あなた。
宝贝如果指的是孩子的话翻译为:赤ちゃん(あかちゃん)、かわいい子。如果指物体的话则翻译为:宝物、おい
、お宝。 如果指的是很珍贵的东西则翻译为:タカラガイ、コヤスガイ。
在日本一般不用宝贝的直译来称呼女朋友,在日本对女朋友最常用的称呼是お前(おまえ),这样称呼女朋友的男人最多
; 其次就是女の子の下の名前,例如:铃木 香 → 香(かおり)
,再次就是あだ名,例如かおりん、かお、りり、とか
,等到结婚了,很多丈夫称呼老婆为おい。
扩展资料
日本人对老婆的称呼:
一、妻(つま)
从法律和常规上表示与自己有婚姻关系的女性就是妻(つま),因此丈夫对自己的配偶最常用的称呼就是妻(つま)。
二、奥さん(おくさん)
这对他人妻子的比较尊敬点的表达,因为是对别人的妻子的敬称,因此用うちの奥さん等表达来称呼自己的妻子是不太合适的。
三、女房(にょうぼう)
原本是表示宫廷内女性使用的房间。一般用于关系亲密的人之间谈论自己的妻子的时候使用,也可以用于表达他人妻子。但是,一般情况下用这个词的时候,讨论的女性不在场,这个词还是带有很明显的大男子主义在里面。
问题:
日语“宝贝儿”怎么写啊??
问题:
赤ちゃん(あかちゃん)/婴儿 (啊卡腔)
ハニー (honey)/婴儿 (汉字注音:哈妮 )
ベビー(baby)/婴儿 (汉字注音:被逼 )
マイハニー(my honey)我的宝贝(汉字注音:买哈妮 )
マイベビー(my baby)我的宝贝(汉字注音:买被逼 )
君は仆の宝の物/你是我的宝贝
(きみはぼくのたからもの)(汉字注音:ki迷娃 抱哭no 他卡拉毛no)
用于直接呼唤对方时用:
マイベビー(my baby)我的宝贝(汉字注音:买被逼 )
マイハニー(my honey)我的宝贝(汉字注音:买哈妮 )
在感情中,随着两人关系不断加深,不少恋人喜欢给对方起一些专属彼此的昵称,但因性格不同,每个人称呼的昵称自然也会有所差异。今天就给大家扒一扒,十二星座各种喜欢怎么称呼恋人。
白羊座:大宝贝
羊羊或许是十二星座中性格最直白之一,不善于心事,喜怒哀乐全写在脸上,在感情中,一旦认定对方,便会很直接,所以,他对恋人的昵称也是腻出天际,比如:大宝贝,恨不得向全世界撒狗粮。
金牛座:老公/老婆
牛牛性格内敛、木讷,思想保守,所以,他对恋人的昵称不会有什么花样,最多老公/老婆称呼对方,拉近两人的距离。
双子座:不固定
双双为人善变,犹如一阵风,让人捉摸不透,他对另一半没有固定称呼,或许今天叫你小乖乖,明天就叫你“臭猪”,而他自己也很沉迷这种每天都能给恋人创作昵称的状态中。
巨蟹座:小喵喵
蟹蟹不仅人暖,心更暖,对恋人温柔体贴,凡事都将对方放在首位,简直要将另一半宠上天,所以,小甜甜、小喵喵等昵称都是随口就出,恋人听到这种可谓是酥到不行。
狮子座:老大、司令
狮狮性格强势、霸道,自带王者气息,平时无论走到哪都是做大哥大、大姐大,可一旦有了恋人,就秒变“小喵咪”,对对方的昵称也会不自觉抬高,比如:老大、司令等。
处女座:猪头
处处为人理智,不善于表达,可一旦陷入爱情中,仿佛就像变了一个人,喜欢称呼对方为猪头。虽说这昵称听着像骂人,殊不知,这正是代表他对恋人的在意,因为他觉得对方傻乎乎的感觉很可爱。
天秤座:小屁孩
秤秤心智成熟,就算自己年龄比恋人小,也会表现出一副很稳重、老成的模样,另一半在他眼中犹如小孩,所以,他每天都习惯称呼对方为小屁孩。
天蝎座:哥哥/妹妹
只要认准一个人,蝎蝎就会视对方为亲人,平时也习惯用哥哥/妹妹称呼恋人,认为这样能凸显温暖气氛,犹如已经是一家人般。
射手座:疯丫头/疯子
射手追求自由,爱玩,喜欢一个人,会直接表现出来,不会藏着掖着,所以,他对恋人的称呼也会加上自己爱疯的特性,比如疯丫头、疯子等,来增进彼此感情。
摩羯座:直呼其名
羯羯成熟稳重,不善言辞,在感情中比较实在,甚至有点不解风情,所以,如此无聊的他还能怎么称呼恋人,必须是直呼其名啊~
1水瓶座:傻子、傻猪
瓶瓶特立独行,不走寻常路,凡事都喜欢反着来,而如此搞怪的他自然对恋人的昵称也必须与众不同,才能配上他的气质,所以,水瓶对另一半的称呼是怎么难听怎么叫,比如:傻子、傻猪、傻妞等。
1双鱼座:小仙女/小王子
鱼鱼天生极具浪漫情怀,爱幻想,总是沉浸在各种童话故事中,而他叫恋人小仙女/小王子也不足为奇,陶醉在各种不切实际的爱称中,无法自拔。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网