时间:某天。
地点:某公司演艺人才选拔现场。 人物:选拔负责人XXX,特点,要有点后宫资历,最好是总管什么的。
“甲”:毕业于郑州某高校,特长英语 ENGLISH SONGS。
“乙”:特长唱歌,豫剧。
“丙”:某高校学生,快板。
“总经理”:本次选拔主负责人!
背景统筹一名,负责背景音乐等。
布景:办公桌一张,椅子5把(1把高靠背,1把皮椅,3把普通办公椅)。桌上摆放水杯,招聘表格、模拟简历若干、钢笔1支、电话1部;
桌斗里置放竹板1副。
启幕:
X上
X:(拿圣旨研读)奉天承运
公司总裁诏曰:今命御前总管XXX代表寡人,面向全公司优秀员工,选拔数名出类拔萃的演艺人才,组织排练,以备战春节联欢晚会演出,以壮我公司声威,钦此!
我就是那“X总”,但因为我是个MAN,所以大家为了表示对我的亲切,体现我的平易近人,背地里都叫我“X公公”!
(环顾四周)谁在笑,谁在笑?公司总裁把这么艰巨的任务交给了我一人承担,当然要认真对待啦,怎么说我也得赴汤蹈火,在所不辞;鞠躬尽瘁,死而后已,(阴笑)再顺便~嘿嘿(捋袖子做嚣张状入座)
(背景告白:LADIES AND GENTLMEN ,WELCOME TO HERE!NOW,ARE YOU READY?LET'S GO GO
GO!!!)
在背景音乐《回娘家》声中,3位应聘者上(“乙”居中,“甲”左,“丙”右)
“乙”:(唱)风吹那杨柳呀
沙啦啦啦啦啦,小河那流水呀
哗啦啦啦啦啦,谁家的靓妹(众齐“切~”)走呀走的急呀
原来她要去——(众齐唱)找“婆家”
“乙”接唱:身穿连衣裙,脚蹬小皮靴,时髦的包包在肩上斜斜的挎呀
众云:臭美!
“乙”接唱:(夸张的)左手一只机
“甲”:说什么呢,你?!
“乙”展示时尚手机,“丙”做大悟状:“手机!”
“乙”接唱:右手一只~
“丙”怒目而视,“甲”坏笑——
“乙”手机响起(注意选择铃声)
“乙”:(极其肉麻地)HEY ,MAMI~~~爸爸:OH,MY GOD,我是爸爸,不是妈妈也。
“乙”:哎呀,爹地呀,啊拉现在就在招聘现场的啦。
妈妈:我好好紧张哦。
“乙”:啊拉都不紧张,你紧张啥子嘛。
妈妈:那么多人参加竞聘,我能不为你紧张么?
“乙”:哦呦,你又不是不知道你女儿的本事的拉,啊是逢人灭人,逢鬼灭鬼拉
爸爸:那我和妈在这先给你打打气!
“乙”:好啊,好啊,都狗年啦,你们要说那句话的拉——
爸爸:(小声的)旺~旺!
“乙”:恩~你不旺,你不旺!、
爸爸:(大声的)旺旺!
“乙”:妈妈?!~
妈妈:(很为难)旺~哦——旺~哦~!
“甲”:谁家的狗狗跑出来啦~
“丙”:狗肉喽~烧酒喽~
X坐定后喝茶,随即清嗓子,用公鸭调喊——
X:宣——各位选手觐见——~~~~
“乙”:啊拉要进场啦!(边挂机边对“甲”、“丙”做不屑状“哼”)(入场)。
“甲”、“丙”:切~
“乙”先入,其余跟进,“乙”奔X对面座位,其余到旁边座位坐下。
场内:
X:(见众人入,做惊讶状)哇噻,美女也!
“乙”:(做绊倒状)
X:倒霉的女人也!
“乙”整理衣服,两人相对坐下。
“乙”:哥哥好好象一个人噢!
X:WHO象WHO
“乙”:当然是哥哥你象“大帅哥”的啦!(小声的)小蟋蟀的哥哥。
X:恩?!
