在第925章中得知，在猎人总部，被失去意识的刘奕推到，成就了“不伦”之恋。是刘奕第十个推到的女人。在第1274章得知，已为刘奕生下一女——刘月怜。

武媚娘：被封印在古画中的腹黑的武则天，被刘奕解放出来，刘奕为救罗莺与她发生关系，是刘奕第十一个推倒的女人。

罗莺：金湾岛总理之女，是刘奕第十二个推倒的女人，喜欢刘奕。

张芸芸：九阴妖龙，1300年前妖界云之国的公主，被刘弈救后跟随刘弈1年，爱上刘弈，后反目成仇被刘弈使用碎星手碎开了四颗星璇拖住了她一千三百年，现实力已回复。身份是妖皇。是刘奕第十三个推倒的女人，希望成为刘奕的助力，让刘奕更强大。

安娜：原为日本当红少女偶像日向安娜，现被天使安琪附身，要求刘奕肃清神界，在第1259章中，为十二翼圣天使，血天使的奴仆，是刘奕第十四个推倒的女人。

司马柔：被司马天许配给刘奕，喜欢刘奕，被刘弈封为天庭“神火真君”掌管神火军，是刘奕第十五个推到的女人。

司马娇：司马家三**，在刘弈的帮助下成为司马家家主，喜欢刘弈，是刘奕第十六个推倒的女人。

王乐乐：与慕容蝶是闺蜜，身材丰满，天然呆，因为一次意外保护刘弈而觉醒，真实身份是秦皇十天干中的“癸”对刘亦很有好感，不忍伤害。除夕晚曾想刺杀刘奕但最终没有下手，已脱离十天干，是刘奕第十七个推倒的女人。

瑞雯·阿莎丽：亚特兰蒂斯女王，性格单纯善良，被手下迷惑，企图毁灭地球，后被刘弈征服，是刘奕第十八个推到的女人。

刘虹仙：特工，和刘弈在日本执行任务时喜欢上刘弈。是刘弈第十九个推倒的女人。

夜寒霜：刘奕在修罗界化龙二时杀死了她的情人，结果被夜寒霜看上，要刘奕当她的“皇后”。追刘弈到人间界，原回修罗界处理事务，现被刘奕受封天庭“修罗真君”，实力为九重天。是刘弈第二十个推倒的女人。

赵雅莉：白富美，和刘奕有“缘”，希望刘奕收徒教她修仙，在未知情况下获得圣力，喜欢刘弈，在1258章中，得知是血天使转世。

罗小小：龙仙镇最大家族，罗家的千金**。天身神力，实力不明，但很讨厌打架，害怕别人受伤，暗恋刘奕，实力为六重天巅峰时，秒杀七重天天神。在第1287章中得知，是为天神皇的其中一个分身，进入轮回，成为了罗小小。被刘奕用碎星手打回八重天。

尹千曦：日耀集团社长的千金，刘弈因为任务接近她，成为了刘弈的女朋友。表面看上去很柔弱，实际上是樱花骑士。是正版尹千曦的克隆体。在第1266章中得知是八歧大蛇转世。陈才：刘弈高中时好基友，称刘弈为老大，小弟之一。一次意外拥有召唤LOL英雄和植物大战僵尸的能力，与刘弈进入修罗界修炼五百年，后来怕拖刘弈后腿在刘弈不知情情况下要求夜寒霜带他再次进入修罗界修炼一千年，实力为跨界者，被刘奕封为天庭“神鸟真君”掌管神龙军，为了让自己更强大，在修罗界修炼，成为修罗皇。在第1290章中得知，为巫王大禹的转世。现已觉醒。

小米：狗基因兽，被刘弈所救后跟随刘弈，喜欢刘弈，经常吃刘弈的“早餐”。

梦熙：曾为叶恒的灵宠，原型是八荒毒母可以吸收月亮的精华培育自己的内丹，是叶恒月梦心法大补之物，与渔夫阿华相爱，但被叶恒所拆散并把阿华变为了礁石把梦熙囚禁了千年，现被刘弈所救，跟随刘弈。

阿华：普通的渔夫，与梦熙相爱，却被叶恒拆散并所害，变为礁石，现已轮回。

刘月怜：是刘弈的亲生女儿，是刘圣龙的同父异母的姐姐。在1275章得知，还是婴儿状态的时候觉醒了本名宠物，本命宠物实力为九重天。身怀多种能力，喜欢耍小聪明。在1290章得知，实力有三重天。

黑骑士：二十六颗星左右，刘月怜的母亲，超级猎人，刘弈的姐姐，未来世界的李碧月。

天剑师：未来世界的冷沫。

断仇：幽冥武馆掌门，救了刘弈在失忆时收留刘弈，传授刘弈幽冥邪法，刘弈师父之一。

马花：原名马龙，曾是养仙殿大弟子，后被人陷害入魔，入魔后成为魔界首屈一指的大魔头，因挑战跨界者失败，被碎星手打散了全身功力。在科大做打更老头。自创情剑术，并传授刘奕，刘奕的师父之一。

后羿：大巫之一，实力排名第四，使用武器射日神弓，其一箭能射穿一到九重天之间的结界。秦皇复活后不久，于神农架的丛林里的一座山峰中苏醒，是个基佬。在天庭的月宫中破开了刘弈封印嫦娥的结界。与刘弈进行打赌，于第1252章中打赌输给了刘弈，成为刘弈的小弟之一。

珍珠：巫族之一，是个哑巴，实力为五重天。在第1253章中，得知为巫王大禹的小女儿，巫族公主转世。

刘圣龙：天庭的太子，是刘弈的亲生儿子，为刘月怜同父异母的弟弟。在1258章中，为龙荷所生，在1259章，得知是盘古转世。继承能力未知。在第1260章中得知，有三十六颗基本全亮的星璇，且全部星璇被刘弈用碎星手亲手废掉了。彻底成为了凡人。在第1290章中得知，九年后，体内还是觉醒了金丹。现已觉醒为盘古。

刘爱国：洪荒时期的大宇宙神，《特工在异世》的主角，因发生意外使其前往另一个位面，成神之后返回地球，又因时空错乱，回到过去，法力全废后重新修炼，最终打败三皇成为大宇宙神。

天龙王：天龙一族，痴恋天神皇，后被天神皇打败后死去，传给主角小千世界，并让主角代他追天神皇。

韩宇新：天龙一族，天龙王后人，传给主角法雾真身，主角对战秦皇时，用腾龙术提升主角实力。大神教教主：是未来刘弈用小太极变成的分身，刘弈最大的敌人，为了阻止刘弈成为大宇宙神而回到过去，实力为大宇宙神的百分之一

秦皇宫：高手众多，其首领秦始皇拥有与三皇基本持平的力量，被天神皇设计打败后陷入沉睡，十天干全部被杀后苏醒，意图称霸六界，被主角打败后自杀。

上古神部落：通过刻苦修炼，从而达到天人合一，获得神格的种群。

天神部落：起初只是一个普通部落，但趁巫族和上古神部落大战时迅速发展，最后成为了需要俩部落联合起来对付的势力。

巫族：个个天赋异禀，拥有大宇宙之力，力量纯净度比其他的要高。大神：盘古大帝：伏羲娘娘：女娲、后土

部下：四圣兽、句芒、神农、祝融、共工、东皇太一、帝俊、金乌巫王：大禹

巫族公主：珍珠大巫：蚩尤、刑天、后羿、风伯、雨师、秦始皇至高神：伊邪那岐、伊邪那美

三主神：天照大御神、须佐之男、辉夜姬

陈茉莉简介

佟丽娅结婚时的“伴娘团”有高露、童瑶、刘迪妮、周婷、周杨、包文婧。具体介绍如下：

一、高露

高露，1982年10月8日出生于北京，毕业于中央戏剧学院表演系本科，中国内地女演员。1999年，因出演个人首部影视作品《如梦年华》，从而正式出道。2003年，主演都市青春时尚剧《阳光丽人》。2006年，主演都市情感剧《与青春有关的日子》。

二、童瑶

童瑶，1985年8月11日出生在云南省昆明市，毕业于中央戏剧学院，中国内地女演员。2002年，出演个人首部电视剧《林海雪原》，从而正式进入演艺圈。2007年，因在爱情片《不敢说爱你》中饰演外貌清纯的蓝馨而崭露头角。2010年，主演家庭情感剧《家常菜》。

三、刘迪妮

刘迪妮，出生于辽宁省葫芦岛市，中国内地女演员，毕业于中央戏剧学院2004级表演系本科。2005年，参演话剧《长椅轶事》，从而正式进入演艺圈。2006年3月，参演多媒体音乐话剧《琥珀》。2007年，参演话剧《爱有九条命》。

2010年5月，出演谍战剧《烈火红岩》。2011年，出演动作**《赤发鬼刘唐》；10月，在都市爱情剧《男人帮》中饰演钟贞。

四、周婷

周婷，安徽人，12月23日出生，身高170公分，英文名Judy，毕业于浙江传媒学院，中国青年女演员。

前后参演电视剧《最佳前男友》饰演陈茉莉，《爱人的谎言》饰演顾敏，《老九门》饰演九姨太，《爱情也包邮》饰演何景，《爱情翻译官》饰演Fancy，《射雕英雄传》饰演风儿及网剧《极品三剑客》饰演女二迪迪。

五、周杨

周杨，上海音乐学院民族声乐表演专业文学硕士的青年歌手，一直在自己的歌唱艺术道路上不断前行。周杨2005年考入上海音乐学院声歌系本科，2010年考入上海音乐学院民族声乐表演专业研究生，曾在2010年音协杯“我爱你中国”声乐比赛获三等奖。

六、包文婧

包文婧，1987年7月10日出生于辽宁省，中国内地女节目主持人、演员，毕业于北京**学院。2008年，包文婧出演爱情喜剧片《女人不坏》，从而正式进入演艺圈。

2010年8月，包文婧加盟北京电视台综艺节目《最佳现场》，担任节目主持人。2011年9月，在古装奇幻**《画壁》中饰演百合。2013年，在古装武侠剧《笑傲江湖》中饰演仪玉。

《摩天大楼》李茉莉

《摩天大楼》里的每个人都跟钟美宝有着不为人知的关系，到底钟美宝怎么死的？感觉她并不是单纯的一氧化碳中毒身亡，这起案件的真相是什么？只有弄清楚每个人的秘密，才能知道钟美宝身上究竟发生了什么事。

这部剧主要讲述钟敬国和杨蕊森是怎么一步步调查出钟美宝案件背后真相的，摩天大楼里很多人都跟钟美宝的死有关，像保洁阿姨叶美丽、大楼保安谢保罗、建筑师林大森、小说家吴明月和房产中介林梦宇等，他们都认识钟美宝，而且每个人都隐藏着一个秘密。

钟美宝的经历十分悲惨，从小被继父猥亵，与弟弟阿俊相依为命，为了让阿俊学钢琴，她付出了很多，后来钟美宝因捅伤继父被送到私立学校，在那里认识了同样接受管教的李茉莉和丁小玲。钟美宝长大后住进了摩天大楼，继父再次出现在她的生活里，无可奈何的钟美宝，在好友李茉莉和丁小玲的帮助下囚禁了继父，可是最后钟美宝却死在自己家里。

除了李茉莉和丁小玲外，谢保罗、吴明月、林大森和林梦宇都知道钟美宝曾经的遭遇，他们都以为是钟美宝想跟继父颜永原同归于尽，才选择自杀，没想到颜永原侥幸活了下来，这让李茉莉等人很不甘心，于是他们隐瞒跟钟美宝的真实关系，把真相往颜永原杀死钟美宝的方向引导。

李茉莉等人并不需要隐瞒或者撒谎，因为钟美宝的死因不是自杀，而是被颜永原害死的。摩天大楼里的人都是好人，林大森没出轨，林梦宇也没偷窥，李茉莉和丁小玲都是钟美宝最好的闺蜜，所以说他们做这些都是为了钟美宝，可惜没有阻止悲剧的发生。

李茉莉是谁

《摩天大楼》中吴明月篇提到了她写的一部小说《祥云幻影录》，书中的美玉公主很明显是指代的钟美宝，而仙鹤与银狐则是指代的李茉莉与丁小玲，她们是钟美宝青春时代就认识的密友，三个女孩的相遇相知，相伴互助，她们以友情、带给彼此勇气和力量。

1、在被世界否认时彼此支撑打气。在钟美宝选择回到家中伤害了颜永良后，有“暴力倾向”的钟美宝被各路亲戚踢皮球般送到了寄宿制学校。在这所学校里，她遇到了李茉莉和丁小玲，三个女生陪伴着彼此，给予对方自己力所能及的温暖，如小兽般互相舔舐彼此的伤口。她们在磨难中成长，在低谷中彼此扶持，成为彼此幼时最温暖的依靠。

2、在对方窘迫时伸以援手。在长大成人后，三个女生最终又团聚了，她们一起定居在摩天大楼里，彼此依靠。李茉莉为钟美宝提供她力所能及的物质支撑，钟美宝的房子也是李茉莉买下供她租住的，这也是钟美宝能在这所城市扎根的基础。

