歌词:我们都如此年轻却走在毁灭的道路上

歌名：New Romantics

歌手：Dustyle-MixDustyle-Mix

歌词：

New Romance - Taylor Swift

We're all bored

我们都厌倦了

We're oh so tired of everything

我们都厌倦了一切

We wait for trains that just aren't coming

我们等待着不会到来的火车

We show off our different scarlet letters

我们在红色文字中展现了我们的不同

Trust me mine is better

相信我 我的更好

We're so young that we're on the run to ruin

我们如此年轻 正走在毁灭的路上

We play dumb

我们装聋作哑

But we know exactly what we're doing

但我们确切地知道自己在做什么

We cry tears

我们在厕所哭泣

Of mascara in the bathroom

泪水染上睫毛膏

Honey life is just a classroom

甜心 生活就像一间教室

Cause baby I could feel the castle

因为宝贝 我能感觉到那城堡

And I love it fix it's ruining me

我爱那困境 让我毁灭

And every day it's like battle

每天都像战斗一样

But every night feels just like a dream

但是每天晚上感觉就像一个梦

Baby we're the new romantics

宝贝 我们是新浪漫主义

Come on, come on along with me

来吧 来吧 跟我一起来

Heart break is the national anthem

内心破碎的声音就是国歌

We sing it properly

我们正确地唱出来

We are too busy dancing

我们忙着跳舞

To get knocked off our feet

控制我们的脚

Baby we're the new romantics

宝贝 我们是新浪漫主义

The best people in life for free

生命中最好的人是自由的

We're all here

我们都在这里

The light and noise are blinding

灯光和噪音让人眩晕

We hang back

我们一起回来

It's all in the time

所有的都在那段时光里

It's vulgar, you can't see in my face

你在我的脸上不会看出来那些庸俗

But I'm about to play my ace

但是我要出王牌了

We need love, but all we want is danger

我们需要爱 但我们想要的是危险

We team up and switch up sides

我们团结协作 换了位置

like a record changer

就像自动换片装置

The room lurks, are terrible and cruel

房间里有埋伏 可怕又残忍

Buy honey most of them are true

大多数的他们都是真的

Cause baby I could feel the castle

因为宝贝 我能感觉到那城堡

And I love it fix it's ruining me

我爱那困境 让我毁灭

And every day it's like battle

每天都像战斗一样

But every night feels just like a dream

但是每天晚上感觉就像一个梦

Baby we're the new romantics

宝贝 我们是新浪漫主义

Come on, come on along with me

来吧 来吧 跟我一起来

Heart break is the national anthem

内心破碎的声音就是国歌

We sing it properly

我们正确地唱出来

We are too busy dancing

我们忙着跳舞

To get knocked off our feet

控制我们的脚

Baby we're the new romantics

宝贝 我们是新浪漫主义

The best people in life for free

生命中最好的人是自由的

So come on, come on along with me

跟我一起来

The best people in life for free

生命中最好的人是自由的

Please take my hand

请牵起我的手

And please take me dancing

请带我跳舞

And please leave me stranded it's so romantic

让我陷入了困境 那如此浪漫

Cause baby I could feel the castle

因为宝贝 我能感觉到那城堡

And I love it fix it's ruining me

我爱那困境 让我毁灭

And every day it's like battle

每天都像战斗一样

But every night feels just like a dream

但是每天晚上感觉就像一个梦

Cause baby I could feel the castle

因为宝贝 我能感觉到那城堡

And I love it fix it's ruining me

我爱那困境 让我毁灭

And every day it's like battle

每天都像战斗一样

But every night feels just like a dream

但是每天晚上感觉就像一个梦

Baby we're the new romantics

宝贝 我们是新浪漫主义

Come on, come on along with me

来吧 来吧 跟我一起来

Heart break is the national anthem

内心破碎的声音就是国歌

We sing it properly

我们正确地唱出来

We are too busy dancing

我们忙着跳舞

To get knocked off our feet

控制我们的脚

Baby we're the new romantics

宝贝 我们是新浪漫主义

The best people in life for free

生命中最好的人是自由的

http://wwwxiamicom/lrc/1776198209

Money is the anthem

金钱是成功的

Of success

赞歌

So before we go out

所以在我们出去约会前

What's your address

能否告诉我你的地址？

I'm your national anthem

我是你的国歌

God, you're so handsome

天哪你是如此得英俊

Take me to the Hamptons

带我去到汉普顿

Bugatti Veyron

布加迪威龙

He loves to romance 'em,

他喜欢向她们求爱

Reckless abandon,

然后又不顾后果地抛弃

Holdin' me for ransom,

为赎金而绑架我

Upper echelon

上层阶级

He says to "be cool" but,

他叫我冷静点，但是

I don't know how yet

我还不知道怎样才能做到

Wind in my hair,

吹拂穿过我长发的微风

Hand on the back of my neck

摩挲着我后颈的手

I said, "Can we party later on"