X:(清嗓子)选拔正式开始,首先由本公司招聘负责人,也就是ME,来宣布一下选拔的规则:
据我公司2006年NOONE,NOONE号文件规定(咳咳)
1本公司有对你们进行选拔的自由;
2本公司对你有不选拔的自由;
3本公司对你有只选拔不录用的自由;
4本公司——
“乙”:哥哥,那我有什么自由?
X:你只有保持沉默的权利,但是你所说的将成为呈堂证供,总而言之,你在这里——
“乙”:怎么样?
X:将被限制自由,但是,我们公司为了您和您家人的利益着想,特意为您提供以下两种选择:
1从里面把门关上,开始选拔
2从外面把门关上,GET OUT!
由于说话用力,开始剧烈咳嗽。
“乙”:(掏出克咳止咳糖浆)哥哥?
X:(边咳嗽边说)WHAT?
“乙”:感冒咳嗽,喝克咳牌小儿止咳糖浆,(害羞的而又柔情万倍的)你好我也好!
X:STOP STOP,什么乱七八糟的,好好好,I服了U,现在我宣布:选拔再次正式开始!
X:听说你来自南方,那你会唱粤语歌曲么?
“乙”:NO!
X:那你会跳街舞么?
“乙”:OH,NO!
X:什么都不会,你还敢来,可真有勇气,那,那你说你会什么吧。
“乙”:我会唱戏!
X:我看你是会演戏才对吧!
“乙”:啊拉,啊拉真的会唱戏的啦:
后台音乐起,“乙”站起来,开唱,由侧向观众慢慢转向观众:
*刘大哥讲话理太偏,谁说女子享清闲,男子打仗在边关,女子纺织在家园,
白天去种地,夜晚来纺棉,不分昼夜辛勤把活干,将士们才能有这吃和穿,
恁要不相信啊,请往那身上看,咱们的鞋和袜,还有衣和衫,
千针万线可都是她们裢啊~~~~~
有许多女英雄,也把功劳建,为国杀敌是代代出英贤,这女子们哪一点不如儿男~~
期间“甲”和“丙”做指画评点及交头接耳状,配戏。
X:好好好,我看其余的不用再选拔了,就留下你一个好了,听豫剧免买票了。
“甲”和“丙”上前
用河南话:凭嘛,凭嘛呀,那俺们是干啥来啦,不选拔可以,俺们今个就不走啦
(做耍赖状)
X点烟开抽,沉思如何抉择
“甲”冲上前抓起烟盒制止Z抽烟
“甲”:(指着烟盒上吸烟有害健康,义正词严)吸烟有害健康,一个优秀的员工是不应该在公共场合抽烟,在公共场合抽烟者视其情节恶劣程度及认罪诚恳态度,应处以罚款乃至个人及连坐禁闭——
X:(恼羞成怒)你,你那条线上的啊,你管得着么你,你以为你是禁烟办的呀你。
“甲”:OF CAURSE,小女子正是公司禁烟办公室的!
为了您和您家人的健康,我们办公室开展切实可行的禁烟活动,并针对春节期间抽烟频繁及消费者的切身利益问题,我们还特别推出了许多全新的优惠活动:
您可以参加我们为您量身定做的“抽烟A套餐”活动:对于让烟和被让烟者,只在正式点燃时开始计费,平均每人每支只收2。 00元,并且闲时优惠止1。
00元。当然您可以参加包月包年活动,每月只收
100元,参加包年活动者,每年只收1000元,在免除了两个月费用的同时还免费赠送精装“帝豪”香烟一条,
顺便说一句,我办公室所推出的这款A套餐最低消费为每月20元整,将从我公司广大烟民的工资帐户中逐月扣除。真的是想抽不贵,经济实惠,您还等什么?赶快来定制吧。
当然,更多详情您可以通过我们为您开通的免费0393-74110112119来了解,外地用户请在号码前加拨1781*,如果无人接听,请在听到“滴”的一声后留言 “滴”——
X:如果有人接听怎么办?
“甲”:直接咨询啦,笨!
X:打住,打住,打~住!人家会唱中国的戏剧,你会什么?
“甲”:这有什么难得,我会唱外国的——ENGLISH SONGS!——MUSIC!