3、在挚友逝去共同展开对恶人的反击。在钟美宝逝世后，李茉莉与丁小玲根据现场判断钟美宝因不堪忍受颜永良的折磨，最终选择自杀。因好友逝去痛苦万分的两人却没有就此消沉，她们二人试图让警方察觉钟美宝逝去的直接诱因——颜永良。她们计划了一个周密的局，只为将颜永良送进监狱，受到法律的制裁。

摩天大楼李茉莉小时候

最近，女性议题霸占荧屏，从二十岁讲到三十岁，但是涉及的命题依然离不开女性的婚姻，要么是大龄未婚的抉择要么是已婚的勇斗小三，但是在这个社会中女性议题远远不止这些，她们在工作生活中受到的不公正对待，在以往的影视剧中通常是浅尝辄止。

曾经以为，女性议题影视化表达的空间只能藏在婚姻、小三的背后，却没想想到这个议题被一部悬疑剧给讲透彻了！

就是这部《摩天大楼》

为什么说它讲透彻了呢？

电视剧开篇，一位漂亮的女生死在自己的公寓中，办案的警察立马断言，长得这么好看的女生，一定是情感问题。

这是多大的社会偏见以及固有印象呀，虽然旁边的女警察反驳了这一点，但看到死者的衣柜中满是名牌，又通过两个一模一样的包认为，死者的追求者一定很多，这起案件从一开始就先入为主的被认为是情杀。

受过高等教育，见多识广，办案经验丰富的警察尚且如此，可见在这个社会上，对于女性的偏见又多大。

除此之外，“穿这么短，不是引人犯罪吗？”“每天穿的花枝招展的，不就是为了勾引男人嘛”，诸如此类令人窒息的言论，在这部剧中也不少见。

这些犀利的言论说明《摩天大楼》从一开始就在关注女性在生活中所受到的性别歧视。

01偏见

对于女性的偏见，这部剧并不仅仅是通过几句台词来展现，在罗生门的剧情中，它致力于通过角色背后的故事来将这些偏见放大。

比如剧中嫌疑人李茉莉，出生建筑世家，爸爸是很有名的建筑设计师，但骨子里却是极度的重男轻女，小时候知道爸爸喜欢男孩，叛逆的茉莉把头发剃光，爬树**，男孩子怎么做她就怎么做，她用一种幼稚的方式报复着自己的父亲。

尽管茉莉的爸爸只有两个女儿，但骨子里根深蒂固的女子不如男的思想从未改变，以致于后来茉莉凭借自己努力得到的留学机会，也被爸爸给了别的男同学。

某一次翻看杂志，她发现自己丈夫设计的大楼竟然抄袭了自己大学时期的作业，她愤怒但也绝望，因为这一切是自己的父亲默许的。

在现代社会，普遍意义上依然认为男性比女性更容易获得成功，重男轻女的思想根深蒂固的存在于每一个人的脑中。

尽管有时候不愿意承认，但下意识的选择和语言，依然将这一属性暴露无疑。

在社会中对于女性的另一偏见就是“美丽”。

就像电视剧刚开始时办案民警的断言，长得漂亮一般是情感问题。

在这部剧中，

小时候爱美，喜欢打扮，和男孩子走的近一点，因为流言和别人打架，被送进了私立寄宿学校。

在这里她依然叛逆，偷偷藏剪刀修剪被教官剪坏的头发，躲在卫生间涂口红化妆，每天被举报最多的就是丁晓玲。

长大后的她，看着肆意洒脱，喜欢刺激，但是骨子里其实依然是叛逆的，每天cos不同的

人物寻求刺激，但是她并不相信爱情。

对于死者钟美宝的母亲钟洁同样如此，钟洁17岁未婚生下钟美宝，靠着在歌舞厅唱歌跳舞

维持生活，后来辗转搬过很多地方，但每到一个地方都会收到邻居异样的眼光，邻居家里少

了什么东西，都会怀疑是钟美宝偷的。

而对于女人最大的恶意还是来自于女人，房产中介林梦宇的前妻沈美琪直到最后，依然认为：“漂亮女生所做的一切，都是为了让周遭的男人被她们吸引。”

这些偏见很大程度上是造成最后悲剧的原因，死者钟美宝在未成年时期遭受到恶魔继父的性侵，她选择了沉默，没有报警更没有告诉自己的妈妈。

因为很多时候女性都认为自己处于弱势，必须依靠男性才能生存。

钟美宝为了维护母亲的婚姻，为了保护自己的弟弟，选择隐瞒这一切。

而钟美宝的妈妈同样是这样，被家暴受伤住院，在警察的询问中她依然在维护自己的丈夫。

剧中特意提出的PUA理论也是如此，当男人在节目上大谈自己对于女性的控制时，那种洋洋自得的神态，实在扎心。

消除偏见的第一步首先要消除固有的男强女弱的思想，只有真正从思想上觉得男女平等，才能从真正意义上消除偏见。

02救赎

有这样一个伪命题，提到女性友情往往会联想到一个词叫塑料姐妹情，但如果是男性之间的友情，很多人的第一想法都是好哥们。

不知道这个命题从哪里流传出来的，但它其实也带着一种偏见，但是在这部剧中的救赎大多是靠女性完成的。

剧中钟美宝的邻居吴明月，因为目睹自己的男友被无差别枪杀，患上惧旷症，她无法去到室外，整日躲在房中。

为了让吴明月能够走出房间，钟美宝向她讲述了自己的故事。

她在拯救吴明月的过程中，也在被吴明月救赎。

从小受到继父的侵犯，钟美宝心理也出现了问题，她总是自责，将所有的错误都归咎到自己身上。

但是吴明月给了她故事的另外一个版本，安慰钟美宝她没有错，错的是她的继父，他所做的一切都是在犯罪。

而钟美宝、李茉莉、丁晓玲在寄宿学校相遇并结下深厚的友谊，小时候她们彼此治愈，长大了也无条件的支持对方。

在钟美宝死亡这件事情上，她们几个共同编造了一个庞大的故事，只为了把钟美宝的继父送进监狱，尽管这种方式方法并不对，但是她们对于朋友的珍视同样让人动容。

这种救赎同样发生在钟美宝的母亲身上，家暴受伤去医院救治的过程中，遇到了医生李桂兰，她鼓励钟美宝的母亲逃出来，并在她有事的时候负责照看她的孩子们，后来美宝妈妈去世，李桂兰改名叶美丽，将她的儿子培养成了知名钢琴家。

剧情最后，林梦宇的前妻沈美琪愿意拿出关键性证据也是因为听到了美宝的遭遇。

生而为人，本就要遭受苦难，但与苦难对应的是爱与救赎，这些共同构成了人生的绚烂。

剧中有一个场景，是天空中的烟花绽放，每个角色都在微笑，她们都完成了自己的使命，因为有爱，所以不曾后悔。

女性议题很难描写，过了容易引发男性女性之间的争论；浅了又触及不到根本，《摩天大楼》用一起案件，能把这个议题讲到这个程度，真的不容易。但是问题的提出，最终目的在于解决，《摩天大楼》所引发的社会思考大概就是解决的第一步吧！

毛孔大除了要做好日常护理以外，最立竿见影的方法就是用气垫来遮盖啦，毛孔粗大使用收敛化妆水是最有效的，那么对于底妆来说，使用遮瑕效果好的气垫也是神器，下面我带大家来看一下毛孔大用什么气垫？

毛孔大用什么气垫

1、石泽研究所气垫粉饼12g 日币2484（含税，约台币679）

这块气垫粉饼设计相当小巧好携带！里面是网状的气垫，轻轻一按就能沾上轻薄却又能遮毛孔的粉底，上脸完全不会有厚重感。还有超高防晒系数SPF50+ PA++++。可惜的是，目前仅有明亮色跟自然色两色！日友表示，以彩妆品来说这两者的价格都很甜，CP值高、质感好！且真的只要一点点的量就能让毛孔与纹路有明显的改善！

2、兰蔻 零粉感超持久气垫粉饼SPF23 PA++NT1,900(盒+蕊)

首先是兰蔻的超强底妆产品！不仅同系列粉底液超级好用，这块气垫粉饼可说是粉底液的延伸，是干肌也能驾驭微雾光感，拍上脸肌肤质感立刻提升，毛孔会不见！

3、植村秀天生光圈钻石光气垫粉饼SPF40 PA+++ NT1650

若喜欢光泽感强烈一点的人，我很推荐植村秀钻石光！这颗气垫厉害的地方在于，不仅能够让肌肤透出母胎天生美肌光，遮瑕能力也毫不逊色，是讨喜的奶油肌。

4、兰芝 玫瑰光双效气垫粉霜 NT1150

我很喜欢兰芝这颗可爱的蛋型气垫将粉底与遮瑕做在一起，粉底本身的遮瑕力就已经足够，但若想要更无瑕旁边还有个遮瑕可以补！今年的圣诞节更推出霓光限量版，电光紫外框看起来超 fancy。

5、雅诗兰黛 水雾光泽感粉持久美人鱼气垫粉饼 SPF50 12g，NT1,900

最后是雅诗兰黛的美人鱼气垫！能让肌肤透出如人鱼出水般的细致水光，但保有柔焦微雾感，能同时做到零油光但有透亮感！现场我实测，轻轻一拍就把模特儿上的雀斑整个盖掉呢！

通过化妆如何有效遮住毛孔

方法一：使用猪油膏

猪油膏是现在很流行的毛孔隐形产品，猪油膏的质地是很滋润的膏体，成分以玉米粉、硅石等控油、光滑皮肤的物质为主，猪油膏能够遮盖毛孔的原理是，细腻的膏体填补进毛孔之后，能改善毛孔粗大引起的肌肤凹凸不平的现象，呈现出柔润平滑的皮肤状态，底妆也会更服帖、持续时间更久。

方法二：化妆前充分保湿

想要在化妆的时候良好的遮盖毛孔，妆前肌肤的补水保湿护理非常重要，角质层的水分充足才能让肌肤丰盈起来，毛孔也会因为细胞饱满而变得细小。如果皮肤干燥不仅毛孔粗大，化妆的时候粉底等产品也容易移动，堆积在毛孔中会显得毛孔更粗大，妆面更粗糙。

方法三：粉底中加入精华液

在粉底液中加入精华液混合使用，可以使粉底变得更滋润、和肌肤的贴合度更好，精华成分被肌肤吸收后还有利于护肤。取适量的粉底液加入几滴精华液，使用干净的搅拌工具搅拌均匀，然后均匀的点在额头、鼻子、下巴和脸颊等处，使用粉底刷将粉底顺着肌肤纹理刷开，特别在鼻翼等边角处不要忘记。这样上妆不仅底妆更服帖而且毛孔可以很好的遮住。

方法四：使用遮瑕膏

遮瑕膏的作用是遮盖面部的瑕疵，所以斑点、痘印以及毛孔都能很好的隐形。基础护肤之后底妆之前，在手背上挤适量的遮瑕膏，用刷子充分沾取遮瑕膏轻轻刷在瑕疵处，以及鼻头、脸颊等毛孔粗大的位置。遮瑕膏的色号要比肤色深一个色号，这样才能更好的隐藏毛孔。遮瑕完成会后就可以上底妆了，最后用蜜粉定妆就完成了。

毛孔大怎么化妆

1、鼻子是黑头的根据地，遮盖毛孔首先从鼻子开始。为了不容易脱妆，要先用刷子在鼻子上刷上薄薄的一层妆前乳。

2、用海绵轻轻按压鼻头，一方面让妆前乳更加服帖均匀；另一方面吸除多余的油脂，减少花妆的机率。

3、用化妆刷蘸取少量粉底，在鼻头刷上粉底产品。粉底产品越轻薄越好，一般可以选择粉底液，可以遮盖住黑头并且不容易脱妆。

4、将海绵对折，蘸取细腻的粉底，在有瑕疵的地方轻轻拍上一些。粉底比粉底液遮瑕能力来的强一些，又比遮瑕膏轻薄，在此处用来代替遮瑕膏，简直棒棒哒。

5、在脸上涂抹粉底时，也与鼻子一样先要为肌肤打底，在毛孔明显的地方要涂抹含有珠光粒子的隔离霜，以让毛孔在阳光下隐形。

6、用手指在脸上均匀涂抹粉底液，从脸颊中央开始往外侧涂抹，注意不要叠加涂抹，以免造成不均。

7、最后蘸取少量蜜粉拍在脸颊，均匀粉底，并且将粉底与空气隔离，减少油脂水分的接触，让妆容更加持久。

毛孔粗大怎么办

1VC+冰敷

维生素C能促进肌肤弹性纤维的合成，是肌肤紧致饱满的关键成分。每当熬夜后，维生素C会大量流失，致使毛孔变得粗大，使用含有维生素C的化妆水敷脸，可以让VC长时间地停留在肌肤上。敷脸后，再敷上冰袋冷却，热胀冷缩的道理同样适用于皮肤。

2蜂蜜洁面+收缩毛孔面膜

蜂蜜可以清楚皮肤深处的污垢，所以当出现毛孔粗大和黑头问题时，可以将蜂蜜混入洗面奶做深层清洁。之后再敷上有收缩毛孔功效的面膜，等待10—15min后冲洗掉，毛孔就自然而然地变干净、变小了。

