谁能帮我把一些经典的广告用英文翻译出来?

谁能帮我把一些经典的广告用英文翻译出来?,第1张

直译法

“一切皆有可能” (李宁服饰)

Anything is possible

“给我一个机会,还你一个惊喜” (嘉亨印务)

Give me a chance, and you’ll have a big surprise

“拥有完美肌肤的秘诀”

The secret for perfect skin

转译法

国酒茅台,相伴辉煌。

Good and vigorous spirit

运动休闲,我行我速。

Go my own way

我有我的品质。

What we do, we do well

仿译法

爱您一辈子(绿世界化妆品)

Love me tender, love me true

一册在手,纵览全球(《全球》杂志的广告语)

With a copy of The Globe in your hand,

the world unfolds before you so grand

中原之行哪里去?郑州亚细亚。(亚细亚商场)

While in Zhengzhou, do as the Zhengzhounese do --- Go shopping in the Asian Supermarket

随身携带,有备无患;随身携带,有惊无险。 (速效救心丸)

A friend in need is a friend indeed 《理财》杂志的广告语 你不理财,财不理你If you leave “Managing Money” alone, Money will manage to leave you alone

“美的”牌家用电器的广告语

“美的” 家电, 美的全面、美的彻底

Midea home appliances are beautiful-beautiful from head to toe, beautiful inside out

“三优”牌家具的广告语

优良的质量优惠的价格优质的服务

Unrivalled quality Unbeatable prices Unreserved service

“三包”承诺

我们实行“三包”:包修、包退、包换

We offer 3-R guarantee, namely guaranteed repair, replacement and refund

集邮杂志的广告语

方寸之间,深情无限On these tiny postage stamps

Philatelists’ friendship “franks”

《全球》杂志的广告语

一册在手,纵览全球With a copy of The Globe in your hand,

the world unfolds before you so grand

《故事会》杂志

为您提供美,为您提供乐,

为您提供爱,为您提供趣。It gives you joy It gives you fun

It gives you beauty It gives you love

非常可乐饮料

非常可乐,非常选择A special cola A Special Choice

CCTV 西部频道口号

为中国西部的腾飞加油!Shoulders to the wheel and do our best ---

for the economic take-off in China’s west!

某种洗衣机的广告语

她工作,你休息She takes over the chores,

So you can rest, of course

某皮鞋的广告语

皮张之厚无以复加,利润之薄无以复减The leather we use is quite thick;

the profit we make is fairly thin

一种皮鞋油的广告语

第一流产品,为足下增光Our shoe polish is surely of the first rate;

It shines your shoes and you look great大宝护肤霜的广告语

“要想皮肤好,早晚用大宝”Applying “Dabao” morning and night

Makes your skincare a real delight

青岛啤酒的广告语

“不同的肤色,共同的选择”

问题一:“宝贝”的英文怎么写 honey 是比较亲耿的称呼,母亲称呼儿女,丈夫称呼妻子,都可以这样叫,也可译为“甜心”

baby 也是宝贝的意思,一般只是称呼小孩,我个人感觉用起来没有honey地道

问题二:孩子英文怎么写 看看是单数还是负数,如果只有一个孩子用:child,kid

如果有两个或两个以上,用children,kids

如果是小婴儿:用baby, 复数用babies

如果有专门地只男孩女孩,比如你对某个男孩子说good boy 好孩子(好男孩)

如果是对女孩子,就是good girl

当然有时候主人也对宠物用good boy 或者 good girl

问题三:宝贝的英文怎么写 宝贝(两种含义)

1(珍贵的东西) treasured object或treasure

2(宝宝)

baby

dar础ing

lambkin

希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事成 O(∩_∩)O

问题四:孩子们的英文怎么写 “孩子”的单数名词是child,复数是children,孩子们

口语可以用kid,复数是kids。

如果是所有格,“孩子们的”就是children’s (books)

口语是kids'(books)