后台音乐起,“甲”开始深情演绎(外文歌曲自选,最好是抒情的〈I‘M BIG BIG GIRL〉供参考)
唱完后深情鞠躬,再鞠躬,再鞠躬——
“丙”上前:该哦啦,该哦啦!
X:(柔情女人调)你?哦,哥们!
“丙”:X公公,我还是叫你姐姐吧!拿竹板!
接过竹板开练:
竹板一响哗啦啦啦
我把公司来夸一夸
的老板本姓
九零年代创业建了厂
招兵买马往前闯
你看那:
漫天的红旗红通通
你听那:
奋进的战鼓响冬冬
你看那:
厂区的烟囱齐丛丛
你听那:
工作的机器鸣哄哄
你看那:
飒爽的英姿铁铮铮
你听那:
嘹亮的歌声震声声
哎~
领导的眼光真靠前
手疾眼快招连连
一边不忘抓生产
一边不忘赚美圆
上下更是一条心
业绩天天有佳音
齐心协力共向前
公司发展是一年胜一年
如今又逢春节来
齐聚一堂乐开颜
举杯言欢真豪爽
来年还把佳绩创呀吗
来年还把佳—绩—创!
X:噢吆,哥哥我好好崇拜你哦,签个名吧!
众齐指曰:选谁,选谁,选谁??
X:我到底爱谁?
众齐曰:你到底爱谁?
X:唱〈你到底爱谁〉
歌曲快结尾时,“总经理”出,做简短评说及即兴演讲!
2--招聘会
场景:
一桌两椅,桌子上一牌子,上面写着“招聘”二字。
演员设计:
一人力资源经理 男性
应聘人员一男一女
剧本:
王大宝:各位观众大家好,我是冠星王大宝,科技兴厂最重要,人才肯定缺不了。我已写下承诺书,招聘这关我把好,要有疏忽和大意,明天我叫韦小宝。哎呀,接到这个命令我是半夜没有睡着觉啊!十年前,谁敢想,大学生能来我们厂,现在呢,我们厂的大学生说,我爱冠星这个厂,真心实意站好岗,为了冠星这个厂,心甘情愿把汗水淌!(说完坐下)
李刚:十年寒窗苦,今朝梅花香。天之骄子降人间,只手遮住半边天。如今我要找工作,不是领导,不干,待遇不高,免谈。先进去看看再说。(敲门)
王大宝:请进。
李刚做推门状。
王大宝:您好,欢迎您来到冠星。
李刚:哎呀,这办公室不错!看样子这单位错不了。
王大宝:当然错不了,这是全厂的员工用心血换来的!你知道十年前我们厂什么样吗?
李刚:我不知道啊!十年前我上哪里知道?十年前我小学还没有毕业,那时候我睡觉还尿床呢!
王大宝:哎呀!你这叫细水长流啊!我给你介绍一下我们厂啊!我们厂成立于1999年10月26日,走的是自主创新的路,扛的是改革开放的旗。无论哪个方面,我们厂都发生了翻天覆地的变化,就拿上班来说吧!以前,全厂的员工就那几辆破车,每天上班都挤得要命,记得有一次,我上班,车刚开走,我就在后面追,而且一边追一边喊“师傅,师傅,等等我”有个人从窗户伸出头,对我说“悟空,别追了,等下趟吧”
李刚:都是往事,不提也罢,我现在来你们单位可以胜任什么职务,科长,还是经理?
王大宝:科长还有经理,哎呀,他们屋的确有空缺,要不您去他们屋子看看,哪里你能干不
李刚:干部?是干部为什么还问我能干不?是干部就干,不会干部就不!
王大宝:这位同学你看好,顺着马路往前跑,走过三道弯,路过四拐角,就到了,301对门!