3轻柔去角质+填平毛孔的妆前乳

选择一款性质温和的去角质产品，在T区等出油量大的部位均匀用手指按摩，之后喷上舒缓喷雾。在鼻翼两侧涂抹紧致毛孔的化妆水，控制油脂分泌。能够填平毛孔的妆前乳一定要备上一支，有了它打底，底妆就会细腻很多。

4维生素C黄瓜紧肤面膜

准备维生素C一片，黄瓜半根，蜂蜜一勺。将黄瓜放入搅拌机中搅拌成泥状。将维生素C片磨成粉末，再与黄瓜、蜂蜜一同混合均匀。敷于脸部15分钟后洗净，能清洁肌肤毛孔、控制油脂分泌、滋润美白肌肤。

5珍珠粉+蛋清

珍珠粉和蛋清均具有美容护肤的作用，把珍珠粉和蛋清调和成面膜，将它涂抹于脸部，然后轻轻按摩，做10-15分钟后用清水洗干净，最后涂上一层保湿乳，一周做1-2次，能够有效改善粗大毛孔，让肌肤呈现出光彩。

不死

侍 从

=建造

诅咒者就绪！

=选定

Ner \'\'zhul万岁！（Nazul应为Ner \'\'zhul，UD的老大，下同）

服从是我的天命！

您的命令，主人？

我的热血应撒向何处？

服从您的意愿。

=行动/执行动作

是，主人！

我乐意服从。

我的前途是未知的。

您的意愿已完成！

==攻击

- [vs 英雄] I am sanctified! 我被净化了！

- Death shall reign! 亡灵支配一切！

- Fear the Reaper! 在死神面前颤抖吧！

- Let life cease! 生命，终结吧！

噬 尸 鬼 - (注解: 所有其他音效都是噪音)

地穴魔王-

=建造音效=

沉睡者苏醒了！

=选定音效=

前进！

请指示！

你在召唤我吗？

待命。

=行动/执行动作音效=

- [召唤Vile Insects]起来吧！

以Narube的名义！

奉命行事！

是时候了！

是，主人！

=攻击音效=

- 在天罚面前倒下吧！

为了蜘蛛王国！

吸干你的生命！

可能会有点疼的~

石象鬼- (注解: 全是噪音没有文字)

绞肉车- (注解: 全是噪音没有文字)

憎恶-

=建造音效=

我们听从命令！

=选定音效=

让我们做什么？

恩？

完成并等待！

唔

=行动/执行动作音效=

我们上！

恩？

随机之恐怖！

咆哮声

=攻击音效=

- [vs 英雄] All for one! (注解: 还有one for all!) 万物归一

杀！

咆哮声

撕成肉片！

撕碎！

亡灵巫师-

=建造音效=

影子在召唤！

=选定音效=

死者服从于我！

无尽的死亡在等待！

何为影之意愿？

这最好有用！

=行动/执行动作音效=

- [尸体炸弹] 血之尸啊！（尸爆？早取消了啊）

- [召唤骷髅] 苏醒吧！

有趣

为了巫妖王！

黑暗，指引我吧！

服从影之意愿！

=攻击音效=

- [vs 英雄] 他们最终都将成为我的傀儡！

死吧！

杀无赦！

骷髅- (注解: 全是噪音没有文字)

女妖-

=建造音效=

让生命在我的尖叫中颤栗吧！

=选定音效=

你召唤我？

你把我带回来了？

为什么我被召唤来？

我得做什么？

=行动/执行动作音效=

如果这能取悦你

是

如果我必须做

我必须服从

如果那是你的意愿。

=骂玩家音效=

让痛苦结束吧！

我还要受多少折磨？

告诉我是什么意思！

没有女妖，只有Zul。

我恨你，我恨你……（语气一转）给我打电话。

=攻击音效=

- [vs 英雄] 死亡在等待我！

死！

感受我的痛苦吧！

燃烧你的灵魂！

冰龙- (注解: 全是噪音没有文字)

阴影-

=建造音效=

被诅咒者再生了！

=选定音效=

让我做你的眼睛！

我的视线就是你的！

有什么需要揭示？

=行动/执行动作音效=

我们来看吧

我看一下

揭示一切

探索未知

=攻击音效=

- [vs 英雄] 为了天罚的荣耀！

更多的灵魂将会归于我主

死！

让尖叫充斥天空！

感受我的愤怒！

为了我主！

死亡骑士- (英雄，城镇中心)

=建造音效=

契约已订！

=选定音效=

你召唤我吗？

我的耐心已尽！

我就是黑暗！

你就是我的复仇！

=行动/执行动作音效=

加入战斗！

听从命令！

嗨呀！

终于！

为了巫妖王！

=攻击音效=

- [vs 英雄] 让恐惧统治一切吧！

感受我的愤怒！

- Ride or die! 逃跑还是受死！

- By Nazul! 以Ner \'\'zhul的名义

恐惧之王- (英雄，城镇中心)

=建造音效=

- The night beckons! 夜在召唤！

=选定音效=

- Greetings! 向您问候！

- What, mortal 什么事，凡人

- What is it now 现在呢？

- I must hunt soon! 我立即行动！

=行动/执行动作音效=

- That was my plan! 正是我的计划！

- Agreed! 同意！

- Very well 很好！

- You thought of that 你也那么想？

=骂玩家音效=

- If I have wings, why am I always walking 既然我有翅膀，为什么我总是步行？

- (电话铃声) Yes Arrgghh! For the last time, I\'\'m a Dread Lord, not a Drug Lord! 喂？啊！！我说最后一次，我是一个恐怖魔王

，不是毒品王！

- This is not a dress, it\'\'s the standard Dread Lord uniform!这不是一般的服装，这是恐怖魔王标准套装！

- Dress to kill! Blah! 是穿来杀人的！废话！

- (电话铃声) Yes Darkness, hey, what\'\'s up The Demon Hunter left you a message No, I don\'\'t have his number 喂？黑暗

之王吗？嗨，情况如何？恶魔猎手给你留了条短信？哦，不，我没有他的号码。

- And then, after I overthrow this fool Oh! Hello! I didn\'\'t know you were there 然后，我揭穿这个笨蛋……啊，喂，我不知

道你在那

- Imbisile! 不可思议

=攻击音效=

- [vs 英雄] Your soul is mine! 你的灵魂属于我！

- I hunger! 我饥渴！

- Deathrageous! 死之怒！

- Die! 死吧！

巫妖- (英雄，城镇中心)

=建造音效=

- The ancient evil survives! 远古邪恶生还了！

=选定音效=

- I am sworn to Nazul! 我效忠于Ner \'\'zhul ！

- Thy bidding 你的命令？

- Direct me! 指示我吧！

- Yours to command! 由你指挥！

=行动/执行动作音效=

- [清醒] Cllleeaarrr! 了 解！！！

- [冰霜铠甲] Nazul protect them!Ner \'\'zhul保护他们！

- [冰河] Freeze! 结冻吧

- [召唤冰龙] Rise from your grave! 从坟墓中复活吧！

- So be it! 正是如此！

- By your words! 听你的！

- It it destined! 这是宿命！

- Dead man walking! 死者在行走啊！

- Chilling! 颤抖吧！

=骂玩家音效=

- Could you chew that up for me 能帮我咀嚼一下吗？

- I\'\'m so poor, I don\'\'t even have calcium deposits! 我真可怜，我甚至连个钙质的驱壳都没有。

兽族

苦工-

=建造音效=

- Ready to work! 准备工作

=选定音效=

- Hmmm 恩？

- Yes 是的？

- Something need doing 要做点什么吗？

- What you want 你想要什么？

=行动/执行动作音效=

- Okie dokie 好的好的

- Be happy to 很乐意

- Work, work 干活呀干活

- I can do that 我做的了

=骂玩家音效=

- Whhaaaaaattt 什 么？？？

- Me busy, leave me alone 我很忙，别烦我

- No time for play 没时间玩耍

- Me not that kind of Orc 我不是那种兽人

=攻击音效=

- [vs 英雄] Why not 为什么不？

- I\'\'ll try 我试一下

- Get em! 扁他们！

- Ok 好！

=击中音效=

- Owww! 喔

咕 噜 兽-

=建造音效=

- My life for the Horde! 为部落而生！

=选定音效=

- Yes 是的？

- Huh 哈？

- Master 主人？

- What you want 你想要我干什么？

=行动/执行动作音效=

- Loktar! 兽人语

- Zugzug! 兽人语

- Dabu! 兽人语

- Swobu! 兽人语

=骂玩家音效=

- Why you poking me again 为什么又戳我？

- Why don\'\'t you lead an army instead of touching me 你怎么不去指挥部队而一直碰我？

- Poke, poke, poke, is that all you do 戳戳戳，你就会干这个吗？

- Eww, that was kind of nice 呃，这还差不多

- Me so horned, me hurt you long time! 我有角，我会伤到你的哦

- Me no sound like Yoda, do I 我听起来不象尤达（星战系列），（以尤达的口气）是吗？

- It not easy being green (用唱的) 绿皮肤可不简单哟～

=攻击音效=

- [vs 英雄] For the Horde! 为了部落！

- Hiyah! 嗨呀！

- Time for killing! 杀戮的时刻到了！

- Time to die! 去死吧！

猎 头 者-

=建造音效=

- Venegence for Zulti 为Zul\'jin报仇！（zul\'jin是魔兽2中的巨魔族老大）

=选定音效=

- Who you want me kill 想让我杀谁？

- What 什么？

- Wasch you want me do 想让我干吗？(Wasch you=what you，读读看是不是这样？）

- Wasch you want me go 想让我去哪？（该是where\'\'j you，参见battlenet creeps中的Forest troll页）

=行动/执行动作音效=

- Ahhh! 啊！

- Anything you want 怎样都行

- Joo got it man! 了解了兄弟

- Yeah, hehe hehe hehe he! 耶～呵呵，呵呵，呵呵，呵！

=骂玩家音效=

- Wasch you bother me for 为什么烦我

- Leave it to me, I take a big weight off your shoulders! 交给我吧，我给你减轻负担

- Schoo wanna buy a cigar (Schoo = you) 你想来只烟吗？

- Luuucyy!

- Say hello to my lil friend跟我的小朋友说声好

=攻击音效=

- [vs 英雄] Asdingo! 兽人语

- Asdingo! 兽人语

- Don\'\'t mess with the bad guy! 别惹我，我是个坏人！

- It\'\'s time for a lil blood! 血债血偿！

弩车 - (注解:音效全是噪音没有文字 )

牛 头 人 -

=建造音效=

- May my ancestors watch over me! 愿我的祖先注视着我！

魔兽英雄语言-铁乌鸦

=选定音效=

- Bring it on! 来吧！

- I am able to help! 我帮的上忙

- How now! 现在怎么样？

=行动/执行动作音效=

- For the Tribes! 为了部落！

- Immediately! 马上！

- Well done! 干的好！

=骂玩家音效=

- Do not push me, or I wil impale you on my horns! 别推我，要不我会用我的角顶你。

- Doubles!

- Got Milk 要奶吗？

- There\'\'s a lot at stake here! 别的地方有很多树桩！

- Hey, what are these letters burned on my ass 嗨，在我PP上印的什么字？

- Oh ley !

- (玻璃碎裂) Sorry! 抱歉！

=攻击音效=

- [vs 英雄] Ruuuuaahh! 喊声

- Death to the enemies of the Horde! 部落的敌人受死吧！

- Death to the Enemy! 敌人受死吧！

- Start running! 逃跑吧！

=击中音效=

- Euuhhhhh! 喊声

狼骑兵- (趣味注解: 他的死亡音效文件名是\'\'raiderdeath\'\'但他叫做 \'\'wolfrider\'\' )

=建造音效=

- Ready to ride! (狼的喘气和吠叫声) 狼骑就绪！

=选定音效=

- Yes Cheiftan (狼的喘气声) 是，酋长？

- Hmmmm (狼的呻吟声) 恩？？

- Need something (狼的喘气声) 需要什么吗？

- Say the word! (狼的吠叫声) 说啊！

=行动/执行动作音效=

- No problem! (狼的吠叫声) 没问题！

- Hi yah! (狼的跑动声) 嗨呀！

- Mush! (狼的跑动声和呻吟声)

- Let\'\'s ride! (狼的跑动声和呻吟声) 冲吧！

=骂玩家音效=

- Down boy! (狼的吠叫声) 下来，小孩！

- You\'\'re annoying my dog! (狼的吠叫声) 你若恼我的狗了！

- What\'\'s that smell (狼的喘气声) Oh! Bad dog! (狼的哭叫声) 那是什么气味？啊！坏狗狗！

- I\'\'m hungry like the wolf! (狼的笑声) (注解: 听起来想狼的笑声 当然，如果它们能笑的话) (用唱的) 我饿的象头狼！

=攻击音效=

- [vs 英雄] For the glory of the War Chief! 为了酋长的荣耀！

- Sick em! (狼的咆哮声)

- Taste my steel! (狼的吠叫声) 尝尝我的铁刃！

- For Doomhammer! (狼的吠叫声) 为了毁灭之锤（一个部落吧？）

飞龙骑士-

=建造音效=

- Ready to soar Master! 准备飞行，主人！

=选定音效=

- Are there enemies above 有敌人在天上吗？

- Un double!