我说：“我们等会儿能开个派对么？”

He said, "Yes, yes" (Yes)

他说：“好的，可以。”

Tell me I'm your National Anthem

告诉我，我是你的国歌

(Ooh, yeah, baby, bow down,)

(Making me so wow, wow)

Tell me I'm your National Anthem

告诉我，我是你的国歌

(Sugar, sugar, how now,)

(Take your body down town)

Red, white, blue's in the skies,

天空中有红色、白色和蓝色

Summer's in the air and baby,

空气中有夏日的香气

Heaven's in your eyes

而宝贝，你的双眸中有天堂在徜徉

I'm your National Anthem

我是你的国歌

Money is the reason,

金钱是我们存在

We exist

的理由

Everybody knows it,

每个人都知道这件事

It's a fact Kiss, kiss

这就是事实。吻我，吻我

I sing the National Anthem,

我吟唱起国歌

While I'm standing,

当我站在那里

Over your body,

缠绕着你的身躯

Hold you like a python

就好像一只巨蟒

And you can't keep your hands off

而你没法将你的手从我的胴体上移开

Me, or your pants on

也没法不脱掉你的裤子

See what you've done to me

看看你都对我做了些什么吧

Give me Chevron

给我雪佛龙

You said to "be cool" but,

你叫我冷静点，但是

I'm already coolest

我已经是最冷静的那个

I said to "get real",

我叫你认清现实

Don't you know who you're dealing with

你难道不知道你正在对付谁么？

Um, do you think you'll buy me,

嗯，你觉得你是否会给我买

Lots of diamonds (Yes, I also brought mygun)

许多许多钻石？（是的，我也给自己买过一把手枪）

Tell me I'm your National Anthem

告诉我，我是你的国歌

(Ooh, yeah, baby, bow down,)

(Making me so wow, wow)

Tell me I'm your National Anthem

告诉我，我是你的国歌

(Sugar, sugar, how now,)

(Take your body down town)

Red, white, blue's in the skies,

天空中有红色、白色和蓝色

Summer's in the air and baby,

空气中有夏日的香气

Heaven's in your eyes

而宝贝，你的双眸中有天堂在徜徉

I'm your National Anthem

我是你的国歌

It's a love story for the new age,

这是一个新时期的爱情故事

For the six page,

为了六页

Want a quick, sick rampage

想不想要一次快速而疯狂的暴怒？

Wining and dining, drinking and driving,

美酒与晚宴，畅饮与驾车

Excessive buying, overdosin', dyin',

过度购买，过量服药，濒临死亡

On our drugs and our love,

说的是我们的药片与爱恋

And our dreams and our rage

也是我们的梦想与激情

Blurring the lines,

模糊着真实与虚伪

Between real and the fake

之间的界线

Dark and lonely,

黑暗而又孤独

I need somebody to hold me

我需要有谁来拥我入怀

We will do very well,

我们会相处得很好

I can tell, I can tell,

我可以这么告诉你，我可以这么告诉你

Keep my safe in his bell,

把我的保险箱放进他的钟楼

Tower, hotel

高塔，酒店

Money is the anthem,

金钱是成功的

Of success

赞歌

So put on mascara,

所以涂上你的睫毛膏

And your party dress

穿上你的晚礼服

I'm your National Anthem,

我是你的国歌

Boy, put your hands up,

举起手来吧，男孩

Give me a standing ovation

起立为我热烈鼓掌

Boy, you have landed,

男孩，你已经着陆

Babe, in the land of,

宝贝，在那甜蜜而又危险的

Sweetness and danger,

土地之上

Queen of Saigon

西贡皇后

Tell me I'm your National Anthem

告诉我，我是你的国歌

(Ooh, yeah, baby, bow down,)

(Making me so wow, wow)

Tell me I'm your National Anthem

告诉我，我是你的国歌

(Sugar, sugar, how now,)

(Take your body down town)

Red, white, blue's in the skies,

天空中有红色、白色和蓝色

Summer's in the air and baby,

空气中有夏日的香气

Heaven's in your eyes

而宝贝，你的双眸中有天堂在徜徉

I'm your National Anthem

我是你的国歌

Money is the anthem,

金钱是赞歌

God, you're so handsome

天哪你是如此得英俊

Money is the anthem,

金钱是成功的

Of success

赞歌

1L贴给你的东西都是里有的~要是你真的喜欢她就自己去多多发掘她的事情吧她是个很有故事的人~

她是在08年尾09年初开始红的

正式来说她在08年出的专辑"the fame"而09年的"the fame monster"只是EP,多了8首新歌而"disco heaven"是歌迷们为她制作的Demo非官方的!

