韩语好的帮忙翻译一下这些化妆品的名字。

韩语好的帮忙翻译一下这些化妆品的名字。,第1张

화운데이션 粉底液 메이크업베이스 粉底 크림 파운데이션 粉底霜

아이 라이너 眼线笔 아이라인 액 眼线液

아이 셰도우 眼影

브러쉬 腮红刷

아이펜슬 眉线眼线两用笔

파우더 粉饼

마스카라 睫毛膏

에센스 精华素

화장수 化妆水

약용 화장수(여드름용) 粉刺露

영양 크림 营养霜

립 케어 润唇膏

오래 지속되는 밝은 광택 립클로즈 持久亮泽唇彩 스틱루즈 唇蜜

화장솜 化妆棉 아스트리젠트(보습효과) 保湿爽肤水 아이셰도우분 眉粉、眼形粉 워터클린징 柔肤水 스킨 로션 爽肤水 乳液

마스크 팩 面膜

牌子

lollynne

Geulraeng Glossy Lipstick

鲜艳,有光泽,口红

颜色 01 milky pink

乳白粉红

粉底液(liquid foundations)

乳液boostfluid(有机化学术语),lotion(化妆品行业术语),milk(口语)

润肤露 body butter ribbons

洗面奶: facial cleanser/face wash (Foaming,milky,cream,Gel)

护肤: skin care:

洗面奶: facial cleanser/face wash (Foaming,milky,cream,Gel)

爽肤水: toner/astringent(紧肤水 firming lotion,柔肤水

toner/smoothing toner) facial mist/facial spray/complexion mist

护肤霜: moisturizers and creams(保湿 moisturizer,隔离霜,防晒 sun

screen/sun block,美白whitening,露 lotion,霜 cream,日霜 day cream,晚

霜 night cream)

眼霜: eye gel

面膜: facial mask/masque

眼膜: eye mask

磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining

去死皮: Exfoliating Scrub

润肤露(身体): body lotion/moisturizer

护手霜: hand lotion/moisturizer

沐浴露: body wash

彩妆: cosmetics:

遮瑕膏: concealer

粉底: foundation (compact,stick)

粉饼: pressed powder(散粉 loose powder,闪粉 shimmering

powder/glitter

眉粉: brow powder, (眉笔)brow pencil

眼线液:(眼线笔)liquid eye liner, eye liner

眼影: eye shadow

睫毛膏: mascara

唇线笔: lip liner

唇膏: lip color/lipstick(笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick,盒装 lip

color/lip gloss)

唇彩: lip gloss/lip color

腮红: blush

卸装水: makeup remover

卸装乳: makeup removing lotion

帖在身上的小亮片: body art

指甲: manicure/pedicure:

指甲油-去甲油: nail polish, nail polish remover

发: hair products/accessories:

洗发水: shampoo

护发素: hair conditioner

锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment

摩丝: mousse

发胶: styling gel

染发: hair color

冷烫水: perm/perming formula

卷发器: rollers/perm rollers

唇彩:립글로스

隔离霜、메이크업베이스

防晒霜、선크림

散粉、파우더

定妆粉:I don't know!

补充几个给你参考:

마스크 팩 Mask pack 面膜

표백 팩 漂白 pack 增白面膜

모이스쳐 크림 Moisture cream 保湿碧凝露、滋润霜

크린징 로션 Cleanser lotion 洁面霜/奶 /

스킨 로션 Skin lotion 爽肤水 乳液

영양 크림 营养 cream 营养霜

썬크림 Sun cream 防晒霜

바디 크린져 Body cleanser 沐浴露

화운데이션 Foundation 粉底液

립스틱 Lip stick 口红

립라이너 Lip liner 唇线笔

아이 셰도우 Eye shadow 眼影

아이 라이너 Eye liner 眼线笔

마스카라 Mascara 睫毛膏

파우더 Founder 粉饼

크림 화운데이션 Cream foundation 湿粉饼

화장수 化妆水

에센스 Essence 精华素

아세톤 Acetone 洗甲水

면봉 棉棒 棉花棒

손톱소제기 손톱扫除器 指甲挫

매니큐어 Manicure 指甲油}

선크림 (미백효과 보습호과) Sun crean(美白效果 保湿效果) 防晒霜(美白保湿)

