罗马歌词+中文翻译
裏表ラバーズ
uraomote raba-zu
良いこと尽くめ の梦から覚めた私の脳内环境は，
yoi koto kotogotoku me no yume kara same ta watashi no nounai kankyou wa ,
ラブという得体の知れないものに侵されてしまいまして，それからは。
rabu toiu etai no shire naimononi okasa reteshimaimashite , sorekarawa
どうしようもなく2つに裂けた心内环境を
doushiyoumonaku futa tsuni sake ta kokoro nai kankyou wo
制御するだけのキャパシティなどが存在しているはずもないので
seigyo surudakeno kyapashitei nadoga sonzai shiteiruhazumonainode
暧昧な大概のイノセントな感情论をぶちまけた言の叶の中
aimai na taigai no inosento na kanjouron wobuchimaketa kotonoha no naka
どうにかこうにか现在地点を确认する目玉を欲しがっている，生。
dounikakounika genzaichi ten wo kakuninsu ru medama wo hoshi gatteiru , nama
どうして尽くめ の毎日 そうしてああしてこうしてサヨナラベイベー
doushite kotogotoku me no mainichi soushiteaashitekoushite sayonarabeibe-
现実直视と现実逃避の表裏一体なこの心臓
genjitsu chokushi to genjitsutouhi no omoteuraittai nakono shinzou
どこかに良いことないかな，なんて裏返しの自分に问うよ。
dokokani yoi kotonaikana , nante uragaeshi no jibun ni tou yo
自问自答，自问他答，他问自答连れ回し，ああああ
jimonjitou , jimon hoka kotae , hoka ton ji kotae tsure mawashi , aaaa
ただ本能的に触れちゃって，でも言いたいことって无いんで，
tada honnouteki ni furechi yatte , demo ii taikototte nai nde ,
痛いんで，触って，喘いで，天にも升れる気になって，
itai nde , sawatte , ae ide , ten nimo nobore ru kini natte ,
どうにもこうにも二进（にっち）も三进（さっち）もあっちもこっちも
dounimokounimo nicchi mo sacchi moacchimokocchimo
今すぐあちらへ飞び込んでいけ。
ima suguachirahe tobikon deike
もーラブラブになっちゃってー
mo -raburabu ninacchatte -
横隔膜突っ张っちゃってー
oukakumaku tsuppacchi yatte -
强烈な味にぶっ飞んでー
kyouretsu na aji nibutsu ton de -
等身大の裏�9�9表
toushindai no ura omote
胁迫的に缚っちゃってー
kyouhakuteki ni shibacchi yatte -
网膜の上に贴っちゃってー
moumaku no ueni hacchi yatte -
もーラブラブでいっちゃってよ！
mo -raburabu deicchatteyo !
会いたいたいない，无い！
ai taitainai , nai !
嫌なこと尽くめ の梦から覚めた私の脳内环境が，
iyana koto kotogotoku me no yume kara same ta watashi no nounai kankyou ga ,
ラブという得体の知れないものに侵されてしまいまして，それからは。
rabu toiu etai no shire naimononi okasa reteshimaimashite , sorekarawa
どうしようもなく2つに裂けた心内环境を
doushiyoumonaku futa tsuni sake ta kokoro nai kankyou wo
制御するためのリミッターなどを挂けるというわけにもいかないので
seigyo surutameno rimitta- nadowo kake rutoiuwakenimoikanainode
大概は暧昧なイノセントな大灾害を振りまいたエゴを孕ませ
taigai wa aimai na inosento na daisaigai wo furi maita ego wo harama se
どうにかこうにか现在地点を确认した言叶を手に掴んだようだ。
dounikakounika genzaichi ten wo kakuninshi ta kotoba wo teni tsukan dayouda
どうして尽くめ の毎日 そうしてああしてこうしてサヨナラベイベー
doushite kotogotoku me no mainichi soushiteaashitekoushite sayonarabeibe-
现実直视と现実逃避の表裏一体なこの心臓
genjitsu chokushi to genjitsutouhi no omoteuraittai nakono shinzou
どこかに良いことないかな，なんて裏返しの自分に问うよ。
dokokani yoi kotonaikana , nante uragaeshi no jibun ni tou yo
自问自答，自问他答，他问自答连れ回し，ああああ
jimonjitou , jimon hoka kotae , hoka ton ji kotae tsure mawashi , aaaa
ただ本能的に触れちゃって，でも言いたいことって无いんで，
tada honnouteki ni furechi yatte , demo ii taikototte nai nde ,
痛いんで，触って，喘いで，天にも升れる気になって，
itai nde , sawatte , ae ide , ten nimo nobore ru kini natte ,
どうにもこうにも二进（にっち）も三进（さっち）もあっちもこっちも
dounimokounimo nicchi mo sacchi moacchimokocchimo
今すぐあちらへ飞び込め。
ima suguachirahe tobikome
盲目的に嫌っちゃってー
moumokuteki ni kiracchi yatte -
今日いく予定作っちゃってー
kyou iku yotei tsukucchi yatte -
どうしてもって言わせちゃってー
doushitemotte iwa sechatte -
等身大の裏を待て！
toushindai no ura wo mate !
挑発的に诱っちゃってー
chouhatsuteki ni sasocchi yatte -
冲动的に歌っちゃってー
shoudouteki ni utacchi yatte -
もーラブラブでいっちゃってよ！
mo -raburabu deicchatteyo !
大体，爱，无い。
daitai , ai , nai
もーラブラブになっちゃってー
mo -raburabu ninacchatte -
横隔膜突っ张っちゃってー
oukakumaku tsuppacchi yatte -
强烈な味にぶっ飞んでー
kyouretsu na aji nibutsu ton de -
等身大の裏�9�9表
toushindai no ura omote
胁迫的に缚っちゃってー
kyouhakuteki ni shibacchi yatte -
网膜の上に贴っちゃってー
moumaku no ueni hacchi yatte -
もーラブラブでいっちゃってよ！
mo -raburabu deicchatteyo !
あいあいあいあいない！
aiaiaiainai !