在the fame 中,所有的词曲和音乐录制都是GAGA一手包办 她非常有才华的而且她的才华不仅限于舞曲~她还有一张成名前的EP"red &blue"LZ专辑去感受一下当时的gaga吧!

最后一个问题,大概在今年年尾她会出新专辑,虽然她现在正忙着她的世界巡回演唱会"the monster ball",但是她一边开演唱会已经一边在创作她的新歌,她透漏说专辑的核心部分已经完成了 歌是写给她的Little monster(GAGA对歌迷的爱称)的她向大家保证,她的新歌将会是她至今最好的作品 ,我们一起期待吧~~GAGA是个很努力的艺人,为了创作,3天都没合眼睡觉,导致在新西兰的演唱会上险些晕倒~~但她还是很努力的唱下去(这场的歌迷真幸福)

很多人对她的印象只是雷人,要是真的是喜欢GAGA的人,是不会在意她的打扮的,我们欣赏的都是他的音乐~!!

LZ~~好好了解GAGA吧,别人告诉你的永远不如自己的感受好还有一点:GAGA是个很善良的人!!!

你可以去GAGA的中国歌迷论坛,那里有很多志趣相投的人

(忙了给你所有歌曲的列表了~~)

red&blue:

1something crazy

2wish you were here

3no floods

4red and blue

以上的比较冷门,没多少人知道

the fame:

1 Just Dance

2 Lovegame

3 Paparazzi

4 Beautiful, Dirty, Rich

5 Eh, Eh

6 Poker Face

7 The Fame

8 Money Honey

9 Again Again

10 Boys Boys Boys

11 Brown Eyes

12 Summerboy

13 I Like It Rough

The Fame Monster:

1 Bad Romance

2 Alejandro

3 Monster

4 Speechless

5 Dance In the Dark

6 Telephone

7 So Happy I Could Die

8 Teeth

disco heaven:(此专辑是歌迷制作)

1disco heaven

2Wonderful

3Fever

4Christmas Tree (Feat Space Cowboy)

5Fashion

6Big Girl Now

7Kaboom (Feat Kalenna)

8Kandy Life

pure song:(歌迷收录了GAGA的所有抒情歌)

1Second Time Around

2Don't Give Up

3fooled me again

4captivated

6murder my heart

(有些歌曲和以上专辑重复了没发)

还有和碧昂斯合唱的Video Phone (Feat Beyonce)

再来就是非官方的歌曲了

Situation Can't Go Right

Let Them Hoes Fight (Feat Trina)

Reloaded (Feat Rodney Jerkins)

out Of Control

Reloaded

Electric Kiss

Imagine

Filthy Pop

Wonderland

Dirty Ice Cream

Shake Ure Kitty

Rock Show

Vanity

hit me back

还有2010最新单曲Retro Physical 这是我自己整理出来的

Lady GaGa

　　 Lady GaGa原名：Stefani Joanne Angelina Germanotta (蒂芬妮·乔安妮·安吉莉娜·杰尔马诺塔)。1986年3月28日出生，白羊座。中文译名：刚出道没发片不太了解她的时候人们叫她“淑女嘎嘎”，后来又有的不同版本的称呼，如嘎嘎夫人、女神卡卡、蕾迪卡卡、加加夫人，不过在专辑横扫全球，拿下3项MTV大奖以后人们叫得最多的还是LADY GAGA。

　　音乐影响：David Bowie、Queen、Madonna、Michael Jackson

　　成名曲：Just Dance (feat Colby O' Donis )（The Fame）Poker Face、 Paparazzi（专辑主打歌）、Beautiful Dirty Rich（各大酒吧夜店追捧 传唱率超高的超人气作品）Love game、Bad Romance [编辑本段]夫人小传　　 早期生涯

　　当Lady Gaga还是个小女孩的时候，她会对著她那小小的录音机唱著Michael Jackson跟Cyndi Lauper的歌，或是在Rolling Stone跟Beatles音乐的配衬下，在爸爸的怀抱里转著圈圈。这个过动的小孩还会在上西区的高级餐厅桌边开心跳舞，用面包棒当作指挥棒玩耍。当家里来了新保姆的时候，纯真的她还会开心地穿上生日新衣来迎接。