李刚:这个人真是好,懂得尊重未来的领导,(拍拍王大宝的肩膀)你这样,有前途,放心吧,有我你就错不了。再见。
李刚下
王大宝:这个学生太骄傲,冠星企业不需要,冠星的领导,都是百里挑,为员工,办实事,谋福利,
1 浚奉不时得翻译 宋史 王大宝传翻译
浚奉不时得——张浚的俸禄(工资)不能按时领取。
浚:张浚,此时被贬谪。
奉:古同“俸”,薪金。即工资。
不时:不及时。不时得:不能及时领到工资。
这一段原文:
赵鼎谪潮,大宝日从讲《论语》,鼎叹曰:“吾居此,平时所荐无一至者,君独肯从吾游,过人远矣。”知连州。张浚亦谪居,命其子栻与讲学。时赵、张客贬斥无虚日,人为累息,大宝独泰然。浚奉不时得,大宝以经制钱给之,浚曰:“如累君何?”大宝不为变。
翻译:
赵鼎谪居潮州,王大宝跟从他每日讲习《论语》,赵鼎感叹道:“我来到这里后,从前所荐举过的人没有一人来(看过我),只有您还愿意跟着我,比他们强多了。”后来王大宝担任连州知州。张浚也被贬谪,王大宝就让自己的儿子王栻去给张浚做讲学。当时看来赵、张二人的贬谪日子看不到尽头,大家都为此长叹,王大宝却很泰然。张浚常常不能及时领到俸禄,王大宝就从“经制钱(一种税收)”中先垫付给他,张浚说:“怎能这样连累您呢?”王大宝并不因此而改变。
2 陈龟传 文言文翻译陈龟字叔珍,上党泫氏人。家世是边将,从小便习弓马,称雄于北州。陈龟年少即有志气。永建年间,举为孝廉,五次升迁,做了五原太守。
永和五年,拜为出使匈奴的中郎将。 当时南匈奴左部反乱,龟认为单于不能制服下面,外面恭顺,内心反叛,促使他自杀,犯罪召令下狱,免予执行。以后两次升迁,拜为京兆尹。 这时三辅强豪之族,多次侵枉百姓。陈龟到任, 厉行威严,全部审理那些受怨屈的人,郡内百姓非常高兴。碰上羌胡进犯边境,杀了长吏,驱赶掠夺百姓。桓帝认为陈龟世代熟悉边疆风俗, 拜他为度辽将军。陈龟临行之时,上疏道“:臣龟代蒙受皇恩,驰骋在边陲,虽然展尽鹰犬的作用, 死在胡虏之庭,魂骸不回汉室,用狐狸作祭品,还 不能塞厚责,报答君恩万分之一。臣极顽驽,没有铅刀一割之用,过受国恩,荣誉官阶均受优等, 生之年,死之日,永怕不能报效。臣听说三辰不 轨,提拔士人为相;蛮夷不恭,选拔士卒为将。臣 没有文武之才,而辱尽鹰扬之任,上愧圣明,下怕 素餐,虽尽力而死,也无补益。今西州边鄙,土地 瘠薄,百姓习于鞍马,以射猎为业,男的不会种田,女的不会织布,守塞候望,悬命于锋镝之上, 听到紧急号令而长驱,去后即不想回来。近年以来,匈奴数次攻击营部,残杀官吏,侮掠百姓。 战士身死沙漠,居民头悬马鞍。有的全国掩埋 尸首,尽种灰飞烟灭,孤儿寡妇,号哭空城,野无青草,室如悬磬。即使还有性命,实在如同枯木 朽株。往年并州雨水过多,灾螟为害,庄稼荒耗, 租赋空缺。年老的担心活不到老,少壮的害怕 困厄。陛下以百姓为子,庶民以陛下为父,怎可不日昃劳神,垂抚循的恩惠呢!唐尧帝舍其子把帝位让给虞舜,是想百姓遇到圣君,不叫他们碰上暴君哩。所以古公父迁到岐山,百姓趋附的比从前增加五倍;文王西伯行仁政,天下百姓归附他。难道要舆金辇宝,给百姓施恩惠么!近来 孝文皇帝被缇萦一女子的话所感动。废除肉 刑之法,体德行仁,成为汉代的贤君。陛下继承中兴的传统,承光武帝的基业,临朝听政,而未留圣意。且牧守不良,或出中官,害怕违背旨意,取过目前。 呼嗟之声,招来灾害,胡虏凶悍,趁衰乘隙。 而使金库尽于豺狼之口,功业没有铢两的效果, 都是由于将帅不忠,聚奸所致。