中文翻译：
良いこと尽くめ の梦から覚めた私の脳内环境は，
ラブという得体の知れないものに侵されてしまいまして，それからは。
从充满著好事的 梦中醒来的我的脑内环境，
似乎被名为「LOVE」的不明物体给侵略的样子了，在那之后。
どうしようもなく2つに裂けた心内环境を
制御するだけのキャパシティなどが存在しているはずもないので
因为绝对不存在那种只会控制住
没救地裂成两半的内心环境的容量
暧昧な大概のイノセントな感情论をぶちまけた言の叶の中
どうにかこうにか现在地点を确认する目玉を欲しがっている，生。
在将暧昧而大概的天真感情论全部倾出的言语当中
不知为何好想要个确认现在方位的眼珠，生。
どうして尽くめ の毎日 そうしてああしてこうしてサヨナラベイベー
现実直视と现実逃避の表裏一体なこの心臓
どこかに良いことないかな，なんて裏返しの自分に问うよ。
自问自答，自问他答，他问自答连れ回し，ああああ
充满著为什麼 的每一天 对做那个做哪个做这个说声再见BABY
直视现实和逃避现实表里一体的这颗心脏
哪边有什麼好事情吗什麼的，对著反面的自己问下去吧。
自问自答、自问他答、他问自答接连不断，啊啊啊啊
ただ本能的に触れちゃって，でも言いたいことって无いんで，
痛いんで，触って，喘いで，天にも升れる気になって，
どうにもこうにも二进（にっち）も三进（さっち）もあっちもこっちも
今すぐあちらへ飞び込んでいけ。
单纯本能性的碰下去，但是没什麼想说的事情，
痛著、碰著、喘著，感觉好像可以飞上天，
总而言之不管二进或是三进或是那里或是这里
现在立刻跳进那里头吧。
もーラブラブになっちゃってー
横隔膜突っ张っちゃってー
强烈な味にぶっ飞んでー
已经变得LOVELOVE了－
横膈膜也胀起来了－
朝强烈的味道飞奔去了－
等身大の裏�9�9表
等身大的表与里
胁迫的に缚っちゃってー
网膜の上に贴っちゃってー
もーラブラブでいっちゃってよ！
会いたいたいない，无い！
胁迫性的被绑起来了－
贴到视网膜上头了－
已经LOVELOVE的冲了喔！
好想好想见你见不到你，见不到！
嫌なこと尽くめ の梦から覚めた私の脳内环境が，
ラブという得体の知れないものに侵されてしまいまして，それからは。
从充满著坏事的 梦中醒来的我的脑内环境，
似乎被名为「LOVE」的不明物体给侵略的样子了，在那之后。
どうしようもなく2つに裂けた心内环境を
制御するためのリミッターなどを挂けるというわけにもいかないので
因为也不可能去装上那种为了抑制住
没救地裂成两半的内心环境的限制器
大概は暧昧なイノセントな大灾害を振りまいたエゴを孕ませ
どうにかこうにか现在地点を确认した言叶を手に掴んだようだ。
大概将散布暧昧而天真的大灾害的自我孕育而出
不知为何好像手已经掌握到确认现在方位的话语了。
どうして尽くめ の毎日 そうしてああしてこうしてサヨナラベイベー
现実直视と现実逃避の表裏一体なこの心臓
どこかに良いことないかな，なんて裏返しの自分に问うよ。
自问自答，自问他答，他问自答连れ回し，ああああ
充满著为什麼 的每一天 对做那个做哪个做这个说声再见BABY
直视现实和逃避现实表里一体的这颗心脏
哪边有什麼好事情吗什麼的，对著反面的自己问下去吧。
自问自答、自问他答、他问自答接连不断，啊啊啊啊
ただ本能的に触れちゃって，でも言いたいことって无いんで，
痛いんで，触って，喘いで，天にも升れる気になって，
どうにもこうにも二进（にっち）も三进（さっち）もあっちもこっちも
今すぐあちらへ飞び込め。
单纯本能性的碰下去，但是没什麼想说的事情，
痛著、碰著、喘著，感觉好像可以飞上天，
总而言之不管二进或是三进或是那里或是这里
现在立刻跳进那里头吧。
盲目的に嫌っちゃってー
今日いく予定作っちゃってー
どうしてもって言わせちゃってー
盲目地被讨厌了－
做著今天要做的预定－
让人说了无论如何了－
等身大の裏を待て！
正等著等身大的里！
挑発的に诱っちゃってー
冲动的に歌っちゃってー
もーラブラブでいっちゃってよ！
大体，爱，无い。
挑衅般地引诱了－
冲动性地唱歌了－
已经LOVELOVE的冲了喔！
大致，没有，爱。
もーラブラブになっちゃってー
横隔膜突っ张っちゃってー
强烈な味にぶっ飞んでー
已经变得LOVELOVE了－
横膈膜也胀起来了－
朝强烈的味道飞奔去了－
等身大の裏�9�9表
等身大的表与里
胁迫的に缚っちゃってー
网膜の上に贴っちゃってー
もーラブラブでいっちゃってよ！
あいあいあいあいない！
胁迫性的被绑起来了－
贴到视网膜上头了－
日文+罗马音+中文音译
（中文音译在罗马音下面）
ダメダメよ☆
damedame yo
打买打买 哟
右から左へと言叶が流れる
migi kara hidari heto kotoba ga nagare ru
咪gi 嘎拉 hi打理 还多 阔朵吧 嘎 那嘎来 录
退屈そうな颜 画面见つめる君
taikutsu souna kao gamen mitsu meru kimi
打咦古子 所那 嘎哦 嘎买嗯 咪子 买录 ki咪
次元の壁越えていつでも逢いに行く
jigen no kabe koe teitsudemo ai ni iku
及跟 喏 嘎白 过爱 带咦字带默 啊咦 你 咦古
心の准备をちゃんとしておいてね
kokoro no junbi wochantoshiteoitene
过过落 喏 就嗯比 我恰嗯多西戴哦咦带耐
君のこと谁よりも分かってる
kimi nokoto dare yorimo waka tteru
ki咪 喏过朵 打来 哟里摸 哇嘎 带路
だから私に任せて
dakara watashi ni makase te
打嘎拉 哇大喜 你 嘛该噻 带
怖がらないで二人で踊りましょう
kowaga ranaide futari de odori mashou
阔哇嘎 啦那一带 呼大理 带 哦多里 嘛xio
ルカルカ★ナイトフィーバー
rukaruka naitofi-ba-
录嘎录嘎 那一多呼吧
はじけるリズムに合わせて
hajikeru rizumu ni awa sete
哈及该录 里子母 你 啊哇 噻带
嫌なこと何もかも全部忘れて
iyana koto nanimo kamo zenbu wasure te
咦呀那 过朵 那你摸 嘎默 怎不 哇死来 带
ルカルカ★ナイトフィーバー
rukaruka naitofi-ba-
录嘎录嘎 那一多呼吧
私はここに居るから
watashi hakokoni iru kara
哇大喜嘎过过你 咦录 嘎拉
少しでも视线を逸らしちゃ
sukoshi demo shisen wo sora shicha
死过喜 带默 喜噻嗯 我 所啦 喜掐
ダメダメよ☆
damedame yo
打买大买 哟
重くて见れない日 兄贵に钓られた日
omoku te mire nai hi aniki ni tsura reta hi
哦默古 带 咪来 那一 hi 啊你gi 你 字啦 来大 hi
心で呼んでみて すぐに飞んで行くわ
kokoro de yon demite suguni ton de iku wa
阔过落 带 用 带咪带 死古你 多嗯 带 咦古 哇
授业では教わらないことを
jugyou deha oshiwa ranaikotowo
就gio 带哈 哦喜哇 啦那一过朵我
君に教えてあげるわ
kimi ni oshie teageruwa
ki咪 你 哦喜爱 带啊该录哇
夜の扉を二人で开きましょう
yoru no tobira wo futari de hiraki mashou
有录 喏 多比啦 我 呼大理 带 hi啦gi 嘛xio
ルカルカ★ナイトフィーバー
rukaruka naitofi-ba-
录嘎录嘎 那一多呼吧
あふれる想いはFor you
afureru omoi ha For you
啊呼来录 哦默咦 哈 for you
限りあるこの时を胸に刻んで
kagiri arukono toki wo mune ni kizan de
卡gi里 啊陆过喏 多gi 我 木奈 你 gi咋嗯 带
ルカルカ★ナイトフィーバー
rukaruka naitofi-ba-
录嘎录嘎 那一多呼吧
朝日が升ればサヨナラ
asahi ga nobore ba sayonara
啊撒hi 嘎 喏博来 吧 撒哟那啦
寂しそうなそんな目されても
sabishi sounasonna me saretemo
撒比喜 所那所那 买 撒来带默
ダメだから☆
dame dakara
打买 打嘎拉
君のこと谁よりも分かってる
kimi nokoto dare yorimo waka tteru
ki咪 喏过朵 打来 哟里摸 哇嘎 带路
だから全てを晒して
dakara subete wo sarashi te
打嘎拉 死白带 我 撒啦喜 带
生まれた意味を二人で见つけましょう
umare ta imi wo futari de mitsu kemashou
唔嘛来 打 咦咪 我 呼大理 带 咪子 该嘛xio
ルカルカ★ナイトフィーバー
rukaruka naitofi-ba-
录嘎录嘎 那一多呼吧
高まる鼓动を感じて
takama ru kodou wo kanji te
她嘎嘛 录 过朵 我 干及 带
さあ覚悟できたらこの手をとって
saa kakugo dekitarakono te wototte
撒啊 嘎古多 带gi打啦过喏 带 我多带
ルカルカ★ナイトフィーバー
rukaruka naitofi-ba-
录嘎录嘎 那一多呼吧
辉く君が好きなの
kagayaku kimi ga suki nano
卡嘎鸭古 ki咪 嘎 死gi 那喏
全力で飞び出そう
zenryoku de tobidaso u
怎里哟古 带 多比打所 唔
用意はいいかしら？
youi haiikashira
有意 哈咦咦嘎喜啦
ルカルカ★ナイトフィーバー
rukaruka naitofi-ba-
录嘎录嘎 那一多呼吧
はじけるリズムに合わせて