两个有所区别

留学生在线解答英语问题~

问题五:baby 什么意思`` 是不是宝贝的意思`宝贝英语怎么写 宝贝-honey,dear

baby

n

婴儿; 幼小的动物

孩子气的人; 胆怯的人

男孩; 家伙

[美俚]姑娘; 女朋友

得意的杰作或喜爱的东西

一个家庭[团体]中年龄最小的人

讨厌的差事[任务]

a baby girl

女婴

a baby lion

幼狮

a baby bus

面包车耿the baby of the graduating class

毕业班中年龄最小的学生

It's your baby, not mine

那是你的任务, 不是我的。

问题六:“宝贝”的英文怎么写 honey 是比较亲耿的称呼,母亲称呼儿女,丈夫称呼妻子,都可以这样叫,也可译为“甜心”

baby 也是宝贝的意思,一般只是称呼小孩,我个人感觉用起来没有honey地道

问题七:孩子英文怎么写 看看是单数还是负数,如果只有一个孩子用:child,kid

如果有两个或两个以上,用children,kids

如果是小婴儿:用baby, 复数用babies

如果有专门地只男孩女孩,比如你对某个男孩子说good boy 好孩子(好男孩)

如果是对女孩子,就是good girl

当然有时候主人也对宠物用good boy 或者 good girl

问题八:宝贝的英文怎么写 宝贝(两种含义)

1(珍贵的东西) treasured object或treasure

2(宝宝)

baby

dar础ing

lambkin

希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事成 O(∩_∩)O

宝贝的英文:baby

baby 读法 英 ['beɪbi]  美 ['beɪbi]    

1、作名词的意思是:婴儿;宝贝儿;孩子气的人

2、作形容词的意思是:婴儿的;小型的

3、作及物动词的意思是: 溺爱

词组短语

1、baby girl 女婴;小女孩

2、have a baby 生孩子

3、baby boy 男婴;小男孩

4、baby boom 婴儿潮;生育高峰

5、baby food 婴儿食品;儿童食品

扩展资料

词语用法

1、baby的基本意思是“婴儿”,指还不会说话或走路的新生婴儿,也可指“幼兽”或“雏鸟”。引申可表示“家庭或团体中最年幼的成员”,在口语中, baby也可表示孩子气的人或胆怯的人。

2、baby在俚语中还有“女孩”的意思,尤指男子的女友。

3、baby常可用在名词前作定语,意思是“小型的”“微型的”。须注意其与baby's作定语时意思不同。

4、baby用作动词时及物,基本意思是“把…当作婴儿看待”,也可指“纵容”,引申可表示“小心地使用”。

词汇搭配

1、calm a baby 使婴儿平静下来

2、carry a baby 抱养婴儿;怀孕

3、carry the baby 做不愿做的事情,干苦差事

4、change a baby 替婴儿换尿布

5、comfort a baby 安抚婴儿

宝贝英文:baby

baby

一、含义:

n 婴儿;宝贝儿;孩子气的人

adj 婴儿的;小型的

vt 溺爱

二、用法

baby的基本意思是“婴儿”,指还不会说话或走路的新生婴儿,也可指“幼兽”或“雏鸟”。引申可表示“家庭或团体中最年幼的成员”,在口语中,baby也可表示孩子气的人或胆怯的人。

baby在俚语中还有“女孩”的意思,尤指男子的女友。

baby用作动词时及物,基本意思是“把…当作婴儿看待”,也可指“纵容”,引申可表示“小心地使用”。

The mother rocked the baby to sleep in its cradle

母亲摇动摇篮使婴儿入睡。

近义词:

child

一、含义:

n 小孩;子女;产物

二、用法

直接源自古英语的cild,意为小孩。

child作“小孩,儿童”解时,其年龄范围比较宽,可指自出生至成年前的孩子,一般指从2岁至14岁的孩子,不分男孩女孩;child还可作“子女,孩子”解,无年龄限制,不分男女。

child是可数名词,可充当主语、宾语、定语。

He tutored the child in physics

他给这小孩辅导物理。

找世界著名化妆品品牌的英文名

la mer 海蓝之谜

shiseido资生堂

KOSE 高丝

CHANEL香奈儿

christian dior 克里司汀·迪奥

LANCOME 兰蔻

CLINIQUE倩碧

SISLEY希思黎

ANAN SUI安娜苏

GUERLAIN娇蓝

LA PRAIRIE

BIOTHERM碧欧泉

LOREAL欧莱雅

AESOP伊索

BLISS

AVEDA

OLAY玉兰油

L'OCCITANE欧舒丹

STILA

YSL

nars

mac

bobbie brown

Shu uemura植村秀

valmont

nuxe

JURLIQUE

Crabtree&Evelyn瑰珀翠(C&E)