자외선차단 紫外线遮断 抗紫外线

워터클린징 Water cleanser 柔肤水

모이스쳐 라이징 크림 Moisture cream 润面霜

폼클린징 크림 Foam cleansing cream 泡沫洁面乳

차우더 蜜粉

콤펙트 Compact 粉底

트위케잌 cake 白粉底

모공수축효과 팩 毛孔收缩效果 pack 毛孔收缩面膜

모발 영양제(린스) 毛发营养剂(Linse) 护发素

메이크업베이스 Make up base 粉底

향분 香粉 香粉

볼터치 볼터치 胭脂

아이셰도우분 Eye shadow 粉 眉粉、眼形粉

아이라인 액 Eye line 液 眼线液

아이브로우 Eyebrow 眉毛

입체눈썹 立体눈썹 立体绣眉

속 눈썹 睫毛

속눈썹 파마 烫睫毛

화장솜 化妆솜 化妆棉

브러쉬 Brush 腮红刷

퍼프 분첩 puff 粉贴] 粉扑儿

눈썹집게 눈썹집게 睫毛夹

화장품 케이스 化妆品 case 化妆盒

눈썹 칼 눈썹 칼 修眉刀

약용 화장수(여드름용)药用 化妆水(여드름用) 粉刺露

스틱루즈 Stick 唇蜜

립 케어 Lip care 润唇膏

오래 지속되는 밝은 광택 립클로즈 오래 持续되는 밝은 光泽 Lip close 持久亮泽唇彩

무스 Mousee 摩丝

염색과 코팅 겸용 染色과 coating 兼用 染发同时护发

크림 파운데이션 Cream Foundation 粉底霜

핸드크림 Hand cream 护手霜

아이셰도우 Eye shadow 眼影笔

아이펜슬 Eye pencil 眉线眼线两用笔

염색약 染色药 染发霜

로션 Lotion 面霜

아스트리젠트(보습효과) Astringent(保湿效果) 保湿爽肤水

보습형 액체 파운 데이션 (퀴드팍운이시) 保湿型液体 foundation 保湿型液体粉底

스킨 소프트너 Skin softer 护肤水

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/3006065.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-01-14
下一篇2024-01-14

随机推荐

  • 日系精华液有哪些好用?眼霜和精华液的使用顺序是什么?

    很多人在化妆的时候,都会用各种护肤品和化妆品,但在挑选护肤品的时候,总是会很纠结,而且感觉不把护肤品都试一下,根本就找不到适合自己的护肤品,于是总是会在挑选护肤品的时候犹豫不决,那么日系精华液有哪些好用?眼霜和精华液的使用顺序是什么?1、日

    2024-04-15
    1044300
  • 美白身体乳哪个好用效果好

    又到了秀胳膊秀腿的夏天,身体美白的需要也渐渐高了起来。相比其他身体美白的方法,个人认为坚持涂美白身体乳是个很不错的习惯,虽然它不会有立竿见影的效果,但却是更温和更安全的一种方法,还能逐步改善我们的皮肤状态。另外建议在涂抹美白身体乳的同时,也

    2024-04-15
    57000
  • 精华露和精华液的区别

    精华露和精华液的区别在于质地不同、使用方法不同、适合人群不同。1、质地不同精华露是高浓缩后的护肤品,例如著名品牌SK神仙水就是这类型的产品,质地较为粘稠,更适合干性皮肤使用。但对于油性肌肤,因为油脂分泌旺盛的缘故,不太适合多种精华类的护肤品

    2024-04-15
    54400
  • 苏秘37度适合什么年龄?苏秘37度适合什么肤质?

    苏秘37度这个品牌是比较高端的一个护肤品牌,其实苏秘37度是行过LG旗下的,苏秘37度的产品都是纯天然成分的,现在纯天然的护肤品是非常时候欢迎,它们家的产品比较温和,也适合敏感肌肤使用,那苏秘37度适合什么年龄?苏秘37度适合什么肤质?1、

    2024-04-15
    49200
  • 问:啊阿啊。听说最近 同仁堂出了一款叫素瘦的产品 排毒 养颜 减肥 塑性。好用吗

    你好,减肥方法有多种,其中控制饮食是最主要的。 建议您在减肥的过场中要严格控释饮食,每天要少吃多餐,多吃水果以补充每天所需的维生素,还要控制每天的饮水量,最重要的还要适 量运动巩固减肥成果。减肥是一个艰苦漫长的过程,重在坚持以为同仁堂是老字

    2024-04-15
    41100
  • sk2清莹露怎么用

    sk2清莹露是属于清洁水,就是洗完脸,第一个用的,是给皮肤一个再次清洁的作用。sk2清莹露用在神仙水之前,洁面后第一步,是SKII的化妆水,保湿,同时能起到二次清洁和细致皮肤的作用,帮助神仙水更好的吸收。简单来说,就是SK2家的导入精华。具

    2024-04-15
    40200
  • 身体乳液哪个牌子好用

    使用顺序(按照分子越小越先用的原则):爽肤水→精华素→保湿乳液→保湿凝露→保湿霜,质地越清爽、越稀越先用,这样更有利于各种营养的充分吸收。保湿霜作为最后一道护肤步骤,目的是要把水分都锁在脸上,这样肌肤才不会水分流失。精华凝露就是精华素,直接

    2024-04-15
    43800

发表评论

登录后才能评论
保存