hajikeru rizumu ni awa sete
哈及该录 里子母 你 啊哇 噻带
嫌なこと何もかも全部忘れて
iyana koto nanimo kamo zenbu wasure te
咦呀那 过朵 那你摸 嘎默 怎不 哇死来 带
ルカルカ★ナイトフィーバー
rukaruka naitofi-ba-
录嘎录嘎 那一多呼吧
私はここに居るから
watashi hakokoni iru kara
哇大喜 哈过过你 咦录 嘎啦
少しでも视线を逸らしちゃ
sukoshi demo shisen wo sora shicha
死过喜 带默 喜森 我 所啦 喜掐
ダメダメよ☆
damedame yo
打买大买 哟
ダメダメよ☆
damedame yo
大卖大卖哟
歌词大意：
00:0000]不行不行唷☆
[00:0186]
[00:0431]ルカルカ★ナイトフィーバー
[00:0676]作词・作曲：samfree
[00:0923]呗：巡音ルカ
[00:1168]
[00:1412]话语由右至左地流动著
[00:2009]用好像很无聊的表情 注视著画面的你
[00:2619]飞越过次元的障壁 无论何时都会去见你的
[00:3212]请好好做好心理准备喔
[00:3708]
[00:3762]我比任何人都还要了解你
[00:4046]所以就交给我吧
[00:4426]不要害怕两个人一起跳舞吧
[00:4928]
[00:5000]LUKALUKA★NIGHT FEVER
[00:5281]跟上迸裂出来的节奏
[00:5613]就把讨厌的事情什麼的通通都忘掉吧
[01:0118]
[01:0200]LUKALUKA★NIGHT FEVER
[01:0478]我就在这里喔
[01:0805]就算只是稍微移开视线也不行不行唷☆
[01:1340]
[01:2614]流量太大而无法见面的时候 被兄贵给钓了的时候
[01:3212]就在心里头呼唤看看吧 我会马上飞跃过来的喔
[01:3699]
[01:3764]课堂上没有教的事情
[01:4044]就由我来教你吧
[01:4419]两个人一起打开夜晚之门吧
[01:4930]
[01:4994]LUKALUKA★NIGHT FEVER
[01:5281]满溢而出的思念都是For you
[01:5607]将有限的此刻深印在心中吧
[02:0102]
[02:0199]LUKALUKA★NIGHT FEVER
[02:0487]等到太阳升起的时候就要说再见了
[02:0814]就连让你露出好像很寂寞的表情也不行唷☆
[02:1346]
[02:2575]我比任何人都还要了解你
[02:2848]所以把你的一切都展现给我看
[02:3222]两个人一起找寻诞生的意义吧
[02:3748]
[02:3809]LUKALUKA★NIGHT FEVER
[02:4089]感觉那高昂的鼓动吧
[02:4407]呐如果已经有所觉悟的话就握住这只手吧
[02:4938]
[02:4995]LUKALUKA★NIGHT FEVER
[02:5289]最喜欢闪闪发光的你了
[02:5624]用尽全力飞跃出去吧
[02:5850]已经做好准备了吗？
[03:0124]
[03:0200]LUKALUKA★NIGHT FEVER
[03:0480]跟上迸裂出来的节奏
[03:0815]就把讨厌的事情什麼的通通都忘掉吧
[03:1366]
[03:1412]LUKALUKA★NIGHT FEVER
[03:1682]我就在这里喔
[03:2009]就算只是稍微移开视线也不行不行唷☆
[03:2600]
[03:5122]不行不行唷☆
[03:5308]
[03:5500]--------完--------
Lost In Paradise
作曲：大野爱果
作词：竹井诗织里
再见了，这条街道，胆小的自己
继续隐藏自己 开始就如同结束的爱情
两个人手挽手一起走
微弱的阳光照射过来，但不能持续到明天
24小时魔法就会解开，你会回到她的身边
就这样（让时光）流逝
明知道这不是真实的东西
到最后仍然说着流畅的谎言
就像回不去了一样
已经到时间了哦~让我来告诉你
We lost in paradise我来破坏它
与我不曾改变的你
从你远去的背影中，什么也没有感觉到
胸口越是疼痛，明天越是能够治愈
寂寞与安心是很相像的发现了吧
25点，把门打开，你在她的身边
就这样让时光流逝
知道已经即将结束
最后也要把你带走的台词
低沉冰冷的声音
并没有感觉到后悔
We lost in paradise破坏了以后
就这样在漩涡中流逝
游向记忆的海洋
到达应该去的场所
两个人是多么的悲伤
不想将一切消失
笑着说并没有后悔
We lost in paradise 一切收在心中
さよなら この街、臆病な私
sayonara konomichi okubyona watashi
目隠しして続けた 始まりがまるで终わりの恋
mekakushishite tsuzuketa hajimariga marude owarino koi
二人が腕组み歩いた通りに
futariga udekumi aruitatoorini
わずかな光射し明日まで届かずに沈むよ
wazukana hikarisashi ashitamade todokazuni shizumuyo
24时 魔法はとけて あなたは彼女の元へ
nijyuuyonji mahowatokete anatawa kanojyono motoe
このまま流れるままに流されて
konomama nagarerumamani nagasarete
よどんだ街に溺れてく
yodonda machini oboreteku
确かなものはないと知ってる
tashikana monowanaito shitteru
最後は上手な嘘でだましきって
saigowa jyouzunausode damashikitte
戻らぬように突き放して
motoranu youni tsukihanashite
もう时间よと教えてあげるよ
moujikanyoro oshiete ageruyo
We're lost in paradise 壊してあげる
WE'ER LOST IN PARADISE kowashite ageru
さよなら 私と変わらないあなた
sayonara watashito kawaranai anata
远退く背中からは もう何も感じとる事ない
toohiku senakakarawa mounanimo kanjitoru kotonai
痛んだ胸さえ 明日愈えたなら
itandamunesae ashita ietanara
寂しさと安らぎが似ていることに気づくのでしょう
samishisato yasuragiga niteiru kotoni kizukuno deshou
25时 扉を开けて あなたは彼女のとなり
nijyuugoji tobirawo akete anatawa kanojyonotonari
このまま流れるままに流されて
konomama nagarerumamani nagasarete
よどんだ街に溺れても
yodonda machini noboretemo
终わりはやがて来ると知ってた
owariwa yagatekuruto shitteta
最後のあなたのもつれていくセリフ
saigono anatano motsurete ikuserufu
低くて醒めてる声に
hikute sameteru koeni
後悔なんてないと感じる
koukainante naito kanjiru
We're lost in paradise 壊した後に
WE'ER LOST IN PARADISE kowashita adoni
このまま流れの涡に逆らって
konomama nagareno uzunisakatatte
记忆の海を泳ぎきり
kiokuno umiwo oyogikiri
行くべき场所に辿り着けるわ
ikubeki bashoni tadori tsukeruwa
ふたりがどんなに悲しいものだって
futariga donnani kanashii monodatte
すべてを消したいわけじゃない
subetewo keshitai wakejyanai
後悔なんてないと笑える
koukai nantenaito waraeru
We're lost in paradise 胸にしまうわ
WE'ER LOST IN PARADISE muneni shimauwa
ある日大きな塔が立つ
aru hi ookina tou ga tatsu
云の上まで続いてる
kumo no ue made tsudzuiteru
长い行列作っているよ
nagai gyouretsu tsukutte iru yo
みんな笑颜で続いてる
minna egao de tsudzuiteru
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
一つ登れば游园地
hitotsu noboreba yuuenchi
二つ登れば歓楽街
futatsu noboreba kanrakugai
三つ登れば地上の楽园
mittsu noboreba chijou no rakuen
降りるお客はおりません
oriru okyaku wa orimasen
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
云の上まで登ります
kumo no ue made noborimasu
地狱の建设现场です
jigoku no kensetsu genba desu
鬼のしばきに倒れた男を
oni no shibaki ni taoreta otoko wo
埋めて固めて建设中
umete katamete kensetsuchuu
登れ 建てよ 高い塔を