前凉州刺史祝 良,初到州郡,多所纠罚,太守令长,贬黜将近半 数,政未过时,功效显著。实应受到赏赐,以劝勉 有功之人,改任牧守,去斥奸残之徒。又应更选 匈奴、乌桓护羌中郎将校尉,简练文武,授之法 令,除并凉二州今年租更,宽赦罪隶,扫除更始。 那么善吏知道奉公之恶者懂得营私的祸,胡马可不窥长城,塞下没 有候望之患了。”帝觉悟 了,于是更选幽州、并州刺史,自营郡太守都尉 以下,多所革除更易,下诏“为陈将军减除并、凉 二州一年的租赋,以赐给官吏百姓。”陈龟到职之后,州郡重足害怕,鲜卑不敢走近边塞,省息经 费开支,每年以亿计。大将军梁冀与陈龟素有嫌隙,向君主谮言说陈龟沮毁国威,独取功誉,不 被胡虏所畏。陈龟被召回,于是请求退职回到家乡。后来又拜为尚书。 梁冀暴虐日甚一日,陈龟上疏言其罪状,请求诛杀之。皇帝不觉悟。陈龟自知必被梁冀所害,七天绝食而死。西域胡夷,并州、凉州百 姓,都替他举哀,吊祭他的坟墓。
3 赵柔诚信 文言文 翻译柔,字元顺,北魏时期金城人,年轻时就以德行才学闻名河西,他为人宽厚仁爱,很有信用。历任著作郎、河内太守。赵柔曾经在路上捡到别人掉的一贯金珠,价值数百缣,赵柔立即叫回失主,把金珠还给了他。
后来,有人赠送给赵柔数百枚铧(犁,翻土农具),赵柔于是同儿子善明去集市上卖。有个人要买赵柔的犁,赵柔要价二十匹绢。另一商人见他要价太低,于是要出三十匹绢来买,善明便打算卖给这个商人。赵柔说: “与人交易,一言便定,岂可以利动心?”随即卖给了原来那个人。当地的人听说此事后,都对赵柔非常佩服。
4 关于王冕的文言文翻译注释:
曷hé:怎么;
韩性:人名;
卒:死亡。
王冕,字元章。小时候家里穷,父亲让他去放牛,他偷偷跑到学堂去挺学生们读书,到傍晚才回来,还把牛丢了,他父亲生气的踢打他,但之后还是那样。他母亲说:"既然儿子这么喜欢读书,为什么不同意他做的事呢?”于是王冕就离家住宿佛寺,晚上坐在佛像的膝盖上,映着长明灯读书,会稽的韩性听说后觉得惊讶,就收他为弟子,后来他被称为“通儒”(即学识渊博的人),韩性死后,他的门人们都把王冕当成韩性一样对待。
5 关于王冕的文言文翻译及阅读答案原文 王冕①,字元章。幼贫,父使牧牛,窃入学舍听诸生读书,暮乃反,亡其牛,父怒挞②之,已而③复然。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去依僧寺,夜坐佛膝上,映长明灯读书。会稽④韩性⑤闻而异之,录为弟子,遂称通儒⑥。性卒,门人事冕如事性。
注释:①王冕:人名。②挞:打。③已而:不久。④会稽:地名。⑤韩性:人名。⑥通儒:博通经典的儒士。⑦卒:死。
阅读:
1解释文中加点字。
(1)亡:______(2)遂:_______
2解释“乃”在下列各句中的意思。
(1)暮乃反: ___________
(2)乃不知有汉: _____________
(3)乃入见: ____________
3翻译文中划线句子。
儿痴如此,曷不听其所为
___________________________________
4你最喜欢文中哪个人物,说说喜欢的理由。
翻译王冕,字元章,年少时,家里很穷,父亲让他就放牛。他(常常)偷偷地到学堂听各个学生读书,到了傍晚才回家。丢失了牛,父亲发怒打他,不久还是这样。母亲说:“儿了(对读书)痴迷到这种地步,为什么不就让他读书呢?”王冕因此去了依僧寺,夜晚坐在佛的腿上映着长明灯读书。会稽韩性听说了并对他很惊异,收他为弟子,就称他博通经典的儒士,韩性死了,门人对待王冕象对待韩性一样。