CLARIN娇韵诗

暂时想到这么多

世界著名的化妆品品牌有哪几种

1 Chanel香奈儿(尔) (1913年法国巴黎) 2 雅诗兰黛EsteeLauder (1946年美国) 3 兰寇Lane (1935年法国) 4 Dior迪奥 (Christian dior始于1946年法国) 5 娇兰Guerlain (1828年法国) 6 资生堂Shiseido (1872年日本,世界十大化妆品企业之一) 7 雅顿Elizabeth Arden (1910年美国) 8 倩碧Clinique (1968年创立,世界顶级化妆品品牌) 9 碧欧泉Biotherm (1950年法国) 10 娇韵诗Clarins (1954年法国)

记得采纳啊

世界著名化妆品与香水

问题太广泛了吧

化妆品,指的应该是彩妆吧,如果彩妆和香水都有的话,是香奈儿

彩妆 伊夫圣罗兰

彩妆和香水 迪奥

我个人认为这几个公司的彩妆不错

再有几个彩妆也不错,MAC 植村秀 芭比布朗

谁能提供一下化妆品品牌的英文名?

nivea妮维雅

lane兰寇

laneige兰芝

倩碧Clinique

欧莱雅L’Oreal

资生堂Shiseido

嘉娜宝Kanebo

娇韵诗CLARINS

雅芳AVON

娇兰GUERLAIN

著名化妆品品牌雪鲜草网上买东西免邮吗?

最近貌似有活动,包邮的应该,这家店好评不错

化妆品品牌排名?中文和英文

Armani/阿玛尼

Biotherm/碧欧泉

Elizabeth Arden/雅顿

EsteeLauder/雅诗兰黛

DIOR 迪奥

Guerlain/娇兰

Gui/古琦

Givenchy/纪梵希

Chanel/香奈儿

Clarins/娇韵诗

Clinique/倩碧

H2O/水之澳

HR/赫莲娜

Kose/高丝

Lane/兰蔻

L’oreal/欧莱雅

Shiseido/资生堂

Sisley/希思黎

Suki Shu-uemura/植村秀

YSL/圣罗兰

世界十大著名化妆品品牌有哪些?在山东哪些地区有专柜?

世界十大化妆品似乎没有最权威的说法,不过世界最大的几个化妆品集团旗下的顶级或者一线牌子应该都有资格列入十大

HR 赫莲娜(欧莱雅旗下的顶级品牌)

La Mer 海蓝之谜(雅诗兰黛集团旗下顶级品牌)

雅诗兰黛(雅诗兰黛集团旗下一线品牌)

娇兰(世界最大奢侈品零售巨头LVMH旗下,LVMH旗下几乎个个都是一线大牌或顶级品牌)

Christian Dior迪奥(LVMH旗下)

CLARINS(LVMH旗下)

Chanel(Chanel集团)

Elizabeth Arden伊丽莎白雅顿(联合利华旗下的一线)

SK-II(宝洁的顶级品牌)

还剩一个,不知道给谁,资生堂旗下的应该占一席,不过实在讨厌日货就不列了

反正很多人心目中的大牌Lane(欧莱雅旗下二线、Biotherm((欧莱雅旗下二线)、 Clinique(雅诗兰黛旗下二线)和上面的牌子比,只是二线,只不过在国内卖得贵,价格直追一线而已

化妆品品牌名用英文怎么说

Co etics brand name

化妆品品牌排名 dgt

十大品牌化妆品

1欧莱雅

2雅芳

3妮维雅

4玫琳凯

5玉兰油

6DHC

7薇姿

8欧珀莱

9露得清/可伶可俐

10旁氏

十大高阶化妆品

1迪奥

2香奈儿(尔)