nobore tate yo takai tou wo
さみしいよ苦しいよ 悲しい血潮が溢れ出す
samishii yo kurushii yo kanashii chishio ga afuredasu
饵に钓られて 二度と戻れず
esa ni tsurarete nidoto modorezu
下から一切见えません
shita kara issai miemasen
ある日不思议な雨が降る
aru hi fushigina ame ga furu
见たこともない七色です
mita koto mo nai nanairo desu
甘いお味を一口饮めば
amai oaji wo hitokuchi nomeba
幸福快楽溢れます
koufuku kairaku afuremasu
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
高い场所ほど雨が降る
takai basho hodo ame ga furu
高い场所ほどたくさん饮める
takai basho hodo takusan nomeru
忘れられないあの味を
wasurerarenai ano aji wo
一滴だけでもまた欲しい
itteki dake demo mata hoshii
幸せな雨が欲しいから
shiawasena ame ga hoshii kara
人をしばいて建てさせます
hito wo shibaite tatesasemasu
早く建てよ高く建てよと
hayaku tate yo takaku tate yo to
気付けば人间埋める侧
kidzukeba ningen umeru gawa
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
建てよ 进め 高い塔を
tate yo susume takai tou wo
幸せ幸せよ 楽しい気持ちが溢れ出す
shiawase shiawase yo tanoshii kimochi ga afuredasu
高く建てれば独り占め
takaku tatereba hitorijime
下には二度と降りません
shita ni wa nidoto orimasen
幸せ幸せよ 嬉しい気持ちが止まらない
shiawase shiawase yo ureshii kimochi ga tomaranai
雨よ雨よもっと降れ
ame yo ame yo motto fure
早く建てよ私のため
hayaku tate yo watashi no tame
建てよ 进め 高い塔を
tate yo susume takai tou wo
建てよ 进め 高い塔を
tate yo susume takai tou wo
高く建てすぎた细い塔
takaku tatesugita hosoi tou
血肉で出来た脆い塔
chiniku de dekita moroi tou
崩れます 崩れます
kuzuremasu kuzuremasu
大きな鸟がぶつかった
ookina tori ga butsukatta
高いところで暮らすほど
takai tokoro de kurasu hodo
粉々になってしまいます
konagona ni natte shimaimasu
命からがら逃げ出すよ
inochi karagara nigedasu yo
女子供とボロボロ男たち
onna kodomo to boroboro otokotachi
なんにもなくなりました
nannimo nakunarimashita
月日が経ちました
tsukihi ga tachimashita
遗迹をあさりました
iseki wo asarimashita
気になるものありました
ki ni naru mono arimashita
それは
sore wa
幸せの雨の化石
shiawase no ame no kaseki
贤い头で调べます
kashikoi atama de shirabemasu
どうやら云の上に
douyara kumo no ue ni
幸福快楽溢れているようです
koufuku kairaku afurete iru you desu
建てよ 进め 高い塔を
tate yo susume takai tou wo
建てよ 进め 高い塔を
tate yo susume takai tou wo
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
以下 在罗马音中标有[jun]的 就是 纯纯唱的
女に 幸あれ
Yuuhi ni tasogare
Kodoku ni niau wa
Anata no kuchiguse
Mada mimi ni nokoru
Namida wa misenai
Dare ni mo misenai
Tsuyogari bakari no watashi
[Jun/Lin] Yurushite yaru nante
[Ka/Mi/Ta] BAKA ne BAKA ne BAKA ne
[Ku/Mi] Doushite ano ko ni
[Ta/Ni] Torarechau no BAKA ne
[Jun/Lin] Yappa namida ne
[Ta/Ni] Aa Itsuka wa
[Ta/Ni]Shiawase ga kuru wa
Deau tame no
Junbisuru kikan
[Ta/Mi] Aa Doko ka de
[Ta/Mi] Mattete kudasai
[Jun/Lin] Onna ni Sachi are
Asahi yo Nobore
Tokai ni akogare
Shanimuni kurashita
Futoshita nukumori
Anata no yasashisa
Tanoshii mainichi
Tokai mo naretashi
Shiawase ni tsutsumareteta
[Jun/Lin] Nan ni mo kidzukazu
[Ka/Mi/Ta] BAKA ne BAKA ne BAKA ne
[Ku/Mi] Ano ko to itsukara
[Ta/Ni] Nakayoshi na no Anata
[Jun/Lin] Yappa namida ne
[Ka/Ta] Aa Itsuka wa
[Ka/Ta] Shiawase ga kuru wa
Sou janakerya
Fukouhei sugiru
[Ka/Mi] Aa Soko made
[Ka/Mi] Watashi ga yuku kara
[Jun/Lin] Onna ni Sachi are
Asahi yo Nobore
Aa Itsuka wa
Shiawase ga kuru wa
Deau tame no
Junbisuru kikan
Aa Doko ka de
Mattete kudasai
Onna ni Sachi are
Asahi yo Nobore
[Ka/Ni] Aa Itsuka wa
[Ka/Ni] Shiawase ga kuru wa
Sou janakerya
Fukouhei sugiru
[Ka/Mi] Aa Soko made
[Ka/Mi] Watashi ga yuku kara
[Jun/Lin] Onna ni Sachi are
[Ku/Mi] Asahi yo Nobore
Please!自由の扉
Please Be Freedom
Motto Atsuku nareru
Oh Please Be Freedom
Kitto Tsutawaru kono My Soul
[Tan/Ku] Suggoi yume ga fukuramu
[Tan/Ku] Gakusei jidai
[Kam/Jun] Ano ko mo hora sono ko mo
[Kam/Jun] Mirai ni kakeru
[Ni/Mit] Tomo he no ADOBAISU wa
[Ni/Mit] Dekiru keredo
[Mic/Lin] Jibun no koto to nareba
[Mic/Lin] Naze ka muzukashii
Soshite watashi
Dou sureba ii no deshou
Watashi
Kodawari to ka wo sutete
[Ni/Tan] Kawaritai!
[Tak/Kam/Mic/Jun] Jiyuu no tobira wo
[Tak/Kam/Mic/Jun] Shitteru no ni
[Ni/Tan/Ku/Mit/Lin] Sukoshi dake
[Ni/Tan/Ku/Mit/Lin] Chuuchoshiteru
Konya koso minna ni makenai yo na
Suteki na egao ni naru yo
Please Be Freedom
Motto Atsuku nareru
Oh Please Be Freedom
Kitto Tsutawaru kono My Soul
[Tak/Ku] Suppai nigai dekigoto
[Tak/Ku] Keikenshita
[Ni/Jun] Anmai amai hatsu koi
[Ni/Jun] Mune ni shimatta
[Kam/Mit] Sunnari umaku yuku houga
[Kam/Mit] Sukunai kedo
[Mic/Lin] Shippai ga mata watashi no
[Mic/Lin] Kate ni naru wa
Ima no watashi
Ii kao ja nai desu ka
Watashi
Jishin ga waiteiru no
[Tak/Kam] Susumesou!
