关于睫毛膏的法语问题

prolonge 是加长的意思。浓密可以用 volumateur、extra-volume及ultra-Volume等。防水的法语用的就是英语：waterproof。

法文女性杂志网站aufeminin上是这样写的：Les cils courts choisiront un mascara allongeant, les cils fins un mascara volumateur, les cils raides un mascara recourbant Pour éviter que le mascara ne coule, choisissez un mascara waterproof ; résistant à l’eau, c’est le produit indispensable de l’été

这里加长型睫毛膏用了 un mascara allongeant，浓密型睫毛膏用了 un mascara volumateur，卷翘型睫毛膏用了 un mascara recourbant，防水型睫毛膏用了 un mascara waterproof。

不过呢，不同品牌的睫毛膏用词会略有不同，如夏奈尔法文网站上纤长卷翘睫毛膏用的是 Mascara longueur et courbe，伊夫黎雪法文网站上加长型睫毛膏称为 Mascara Longueur，卷翘型睫毛膏称为 Mascara extension courbe，浓密型睫毛膏称为 Mascara extra-volume 和 Mascara Ultra-Volume。

问题一：眼线笔和眼线膏分别用英文怎么说 5分 眼线笔和眼线膏都可以翻译成eye liner

眼线膏--eye lin盯r

眼线液--eye lasting

眼线笔--eye liner 或 eyepencil

问题二：眼线膏，眼线液，眼线笔英文怎么说，而且分别怎么用？求大神帮助 moisturisor（保湿面霜) mult-（多元） nail color（指甲油） nail enamel（指甲油） nail polish（指甲油） nail saver（保甲液） normal（中性皮肤） nutritious（滋养） oil-control（抑制油脂） oily（油性皮肤） pack（剥撕式面膜） peeling（敷面剥落式面膜） pressed powder（粉饼） purify（清洁用） quick dry（快干） remover（去除、卸妆） repair（修保） revitalite（活化） scrub（磨砂式(去角质)） sensitive（敏感性皮肤） shading powder（修容饼） solvent（溶解） spot（青春痘用） sun block（防晒用） toning lotion（化妆水） trentment（修护） wash（洗） waterproof（防水） -white-（美白用） ae（青春痘用品） active（赋活用） after sun（日晒后用品） alcohol-free（无酒精） anti-（抗、防） anti-wrinkle（抗老防皱） balancing（平衡酸碱） blusher（腮红） clean-（清洁用） bination（混合性肤） correct（遮瑕膏） cream（霜） day（日间用） dry（干性皮肤） essence(精华液） exfoliator（去角质） eye gel（眼胶） eye mask（眼膜） eye shadow（眼影） eyeliner（眼线(笔、刷)） facial（脸部用） fast dry（快干） firm（紧肤） foam（泡沫） foundation（粉底） toner（化妆水） gel（胶状） gentle（温和的） hydra-（保湿用） lip care（护唇用） lip coat（口红弧膜） lipstick（口红） long lasting（持久性） lotion（水、露） loose power（蜜粉） 护肤: skin care 洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel) 爽肤水: toner/astringent 紧肤水：firming lotion 柔肤水：toner/ oothing toner （facial mist/facial spray/plexion mist） 护肤霜: moisturizers and creams 保湿：moisturizer 隔离霜，防晒：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion，霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部GEL: eye gel 面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask 护唇用：Lip care 口红护膜：Lip coat 磨砂膏: facial scrub 去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: Exfoliating Scrub 润肤露（身体）>>

问题三：眼线笔的英文怎么讲 eye liner

问题四：化妆品类型的英语怎么说，比如粉底，眉笔等等，有急用 蜜粉-loose powder

粉底-makeup

隔离霜-base

眉笔-eyebrow pencil

乳液-lotion

精华素-essence

睫毛膏-mascara

唇膏-lipstick

眼线笔-eyeliner pencil

眼影-eye shadow

面膜-mask

遮瑕膏-concealer

腮红-blush

问题五：睫毛膏“晕开”怎么用英语表达 独特的刷头设计，令膏体快速均匀覆盖睫毛，具有不晕开，卸妆快等特点。

With the unique design on brush head, which can enable the cream cover the eyelashes rapidly and evenly, it i珐 hard to disperse, and easy to remove