答案
1丢、于是,就 2才、竟、于是,就 3儿子(对读书)痴迷到这种地步,为什么不就让他读书呢? 4答喜欢谁都可,育之成理即可。
6 明史何楷传文言文翻译何楷,字元子,漳州镇海卫人。天启五年进士。值魏忠贤乱政,不谒选而归。崇祯时,授户部主事,进员外郎,改刑科给事中。流贼陷凤阳,毁皇陵。楷劾巡抚杨一鹏、巡按吴振缨罪,而刺辅臣温体仁、王应熊,言:「振缨,体仁私人;一鹏,应熊座主也。逆贼犯皇陵,神人共愤。陛下辍讲避殿,感动
何楷撰《诗经世本古义》
臣民。二辅臣独漫视之,欲令一鹏、振缨戴罪自赎。情面重,祖宗陵寝为轻;朋比深,天下讥刺不恤。」忤旨,镌一秩视事。又言:「应熊、体仁奏辩,明自引门生姻娅。刑官瞻徇,实由于此。乞宣谕辅臣,毋分别恩仇,以国事为戏。」应熊复奏辩。楷言:「臣疏未奉旨,应熊先一日摭引臣疏词,必有漏禁中语者。」帝意动,令应熊自陈,应熊竟由是去。吏部尚书言登、莱要地,巡抚陈应元引疾,宜允其去。及推劳永嘉代应元,则言登莱巡抚本赘员。楷亦疏驳之。楷又请给赠都御史高攀龙官,诰赐左光斗诸臣谥,召还惠世扬。疏多见听。屡迁工科都给事中。
7 《梁书·王筠传》文言文翻译王筠字元礼,又字德柔,山东琅玡临沂人。王筠小时候就机警敏悟,七岁就能写文章了。十六岁时,创作了《芍药赋》,十分优美。等长大了,喜欢清静热爱学习,与堂兄王泰齐名。当时陈郡有个谢览,谢览有个弟弟叫谢举,也都有很好的声誉,当时的人们给他们编赞语(或童谣)说:“谢有览、举,王有养、炬。”“炬”是王泰,“养”是王筠,都是他们的小名。
(王筠)起初任职是中军临川王行的参谋,后调任太子舍人,又升任尚书殿中郎。琅玡王氏渡过长江(指东晋建国)以来,就没有在郎署任职的人,有人劝(王筠)先观望不要出任,王筠说:“陆机(曾历任平原内史)可以说是东南俊秀,王坦之(字文度,东晋名臣)更是独步江东,我得以与这些前辈并驾齐驱,哪里会有遗憾。”于是兴高采烈地去上任。尚书令沈约,是当时的文坛宗师,每当看到王筠的文章,赞叹吟诵玩味,认为(自己)赶不上(王筠)。王筠作文章(当时主要指赋)能押险韵(生僻少用的韵),每次官宴上一起作赋,(王筠的作品)文辞必定最具鲜妍美妙。沈约常常很平静地启奏高祖(梁高祖武帝萧衍)说:“近年来晚辈中的名家,只见王筠独步文坛了。”
昭明太子(萧统,主持编选《昭明文选》)喜爱文人雅士,常常与王筠、刘孝绰、陆倕(chuí)、到洽、殷芸等在玄圃(建康宫中名园,时作讲经之所)吃喝游乐,太子独独牵着王筠的手抚揽着刘孝绰的肩膀跟他们说:“这正所谓左手拉着浮丘的袖子,右手拍着洪崖(与浮丘、安期生并举为仙人的代称)的肩膀啊”。他被(太子)看重竟到了这样的地步。
普通元年(梁武帝萧衍年号,值520年),(王筠)因为母亲去世要守丧而离职。王筠很有孝顺的天性,为守丧自我毁伤超过了礼制规定的程度,服丧期满后,还因为就此患上的疾病在家休养了很久。中大通二年(梁武帝年号,值530年),调任司徒左长史,中大通三年,昭明太子去世,皇帝命令(王筠)写一篇哀策文(祭文),(这篇文章)又再次令(皇帝或大家)叹服点赞欣赏。