[Ni/Tan/Ku/Mit/Lin] Jiyuu no tobira ga
[Ni/Tan/Ku/Mit/Lin] Matteru kara
[Tak/Kam/Mic/Jun] Yukkuri to
[Tak/Kam/Mic/Jun] Shinkokyuushite
Kondo koso GINESU ni noru kurai no
Suteki na yume wo egaku yo
[Tak/Kam/Mic/Jun] Jiyuu no tobira ga
[Tak/Kam/Mic/Jun] Matteru kara
[Ni/Tan/Ku/Mit/Lin] Yukkuri to
[Ni/Tan/Ku/Mit/Lin] Shikokyuushite
Kondo koso GINESU ni noru kurai no
Suteki na yume wo egaku yo
Please Be Freedom
Motto Atsuku nareru
Oh Please Be Freedom
Kitto Tsutawaru kono
Please Be Freedom
Motto Atsuku nareru
Oh Please Be Freedom
Kitto Tsutawaru kono My Soul
みかん
[Ku/Mi] mabushii asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
[Ku/Mi] tabidatsu asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH
nando mo yume wo mitekita
akirametari wa dekinai
onna no ko demo otoko no ko demo
onnaji koto jan
aisuru hoshi ni umarete
aisuru hito to deaete
isseiki mitanu michi dakara
[Ta/Mi/Jun] kanashimi
[Mi/Ta/Lin] yorokobi mo ari
[Ni/Ka/Ku] yasashiku nare
[Ta/Mi/Jun] OH YES
[Ni/Ka/Mi/Ta/Ku/Lin] ningen mina suki ni nare
[Ni/Ka/Mi/Ta/Ku/Lin] jinsei wa ikkai
[Ni/Ka/Mi/Ta/Ku/Lin] warau kado ni fukukiteru
[Ta/Mi/Jun] life is one time
[Ni/Ka/Mi/Ta/Ku/Lin] ikiru tame ni naiteiru
[Ni/Ka/Mi/Ta/Ku/Lin] akago no you ni
[Ni/Ka/Mi/Ta/Ku/Lin] umaretate no junsui na
[Ni/Ka/Mi/Ta/Ku/Lin] kokoro de are
[Ku/Mi] mabushii asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
[Ku/Mi] tabidatsu asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH
nando ka ai ni tsumazuki
soredemo tachiagaru darou
dai no otona demo shoshinsho datte
onnaji koto jan
hajimete koi wo shita toki
doushite ii ka wakarazu
ooki na oto de kyoku kiita
[Ni/Ka/Ku] nigate na
[Mi/Ta/Lin] hito dakara koso
[Ta/Mi/Jun] taisetsu darou
[Ni/Ka/Ku] OH YES
[Ta/Mi/Ta/Mi/Lin/Jun] sekkyokuteki ni ikirunda
[Ta/Mi/Ta/Mi/Lin/Jun] jinsei wa ikkai
[Ta/Mi/Ta/Mi/Lin/Jun] warau hito ni hito tsudou
[Ni/Ka/Ku] life is one time
[Ta/Mi/Ta/Mi/Lin/Jun] kyou mo asu mo mainichi wa
[Ta/Mi/Ta/Mi/Lin/Jun] nijuuyo jikan
[Ta/Mi/Ta/Mi/Lin/Jun] donna hito mo asa no hi ni
[Ta/Mi/Ta/Mi/Lin/Jun] tsutsumareru
ningen mina suki ni nare
jinsei wa ikkai
warau kado ni fukukiteru
[Lin/Jun] life is one time
[Ta/Ni/Ka/Ku/Mi/Jun] ikiru tame ni naite iru
[Ta/Ni/Ka/Ku/Mi/Jun] akago no you ni
[Ta/Ni/Ka/Ku/Mi/Jun] umaretate no junsui na
[Ta/Ni/Ka/Ku/Mi/Jun] kokoro de [Ni/Ka/Ku] are
[Ta/Mi/Ta/Mi/Jun/Lin] sekkyokuteki ni ikirunda
[Ta/Mi/Ta/Mi/Jun/Lin] jinsei wa ikkai
[Ta/Mi/Ta/Mi/Jun/Lin] warau hito ni hito tsudou
[Mi/Ta/Lin] life is OH YEAH ONE TIME
kyou mo asu mo mainichi wa
nijuuyo jikan
donna hito mo asa no hi ni
tsutsumareru
mabushii asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
tabidatsu asa ni WOW WOW CHANCE
OH YEAH YOU'LL GET A CHANCE
OH YEAH
ボン キュッ!ボン キュッ!BOMB GIRL
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
Ikashita onago wa ikaga
Majime na dake da to tsumannai
BOON KYU YEAH
BON KYU BON YEAH
Ano ko wa oshaberi jouzu de
Sono ko wa onedari umai wa
BOON KYU YEAH
BON KYU BON YEAH
[Ni/Ka/Mit/Lin] LOVE x 8
[Ni/Ka/Mit/Lin] LOVE LOVE LOVE ME DO!
[Tak/Mic/Tan/Ku/Jun] 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, & 8
BON KYU! BON KYU! BOMB
[Tak/Mic/Tan/Ku/Jun] Muzukashii kao wa shitakunai
[Ni/Ka/Mit/Lin] Akaruku tanoshiku ikitai no
Konna uchira no koto wo
Aishite kudasai na
Suteki na mirai wo For You
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
Ikashita onago wa ikaga
Iroke mo kuike mo aru kedo
BOON KYU YEAH
BON KYU BON YEAH
Asa kara tobaseru ano ko ni
Yorugata IKEIKE watashi mo
BOON KYU YEAH
BON KYU BON YEAH
[Tak/Mic/Tan/Ku/Jun] HAPPY x 4
[Tak/Mic/Tan/Ku/Jun] HAPPY! Has come
[Ni/Ka/Mit/Lin] Ichi Nino Sano Shino Gono Roku Shichi Hachi
BON KYU! BON KYU! BOMB
[Ni/Ka/Mit/Lin] Onna wa itsudemo ROMANTISUTO
[Tak/Mic/Tan/Ku/Jun] Kawayuku setsunai koi mo shitai na
Konna uchira no tame ni
GENKI wo kudasai na
Kenkou ichiban For You
HAPPY x 4
HAPPY! Has come
Ichi Nino Sano Shino Gono Roku Shichi Hachi
BON KYU! BON KYU! BOMB
Onna wa itsudemo ROMANTISUTO
Kawayuku setsunai koi mo shitai na
[Mic/Tan/Ku] Konna uchira no tame ni
[Ni/Mit] GENKI wo kudasai na
[Jun/Lin] Kenkou ichiban [all]For You
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL
リゾナント ブルー
[Tan/Ku] CRY CRY donokurai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
watashi wo suki na no
[Tak/Ku] Tonight Tonight KISU shinai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
asobi ja KISU shinai
Uh-m
karui ko ni
yoku mirareru (Ah)
kao no sei mou naretakedo WOW
sameta ko ja
nai koto dake
APIIRU suru no mo
baka rashii [Ku/Mit/Jun/Lin] ah
[Tak/Ku] CRY CRY donokurai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
watashi wo suki na no
[Tan/Ku] Tonight tonight KISU shinai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
asobi ja KISU shinai
An
honki kadouka
wakaranai (Ah)
kantan ni watasanai Baby baby
miesuita
uzai kotoba nanka wa
mou kikiakita wa [Ku/Mit/Jun/Lin] ah
[Ni/Ka] dakedo nee nee dakedo
(Fake)
[Ni/Ka] dakedo nee nee dakedo
Uh~ WOW WOW WOW
[Ni/Ka] dakedo nee nee dakedo
(Fake)
[Ni/Ka] dakedo nee nee dakedo
Oh~ WOW WOW WOW
hitori no yoru wo
kazoeteiru Ah
[Tak/Ni/Ka/Tan] kanashimi ga koda masuru
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
[Tak/Ni/Ka/Tan] mayonaka wo shimetsukeru
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
[Tak/Ni/Ka/Tan] sono kabe wo tsukiyabutte
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
HELP ME HELP ME HELP ME
[Tak/Ni/Ka/Tan] kanashimi no RIZONANTO
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
[Tak/Ni/Ka/Tan] mannaka de narihibiku
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
[Tak/Ni/Ka/Tan] shinjitai itsu no hi ka
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
tasukete dareka
HELP ME HELP ME HELP ME (Un)
[Tak/Ku] CRY CRY donokurai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
watashi wo suki na no
[Tan/Ku] Tonight tonight KISU shinai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
asobi ja KISU shinai
ha-i
TAIPU to ka
kimochi da to ka
ima dake de nani ga wakaru WOW
isshougai
mamoreru hodo
kakugo mo nai no ni
baka rashii [Ku/Mit/Jun/Lin] ah
[Tan/Ku] CRY CRY donokurai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
watashi wo suki na no
[Tak/Ku] Tonight tonight KISU shinai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
asobi ja KISU shinai
ha-i
toshiue to
kaiwa suru no (Ah)
sonna niku janai keredo Uh-baby
kuruma to ka
kakkou to ka
sonna no jiman wa
mou ii kara [Ku/Mit/Jun/Lin] ah
[Ni/Ka] dareka nee nee dareka
(Fake)
[Ni/Ka] dareka nee nee dareka
Uh~ WOW WOW WOW
[Ni/Ka] dareka nee nee dareka
(Fake)
[Ni/Ka] dareka nee nee dareka
Oh~ WOW WOW WOW
mou sugu asa ne
hitori no asa Ah
[Tak/Ni/Ka/Tan] kanashimi ga koda masuru
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
[Tak/Ni/Ka/Tan] kono mune wo shimetsukeru
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
[Tak/Ni/Ka/Tan] sono toki wo tobikoete
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
HELP ME HELP ME HELP ME (Wow)
[Tak/Ni/Ka/Tan] kanashimi no RIZONANTO
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
[Tak/Ni/Ka/Tan] kokoro made narihibiku
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
[Tak/Ni/Ka/Tan] kanjitai yasashisa wo
[Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Wow
tasukete dareka
HELP ME HELP ME HELP ME
"HELP ME!"
