Secret Love的幕后花絮

Kara牵手名导拍单幕剧诠释各自爱情

韩国女生组合Kara成员将牵手知名导演金奎泰，在单幕剧《Secret Love》中挑大梁饰演女主角。《Secret Love》作为影片式电视剧已经事先拍摄完成，将作为**和电视剧在韩国、日本、香港和台湾等亚洲各地播出。再加上以影像美学著称的苏正宇摄影导演和5人编剧组等实力超群的工作人员的鼎力相挺，将为观众带来一出画面唯美、情节引人的故事。

Kara在“爱情”这一主题下首次挑战情感演技，用音乐征服亚洲的她们与顶级制作团队合力，彰显前所未有的全新魅力。

对此片商透露：“用唯美影像和卓越执导力创造出诸多好作品的金奎泰导演和当红女团Kara将联袂打造甜蜜电视剧。敬请期待征服2013年秋季的5个爱情故事。”

《Secret Love》具荷拉与金英光吻戏剧照公开

具荷拉与金英光饰演“Secret Love-第13号遗愿清单”男女主人公。具荷拉扮演被诊断出末期癌症后一一实现自己遗愿清单的女大学生贤静，金英光是在旅行地偶然与贤静见面并陷入爱情的俊文的角色。

制作方表示：“具荷拉与金英光完美饰演剧中角色表现甜蜜爱情故事，与拍摄出众影像美的金奎泰导演一起请期待会诞生怎样的浪漫剧情。”

另一方面“Secret Love”共由5个故事组成，KARA成员分别饰演主人公，用**式的构成给观众呈现不同的爱情故事。 《SecretLove》池昌旭朴奎利赴济州岛约会

韩国短篇剧《Secret Love》制作方公开了女团Kara成员朴奎利与演员池昌旭在济州岛踏青约会的现场照。在金奎泰导演携手Kara首次合作的短篇剧《Secret Love》的“与天使喝过咖啡吗？”篇中，朴奎利与池昌旭饰演男女主角并展开情侣演技。

该剧中，朴奎利饰演从大学时期只爱一个男人，而最终进一家旅行社工作的纯情女“朴珊宇”一角；池昌旭则饰演为他人实现愿望而来到地球上的“守护天使2013号”角色，展开一场新鲜又另类的罗曼史。

朴奎利与池昌旭于5月25日在济州岛西归浦市龙头海岸与绿茶田中进行的首场录影中，大展完美情侣演技。当时拍摄的戏份，包括济州岛旅行社约聘职员朴奎利与天使池昌旭，为了开发旅游新产品而一起寻找济州岛神秘景点、两人穿着活动性较好的户外装在济州各处踏青等画面。

尤其，朴奎利与池昌旭在这次首场拍摄中，将各自饰演的朴珊宇与守护天使角色完美演出，并相互配合的很有默契。而且，两人在拍摄过程中，常与金奎泰导演一起对台词，为角色深谈等，大显对演技的热情。

拍完首场戏之后，池昌旭道：“我认为剧中天使一角，真的很有魅力。梦幻般的题材，让我非常感兴趣。这是我第一次与朴奎利对戏，她的性格很好，而且又大喇喇的，因此拍摄的相当愉快。”

池昌旭又称：“金奎泰导演为现场营造出非常舒适的氛围，因此才能在开心又愉快的氛围中进行拍摄。我想这会成为一部好作品。”

制作公司方表示：“朴奎利与池昌旭从首场戏就要拍摄微妙的感情戏，没想到两人配合的如此完美，令人难以置信。两人配合的如此自然，一定能制作出完美的作品。”

延宇振确定出演5集爱情电视剧《Secret Love》

演员延宇振确定出演由《那年冬天风在吹》金奎泰导演执导5集爱情电视剧《Secret Love》。延宇振饰演《Secret Love-想你篇》男主角与韩胜妍演技配合，将用“时间旅行”的素材打动观众的心。《Secret Love》是女组合KARA成员各自担当主演演绎美丽多彩爱情故事的组合式电视剧。

李光洙确定出演kara短剧《secret love》

演员李光洙确定出演由《那年冬天风在吹》金奎泰导演执导5集爱情电视剧《Secret Love》。李光洙饰演《secretlove-七天的夏天》男主角与妮可配合出演情侣 。

Kara《Secret Love》将於六月首播

由电视剧《那年冬天，风在吹》的金圭泰导演执导的独幕剧《Secret Love》将於六月首播。由於主演为Kara及已退队的Nicole及知英，故不少粉丝均十分期待，希望看到五人的再度合体。据称，《Secret Love》将於6月13起播出，一连五集将於每周五晚间10点播出。剧中五位成员均分别与金英光、延宇振、池昌旭、裴秀彬及李光洙诠释不同的爱情故事，因此备受期待。