- Sping Chieftan! 正在侦察，酋长！

- I need order! 我需要命令！

=行动/执行动作音效=

- To the winds! 与风同行

- Let\'\'s fly! 我们飞吧！

- Onward and upward! 向前，向上！

- Yee Haw! 呀呼~

=骂玩家音效=

- Peter! I can fly! Peter，我会飞了！Peter

- I can see my house! 我看家我家房子了！

- The onnnly way to fly! 飞行的唯一办法

- I\'\'m getting a little dizzy! 我有点头晕了！

- Flash! (飞兽在咆哮) Ah ha ha! 闪光吧，啊哈哈！

- Fly the friendly skies! 飞向友好的天空！

- Look, up in the sky! It\'\'s a bird! It\'\'s a plane! It\'\'s ME! 看天上，那是一只鸟，那是一架飞机，那是我！

=攻击音效=

- [vs 英雄] Death to all who oppose the Horde! 挡我部落者死！

- Die! 死！

- Death from above! 空中者死！

- Victory for the Horde! 我族必胜！

- For the glory of the Horde! 为了部落的荣耀！

柯多兽- (趣味注解: 在游戏和建造描述里面它们都叫\'\'Kodo\'\' 但是在音效文件里面它们都叫 \'\'Koto\'\' ) 所有其他音效都是柯多兽

的咆哮

=骂玩家音效=

- Here comes the beast again! 野兽又回来啦！

萨满法师 -

=建造音效=

- Storm, Earth, and Fire, head my call! 风暴，大地，火焰，接受我的召唤吧！

=选定音效=

- Yes 是？

- Yes, War Chief 是，酋长？

- How can I help 要我怎么帮忙？

- Direct me! 指引我吧！

=行动/执行动作音效=

- Understood! 了解！

- A wise plan! 明智的计划！

- For the Horde! 为了部落！

- Right away! 马上！

=骂玩家音效=

- You ever get hit by lightning where the sun don\'\'t shine你曾在没有太阳的地方被雷击过吗？ (闪电声) (注解: 哎哟!)

- Back off pup! 后退，小子！

- The sky is falling! 天空，正在坠落！

- Raindrops keep falling on my head! (用唱的) 雨水不停落在我的额头~~

- No time for play, we have war to ! 没有时间玩啦，我们有仗要打！

- Electrifying! 放电！

- Blame it on the rain! Huh ha ha! 怪那些雨水吧！哼哈哈哈！

=攻击音效=

- [vs 英雄] I dedicate my power to the Horde! 为部落贡献我的力量！

- Thunder! (雷鸣声) 雷！

- Power to the Horde! 以部落的力量！

- Feel the ground trrremble! 感受大地的颤抖吧！

- Lightning! (闪电声) 电！

巨 魔 巫 医-

=建造音效=

- Someone call for de doctor 有人召唤巫医吗？

=选定音效=

- I hear de summons! 我听到了你的呼唤！

- How may I serve 我要怎样服务？

- You sick, me help 你生病，我帮忙？

- What you be cravin 你在渴望什么？

=行动/执行动作音效=

- Pasdingo! 兽人语

- Ride eway! (Right away!) 立刻！

- Da be good choice, man! 正确的选择，兄弟！

=骂玩家音效=

- E com bou com! 兽人语

- Do you be feelin well 你感觉好吗？

- I may have somethin for ya! 我可能有东西要给你

- We be jammin! 有干扰！

- It\'\'s a cook book A cook book! 这是一本烹调书，一本烹调书！

- Soil and grain is made from Trolls!

- [广播员]: Fankuisan [Fakuisan]: Yes Go ahead [广播员]: What the Iron Troll is doing right now, is putting the heads in a

pot They have to boil for 20 minutes, so that the eyes can be used in a second dish, an eye and raerry sorbet [女声]:

Mmmm! Sounds good! (可以清楚得听见头普通一声掉进水的声音)

[广播员]: Fankuisan [Fakuisan]: 恩说吧 [广播员]: 现在武装巨魔在做的就是把他们的头放进一个罐子里蒸他们20分钟,然后眼睛就可

以用在甜点上,一个有眼睛的果汁冰糕 [女声]: 恩~~~~听起来不错啊~!(可以清楚得听见头普通一声掉进水的声音)

=攻击音效=

- [vs 英雄] Ahhh! 啊！！

- I do it Now! 现在就做！

- Blah aha hul! 兽人语！

- Blah!

剑圣- (英雄，城镇中心)

=建造音效=

- I obey the six vengance!

=选定音效=

- I am yours! 我属于你！

- Ohh! 噢！

- Yesa, Lord! 是，主人！

- What task is there有什么任务？

=行动/执行动作音效=

- I hearo and obey! 我听从命令！（剑圣说的是日式英语……把r音发成鲁等）

- Hai! 日语，嗨咿！

- Excellent choice! 完美的选择！

- Yes, huh! 是，哈！

=骂玩家音效=

- Snatch the pebble from my hand, grasshopper!

- My a blade can cut through armor, and still cut a tomato! 我的刀可以切穿盔甲，切到里面的番茄（心脏）

- Twin blade action, for clean, close shave everytime! 看我的双刀流……每次都可以把脸刮的很干净~（剔须刀呀？）

- Wasabi! 日语，芥末 （……剑圣整个一日本武士）

=Attack Sounds=

- [vs 英雄] For the burning Blade! 为了燃烧之刃

- Taste a my blade! 尝尝我的利刃

- Ailease! 喊声

- Hooah! 吼声

先知- (英雄，城镇中心)

=建造音效=

- The future is ours! 未来属于我们！

=选定音效=

- My eyes are open 我洞悉一切

- Seeing is believing! 眼见为实

- Do you need my counsel 需要我的忠告吗？

- Destiny awaits 命运在等待

=行动/执行动作音效=

- It is certain 确信无疑

- Of course 当然

- I see 明白

- Watch out!

=骂玩家音效=

- I see dead people 我看见死人了（开地图秘籍哦，果然是farseer）

- Touch you tongue to mine! 敢用你的舌头舔我！ (狼的呻吟声)

- Concentrate and ask again 思想集中一点！再问我一遍

- Outlook not so good 前景不太理想（暗指微软的outlook不太好用）

- Reply hazy Try again! 回答的摸棱两可，再说一遍！

=攻击音效=

- [vs 英雄] Spirits of Earth and Storm, strike! 大地与风暴的灵魂啊，攻击吧！

- Strike! 进攻！

- Look out! 注意！

- Attack! 进攻！

牛头人酋长- (英雄，城镇中心)

=建造音效=

- I have an axe to grind! 我有把斧子要磨

=选定音效=

- I stand ready! 我准备好了

- Your command 你的命令？

- Your order 你的指示？

- What would you ask of me 你要我做什么？

=行动/执行动作音效=

- Done! 完成！

- For my ancestors!为了我的祖先们！

- An excellent plan! 好计划！

- Yes Chieftan 是，酋长？（他自己也是酋长哦）

=骂玩家音效=

- Mmmm My back is killing me! 唔，我的后背要了我的命。

- I need to take a load off! 我需要减轻负荷。

- Rrrrggg! I think I have a splinter! 呃啊~~~~我想我的骨头碎了！

- These poles are heavy, I should find someone else to tote em!这些柱子好沉啊，我该找别的人来背它（找个真人来作我的图腾）

- I used to have to go to war uphills, both ways!我以前打仗的时候还得上坡，两个方面……

- Your way, right away! 一是你上，二是马上

=攻击音效=

- [vs 英雄] For the War Chief and the Tribes! 为了酋长和部落！

- For the Tribes! 为了部落！

- Honorguide me! 荣誉引导着我！

- None shall pass! 把命留下！

暗 夜

小精灵 - (注解: 音效全部为噪音没有文字)

弓箭手 -

=建造音效=

- I stand ready 准备就绪

=选定音效=

- Waiting on you 正在等你

- Point the way! 指路！

- On your mark 依你指示

- Your move 行动

=行动/执行动作音效=

- Say no more! 不用多说

- Done! 完成！

- Fair enough! 好极了

- All too easy! 太简单了

=骂玩家音效=

- Ewww, I\'\'m all a quiver! E……我根本是个箭袋子

- Fear my l33t skills! 为我的精英技能感到恐惧吧

- Let\'\'s move 5 meter spread No sound 我们行动吧，间隔5米，悄无声息（也就是get away and shut up#_#和“请在外面把门关上”

异曲同工）

- I\'\'m more than a ranger I\'\'m a night ranger 我不光是一个射手，我是一个夜之射手。

- I\'\'m not just some plucky girl you can string along! 我不是那种轻浮的随便就可以泡上的女孩。

- My release date\'\'s been changed! 我的发售日期延期了！（暴雪哟……）

- Shot through the heart, and I\'\'m to blame! 射穿他的心脏！我来承担责任

- I said a bow string not Gin ah, nevermind! 我说的是弓弦，不是轧棉机（弹棉花的弓）~~~~啊，算了

=攻击音效=

- [vs 英雄] By the light of the Moon! 以月神之光的名义！

- I\'\'ll give it a shot! 看我一箭射死！

- Fire! 射！

- One shot, one kill 一击必杀

- Cry havok! 哭泣吧！

女猎手- (趣味注解: 死亡音效文件名是\'\'SentinelDeath\'\' （哨兵死亡--砒霜）而不是女猎人)

=建造音效=

- Godess light my path! 女神啊，照亮我的道路！

=选定音效=

- Make it fast! 快点！

- In position! 就位！

- Standing guard! 原地戒备！

- Speak your mind 瞿愕南敕br /> - I am sworn to avenge! 我发誓要报仇

=行动/执行动作音效=

- Absolutely! 绝对服从

- I shall not fear 我不怕

- As the Godess wills! 按照女神的意愿！

- I walk in shadow 我潜行于黑暗之中

- My wait is over 我的等待结束了

=骂玩家音效=

- I can blend!

- Give a hoot, don\'\'t pollute!

- Friee anyone 玩飞盘吗？

- This is my owl, there are many liek it, but this one\'\'s mine! 这是我的猫头鹰，很多都长的很象，但这只是我的。

- I\'\'m here to work on my slice 我来尽我的职责

- I\'\'m caught between the moon and NightElf city 我往返于月亮与夜精灵城之间

- Fly Boobou! 飞吧，boobou（翅膀拍击）

- I\'\'m not given to flights of fancy! 我不习惯于在幻想中飞翔。

=攻击音效=

- [vs 英雄] For the Great Mother! (黑豹的嚎叫声) 为了伟大的（大地？月神？）母亲

- Seek! 探索！

- Catch! 捕获！

- Fear the night!恐惧黑夜！

- Prey for dawn! 祈祷杳鳎br /> - Come and get it! 来呀，上啊

弩炮- (注解: 音效全为噪音没有文字)

角鹰兽- (注解: 音效全为噪音没有文字)

角鹰兽骑士的抱怨部分是有语音的，这里没有包括……待加

双头龙- (注解: 音效全为噪音没有文字)

守望者

Ready - "My prey is near" ---我的猎物就在附近。

Warcry - "Justice has come" ---审判降临。

What1 - "Have you reached a verdict"---你有判决了吗？

What2 - "Let me investigate" ---让我来仔细调查

What3 - (Elvish)

What4 - (Elvish)

What5 - "I am the iron hand of justice"---我是司法（正义）的铁碗。

Yes1 - "Let the hunt begin"---狩猎开始吧。

Yes2 - "Understood" ---明白。

Yes4 - "I can taste their fear"---我能感觉到他们的恐惧。

Yes5 - "Justice shall be swift" ---执法必须迅速。

YesAttack1 - "They shall not escape!" ---他们决对逃脱不了！

YesAttack2 - "Let justice be served!" ---为司法服务！

YesAttack3 - "I am the law" ---我就是法律。

Pissed1 - "I shall be your executioner" ---我会是你的死刑执行者。

Pissed2 - "Only the guilty need fear me" ---只有犯罪者对我感到恐惧。

Pissed3 - "Justice may be blind, but i\'m not" ---司法可能有盲目，但，我没有。

Pissed4 - "Truth, Justice and the Night Elf way" ---执行真理，正义和夜精灵的路线（方法？）

Pissed5 - "You think you\'re above the law" ---你认为你能凌驾于法律之上？

Pissed6 - "What we have here is a failure to communicate" ---我们在这所面对的是沟通的失败（既然已经这样，没有沟通的必要了。