[Tan/Ku] CRY CRY donokurai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
watashi wo suki na no
[Tak/Ku] Tonight tonight KISU shinai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
asobi ja KISU shinai
[Tan/Ku] CRY CRY donokurai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
watashi wo suki na no
[Tak/Ku] Tonight tonight KISU shinai ([Ni/Ka/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] Fu)
asobi ja KISU shinai
その场面でビビっちゃいけないじゃん！
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] JA~N
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] BIBIccha ikenai jan
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] son toki BIBIccha minna to issho jan
[Ni/Tan/Jun/Lin] JA~N
[Ni/Tan/Jun/Lin] mayoccha ikenai jan
[Ni/Tan/Jun/Lin] sonna toki mayoccha minna to issho jan
maemuki ichiban
shitsurei mo koyashi ne
[Ni/Tan/Jun/Lin] machi de deatta koto ga
[Ni/Tan/Jun/Lin] subete no CHANSU jan
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] JA~N
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] mayoccha ikenai jan
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] sonna toki mayoccha minna to issho jan
RANCHI mo michi mo
BAAGEN no BUUTSU mo
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] tada no tomodachi no aitsu
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] no PUROPOOZU mo
kyuukyokuteki na sentaku
[Ni/Tan/Jun/Lin] koku da na~
[Ni/Tan/Jun/Lin] erabe ne~ ya
konna toki koso
saete hoshii
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] HITO no dairokkan tte yatsu
I will be there
Human being
[Jun/Lin] atari mae no kotoba wo shinjite
Happiness
toutoi
inochi wa
kazoe kirenu aijou ni
mamori tsutsumareteru
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] JA~N
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] BIBIccha ikenai jan
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] son toki BIBIccha minna to issho jan
[Ni/Tan/Jun/Lin] JA~N
[Ni/Tan/Jun/Lin] mayoccha ikenai jan
[Ni/Tan/Jun/Lin] sonna toki mayoccha minna to issho jan
hayaoki ichiban
kenkou no minamoto
[Ni/Tan/Jun/Lin] omoi tatta asu wa
[Ni/Tan/Jun/Lin] sassoku hajimeyou
dandoriteki na shigoto mo
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] arigate~
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] nukari ne~ ze
KOTSU KOTSU tsudzukerareru yatsu ga
[Ni/Tan/Jun/Lin] saigo ni warauze no hazu
I will be there
Human being
[Ku/Mit] kyou wa kyou no arigatou ni deai
Happiness
kosei wo
aishite
onaji HITO wa inain da
minna ga ORIJINARITI
I will be there
Human being
[Ni/Tan] kyou wa kyou no arigatou ni deai
Happiness
kosei wo
aishite
onaji HITO wa inain da
minna ga ORIJINARITI
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] JA~N
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] BIBIccha ikenai jan
[Tak/Ka/Mic/Ku/Mit] son toki BIBIccha minna to issho jan
[Ni/Tan/Jun/Lin] JA~N
[Ni/Tan/Jun/Lin] mayoccha ikenai jan
[Ni/Tan/Jun/Lin] sonna toki mayoccha minna to issho jan
ペッパー警部
[Tak/Ni] Peppaa keibu [Mic/Ku] jama wo shinai de
[Jun/Lin] Peppaa keibu
[Ka/Mit] Watashi-tachi kore kara ii tokoro
[Tak/Tan] Anata no kotoba ga chuusha no you ni
[Tak/Mit] watashi no kokoro ni shimiteiru Aa kiiteiru
[Ka/Mit] Murasaki iro shita tasogaredoki ga
[Ka/Mic] gurabia mitai ni mieteiru
[Ka/Mic] Aa kanjiteru sono toki nano
Moshi moshi kimi-tachi kaeri nasai to
[Ni/Jun] futari wo hikisaku koe ga shita no yo [Ku/Lin] aaa
Peppaa keibu jama wo shinai de
Peppaa keibu
Watashi-tachi kore kara ii tokoro
[Tak/Ni] Peppaa keibu [Mic/Ku] jama wo shinai de
[Jun/Lin] Peppaa keibu
[Ka/Mit] Watashi-tachi kore kara ii tokoro
[Ni/Tan] Aishiteiru yo to renpatsujuu ga
[Ni/Ku] watashi wo koroshite shimaisou aa makesou yo
[Tak/Ku] Tokai no sora de wa kiseki no you na
[Tak/Mic] hoshizora hirogaru natsu no yoru
[Tak/Mic] Aa yume mitai sono toki nano
Moshi moshi kimi-tachi kaeri nasai to
[Ka/Lin] yume kara utsutsu ni modosareta no yo [Mit/Jun] aaa
Peppaa keibu jama wo shinai de
Peppaa keibu
Watashi-tachi kore kara ii tokoro
Peppaa keibu jama wo shinai de
Peppaa keibu
Watashi-tachi kore kara ii tokoro
"Peppaa keibu yo"
ロマンス
[Ni/Mit] Anata onegai yo [Ka/Mic/Tan] seki wo tatanai de
[Tak/Ku] Iki ga kakaru hodo [Jun/Lin] soba ni ite hoshii
Anata ga suki nan desu
Hitori de iru no ga kowaku naru
Kono mama aenaku narisou de
kuchizuke sae shiranai kedo [Ni/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin] kore ga ai nano ne
[Jun/Lin] Moshi mo toberu nara [Tak/Ku] tonde tsuite yuku
[Ka/Mic/Tan] Tatoe arashi demo [Ni/Mit] tatoe tooku demo
Anata ga suki nan desu
Maru de ima no watashi maigo no you ne
Anata ga suki nan desu
Umarete hajimete ai sarete
watashi wa kirei ni natte yuku
Amai amai romansu nano [Mic/Tan/Ku/Mit/Jun/Lin] shiawase na watashi
La la la la la la la la la
Konna watashi dakara dakishimeteite ne
[Ni/Mit] Anata onegai yo [Tak/Ku] seki wo tatanai de
[Ka/Mic/Tan] Iki ga kakaru hodo [Jun/Lin] soba ni ite hoshii
Anata onegai yo seki wo tatanai de
Iki ga kakaru hodo soba ni ite hoshii
泣いちゃうかも
Kamo kamo kamo kamo
Waratta kao wo shite henji shita
Anata ga uso wo tsuku aizu da ne
Ninenme no kinen wo mae ni shite