中文

想告诉你我只爱你爱得不可救药 但始终没有说出口

现在还是将秘密留在心里最幸福 是只属于我的secret love

我对你完全没有兴趣

才怪 you are my perfect guy

无法掩饰心中的悸动

其实是太过在乎你而无法抑制

不擅长恋爱 被动style

只要在你面前 就像陌生人

不能对任何人说 保守这秘密

即使如此 I’m alright

爱情将何去何从

没有人 知道确切的答案吧 oh ohh

但是我仍然相信这份爱有一天一定会开花结果

仍然 it isn’t the last chance for me

描绘我们 那love story

点点滴滴 在心中

但距离梦想还是很遥远

我只有 放任自己

至少这些事我心中还是明白的

但是又有什么不可以的呢？

想告诉你我只爱你爱的不可救药 但始终没有说出口

现在还是将秘密留在心里最幸福 是只属于我的secret love

每当心里面想着你

就毫无缘由的心跳加速heart beat

心中感到无限喜悦 也会感到不安

如此胆怯的我一定会一事无成吧

哪怕一点点也好请上帝赐予我些许勇气

所以就要和过去的自己 彻底的说再见

I’m here to tell my love

明知道 如果从此只是一味等待什么事都不会发生

yeah it is the best chance for me

描绘我们 那love story

点点滴滴 在心中

此时距梦想不知还有多远？

我仍然 放任自己

只有这点还是希望你原谅

只是一心想要将你独占

想告诉你我只爱你爱的不可救药 但始终没有说出口

现在还是将秘密留在心里最幸福 是只属于我的secret love

罗马音

Kimi to no koi ni koi wo shiteru dake de tsutaetakute mo mada

Himitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara ima wa watashi dake no secret love

Kimi ni zenzen kyouminai

Uso you are my perfect guy

Tokimeki wa kakusenai

Honto wa ki ni natte shikatanai

Koi ni bukiyou son na style

Kimi no mae da to betsujin mitai

Dare ni mo ienai himitsu no mama

Soredemo I'm alright

Koi no yukue nante

Dare ni mo wakaranai desho oh ohh

Kitto kono koi chanto itsuka kanau hazu shinjite

Mada it isn't the last chance for me

Ironna love story wo

Egaiteru mune no naka

Demo risou ni wa hodotooi

Watashi tte wagamama

Sore kurai no koto wakatteru

Dakedo nanika ikenai no

Kimi to no koi ni koi wo shiteru dake de tsutaetakute mo mada

Himitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara ima wa watashi dake no secret love

Kimi no koto omou to

DOKIDOKI ga tomaranai heart beat

Tanoshiku mo naru kedo fuan ni mo naru

Konomama okubyou na watashi ja dame da ne

Chotto dake demo yuuki wo kudasai kami-sama

Dakara ne mou BAIBAI ima made no watashi ni

I'm here to tell my love

Jitto matteru dake ja nanimo hajimaranai kono saki

Yeah it is the best chance for me

Ironna love story wo

Egaiteru mune no naka

Risou made ato dore kurai

Watashi tte wagamama

Sore kurai no koto yurushite

Hitorijime ni shite itai

Kimi to no koi ni koi wo shiteru dake de tsutaetakute mo mada

Himitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara ima wa watashi dake no secret love

歌曲名:Secret Love

歌手:Doris Day

专辑:Movie Music: The Definitive Performances

Secret Love

S Club

Seeing Double

Secret Love--S Club

LYC by <<Susi <

La la-la la-la la-la la-la la

La la-la la-la la-la la la la

La la-la la-la la-la la-la la

La la-la la-la la-la la la la la

I come to see you

Every night

All on my own

Nobody else

The way that you're dancing

The look in your eyes

How your body moves

Will hypnotise

I can't

Show my feelings

When I'm around you

But I can

Hide this secret secret secret

Like I do

I see the fire in your soul

And it drives me wild

The music's burning in my heart

I feel desire

When you dance I lose control

Cause you lead me on

To the point of no return

My secret love

La la-la la-la la-la la-la la

La la-la la-la la-la la la la la

Underneath the moonlight

I imagine his kiss

All of my dreams

Start like this

I'm way downtown

I'm out of my depth

Why am I here

What do I say

But I can't

Fight my feelings

When I'm around you

But I can

Hide this secret secret secret

Like I do

I see the fire in your soul

And it drives me wild

The music's burning in my heart

I feel desire

When you dance I lose control

Cause you lead me on

To the point of no return

My secret love

La la-la la-la la-la la-la la

La la-la la-la la-la la la la

La la-la la-la la-la la-la la

La la-la la-la la-la la la la la

The way you move's so firey and strong

Dark latin heats me up as the beat goes on

Your moody stares send shivers down my spine

The more I watch the more my temperature climbs

And my secret shows

I see the fire in your soul

And it drives me wild

The music's burning in my heart

I feel desire

When you dance I lose control

Cause you lead me on

To the point of no return

My secret love

I see the fire in your soul

And it drives me wild

The music's burning in my heart

I feel desire

When you dance I lose control

Cause you lead me on

To the point of no return

My secret love

La la-la la-la la-la la-la la

La la-la la-la la-la la la la

La la-la la-la la-la la-la la

La la-la la-la la-la la la la la

http://musicbaiducom/song/7513937