）

Pissed7 - "I hold you in contempt"---对你，我只有蔑视。（鄙视你！！！：）

Pissed8 - "He\'s no good to me if he\'s dead" ---他死了的话，对我毫无价值。（追杀狂。。。）

Shadow Hunter

暗影猎手

Ready - "Want to see somethin\' real scary" ---想来点真正让人惊慌的玩意儿？

Warcry - "It be the mad time man" ---这真是一个疯狂的时代。

What1 - "Who do I kill first" ---先来干掉哪个？

What2 - "Where our enemies be hidin\'" ---我们的敌人藏身在哪里？

What3 - "Use my power" ---以我的力量。

What4 - "Direct my blade" ---指引我的利刃。

What5 - "Who be my next victim" ---接下来谁受死？

Yes1 - "Move faster" ---行动更快些。

Yes2 - "It be a pleasure" ---很乐

　高中英语单词F

　f (缩) =female (或 =foot,feet) n 女(的);雌(的); 英尺

　face n 脸 vt 面向;面对

　facial a 面部用的

　fact n 事实，现实

　factory n 工厂

　fade vi 褪色，(颜色)消退

　fail v 失败;不及格;衰退

　failure n 失败

　fair a 公平的，合理的 a (肤色)白皙的; (人)白肤金发的 n 集市;庙会;展览会

　fairly ad 公正地，正当地;相当(程度)地

　fairness n 公平;公正

　faith n 信仰;信念

　fall n (美)秋季

　fall (fell, fallen) vi 落(下)，降落;倒

　false a 不正确的;假的

　familiar a 熟悉的

　family n 家庭;家族;子女

　family name 姓氏

　famous a 著名的

　fan n (**、运动等的)迷;热心的爱好者(支持者) n 风扇

　fancy a花式;装饰的;奇特的

　fantastic a (口语)极好的，美妙的，很棒的

　fantasy n 幻想，梦想

　far (farther, farthest 或further , furthest) a& ad 远的;远地

　fare n(车或船的)费用，票(价)

　farm n 农场;农庄

　farmer n 农民

　fast a 快的，迅速的;紧密的 ad 快地，迅速地;紧密地

　fasten vt 扎牢;扣住

　fat n 脂肪 a 胖的;肥的

　father n 父亲

　fault n 缺点，毛病

　favour (美favor) n 恩惠;好意;帮助

　favourite (美 favorite) a 喜爱的 n 特别喜爱的人(或物)

　fax n 传真

　fear n 害怕;恐惧; 担忧

　feast n盛宴，宴会，(宗教的)节日

　feather n 羽毛

　February n 2月

　federal a中央的(政府)联邦的

　fee n 费，费用

　feed (fed, fed) vt 喂(养);饲(养)

　feel (felt, felt) v& link 感觉，觉得;摸，触

　feeling n 感情;感觉

　fellow n 同伴;伙伴

　female a 女的;女性的;雌性的

　fence n 栅栏;围栏;篱笆

　ferry n 渡船

　festival a 节日的，喜庆的

　fetch vt (去)取(物)来，(去)带(人)来

　fever n 发烧;发热

　few pron 不多;少数 不多的;少数的

　fibre (美fiber) n 纤维质

　fiction n小说，虚构的事

　field n 田地;牧场;场地

　fierce a 猛烈的

　fifteen num 十五

　fifth num 第五

　fifty num 五十

　fight n 打仗(架)，争论

　fight (fought, fought) n 打仗(架)，与……打仗(架)

　fighter v 战士;斗士

　figure n数字;数目;图;图形;(人的)身型;人物;(绘画、雕刻)人物像 vt(美口语)认为，判断(在心里)想像，描绘

　file n公文柜;档案(计算机)文档

　fill vt 填空，装满

　film n **;影片;胶卷

　vt 拍摄，把……拍成**

　final a 最后的;终极的

　finance n资金，财政，财务

　find (found, found) vt 找到，发现，感到

　fine a 细的;晴朗的;美好的;(身体)健康的 n& v 罚款

　finger n 手指

　fingernail n 指甲

　finish v 结束;做完

　fire n 火;火炉;火灾 vi 开火，开(枪，炮等)，射击

　firefighter n 消防人员

　fireplace n 壁炉

　firewood n 木柴

　fireworks n 焰火

　firm n公司;企业 a坚固的,坚定的

　firmly ad 牢牢地

　first num 第一 a& ad 第一;首次;最初 n 开始;开端

　fish n 鱼;鱼肉 vi 钓鱼;捕鱼

　fisherman n 渔民;钓鱼健身者

　fist n 拳(头)

　fit a 健康的, 适合的 v (使)适合，安装

　fitting room 试衣间

　five num 五

　fix vt 修理;安装;确定，决定

　flag n 旗;标志;旗舰

　flame n 火焰，光辉

　flaming a 火红的;火焰般的

　flash n 闪;闪光; 转瞬间

　flashlight n 手电

　flat a 平的 n 楼中一套房间; 公寓(常用复数)

　flee (fled, fled) v 逃走;逃跑

　flexible a灵活的，可变动的

　flesh n 肉

　flight n 航班 n 楼梯的一段

　float vi 漂浮，浮动

　flood n 洪水 vt 淹没，使泛滥

　floor n地面，地板(楼房的)层

　flour n 面粉，粉

　flow vi 流动

　flower n 花

　flu n 流行性感冒

　fluency n(外语)流利，流畅

　fluent a (外语)流利的，流畅

　fly n 飞行;苍蝇

　fly (flew, flown) vi (鸟、飞机)飞;(人乘飞机)飞行;(旗子等)飘动 vt 空运(乘客，货物等);放(风筝、飞机模型等)

　focus v / n集中(注意力，精力)于，焦点，中心点

　fog n 雾

　foggy a 多雾的

　fold vt 折叠;合拢

　folk a 民间的

　follow vt 跟随;仿效;跟得上

　following a 接着的;以下的

　fond a 喜爱的，爱好的

　food n 食物，食品

　fool n 傻子，蠢人

　foolish a 愚蠢的，傻的

　foot (复 feet) n 足，脚;英尺

　football n (英式)足球;(美式)橄榄球

　for prep 为了…;向…，往…;与…交换;防备…;适合…;因为…;在…期 间;对于…;对…来说 conj 因为，由于

　forbid (forbade, forbidden) vt 禁止，不许

　force vt 强迫，迫使

　forecast n & vt 预告

　forehead n 前额

　foreign a 外国的

　foreigner n 外国人

　foresee (foresaw, foreseen) vt预见预知

　forest n 森林

　forever ad 永远;永恒的

　forget (forgot, forgotten) v 忘记;忘掉

　forgetful a 健忘的，不留心的

　forgive (forgave, forgiven) vt 原谅，宽恕

　fork n 叉，餐叉

　form n 表格;形式;结构

　format n安排，计划，设计

　former a 以前的，从前的;(两者之中的)前者

　fortnight n 十四日，两星期

　fortunate a 幸运的; 侥幸的

　fortune n 财产;运气

　forty num 四十

　forward ad将来今后向前，前进

　found vt 成立，建立

　founding n 成立，建立

　fountain n 喷泉

　four num 四

　fourteen num 十四

　fourth num 第四

　fox n 狐狸

　franc n 法郎

　France n 法国

　fragile a易碎的，易损的

　fragrant a 香的，芳香的

　framework n(建筑物)框架，结构

　free a 自由，空闲的;免费的

　freedom n 自由

　freeway n 高速公路

　freeze (froze, frozen) vi 结冰

　freezing a 冻结的;极冷的

　French n 法语 a法国的;法国人的;法语的

　Frenchman (复 Frenchmen) n 法国人(男)

　frequent a 经常的;频繁的

　fresh a 新鲜的

　Friday n 星期五

　friction n 摩擦

　fridge =refrigerator n 冰箱

　fried a 油煎的

　friend n 朋友

　friendly a 友好的

　friendship n 友谊，友情

　fright n 惊恐;恐吓

　frighten vt 使惊恐，吓唬

　frog n 青蛙

　from prep从;从…起距来自

　front a 前面的;前部的 n 前面;前部;前线

　frontier n 前沿 ，边界;前线

　frost n 霜

　fruit n 水果;果实

　fruit juice n 果汁

　fry vt 用油煎;用油炸

　fuel n 燃料

　full a 满的，充满的;完全的

　fun n 有趣的事，娱乐，玩笑

　function n / v 作用,功能,运转

　fundamental a 十分重大的，根本的

　funeral n 葬礼

　funny a 有趣的，滑稽可笑的

　fur n 毛皮;皮子

　furnished a 配备了家具的

　furniture n (总称)家具

　future n 将来

　高中英语单词G

　gain vt 赢得;挣得

　gale n 强风(约每小时60英里)

　gallery n 画廊;美术品陈列室

　gallon n 加仑

　game n 游戏;运动;比赛

　garage n 汽车间(库)

　garbage n 垃圾

　garden n 花园，果园，菜园

　gardening n 园艺学

　garlic n 大蒜

　garment n (一件)衣服

　gas n 煤气

　gate n 大门

　gather v 聚集;采集

　gay a (男)同性恋的;快活的，愉快的

　general a 大体，笼统的，总的

　generation n 代，一代

　generous a 慷慨大方的

　gentle a 温柔的，轻轻的

　gentleman n 绅士，先生;有身份、有教养的人

　geography n 地理学

　geometry n 几何学

　German a 德国的，德国人的，德语的 n 德国人，德语

　Germany n 德国

　gesture n 姿势，手势

　get (got , got) vt 成为;得到;具有;到达

　get--together n 聚会

　gift n 赠品;礼物

　gifted a 有天赋的;有才华的

　giraffe n 长颈鹿

　girl n 女孩

　give (gave, given) vt 给,递给,付出,给予

　glad a 高兴的;乐意的

　glance vi 匆匆一看;一瞥

　glare v 瞪眼,怒目而视,闪耀

　glass n玻璃杯,玻璃;(复)眼镜

　glasshouse n 温室，暖房

　globe n 地球仪,地球

　glory n巨大的光荣; 荣誉;赞美

　glove n 手套

　glue n 胶水

　go (went, gone) vi 去;走;驶;通到;到达 n 尝试(做某事)

　goal n (足球)球门，目标

　goat n 山羊

　god n 神，(大写)上帝

　gold n 黄金 a 金的，黄金的

　golden a 金(黄)色的

　goldfish n 金鱼

　golf n 高尔夫球

　good (better ,best) a 好;良好

　good-bye int 再见;再会

　goodness n 善良，美德

　goods n 商品，货物

　goose (复 geese) n 鹅

　govern v 统治;管理

　government n 政府

　gown n 礼服，长外衣，睡衣

　grade n 等级;(中小学的)学年;成绩，分数

　gradually ad 逐渐地

　graduate v 毕业

　graduation n 毕业，毕业典礼

　grain n 谷物，谷类

　gram n 克(重量单位)

　grammar n 语法

　grand a 宏伟的

　grandchild n(外)孙或孙女孙辈

　granddaughter n (外)孙女

　grandma = grandmother n 奶奶;外婆

　grandpa = grandfather n爷爷,外公

　grandparents n祖父母外祖父母

　grandson n (外)孙子

　granny n 老奶奶;祖母;外婆

　grape n 葡萄

　graph n 图表，曲线图

　grasp v 抓住;紧握

　grass n 草;草场;牧草

　grateful a 感激的，感谢的

　gravity n 重力，地球引力

　great a 伟大的,重要的,好极了 ad (口语)好极了，很好

　Greece n 希腊

　greedy a 贪婪的

　Greek a / n 希腊的，希腊人的，希腊语的 ; 希腊人，希腊语

　green a 绿色的;青的 n 绿色

　greengrocer n(英)蔬菜水果商

　greet vt 问候;向……致敬

　greeting n 祝贺

　grey / gray a 灰色的; 灰白的

　grill n (烧食物的)烤架

　grocer n 零售商人;食品店

　ground n 地面

　group n 组，群

　grow (grew, grown) v 生长;发育;种植;变成

　growth n 生长，增长

　gruel n 粥

　guarantee v 保证，担保

　guard n 防护装置，警戒

　guess vi 猜

　guest n 客人，宾客

　guidance n 引导，指导

　guide n 向导，导游者

　guilty a有罪,犯法的,做错事的

　guitar n 吉他，六弦琴

　gun n 枪，炮

　gym =gymnasium n 体操;体育馆;健身房

　gymnastics n 体操

冲锋衣，又称风衣或雨衣，是户外运动爱好者的必备装备之一。无论是城市休闲一族，还是普通的周末郊游爱好者，无论你是做中长距离的远足和登山，还是专业的探险、攀冰，甚至攀登七八千米的雪山，一件适合自己的"全天候"冲锋衣都是你的必备之选。

冲锋衣之所以能成为所有户外爱好者的首选外衣，是由其全天候的功能决定的。一般的冲锋衣主要体现在防水的特点上。从面料设计和加工上来说，一般的冲锋衣都 冲锋衣

是"PU防水涂层+接缝处压胶"的。PU防水涂层指的是在衣服表面织物里面附这一层防水涂层（PU聚氨酯）的处理，根据需要涂层厚度不等。这种防水涂层被广泛应用在国防、汽车、建筑、家具，甚至避孕套上都要用到防水涂层，就连消防水带的衬里都有PU聚氨酯涂层。实践证明，好的PU涂层是不会漏水的。至于压胶，主要是针对衣服的针脚和接缝处的PU涂层易破损、渗水的情况所做的专门压胶处理，一般是用专业的压胶机和压胶条在接缝处进行高温压胶，密封所有接缝处，进一步杜绝漏水、渗水的情况发生。其缺点就是衣服的透气、防风性能不好。 冲锋衣，顾名思义就是冲顶时所穿着的衣服，是户外运动爱好者的必备装备之一。从现代登山的角度讲，冲锋衣应具备的几个条件：首先，结构上符合登山的要求，登山往往是在恶劣的环境下开展各种活动，包括负重行走、技术攀登等，冲锋衣的结构要能满足这些活动的要求。其次，制作材料上需符合登山的要求，由于登山运动所处的特殊环境及登山运动的需要，冲锋衣的材料必须能实现防风、防水、透气等要求。