watashi ga furarechatte owaru no ne
"Mata hitoribocchi Mariko"
Jibun ni ii kikasu watashi
[Ni/Tan] Kizukanai furi wo shite itsu made mo
[Tak/Ka] dakishimerarete iyou kana
[Tak/Ni/Mic/Ku/Jun] Aa anata ga yasashii no wakatteru
[Tak/Ni/Mic/Ku/Jun] Kedo sono bun tsurasugiru no
Oinori wo shita keredo
Kokoro wa tooku hanarete yuku
[Ka/Mic/Tan/Mit/Lin] Aa watashi kara owakare tsugeyou to
[Ka/Mic/Tan/Mit/Lin] Sou omotta kedo dekinai
Kaiwa no naka de nando mo
taimingu miteta kedo
[Tak/Mic/Jun] naichau kamo [Ka/Tan/Lin] Naichau kamo
[Ni/Ku/Mit] Naichau kamo
[Mic/Jun] kamo [Ka/Lin] kamo [Tak/Tan] kamo
Doushite sonna fuu ni muri suru no
Iya nara owakare wo itte yo ne
Waza to wagamama wo shite mita kedo
yasashiku egao de kotaeru hito
"Mou kore de ii no Mariko"
Jimon jitou suru watashi
[Tak/Ka] Saigo datte iu mae ni dakishimete
[Ni/Tan] Nee Nee Tsumetakutte ii kara
[Ka/Mic/Tan/Mit/Lin] Sono anata no yasashisa ga tsumi nano yo
[Ka/Mic/Tan/Mit/Lin] Hora kesshin ga nibuku naru
Deatta koro mitai ni
mainichi tashikame aitai
[Tak/Ni/Mic/Ku/Jun] Aa mou sukoshi kono mama itai kedo
[Tak/Ni/Mic/Ku/Jun] Sou anata to itai keredo
saigo no yoru ga kitara
tsuyoki na furi shinagara
[Ka/Tan/Lin] naichau kamo [Tak/Mic/Jun] Naichau kamo
[Ni/Ku/Mit] Naichau kamo
[Ka/Lin] kamo kamo [Mic/Jun] kamo [Tak/Tan] kamo
[Tak/Tan] Sono anata no yasashisa ga tsumi nano yo
[Tak/Tan] Hora kesshin ga nibuku naru
Deatta koro mitai ni
mainichi tashikame aitai
[Ka/Mic/Mit/Lin] Aa mou sukoshi kono mama itai kedo
[Ni/Mic/Ku/Jun] Sou anata to itai keredo
saigo no yoru ga kitara
tsuyoki na furi shinagara
[Tak/Mic/Ku] naichau kamo [Ka/Tan/Mit] Naichau kamo
[Ni/Jun/Lin] Naichau kamo
[Mic/Ku] kamo [Ni/Mit] kamo [Tak/Tan] kamo
对，你这里的bear可以简单理解为have。但如果在英文字典上的准确翻译应该是忍受、承担的意思。因为邮件是要盖邮戳的，在这个动作里它是被盖的，有一个承受的过程。所以用bear是最准确的。have也行，就是没有bear高大上啦。
セツナノキヲク/クローム髑髅（明坂聡美）
作词:永井信行/田形美喜子 作曲:ムラマツテツヤ
家庭教师ヒットマンREBORN! イメージソング - 消えない愿い/セツナノキヲク
瞳を闭じて 问いかけてみた闭上眼睛 试著询问
hitomi wo toji te toi kaketemita
いつまでも消えない 梦のイキサツ无论何时都不会消失的 梦的经纬
itsumademo kie nai yume no ikisatsu
镜に映る 幻はただ 镜中所映 幻影只是
kagami ni utsuru maboroshi hatada
静かに奏でる メロディー静静地演奏 旋律
shizuka ni kanade ru merodei-
胸刺す 寂しさの中 憧れはつのる日々刺痛著胸口的 寂寞之中 憧憬日日渐深
mune sasu sabishi sano naka akogare hatsunoru hibi
セツナノキヲク 飞び越えて行きたい 今は如今 想要超越 那刹那间的记忆
setsunanokiwoku tobi koe te iki tai ima ha
ひとときの风が 流れてく星が 运んでくれるの キラメキながら伴随著片刻的微风与划过的流星带来的光辉
hitotokino kaze ga nagare teku hoshi ga hakon dekureruno kirameki nagara
かすかに聴こえる あのやさしい声我听见那一丝温柔的声音
kasukani kiko eru anoyasashii koe
街の灯（ひ）も微笑んでる街灯也仿佛 微笑著一样
machi no hi mo hohoen deru
ひとときの风も 暗に咲く花も伴随著片刻的微风 与在暗中开放的花朵
hitotokino kaze mo yami ni saku hana mo
光隠してる トキメキながら隐藏的 若隐若现的光芒
hikari kakushi teru tokimeki nagara
かすかに聴こえた なつかしい声我听见那一丝熟悉的声音
kasukani kiko eta natsukashii koe
窓を开け见上げてみる もう一度再次打开窗户 抬头仰望
mado wo hirake miage temiru mou ichido
心の声に 気づいて欲しい 想要让你察觉我心中的声音
kokoro no koe ni kidu ite hoshii
いつまでも覚めない 梦を见ていた想沉浸在梦中永不醒来
itsumademo same nai yume wo mite ita
瞳に残る 面影をまだ 密かに彩る メロディー眼中残存 那个面容 隐约地点缀著那 旋律
hitomi ni nokoru omokage womada hisoka ni irodoru merodei-
胸刺す 苦しさの中 たしかな誓いを手に刺痛著胸口的 苦闷之中 得到了坚定的誓言
mune sasu kurushi sano atata shikana chikai wo teni
セツナノキヲク 飞び越えて行きたい ひとり刹那的记忆 想飞越他 独自
setsunanokiwoku tobi koe te iki tai hitori
ひとときの风が 流れてく星が 运んでくれるの キラメキながら伴随著片刻的微风与划过的流星带来的光辉
hitotokino kaze ga nagare teku hoshi ga hakon dekureruno kirameki nagara
かすかに聴こえる あのやさしい声我听见那一丝温柔的声音
kasukani kiko eru anoyasashii koe
街の灯（ひ）も微笑んでる街灯也仿佛 微笑著一样
machi no hi mo hohoen deru
すぎてゆく季节 戻らない时间逝去的季节 回不来的时间
sugiteyuku kisetsu modora nai jikan
立ち止まることが かなわないなら如若无法止步
tachi toma rukotoga kanawanainara
あの日の想い出 色褪せぬように只愿那天的回忆不会褪色
ano nichi no omoide iroase nuyouni
希望の光 この手で 照らそう希望的光 请照耀这双手
kibou no hikari kono tede tera sou
ひとときの风が 流れてく星が 运んでくれるの キラメキながら伴随著片刻的微风与划过的流星带来的光辉
hitotokino kaze ga nagare teku hoshi ga hakon dekureruno kirameki nagara
かすかに聴こえる あのやさしい声我听见那一丝温柔的声音
kasukani kiko eru anoyasashii koe
街の灯（ひ）も微笑んでる街灯也仿佛 微笑著一样
machi no hi mo hohoen deru
ひとときの风も 暗に咲く花も伴随著片刻的微风 与在暗中开放的花朵
hitotokino kaze mo yami ni saku hana mo
光隠してる トキメキながら隐藏的 若隐若现的光芒
hikari kakushi teru tokimeki nagara
かすかに聴こえた なつかしい声我听见那一丝熟悉的声音
kasukani kiko eta natsukashii koe
窓を开け见上げてみる もう一度 再次打开窗户 抬头仰望
mado wo hirake miage temiru mou ichido
----------------------------------------------------
消えない愿い/六道骸（饭田利信）
作词、作曲、编曲:向井隆昭
家庭教师ヒットマンREBORN! イメージソング - 消えない愿い/セツナノキヲク
変わらぬ心など所谓不会改变的心
kawa ranu kokoro nado
ここには ここには 在るはずもない在这里 在这里 并不存在
kokoniha kokoniha aru hazumonai
こぼれた叫びでも即使是零碎的呼唤
koboreta sakebi demo
ここから ここから 抜け出せない从这里 从这里 无法逃离
kokokara kokokara nukedase nai
ただひとつ またひとつ仅仅一个 还有一个
tadahitotsu matahitotsu
手に入れるだびに就在得到它的瞬间
teniire rudabini
ただひとつ またひとつ仅仅一个 还有一个
tadahitotsu matahitotsu
明日がと远离る明天就会更加远去
ashita gato en hanaru
消えない愿い 夜空の果てに将永不消逝的愿望在夜空的尽头
kie nai negai yozora no hate ni
両の手で放つよ 信じてみたい用双手放飞 想相信一下试试看
ryou no tede houttsu yo shinji temitai
やがては消える运命（さだめ）としても即使是终将逝去的命运也会能够
yagateha kie ru sadame toshitemo
あの星のように 强く强く 光れ像那颗星星一样 强烈地强烈地 绽放光彩
ano hoshi noyouni tsuyoku tsuyoku hikare
分かり合えなくとも即使无法相互理解
waka ri ae nakutomo
言叶は 言叶は 必要じゃない言辞也 言辞也 并不需要
kotoba ha kotoba ha hitsuyou janai
手缲り寄せる日々に一点点拉近的日子
taguri yose ru hibi ni
少しも 少しも 迷いはない一点也 一点也 没有彷徨
sukoshi mo sukoshi mo mayoi hanai