3海蓝之谜

4赫莲娜

5雅诗兰黛

6兰寇

7资生堂/欧珀莱

8倩碧

9碧欧泉

10希思黎

十大大众化妆品

1小护士

2大宝

3丁家宜

4隆力奇

5李医生

6美体小铺

7旁氏

8佰草集

9相宜本草

10自然堂

世界十大化妆品

1香奈儿(尔)

2雅诗兰黛

3兰寇

4迪奥

5娇兰

6资生堂

7雅顿

8妮维雅

9玉兰油

10倩碧

韩国著名化妆品品牌是什么,从哪购买比较放心

挺多的,不过巴诺可以,天猫有旗舰店的,

“要想皮肤好,早晚用大宝”是家喻户晓的广告语,译成英语后也可以有对仗押韵的特点:

Applying“Dabao”morning and night:

It makes your skincare a real delight

或者

——A fair skin now Dabao knows how

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/3026646.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-01-16
下一篇2024-01-16

随机推荐

  • 抗老精华液哪个牌子最好用

    抗老精华液以下牌子最好用:1、宝丽极光幻彩精华液这款产品是它抗衰老系列当中最高端的产品,里面蕴含的成分也是非常的珍贵的,集合了多种核心专利技术,可以从根源上柔弱肌肤。2、莱伯妮鱼子酱反重力精华这款产品主要利用了深海鱼籽精粹作为配方,再结合珍

    2024-04-15
    49200
  • 精华素和精华液有什么区别?使用精华素有哪些误区?你真的了解吗?

    精华液和精华在质地上差别很大。精华素和香精的成分、功效、纯度、种类都不一样。两者差别挺大的,适合的人肤质也不一样。本质和本质有什么区别?精华液比精华更稀薄,更容易被皮肤吸收。精华液和精华液是美容护肤的常用产品,但是精华液比精华液浓,涂在脸上

    2024-04-15
    43800
  • 资生堂红妍肌活精华露白天可以用吗

    白天可以使用,资生堂红妍肌活精华露在化妆水之后使用,使用的时候按压出适量的精华露,均匀涂抹在脸上,画圈按摩促使精华露渗透到肌肤中,之后使用乳霜,滋润皮肤。资生堂红妍肌活精华露又被人叫做红腰子,是一款具有补水 、保湿、滋润功能的精华露,有效提

    2024-04-15
    29500
  • 清莹露和神仙水的区别

    1 清莹露清莹露 sk2清莹露怎么用sk2清莹露是属于清洁水,就是洗完脸,第一个用的,是给皮肤一个再次清洁的作用。 sk2清莹露用在神仙水之前,洁面后第一步,是SKII的化妆水,保湿,同时能起到二次清洁和细致皮肤的作用,帮助

    2024-04-15
    28600
  • 妮维雅美白身体乳需要避光吗

    需要。根据查询妮维雅官网得知,妮维雅身体乳中的成分会因为长时间暴露在阳光下而失去活性,影响保湿效果和质量,所以需要避光存储,正确存储方式是放在阴凉干燥处,避免阳光直射和高温环境。妮维雅(NIVEA)德国拜尔斯道夫公司所有的大型全球护肤品与身

    2024-04-15
    30500
  • 乳液和精华液哪个明星

    十大明星同款护肤品排名1、海蓝之谜面霜,2、SK-Ⅱ嫩肤清莹露,3、兰蔻小黑瓶精华肌底液,4、迪奥的梦幻美肌修颜乳,5、资生堂盼丽风姿丰润护唇膏,6、娇兰御廷兰花乳液,7、LaPrairie莱珀妮焕颜新生乳霜,8、CPB沁肌紧肤蜜,9、PO

    2024-04-15
    30700
  • 艾灸盒怎么用?

    艾灸盒怎么用?艾灸盒有很多种,我们平时最常见的要属随身灸艾灸盒,这种艾灸盒有铜制的也有铁制的,一般大多数选择用铁质的,下面给大家详细介绍一下铁制的随身灸,它的具体用法:首先把艾灸盒打开,把艾条剪成一小段,插到里面的支架上面,然后点燃艾灸条,

    2024-04-15
    29300

发表评论

登录后才能评论
保存