编辑本段名称来源

现在很多户外用品商店都在经营国际上的著名品牌品锐，它的价位是在正规商场里的几分之一。这些店里的的东西，基本上都是国内加工厂里的出来的，走的都是一个地下渠道。这也是构成两者价位相差几倍的因素。但这对我们户外爱好者来说，未尝不是一个福音。 以前有人把这种产品分为甩货与假甩货，但自从前年或去年国外厂家加强对余料的的管理之后，真正的甩货已经不多见了。可以这么说，现在市面上（不包括赛特之类的大商场）的冲锋衣，真正的甩货是没有的，基本上都是一些假甩货，更谈不上什么真品了。 甩货与假甩货的意义是什么？甩货是指厂家给国外公司加工之后剩余的那些产品，一般数量都不会很大，从品质上说与赛特的东西没有本质的区别。而假甩货是指国内工厂利用剩余的面料、附件加工而成的。这里面涉及的问题是，工厂在加工这些产品的时候，是不是用的都是该款衣服本身的材料。如果是，那么品质上与甩货的的区别仅仅是做工方面的问题，不会有太大的出入，市面上所谓真的冲锋衣基本上都是这种。也有的厂家为了追求利润，会把一些材料给替换了，比如把非GTX的面料打上GTX的绣花，等等。因此，在买冲锋衣的时候，一定要找那些信誉比较好的地，比如品锐，三夫等，他们的货源都比较好，而且商家自己的鉴定水平较高，从某种程度上有了保障。

编辑本段衣服特色

所谓专业防水，是指无论您坐在潮湿的地方，还是行走在风雨交加的环境中，都能够有效地阻挡雨水和霜雪的入侵，令水不能渗透入衣服内让你感到潮湿和寒冷；所谓透气，是指当你进行大运动量的户外运动是身体自然流汗，皮肤呼出大量湿气，如果不能迅速派出体外，必定导致汗气困在身体和衣服之间，令人浑身湿透，在阴雨天气下，就会令人感到更加潮湿、寒冷。特别是在高山、峡谷等严寒的条件中，身体的寒冷和失温是非常危险的，所以服装良好的透气性是非常重要的。 所谓防风，是指百分之百的防止风冷效应。在多变的自然环境下，当冷风穿透我们的衣服时，会吹走我们身体皮肤附近的一层暖空气，这层暖空气大约一厘米厚，温度在34度-35度，湿度在40%-60%之间。即使这层暖空气发生一点点微小的变化，也会使我们感到发冷和不舒服。当冷风吹进衣服，破坏了这层暖空气，导致热量迅速流失，体温下降，我们就会立刻感到丝丝寒意，这就是所谓的风冷效应。

编辑本段衣服款式

大家一般提到冲锋衣时所指的东西，在主要的生产商产品目录上大多被称为parka，也有少量的jacket。 按韦伯斯特词典的解释，parka这个词来自俄语，本意是一种俄国北极地区的带风帽的皮质套头衫。 后来引申为一切带有风帽 并且可加装衬里的套头衫或夹克的统称。 式样上，现代的parka一般做成短风衣的款式，风帽上有滑扣之类的附件可以调节风帽形状和头型吻 冲锋衣

合；领口处通常有加厚或是一层薄的抓绒衬里以减少这里的热量损失；肩肘部有增强耐磨性的加厚；内包开口在拉练以外以减少热量损失，衣袋开口较高或有胸袋，避免被背包腰带压住衣袋取不出东西的情况发生；衣服的后片比前片略长，袖管略向前弯，以补偿运动；通常会有腋下拉链（但是也有例外，比如TNF臭名昭著的Core Vent系统），有的会有雪裙。jacket的样式相对比较生活化，一般没有风帽。 根据材料，parka和jacket又可以分成windproof/breathable，windproof/non-breathable和wind-resistant/water-resistant三种，windproof/breathable的代表当然是著名的GTX。windproof/non-breathable也许有时会做得很fancy，但实际上就是塑料雨衣。至于wind-resistant/water-resistant的衣料，即使在小雨里淋久了也会漏水，在户外活动中并不是很实用，城市旅游中或许可以考虑。时装专卖店里卖的风雨衣多半是这类货色。后面两类除了在衣料上有区别，设计上也常常会简化掉一些东西，比如腋下拉链，雪裙，袖筒形 冲锋衣

状，风帽滑扣等等，从而看起来更生活化，不是那么奇怪。 至于raincoat，并不是我们印象中的自行车雨披或者一次性塑料雨衣裤。而是对相对parka而言比较轻巧的防水衣物的总称——有时也被归类为Ultralight rainwear。这类衣物为了减轻重量，通常取消了内衬，防水透气材料直接附着在面料内表面，parka上的加厚和其他小东西也被取消了，当然，也不能加挂抓绒内衬。raincoat牺牲了一定的强度换来的是更轻的重量——可以比同样大小的parka轻上1/3和更小的压缩体积——压缩后不到parka的一半。 冲锋衣的款型大多大同小异，关键是看自己喜欢与合身。主要有长款与短款，拼色与单色之分，总的说来，长的比短的好，拼色的比单色的好（主要是好看）。同时要注意是欧版的还是出口日本的，是男款还是女款的。冲锋衣是一种功能性服装，男女款是很有讲究的。一般说来，女款的袖子比较小，腰身比较细长。还有一个最明显的分别是，男款胸前的主拉链是从左往右插的，女款反之。 一件专业的品锐冲锋衣，在设计上应该有以下的要求：肩部、肘部要有耐磨层；内中下部要有风裙，或叫防风脚，以防止风从下摆灌入衣内；腋下应该有透气拉链，在出汗较多的情况下可直接拉开透气；内置式帽子，以便在不用的时候可以收起。另外还有一些细节，比如在袖口处有小挂扣，可以直接把手套挂住，等等。

编辑本段衣服材料

到处都在讲PIZEX，到底PIZEX好不好，已经是经过多方的论证的。无论从哪方面讲，它都是户外材料里的佼佼者。但国内一些人对PIZEX已经达到了迷信的程度，其实好多别的冲锋衣材料，在性能上与PIZEX不相上下，甚至有更好的。现在市面上能见到的面料，除了PIZEX外，还有CONDUIT, OMNI TECH,Memo-Tex, POWER-TEX, HYDRO-DRY, WEATHERTITE等等，这些面料总的特点是防水透气，不谈枯燥的性能数据，在使用方面，它们的性能没有很大的差异。 有好多人在问怎样鉴别PIZEX，这里我有自己的一点不传密技，是我一个朋友告诉我的。真的PIZEX系列的产品，用硬物（比如指甲尖）在它的涂层上用力一划，会在上面留下一道黑印，好像划断的的感觉。有这种现象的一般为PIZEX，同样也适用于pizex-dryloft。不过代价是你得损坏自己的爱衣。呵呵！ 我们谈面料是PIZEX ,主要指的是在外层尼龙布料里面的那层膜，也有人称为涂层，不是指整个面料。至于最外层的尼龙布，有带格的和不带格的，一般带格的防撕性更好一点，因为格子处采用了强度更大的纤维丝。Ripstop就是比较好的外层料。 冲锋衣的另外一个关键是压胶条，也就是接缝处压在上面防止漏水的胶条，真货在出工厂的时候都经过严格的防水测试，压胶处一般不会漏水。但现在我们穿的冲锋衣，前面已讲过，一般都是假甩货，没有严格的检验程序，所以有存在漏水的情况，但一般不多，这是一个工艺的问题。好的胶条都是透气的，但不透气的胶条对整体透气性影响不是很大。 冲锋衣的里衬采用的也是透气材料，一般是coolmax，主要是为了加强导汗性与保暖性。轻型冲锋衣采用网状纤维，不粘身。也有不用里衬的，即是所谓的三层压胶与两层半压胶之类，三层压胶是在防水透气膜的里面直接压上一层透气的材料，保护透气膜不被磨损。两层半压胶主要是指gore公司的gore-tex pac, 原理与三层压胶类似，从里面看起来是网点状的。这类衣服的特点是整衣重量有所减轻，透气性更好，缺点是价格较贵。 还有一些辅料，包括拉链,卡口，魔术贴等等。冲锋衣的拉链一般都采用YKK拉链，用假的YKK拉链的冲锋衣肯定是有问题的，千万不要买。现在国内就能买到YKK的拉链，因此辅料已经不是很重要的问题了。

编辑本段衣服价格

价格上当然是waterproof/breathable parka最贵，一般会在0-500，water-resistant/wind-resistant的就要便宜很多，多在几十美元到0之间。raincoat里面waterproof/breathable的也在这个价格段内。 waterproof/non-breathable的最便宜——塑料雨衣再豪华，仍然只是塑料雨衣——几美元到几十美元就可以搞定（不过这东西的强度如何值得怀疑：我就在一个周末的两天里亲眼看到某人新买的塑料雨衣怎么从衣服一步一步变成麻袋片的）。因为国内大多数户外店并不会明确区分这几类服装而只是把它们统称为冲锋衣，这就需要你在购买的时候自己留心，多问多看。

编辑本段生产品牌

从上面提到的parka结构特征可以看出，这类衣服设计的时候优先考虑的是寒冷环境中的保暖，所以在不是那么寒冷的环境下，你绝不能预期它有很高的表现——即便是GTX-XCR的衣服，在北京周边这样的气候下，春夏秋三季穿上它再背上几十斤重的大包上串下跳半个小时，衣服里面也会积上一滩汗水排不出去。因为我主要在春夏秋三季外出活动，并且比较看重重量和透气性，所以我偏爱raincoat；当然对于那些活动强度更大，偏重考虑衣服的强度和可靠性的驴友，waterproof/breathable parka会是更合适的选择。如果只是在城市里旅游，一个小时内肯定能找到地方避雨，一件便宜的water-resistant/wind-resistant jacket足矣，没有必要花更多的钱去追求永远用不到的那些功能。归根到底，还是那个老问题：我到底需要什么？弄明白了自己的需要，就会少花些冤枉钱 。 关于冲锋衣的品牌，与以前TNF一统天下的情况比，现在国内能见到的的牌子更多了，并且不断有新的出现，这也可以从某个侧面看出中国户外运动的发展。TNF进入中国市场最早，也是目前最普遍的品牌，总的来说，它的冲锋衣是不错的，尤其是有几个经典款式，经久不衰。可惜假冒的太多了，走在大街上谁都是秀水假TNF，难免叫人倒胃。MHW是现在最流行的服装品牌，在细节方面做的很好，而且款式上更能让人喜欢。另外还Mormot, blackyak, salewa,Columbia, bigpack, lowe alpine, mont bell,KINGTEX AKCLUB奥索卡等一些牌子。个人感觉MHW，TNF的东西还是比较好的，别的牌子就没有体验过了。 国外的著名品牌有哥伦比亚、始祖鸟、乐斯菲斯。这些品牌冲锋衣的价格至少在千元以上，如在千元以下则肯定不是正品，如外贸原单、尾单、高仿之类。 国内的著名品牌有慕士塔格、雪狼、极星等。这些品牌的特点是选用国内DENTIK面料或自主研发面料，虽然性能上与GORE-TEX有差距，但是对付普通的登山户外活动是绰绰有余了。

编辑本段制作工艺

冲锋衣的制作工艺主要有：激光剪切、立体剪切、压胶处理、防水拉链、防水涂层、防风部件。 激光剪切能够让切面平整整齐不起毛。 立体剪切能够让衣裤的肘、膝等部位更加符合人体的曲线，让穿着更舒适。 接缝拼合处压胶处理，能够防止水份渗透。 立体剪切

压胶处理

防水拉链在拉链的外层覆盖防水压胶层，防止水分渗透。 防水涂层如DUPONT TEFLON覆盖在衣裤的表面，增强防水效果，并且减少雨水对材料的腐蚀。 无缝拉链

TEFLON

防风部件如防风裙、下摆松紧绳、袖口魔术贴，能够有效防止风从外部灌入。 防风裙

魔术贴

腋下加透气拉链，方便排汗： 透气拉链

编辑本段选购指南

真假鉴别

提到的“真货”，仅指通过厂家认可的专卖店、代理商或零售商等渠道销售的产品，可享受厂家提供的售后服务。通过其他非正规渠道购买的产品，在本文中通称为“假货”。 国际专业品牌质量、服务都有保障，就是价格对大多数人来说太高了。购买这类产品的唯一途径是各品牌的专卖店。如果打算在户外装备上总投资超过3万，或准备登雪山者（大姑娘除外）适合购买这类产品。高质高价的非专业非国际品牌。这类品牌的高端产品，使用的生产线、原料等都有保证；但由于巨大的推广和销售费用，定价非常高，所以称做是 高质高价。非专业是指这类产品针对户外环境的特殊设计不如真正的国际专业品牌做的好。非国际品牌是指这类品牌还不被户外运动最发达的欧美市场接受，只能在还处在初级阶段的国内户外运动市场混饭吃。另外，这类品牌的低端产品，基本属于低质高价，没什么选择的价值。成长中的国内专业品牌。一般是由户外运动的发烧友建立的品牌，定位上考虑了国内户外市场的需要，而且在不断根据用户反馈的意见改进产品。但因为成本控制、设计经验等因素的制约，在生产工艺、材料、综合性能上还不如上面两类产品。