ただひとつ またひとつ仅仅一个 还有一个
tadahitotsu matahitotsu
见つけ出すたびに就在发觉它的时候
mitsu ke dasu tabini
ただひとつ またひとつ仅仅一个 还有一个
tadahitotsu matahitotsu
浮かんでは消える浮现之后就会消失
uka ndeha kie ru
消えない愿い 风に乗せて我愿意相信 那永不消逝的愿望
kie nai negai kaze ni nose te
天まで升ると 信じていたい会乘风而上 直至天际
ten made noboru to shinji teitai
壊れるような儚い命も即使是像要坏掉一样的虚幻生命
koware ruyouna hakanai inochi mo
风船のように 高く高く 升れ也能像气球一样高高向天空而去
fuusen noyouni takaku takaku nobore
消えない愿い 夜空の果てに将永不消逝的愿望在夜空的尽头
kie nai negai yozora no hate ni
両の手で放つよ 信じてみたい用双手放飞 想相信一下试试看
ryou no tede houttsu yo shinji temitai
やがては消える运命（さだめ）としても即使是终将逝去的命运也会能够
yagateha kie ru sadame toshitemo
あの星のように 强く强く 光れ 像那颗星星一样 强烈地强烈地 绽放光彩
ano hoshi noyouni tsuyoku tsuyoku hikare
--------------------------------------------------------
孤高のプライド「家庭教师 角色歌」
作词:あべさとえ ／ 作曲:神津裕之 ／ 编曲:Gary Newby
歌:云雀恭弥（CV：近藤隆）
飞び回る 优美な羽で 来回飞翔 以优美的翅膀
tobi mawaru yumi na hane de
咲き夸る 仆のプライド 盛开吧 我的自尊心
saki hokoru boku no puraido
鸟の様に 自由に 仿如小鸟般 自由地
tori no youni jiyuu ni
遥か彼方の空 飞んでfly 向遥远彼方的天空 飞去fly
haruka kanata no kuuhi nde fly
云の波间 漂い 在云的波浪之间 漂浮
kumo no namima tadayoi
巡り着いた场所 それが未来 不断循环所抵达的地方 那就是未来
meguri tsui ta basho sorega mirai
谁が相手だって 容赦しない 不管对手是谁 都不会饶恕
darega aite datte yousha shinai
锐い牙剥いて 立ち向かうよ 露出锐利的獠牙 以之对抗
surudoi kiba mui te tachi muka uyo
群青より深く 氷より冷たい孤高の海 比群青更加深沉 比冰更加寒冷的孤高之海
gunjou yori fukaku koori yori tsumeta i kokou no umi
群がる奴 残らず 而群聚的家夥 不会残留
muraga ru yatsu nokora zu
撃ち落す 愚かな瞳 击落 愚蠢的瞳孔
uchi otosu oroka na hitomi
突き破る 银の城壁 刺破 银色的城堡
tsuki yaburu gin no jouheki
飞び回る 优美な羽で 来回飞翔 以优美的翅膀
tobi mawaru yumi na hane de
咲き夸る 仆のプライド 盛开吧 我的自尊心
saki hokoru boku no puraido
此処で果てる 运命 在此画下句号吧 这是命运
koko de hate ru unmei
助け求めたって 无駄さcry 即使寻求帮助 也是徒劳cry
tasuke motome tatte muda sa cry
谁にも邪魔されず 何にも缚られずに 谁也无法阻碍我 什麼也无法束缚我
dare nimo jama sarezu nani nimo shibara rezuni
流れてく 静かな时间（とき） 不断流逝 那寂静的时间
nagare teku shizuka na toki
视界入る奴は しょがない暇つぶしの気まぐれ 进入视野的家夥 没办法消磨时间的心血来潮
shikai iru yatsu ha shoganai hima tsubushino kimagure
歪む世界 华丽に 让扭曲的世界 变得华丽吧
hizumu sekai karei ni
なぎ倒す 弱者の器 打倒 弱者的容器
nagi taosu jakusha no utsuwa
散り乱る 野暮な标的 紊乱 庸俗的靶子
chiri midaru yabo na hyouteki
解き放つ 眠りの刃 解放 沉睡的利刃
toki houttsu nemuri no ha
映り込む 仆のプライド 映照出 我的自尊心
utsuri komu boku no puraido
ひとり 屋上の空 独自一人 在屋顶的天空下
hitori okujou no sora dokuji hitori
鸣り响く チャイム闻いてた 回响著 鸣叫的钟声
nari hibiku chaimu kii teta
汚さない 理想の砦 不要沾污 理想的城寨
yogosa nai risou no toride
咬み缔める 仆のプライド 咬紧著 我的自尊心
kami shime ru boku no puraido
百度都有。年轻人多找下，就在隔壁好么。。
のぼれ！すすめ！高い塔
作词：きくお
作曲：きくお
编曲：きくお
呗：初音ミク
ある日大きな塔が立つ
aru hi ooki na tou ga tatsu
云の上まで続いてる
kumo no ue made tsuzuiteru
长い行列作っているよ
nagai gyouretsu tsukutteiru yo
みんな笑颜で続いてる
minna egao de tsuzuiteru
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
一つ登れば游园地
hitotsu noboreba yuuenchi
二つ登れば歓楽街
futatsu noboreba kanrakugai
三つ登れば地上の楽园
mittsu noboreba chijou no rakuen
降りるお客はおりません
oriru o kyaku wa ori masen
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
云の上まで登ります
kumo no ue made nobori masu
地狱の建设现场です
jigoku no kensetsu genba desu
鬼のしばきに倒れた男を
oni no shibaki ni taoreta otoko wo
埋めて固めて建设中
umete katamete kensetsujuu
登れ 建てよ 高い塔を
nobore tate yo takai tou wo
さみしいよ苦しいよ 悲しい血潮が溢れ出す
samishii yo kurushii yo kanashii chishio ga afure dasu
饵に钓られて 二度と戻れず
esa ni tsurarete nido to modorezu
下から一切见えません
shita kara issai mie masen
ある日不思议な雨が降る
aru hi fushigi na ame ga furu
见たこともない七色です
mita koto mo nai nanairo desu
甘いお味を一口饮めば
amai o aji wo hitokuchi nomeba
幸福快楽溢れます
koufuku kairaku afure masu
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
高い场所ほど雨が降る
takai basho hodo ame ga furu
高い场所ほどたくさん饮める
takai basho hodo takusan nomeru
忘れられないあの味を
wasurerarenai ano aji wo
一滴だけでもまた欲しい
itteki dake demo mata hoshii
幸せな雨が欲しいから
shiawase na ame ga hoshii kara
人をしばいて建てさせます
hito wo shibaite tatesase masu
早く建てよ高く建てよと
hayaku tate yo takaku tate yo to
気付けば人间埋める侧
kizukeba ningen umeru gawa
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
建てよ 进め 高い塔を
tate yo susume takai tou wo
幸せ幸せよ 楽しい気持ちが溢れ出す
shiawase shiawase yo tanoshii kimochi ga afure dasu
高く建てれば独り占め
takaku tatereba hitorijime
下には二度と降りません
shita niwa nido to ori masen
幸せ幸せよ 嬉しい気持ちが止まらない
shiawase shiawase yo ureshii kimochi ga tomaranai
雨よ雨よもっと降れ
ame yo ame yo motto fure
早く建てよ私のため
hayaku tate yo watashi no tame
建てよ 进め 高い塔を
tate yo susume takai tou wo
建てよ 进め 高い塔を
tate yo susume takai tou wo
高く建てすぎた细い塔
takaku tate sugita hosoi tou
血肉で出来た脆い塔
chiniku de dekita moroi tou
崩れます 崩れます
kuzure masu kuzure masu
大きな鸟がぶつかった
ooki na tori ga butsukatta
高いところで暮らすほど
takai tokoro de kurasu hodo
粉々になってしまいます
konagona ni natte shimai masu
命からがら逃げ出すよ
inochi karagara nige dasu yo
女子供とボロボロ男たち
onna kodomo to boroboro otokotachi
なんにもなくなりました
nan nimo naku nari mashita
月日が経ちました
tsukihi ga tachi mashita
遗迹をあさりました
iseki wo asari mashita
気になるものありました
ki ni naru mono ari mashita
それは
sore wa
幸せの雨の化石
shiawase no ame no kaseki
贤い头で调べます
kashikoi atama de shirabe masu
どうやら云の上に
dou yara kumo no ue ni
幸福快楽溢れているようです
koufuku kairaku afureteiru you desu
建てよ 进め 高い塔を
tate yo susume takai tou wo
建てよ 进め 高い塔を
tate yo susume takai tou wo
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
登れ 进め 高い塔へ
nobore susume takai tou e
欢迎分享，转载请注明来源：品搜搜测评网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