应该是disperse

问题六：眼线笔英语怎么说？ eye-liner pencil

问题七：眼线膏韩语怎么说 眼线膏 - eye liner

睫毛膏 - mascara英文：mascara cream，一般只说mascara

很高兴可以帮到你忙！O(∩_∩)O~

如有问题请追问或hi我，满意请及时采纳我的答案！最好再点一下“赞同”！谢谢

シャンプー （洗发水）

リンス （护发素）

洗颜料 （洗面乳）

ローション （化妆水）

けしょうすい （化妆水）

フレッシュナー；収れん化妆水（爽肤水）

クリーム （乳霜）

にゅうえき （乳液）

ナイトクリム （晚霜）

エッセンス （精华液）

エクスフォリエイター（去角质）

デイクリーム （隔离霜）

パック；マスク （面膜）

ルージュ （口红）

グロス （液态的唇彩）

くちべに （唇膏是固态的那种）

リップグロス （唇冻）

あぶらとり纸 （吸油面纸）

ファンデーション （粉底）

日やけ止め乳液 （防晒乳）

ほお红 （腮红）

チークカラー （腮红）

アイシャドー （眼影）

アイライナ （ー眼线笔）

マスカラ （睫毛膏）

眉マスカラ

液状和睫毛膏一样的刷眉毛用的，很好

ハイライト （高光调整脸色明暗的）

글리세린 甘油

글리세린 비누 甘油香

나일롱 칫솔 尼龙牙刷

덴탈 파우더 牙粉

라벤더 워터 熏衣草香水

롱 래스팅 립스틱 不褪色辱膏

리퀴드 아이라이너 眼线液

리퀴드 파우더 水粉

리프레쉬 로션 润肤水

립 브러쉬 唇笔

립스틱 唇膏

마스카라 睫毛油

메니큐어 指甲油

면도 로션 剃须水

바세린 凡士林

발모제 生发剂

뷰티 워시 美肤水

분첩 小粉盒

비누 肥皂

살균 비누 杀菌肥皂

샴푸 洗头水

아세톤 洗指甲水

아스 로션 紧肤水

아이 브라우 眉笔

아이 브라우 브러쉬 眉刷

아이 브라우 펜슬 眉笔芯

아이 섀도우 眼影

염색약 染发剂

오토 아이 브라우 自动眉笔

조각 비누 肥皂片

치약 牙膏

코롱 향수 哥龙香水

살균 비누 杀菌肥皂

콜드 크림 冷霜

콤팩트 带镜粉盒

(영양)크림 脂膏

크림베이스 底霜

클렌징 크림 清肤霜

클렌징 티슈 洁面纸

털 제거 크림 去毛膏

토일렛 워터 花露水

파우더 香粉

파우더 爽身粉

파우더 비누 肥皂粉

파우더 파운데이션 粉底霜

퍼퓸 비누 香肥皂

퍼프 粉扑

페이퍼 파우더 粉纸

펜슬 아이라이너 眼线笔

포마드 发蜡

향기 香气

향료 香料

향수 香水

향수 원액 香水精

헤어 오일 润发油

헤어 오일 头油

헤어 크림 发乳

호르몬 크림 荷尔蒙膏

화장품 化装品

클렌징-洗面奶

폼클렌징-洗面乳

에센스-营养霜

스킨-爽肤水

로션-乳液

메이크업베이스-粉底

파운데이션-粉底霜

썬크림-防晒霜

수분크림-保湿霜

영양크림-(주름미백)-滋养霜

마사지크림 -舒缓凝露

팩-(띠어내는 타입,워시오프타입)-面具形面膜

파우더 가루 팩트-两用散粉

앰플제품-小瓶制品

건성피부 중성피부 지성피부 복합성피부 여드름피부-干性皮肤 中性皮肤 油性皮肤 复合性皮肤 有痘皮肤

마스카라-睫毛膏

한방화장품-韩方化妆品

아이섀도우-眼影

립스틱-: 口红

아이펜슬-眼影刷

컨실러-修容膏

问题一：化妆盒用英语怎么说 化妆盒

基本翻译

dressing case

powder box

网络释义

化妆盒:dressing case | co etic container

问题二：英文 的珠宝盒，化妆盒，手饰盒分别怎么说 Jewelry boxes, co etic boxes, hand boxes

重点词汇释义

珠宝盒

jewel box; jewel case

化妆盒

dressing case; powder box

分别

part; leave each other; distinguish; differentiate

问题三：化妆品类型的英语怎么说，比如粉底，眉笔等等，有急用 蜜粉-loose powder

粉底-makeup

隔离霜-base

眉笔-eyebrow pencil

乳液-lotion

精华素-essence

睫毛膏-mascara

唇膏-lipstick

眼线笔-eyeliner pencil

眼影-eye shadow

面膜-mask

遮瑕膏-concealer

腮红-blush

问题四："化妆品专柜"用英语怎么说 co etics department

化妆品专柜

双语例句:

1

Excuse me, where's the co etics department

劳驾，请问化妆品部怎么走？

2

It's right over there, just behind the co etics department

就在那儿，化妆品柜台的后面。

问题五：化妆品的“试用装”一词英语怎么说 试用装”一词的英文翻译_百度翻译

试用装”一词

Trial outfit

outfit_百度翻译

outfit 英[atft] 美[atft]

n 全套装备; 一套服装; 集体; 组织;

vt 装备; 配置设备; 供给服装;

vi 得到装备;

[例句]She was wearing an outfit she'd bought the previous day

她穿着前一天买的那套衣服。

[其他] 第三人称单数：outfits 复数：outfits 现在分词：outfitting过去式：outfitted 过去分词：outfitted

问题六：化妆品类型的英语怎么说，比如粉底，眉笔等等，有急用 蜜粉-loose powder

粉底-makeup

隔离霜-base

眉笔-eyebrow pencil

乳液-lotion

精华素-essence

睫毛膏-mascara

唇膏-lipstick

眼线笔-eyeliner pencil

眼影-eye shadow

面膜-mask

遮瑕膏-concealer

腮红-blush

问题七：套装化妆品用英语怎么说 翻译结果：

Suit co etics

化妆品

[化工] co etic；[化工] co etics；makeup；toiletry更多释义>>

[网络短语]

化妆品 Co etic;co etics;Makeup

化妆品厂 Co etics Plant;co etic Factory;co etics plant

买化妆品 Buying Co etics;Buy Co etics;Buy Coetics

问题八：化妆品包装盒上全是英文怎么翻译 化妆品包装盒上的英语是专门让你看不懂的，你看不懂才是高大上的东西呀！