面料选择

冲锋衣的面料一般分最外面的保护层、中间的防水透气层和里料。 保护层和防水透气层是压在一起的，里料和它们分离，一般是尼龙绸、网格布或某种吸汗的材料，多为黑色。缝线处的压胶条被里料挡住，看不见（除非是透过网格布）。 三层面料:保护层、防水透气层和里料是压在一起的，看上去象是一层面料，一般里料颜色多为银灰色。可以看到里料缝线处的压胶条。一般来说二层面料的透气性和保暖性比三层的稍好，但三层面料重量轻、穿着舒服（二层的有点窝囊），折叠体积小（春夏秋三季冲锋衣大部分时间是放在包里的）。所以除非只考虑在冬季或雪山上用，一般选三层的面料比较好。 两层面料 三层面料

两层面料

三层面料

款式选择

这些是冲锋衣的不同类型，可以理解成登山款、户外款、防雨款 登山款: 样式相对简单，考虑了一些登山时特别的要求。比如联体的帽子——防风更好；腰以下没兜——方便戴安全带等。在保证强度的前提下，尽量减轻重量。——要是户外玩的比较发烧，建议选这款。 户外款: 适合多种类型的活动，样式复杂、功能多（基本上就是兜多），比登山款的重。 防雨款: 样式最简单、重量最轻、面料最薄，价钱最便宜，透气最差！——要是户外玩的不发烧，不想投资太多，建议选这款。平时行进最好放在背包里（不透气、穿上闷），万一下雨再穿上（闷点总比湿透强）。

防水透气性选择

一般材料如果做到了防水，往往就不透气，比如塑料、橡胶等；而透气性比较好的材料，比如棉制品，又做不到防水。制作冲锋衣的材料同时兼顾了防水和透气的性能，但这种兼顾的代价就是防水和透气性能都是有限的，大家千万不要有过高的期望。一般在连续爬坡的时候多少都会觉得闷，在连续的大雨中，里面也总会湿一些。 防水:冲锋衣的面料是在确保一定透气性的基础上尽量防水，但防水性远不如塑料、橡胶等材料。 透气:蒸汽法,在杯子中倒上热水，把冲锋衣的面料蒙在杯口上，也可以在面料上再压一块玻璃，如果看见热气透过面料冒出来，或玻璃上凝结了水气，那就说明面料是透气 的。但要注意，不同材料的透气率是不同的，有高有底，上面试验只能定性的证明材料不是完全不透气，但透气性能的好坏还是不知道。

编辑本段衣服面料详解

GORE-TEX

所谓的防水透气面料，其实是一种合成的高分子复合膜，其分子间隙大于空气而小于水分子，因此在阻挡雨水的同时能够将汗水排出。 Gore-Tex 这是Gore公司的王牌产品。它的学名polytetraflouroethylene(PTFE)，Gore-Tex是一种多孔的薄膜, 它需要压合在一层尼龙材料里面才可以做衣服面料。因为它的小孔比水分子小而比气体大，所以理论上讲可以防水透气。透过冲锋衣裤的网状内衬，你会看到压合在尼龙材料上面的白色胶状薄膜。3层(3-ply)Gore-Tex是2层的材料里面又加上了一层透气的材料。因为3层面料紧粘在一起，你就看不到里面那层Gore-Tex薄膜。 它的优点是里面那层面料可以更好的保证Gore-Tex薄膜不被磨损，但它的缺点是比2层Gore-Tex重，而且透气性稍逊。因为绝大部分Gore-Tex都是压合(laminate)在尼龙材料上，你摸着的感觉是一层。我用Gore-Tex产品的感觉是防水不错，但透气性能不如其它不防水的材料。总的来说，Gore-Tex综合效果还不错，是目前最常用的防水透气产品。当然，这几年Gore-Tex炒的太没谱，希望大家不要迷信它。 Gore-Tex PacLite 这是Gore公司最新的防水透气材料。它比一般的Gore-Tex轻至少15%, 压缩后装包体积也很小。实际上，采用PacLite做的冲锋衣非常轻。TNF用PacLite做的Ama Dablam冲锋衣只有传统的Mountain Jacket一半重。 Gore公司1999年的秋天才开始授权少数几个厂家生产。如美国的Marmot, Mountain Hardware, The North Face美国境外的厂家Mammut,Berghaus, Schoffel，Peak Performance。 OMNI-TECH

Omni-Dry Columbia公司自己研制的吸湿速干的材料，这款布料不但可以迅速将水份吸收，而且会有效的将水份带到面料外面挥发。它的吸水性能是一般棉布的三倍，挥发速度是一般棉布的二倍，因而能使穿着者经常保持干爽舒适，适合于参加各种户外活动。这款材料主要用于生产T恤、衬衫、休闲裤等。 Omni-Stop Omni-Stop Fleece是Columbia公司的另一个比较有特点的产品，它用防水、防风、透气的Omni-Tech与保暖的MTR fleece压制而成，从而成为防风、保暖、透气的服装，在寒冷的环境下非常适合。 Omni-Tech Omni-Tech是 Columbia公司的一项专利，它与Gore-Tex材料一样具有防水、防风、透气的功能。面料表面加有DWR（Durable Water Repellent）防水涂层，令雨水无法渗入。并于面料底层压上透气膜，帮助排出体汗，加上接线处的压胶处理，使之具备了艰苦环境下的专业功能。即便经过20次的洗涤，仍能保持80%的防水效果。 DENTIK

DENTIK 国内登天公司开发的DENTIK面料性能也很出色，常用于慕士塔格等国内品牌。此面料获国家防水透湿织物专利，并被中国人民解放军武警高寒部队定为指定产品。防水透气指数在20000以上。 CoolMax 这是美国DuPont公司出的一种聚脂纤维。它的排汗性能很强，可以很快把汗水从里层排到外面，使你的身体保持干爽。CoolMax干得很快，而且穿在身上很舒服，是做内衣和袜衬的理想材料。有些冲锋衣也用CoolMax做网状内衬。 Cordura 这是美国DuPont公司出的一种高强度尼龙。以XX纤度(Denier)为强度标准，越高越结实。例如，160 D 是最薄的，330 D 就比较结实了。500 D 的韧度很高，很多好的背包都选用它做面料，而1000 D 的Cordura只用在极品背包上。不但背包选用Cordura做材料，很多冲锋衣和起绒衣也都在肩膀和肘部易磨损的地方用Cordura加固。 Conduit 这是Mountain Hardware公司自己研制的一款防雨防风透气的材料，主要用于本公司的各款户外服装，如Ascent、Tundra Jacket、ExposureII。此材料被称为活的干燥剂，大自然中风雨雪的克星。 DryLoft 这是Gore公司推出的一种极轻的防水材料，主要用来做睡袋外套。它和羽绒合用做的睡袋既轻又暖和还可以防水。 这几年这种材料也被由于制作羽绒服，登山爱好者特别钟爱。 Outlast Outlast这种材料可以称之为人的体温调节器，它能够吸收、储存及释放身体的热量，令我们的身体在极端的天气下也能保持正常的体温。常被用作内衣及袜子（Lorpen就选用这种材料）的材料。 Polartec 这是美国Malden Mills公司推出的材料。迄今为止是户外市场上最受欢迎的起绒产品。Polartec比一般的抓绒衫要轻、软、暖和，而且不掉绒。 它不但干的比较快，而且伸缩性也不错。Polartec分轻量级，中量级，和重量级。100系列的为轻量级，适合做抓绒裤。200系列最常见，保暖性比100系列好，又没有300系列那么重，算多面手。300系列更暖和，不去很冷的地方用不着。还有200BiPolar和300BiPolar系列，这些是双层抓绒衣，比较厚。BiPolar保暖性能更强，适合在高寒地带穿。值得注意是，一般人买200系列最好，如果冷，可以套一件羽绒背心。300以上的穿在身上相对较沉重又有些裹得荒，太热了穿不住，脱下来又冷，在日常的穿著中不太适合。 SympaTex SympaTex 是VAUDE 公司的一项专利，它与Gore-Tex材料一样具有防水、防风、透气的功能。常用在公司自己设计制造的冲锋衣、裤上。 TexApore 这是Jack Wolf Skin公司自己研制的一种具有防水、防风、透气功能的材料。 Thermastat 这是DuPont公司出的一种材料。既排汗又保暖，是做内衣的理想材料。 Windbloc 这是Malden Mills推出的防风材料。Windbloc是一种薄膜。采用Windbloc做的抓绒衣很保暖，而且非常防风。它可以防一些水，但透气性一般。可以做外套穿，也可做保暖层的抓绒衣(但透气性差)。 WindStopper 这是Gore公司推出的防风材料，也是一种薄膜。它没有什么防水功能，但防风透气，而且比一般起绒产品暖和，可以做外套穿，也可做保暖层的起绒衣。

编辑本段衣服分类

根据使用范围及使用环境，我们将户外运动中所使用的品锐冲锋衣分为三类： 超轻型、轻型功能外衣： 此类冲锋衣重量非常轻，可以卷成一团携带，在低负重、简单地形的快速行军、定向越野或徒步穿越中，这类冲锋衣所使用的材料几乎完全可以胜任。但是由于其重量非常轻，造成其在防刮，防撕性能方面不得不作出一些妥协。 中量级功能外衣： 更加持久耐用，但是重量上要比轻型功能外衣重一些。中量级功能外衣主要用途为中等强度的徒步、自行车运动或低海拔登山活动。显然地，中量级功能外衣的用途要比轻型功能外衣的广，但是各大生产厂商仍在挖空心思在制造材料及工艺上下功夫，以便尽可能地在增强其功能性的基础上减少衣服自身的重量。从我们本期的冲锋衣推荐产品中，您也可以发现一些著名厂商已经在像这方面努力了，比如使用防水拉链；采用更好的材料以取代传统冲锋衣在肩部及肘部使用的耐磨层等等。 远征探险专用功能外衣： 这种冲锋衣的设计理念比较单纯，通常它是探险家最忠实的朋友。有了一件这样的衣服，你完全可以应付各种各样常人难以想象的复杂恶劣天气情况，当周围的情形变得越来越糟糕的时候，你就会发现你拥有这样一件衣服是多么幸运的事。比如说，在地形环境复杂的情况下徒步行军的时候，你很有可能遭到暴雨的袭击而无处藏身，——要知道，长时间置身于暴雨中和置身于雪地里体温散发的速度完全相同，而周围的温度也只不过有区区几度的温差而已，这时候一件专用的功能外衣会像一个贝壳一样保护你的身体，使你免遭雨水浸湿及体表温度迅速下降之苦。 不过，探险专用的功能外衣一般在防水性能上都非常强，这样就难免会在透气性方面作出一些妥协了。

你可以在这找找看。户外装备网服装频道

小精灵 - (注解: 音效全部为噪音没有文字)

弓箭手 -

=建造音效=

- I stand ready 准备就绪

=选定音效=

- Waiting on you 正在等你

- Point the way! 指路！

- On your mark 依你指示

- Your move 行动

=行动/执行动作音效=

- Say no more! 不用多说

- Done! 完成！

- Fair enough! 好极了

- All too easy! 太简单了

=骂玩家音效=

- Ewww, I''m all a quiver! E……我根本是个箭袋子

- Fear my l33t skills! 为我的精英技能感到恐惧吧

- Let''s move 5 meter spread No sound 我们行动吧，间隔5米，悄无声息（也就是get away and shut up#_#和“请在外面把门关上”异曲同工）

- I''m more than a ranger I''m a night ranger 我不光是一个射手，我是一个夜之射手。

- I''m not just some plucky girl you can string along! 我不是那种轻浮的随便就可以泡上的女孩。

- My release date''s been changed! 我的发售日期延期了！（暴雪哟……）

- Shot through the heart, and I''m to blame! 射穿他的心脏！我来承担责任

- I said a bow string not Gin ah, nevermind! 我说的是弓弦，不是轧棉机（弹棉花的弓）~~~~啊，算了

=攻击音效=

- [vs 英雄] By the light of the Moon! 以月神之光的名义！

- I''ll give it a shot! 看我一箭射死！

- Fire! 射！

- One shot, one kill 一击必杀

- Cry havok! 哭泣吧！

女猎手- (趣味注解: 死亡音效文件名是''SentinelDeath'' （哨兵死亡--砒霜）而不是女猎人)

=建造音效=

- Godess light my path! 女神啊，照亮我的道路！

=选定音效=

- Make it fast! 快点！

- In position! 就位！

- Standing guard! 原地戒备！

- Speak your mind 说出你的想法

- I am sworn to avenge! 我发誓要报仇

=行动/执行动作音效=

- Absolutely! 绝对服从

- I shall not fear 我不怕

- As the Godess wills! 按照女神的意愿！

- I walk in shadow 我潜行于黑暗之中

- My wait is over 我的等待结束了

=骂玩家音效=

- I can blend!