王筠天性宽弘敦厚,不因有技艺才能而自视高人一等,而且年轻时就有才华名望,在当时和刘孝绰一起被(世人)看重。他在自己的序文中说:“我小时候就喜好书,老来越加执着。即使是偶然看见的或暂时翻看的,都会马上做好标注笔记,后面重新认真思考阅读,欢欣的兴致会越加深浓,渐渐地形成习惯并且性格养成,写文章也就不会觉得笔力不够。从十三四岁起,即前朝齐建武二年(齐明帝萧鸾年号,值495年)乙亥年,到梁大同六年(武帝年号,值541年),已四十六年了。儿时读《五经》,都是七八十遍。喜欢《左氏春秋》,吟咏背诵常常用来充实口头表达,‘广略去取’(魏晋时期流行的“手抄口诵”读书方法,边读边诵,专拣需记诵的部分,遇虚词及不当处还时有改易)隔三岔五地抄写。”其馀读过的经典比如《周官》《仪礼》《国语》《尔雅》《山海经》《本草》(《神农本草经》)等都会抄上两遍。诸子、史籍等各种文集都抄一遍。从未请人或借用他人之手,一律亲身自己抄录,大大小小一百多卷。不足以让它流传出去于世有益,只不过用来防备遗忘罢了。”又在写给各个儿辈述论家道世系的书信集中说:“史书上称道安平(今河北安平)崔氏家族和汝南(今属河南驻马店)应氏家族,说他们都世世代代出有才华的文士,所以范蔚宗称汝南崔氏是‘世擅雕龙’(世世代代擅长写文章辞赋,可联想《文心雕龙》)。然而延续不过父子两三代罢了;不是能在七代之中,名望盛德光辉相承,家族爵位世代相继,人人作文成集传于后世,像我们王氏家门这样的。沈少傅沈约给人们说:‘我小时候就喜好诸子及百家的言论,亲自担任过四代皇帝的史官,自从开天辟地以来,从来没有爵位世世继承,文章才华代代相传,能像王氏家族这么繁盛的。’你们好好恭敬地考察人家的家道门风,想想各自该怎么努力吧。”
望采纳O(∩_∩)O谢谢
8 陆元方卖宅文言文翻译文一: 陆少保,字元方,曾于东都卖一小宅家人将受直矣,买者求见,元方因告其人曰:“此宅子甚好,但无出水处耳”买者闻之,遽辞不置子侄以为言,元方曰:“不尔,是欺之也” 译文: 陆少保,字元方,曾经在洛阳城卖一栋房子,家里人要把房子卖了换钱,买者要求拜见于是元方告诉那人说:“这房子非常好,只是没有排水的地方罢了”买者听到(他说的话)后,立即找借口推辞不买房了儿子侄儿们认为(陆元方的)话不妥当,陆元方说:“(如果)不这样(说),那就是欺骗对方” 文二: 陆少保,字元方,曾于东都卖一小宅家人将受直矣,买者求见,元方因告其人曰:“此宅子甚好,但无出水处耳”买者闻之,遽辞不置子侄以为言,元方曰:“汝太奇,岂可为钱而诳人”译文:陆少保,字元方,曾经在洛阳城卖一栋房子,家里人要把房子卖了换钱,买者要求拜见于是元方告诉那人说:“这房子非常好,只是没有排水的地方罢了”买者听到(他说的话)后,立即找借口推辞不买房了儿子侄儿们认为(陆元方的)话不妥当,陆元方说:“你太奇怪了,怎么可以为了钱而去欺骗别人”。
9 王元泽巧辩文言文翻译《王元泽分辨獐与鹿》选自《沈括·梦溪笔谈·权智》,以下是原文:
王元泽数岁时,客有以一獐一鹿同笼以问雱:“何者是獐,何者是鹿?”雱实未识,良久对曰:“獐边者是鹿,鹿边者是獐。”客大奇之。
大意为:王雱(字元泽)几岁的时候,有一次,客人带来了一个装有獐和鹿的笼子,问王雱说:“哪一个是獐,哪一个是鹿啊?”王雱实际上是不认识的,过了一会才回答到:“獐的旁边是鹿,鹿的旁边是獐。”客人感到十分的惊奇。
注:王雱,字元泽,是王安石的儿子。这是《梦溪笔谈》里面记载的原文,突显王元泽思维敏捷,才识精巧的特点。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网