1J'ai acheté le dictionnaire_nous avait recommandé le professeur
aque bqui coù dlequel
A,recommander qn qch
2Les photos qu'il a_prendre sont très belles
afait bfaite cfaites dfaits
A,因为les photos 是prendre的直宾,所以不与fait配合
3L'assemblée générale qui_hier a approuvé les comptes de l'exercice
ase tiendrait bse serait tenue
cs'était tenue ds'est tenue
C
4Vous aurez le plaisir de le constater dans_
ale lendemain ble jour
cquelques jours dtroid après
C,aurez是 futur simple,故用C
5Si je me suis installé dans le Midi,_j'aimais le soleil
ac'est que bpuisque ccar den effet
A
6Je ne peux pas te prêter ces diapositives,ce sont justement_j'ai besion pour mon cours
acelles dont bceux dont ccelles que
dceux que
C,因为 diapositive是阴性,用celles,后文有avoir besoin 缺少de和宾语,故用dont。
7Ils se demandent_elle refuse de venir
aqu' boù cpourquoi dquand
c
8Le président_son allocution,toute la salle l'a beaucoup applaudi
aterminant bterminé cayant terminé
den terminant
C,复合过去分词表示在主句谓语之前完成的动作。
不知道对不对,但是这是我的答案,谢谢~望参考~
只有少数以元音字母结尾的单音节词,会省去词末的元音,而和下一词的词首元音(包括哑音h后面的元音)合成一个音节
ce,de,je,le,me,ne,que,se,te这九个都遵循省音,la,si,jusque,lorsque,presque,puisque等词也有省音现象,并不是见一个就是,只是有这个现象。比如si只与il,ils省音,注意是只与,其他任何都不行
不是元音结尾的都可以省哈!
举个列,la+immeuble=l'immeuble,si+il=s'il
再附送:jusque直至哪儿/那时/那程度;lorsque当时;presque尽管,虽然;puisque因为,既然
二楼回答存在严重错误。
正解应该为:他们(为自己)买了台电视,还有汽车……
se sont短语?还表示将来?
这是一个典型的Passé composé时态!怎么会出来个将要呢?
s'acheter表示“为自己买”的意思。
由于本句的动词为代词式动词,所以Passé composé的助动词应选用être。
而二楼的翻译的“他们将要买一台电视机……”应翻译为:
Ils vont acheter la télévision (最近将来时)
或 Ils achèteront la télévision (简单将来时)
楼主所说的为什么要用代动词来表达,而不直接用acheter呢?
最后来回答楼主的两问。
1、其实直接用acheter也是可以的。只不过说这句话的人主要想表明一个意思:这台电视是买给他们自己用的。强调的是买给自己的。而如果不用代动词,则说明他们只是买了电视而已,具体是送人还是另作他用,没有强调。
2、先来理解一个性数配合的概念:
①表示绝对意义和被动意义的代动词,过去分词的性数与主语的性数一致。
②表示自反意义和相互意义的代动词,过去分词的性数与作直接宾语的自反人称代词的性、数一致。
③如果自反人称代词是间接宾语,则过去分词无性数变化。
而此处的se作的是Ils的间宾,所以就无配合喽!
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网