- Give a hoot, don''t pollute!

- Frisbee anyone 玩飞盘吗？

- This is my owl, there are many liek it, but this one''s mine! 这是我的猫头鹰，很多都长的很象，但这只是我的。

- I''m here to work on my slice 我来尽我的职责

- I''m caught between the moon and NightElf city 我往返于月亮与夜精灵城之间

- Fly Boobou! 飞吧，boobou（翅膀拍击）

- I''m not given to flights of fancy! 我不习惯于在幻想中飞翔。

=攻击音效=

- [vs 英雄] For the Great Mother! (黑豹的嚎叫声) 为了伟大的（大地？月神？）母亲

- Seek! 探索！

- Catch! 捕获！

- Fear the night!恐惧黑夜！

- Prey for dawn! 祈祷黎明！

- Come and get it! 来呀，上啊

弩车- (注解: 音效全为噪音没有文字)

角鹰兽- (注解: 音效全为噪音没有文字)

角鹰兽骑士的抱怨部分是有语音的，这里没有包括……待加

精灵龙- (注解: 音效全为噪音没有文字)

山岭巨人- (注解: 音效全为噪音没有文字)

奇美拉- (注解: 音效全为噪音没有文字)

树妖-

=建造音效=

- Ahh, the great outdoors! 啊~~室外太棒了！

=选定音效=

- Hi! HI！

- Is there trouble 有什么麻烦吗？

- Are we being invaded 我们被侵略了吗？

- What is nature''s call 大自然在召唤吗？

=行动/执行动作音效=

- [虚弱魔法] This might sting a little 这可能会有点疼哦。

- For the trees! 为了树神！

- Making trails 正在开路

- I''m game 我有兴趣

- Gladly! 很乐意

=骂玩家音效=

- I''m not the Dryad you''re looking for 我不是你要找的那只树妖

- Doh! 哆来米的哆/母鹿^-^

- Fear the fearsome fury of the forest fawn! （绕口令诶，快读一遍看看会不会咬到舌头？）为森林小鹿可怕的愤怒而恐惧吧

- You communicate by clicking on me, I communicate by doing what you say 你通过点击和我交流，而我通过行动和你交流。

- I''m not in season! 现在是禁猎期！（or：现在非发情期？eek）

- I got a few bucks set aside for later 以后我得找头公鹿呆在我旁边

- Fall like leaves in fall! （又是绕口令？）象秋天的树叶一样坠落吧

- I don''t reveal much on the mini map It''s all my fault我没探出太多地图，这都是我的错（呜咽）

- I''ll attract the enemy with my human call: I''m so wasted, I''m so wasted! 好吧，我会用我的人类声音去吸引敌人的……我真是生不逢时呀，生不逢时！

=攻击音效=

- [vs 英雄] For Calendor! 为了kalimdor！(Calendor应为Kalimdor—夜精灵的家园，下同）

- Die, infidel! 死吧，异端！

- Taste my spear! 尝尝我的标枪！

- The hunt is on! 打猎开始了！

- Aim dead center! 瞄准要害！

利爪德鲁伊-

=建造音效=

- The sleeper has awakened! 沉睡者已经醒来

=选定音效=

- I''m awake, I''m awake! 我醒来了~我醒来了~

- Our time is short! 我们时间紧迫

- Where shall I strike 我该攻击哪里？

- My strength is yours! 我的力量是属于你的！

=行动/执行动作音效=

- [熊形态] Things are about to get Grizzly! 有东西要变成灰色（灰熊）了！

- [冬眠] Sleep, and be healed! 睡吧，得到治疗

- My path is clear 我的道路通畅

- At once 马上

- Of course 当然

- Unodurah! 夜精灵语

=骂玩家音效=

- Only you can prevent forest fires! (听起来象是恶棍 McGruff, 森林熊) 只有你能够阻止森林火灾

- I''d rather be hibernating! 我宁愿去冬眠

- He wasn''t fuzzy, was he 这家伙没有绒毛，是吧？

- Da Bears! 熊！

- Got any gummy humans 你有胶水吗？人类

- Can''t stop dancing!情不自禁的跳舞 (音乐响起)

- Quit clicking on my bare ass! 别点我的光（熊）PP了

=攻击音效=

- [vs 英雄] In Nordrasil''s name! 以Nordrasil之名义！

- Die, infidel! 死吧，异端！

- Bear arms! 熊之利爪！/ 空手搏斗！

- I''m make short work of them! 我很快就能解决他们！

猛禽德鲁伊- (注解: 这些人没在103存在 但还是有声音文件 恩~~~~暴雪!)

=建造音效=

- By the Great Winds, I come! 我随风而来！

=选定音效=

- Out with it! 脱颖而出

- I am prepared 准备就绪

- Enlighten me! 指导我吧

- Thy bidding 汝之命令？（Lich也有这一句古文，这两个家伙都是活了几千几万岁的老古董）

=行动/执行动作音效=

- No one shall be the wiser 没人比我更贤明

- It has begun! 开始了！

- For my brothers! 为了我的兄弟们！

- That''s a given 理所当然

=骂玩家音效=

- This outfit is for the birds 这是鸟德制服

- I''d tell you more, but then I''d have to kill you 我会告诉你更多，然后，我就不得不杀了你

- I am the Dark NightElf 我是黑暗（骑士）夜……精灵

- Ahhgggcho! Uh! Don''t tell me I''m allergic to feathers! 啊~~~喔~~~别告诉我我对羽毛过敏

- I ride on the Great Winds! I am silent but deadly! 我御风而行，我是沉默的，也是致命的！

- Talon, Druid of the Talon 猛禽，猛禽德鲁伊

- How about if I just stand over here 我站在这里不动总可以了吧？

=攻击音效=

- [vs 英雄] For Calendor! 为了Kalimdor！

- No quarter! 永不对敌人仁慈！

- Make your peace! 归于和平吧！

- In the Raven''s name! 以乌鸦座的名义！

恶魔猎手[已变身: 5级或以上] - (英雄，城镇中心) (注解: 和下面正常的恶魔猎手一样的声音文件, 没有在[ ]的特殊行动/执行动作音效)

恶魔猎手- (英雄，城镇中心)

=建造音效=

- At last, we shall have revenge! 终于，我们可以报仇了！

=选定音效=

- The time has come 是时候了

- We must act! 我们必须行动了！

- My blade thirsts 我的刀刃渴望着……

- Quickly! 快！

- Command Me! 命令我吧！

=行动/执行动作音效=

- [思想控制] You are spellbound! 你已经着魔了

- [蜕变] Time to raise hell! 呼唤地狱的时刻到了

- [吸魂] Your soul is mine! 你的灵魂属于我

- [鬼怪视界] Hide no longer! 你无处可藏

- Anatorettador! 精灵语

- Though I be damned! 就算我是被诅咒的！

- Duranacal 精灵语

- At last 终于

- Hmmm 唔

=骂玩家音效=

- I shall fight fire with fire! 我要以火焰来克制火焰。

- Chaos boils in my veins! 混沌的力量在我血液中沸腾

- Demon blood is thicker than regular blood 恶魔之血浓于……一般的血

- I like my enemies dead and my blades flaming 最爱看敌人死在我燃烧的刀刃下

- I love green trees! (注解: 这个很粗暴 在游戏中其实是倒过来的, 我不想把它拼出来所以我把它倒过来了 )

- You will perish in flames (咳嗽声) Ops, sorry! 你将在火焰中毁灭（咳嗽）哦，对不起！

- Darkness called, but I was on the phone, so I missed him I tried to 69 Darkness, but his machine picked up I yelled: "Pick up the phone Darkness", but he ignored me Darkness must have been screening his calls 黑暗之王一度召唤我，……但我在打电话，所以我错过了。我试着回拨给他，但只听到录音留言。我喊道：“拿起电话呀，黑暗之王”，但是他不理我。黑暗之王一定是屏蔽了他的电话。

=攻击音效=

- [vs 英雄] For Calendor! 为了Kalimdor

- None shall survive! 挡我者死！

- Your blood is mine! 喝你的血！

- Run for your life! 快逃命吧！

- Revenge! 复仇！

丛林守护者- (英雄，城镇中心)

=建造音效=

- I must safegaurd the land! 保护大地是我的职责。

=选定音效=

- Is there danger 有险情吗？

- Command me 命令我吧

- Who threatens the wilds 谁在威胁着大自然？

- The time is now 就是现在

- Nature is restless 大自然永不宁静

=行动/执行动作音效=

- [自然之触] Everything I touch dies or comes back to life! 我的触碰带来死亡和再生！

- [扼死藤] This should weed out a few! 这些杂草应该清除

- [荆棘] You mess with the branch, you get the thorns! 你跟树枝战斗，就得面对荆棘。

- [宁静] The calm, before the storm 暴风雨前的宁静

- By the spirits! 以精灵们的力量！

- For Calendor! 为了Kalimdor！

- Well, there it is 好，在那边

- So shall is be 理应如此

- Naturally 自然而然

=骂玩家音效=

- My father was mounted over someone''s fireplace 我父亲是画在壁炉上方的座骑

- Feel natural, nature''s way 感受大自然的自然

- Don''t let the doe hit you on the way out! 那些母鹿要来扁你了

- When I Attack, part 3 当我攻击时，第3部分

- Free rides for the ladies MM免费骑哦

- Heard up! 收到！

=攻击音效=

- [vs 英雄] Smite the defilers of the land! 给污染者以致命一击！

- Feel nature''s wrath! 感受自然的愤怒！

- Death to all defilers! 污染者，受死！

- None shall harm the wilds! 没有人可以伤害大自然！

月之女祭司- (英雄，城镇中心)

=建造音效=

- Warriors of the night, assemble! 夜之战士们，集结起来！

=选定音效=

- We are poised to strike! 我们随时准备战斗！

- We must act! 我们得行动了！

- I am vigilant! 我时刻警惕着！

- Trust in my command 相信我的指挥吧！

=行动/执行动作音效=

- [月光] Godess, grant me sight! 女神啊，赐予我慧眼吧！

- [月反射] Let me bounce this off you 从你身上反弹吧！

- [灼光] Highbeams on! 强光照射！

- [强击] Shoot to kill! 射杀！

- [黎明] Darkness falls across the land 黑暗降临大地（知道MJ的Thriller吗？Darkness Falls Across The Land ，The Midnight Hour Is Close At Hand，Creatures Crawl In Search Of Blood……''Cause This Is Thriller, Thriller Night……MJ开始与一群僵尸跳舞^o^ ）

- Leading the way! 领路！

- Onward! 前进！

- As I thought 正合我意

- The Godess agrees 正如女神所愿

=骂玩家音效=

- I command the army of Darkness! 我指挥着黑暗（暗夜）部队！

- I''m caught between the moon and NightElf city 我往返于月亮与夜精灵城之间

- Come on! We''re burning moonlight 来吧！我们是燃烧的月之光

- When a Treant falls in the forest, does it make a sound 一个树人在森林里倒下时，会发出声音吗？

=攻击音效=

- [vs 英雄] By the Godess! 以女神的力量！

- Strike! 进攻！

- For the Godess! 为了女神！

- Prepare to be Moonstruck!准备接受月神之击！（Moonstruck的字典解释：源于月光能引起精神错乱的信仰，是不是有点讽刺？）

守望者

=建造音效=

- "My prey is near" ---我的猎物就在附近。

Warcry - "Justice has come" ---审判降临。

=选定音效=

- "Have you reached a verdict"---你有判决了吗？

- "Let me investigate" ---让我来仔细调查

- "I am the iron hand of justice"---我是司法（正义）的铁碗。

=行动/执行动作音效=

- "Let the hunt begin"---狩猎开始吧。

- "Understood" ---明白。

- "I can taste their fear"---我能感觉到他们的恐惧。

- "Justice shall be swift" ---执法必须迅速。

=攻击音效=

- "They shall not escape!" ---他们决对逃脱不了！

- "Let justice be served!" ---为司法服务！

- "I am the law" ---我就是法律。

=骂玩家音效=

- "I shall be your executioner" ---我会是你的死刑执行者。

- "Only the guilty need fear me" ---只有犯罪者对我感到恐惧。

- "Justice may be blind, but i'm not" ---司法可能有盲目，但，我没有。

- "Truth, Justice and the Night Elf way" ---执行真理，正义和夜精灵的路线（方法？）

- "You think you're above the law" ---你认为你能凌驾于法律之上？

- "What we have here is a failure to communicate" ---我们在这所面对的是沟通的失败（既然已经这样，没有沟通的必要了。）

- "I hold you in contempt"---对你，我只有蔑视。（鄙视你！！！：）

- "He's no good to me if he's dead" ---他死了的话，对我毫无价值。（追杀狂。。。）