　　无怪乎这个来自纽约意裔家庭的小女孩长大之后会这么勇于秀自己，变成了一个多才多艺、引人瞩目的创作歌手。这就是她，Lady Gaga。

　　「我一直都很擅长娱乐大众，我从小就是个开心果，现在也是。」Lady Gaga这样说道。她凭著一首感染力十足的派对舞曲「Beautiful Dirty Rich」在曼哈顿的下东区夜店里崛起。另外，更让人津津乐道的是她惊人的「shock art」演出。在演出中，她会一件件褪去自己所设计的舞台装，直到露出她亲手裁剪的小热裤以及比基尼胸罩，然后点燃一罐喷雾发胶，最后当七彩霓虹灯球从天花板缓缓降下时，她还会伴随著**发条橘子的配乐搔首弄姿。

　　「我一直都很热爱摇滚乐、流行文化跟剧场，当我看著Queen和David Bowie的时候，我才真正了解，其实这三个元素是可以同时并存的。」Lady Gaga这样表示，她的艺名灵感正是源自Queen的歌曲「Radio Gaga」，而她视电视影集角色Peggy Bundy及设计师Bonatella Versace为时尚指标。「我选择时尚指标的原则，并不局限於音乐圈的人，而是所有跟表演相关的人，只要有态度、型对了，一切就对了。所以，那就是我为什麼选择做一个艺人的原因，也是我所想要达成的目标。」

　　这个目标看起来挺崇高的，但是仔细瞧瞧这女孩的背景：Lady Gaga在4岁的时候就靠著自己的耳朵学会了钢琴；13岁用钢琴写下第一首抒情曲；14岁的她，晚上在纽约著名的Bitter End等夜店里飙歌，白天则是在Covent of Sacred Heart School（位於曼哈顿的私立学校）被同学们奚落她那古怪却又叛逆的造型；17岁时，她成为全球仅20位能够提前进入纽约大学Tisch School of the Arts的其中一员；20岁生日时正式获得唱片公司签约，并获邀为许多大牌艺人写歌（像是小野猫以及接下来一连串要发片的环球歌手）。她的首张专辑都还没发片，Lady Gaga却已经坐上了直达云端的特快车。

　　 一声闻名

　　「进入演艺圈，我的目标是要以一种有趣的方式，为这个世界带来全新的流行音乐。」她这样说。她的首张个人专辑The Fame，不但包办全部词曲，就连所有的音乐配器也几乎都是她自己演奏录制的。「而且我超想要用一首很酷的流行歌来玩弄一下听众的感情，就像是一匙看起来明明像糖的东西，事实上可是苦口的良药。」

　　The Fame专辑，感觉像是Gaga调和两份流行舞曲，加上一份电子乐、一份摇滚乐，再加上少许的迪斯可及嘲弄剧元素，最后慢慢地倒入造型马丁尼酒杯中的鸡尾酒，要诱惑全世界的人与她一起无醉不欢。她解释道：「这张专辑谈的是每个人都可以觉得自己是名人。流行文化本身就是一种艺术，抗拒流行并不会让你变得很酷，所以我决心要拥抱流行文化，你可以在The Fame专辑中清楚地感受到这种感觉。但那种出风头的快感是可以跟别人分享的，我想要邀请每个人一起来狂欢，我希望人们可以被这种生活态度所感染。」

　　专辑的开场曲「Just Dance」同时也是首发单曲，这首歌有趣的「LA名流式」乐风，在舞池里红翻了。而同样引人注意的「Boys Boys Boys」，Lady Gaga则不讳言地坦白自己的企图：「我想要为Motley Crue’s的『Girls Girls Gilrs』写一首女性专用的版本，但那里面会有我自己的梗，我想要写出那种连摇滚咖都会喜欢的流行曲。」

　　「Beautiful Dirty Rich」则是总结了她在下东区自我探索时的点点滴滴，而大部分是有关沉溺於药物及派对狂欢的故事。Lady Gaga表示：「那段时间，或是那首歌，都是当初我在思考人生目标的过程，一旦我决定要走上表演的舞台后，我就深深爱上这个决定，而再也不觉得狂欢派对有什麼了不起的了。」第一次听见「Paparazzi」时，你可能会以为这是一首向镜头示爱的歌，但事实上，Lady Gaga认为这本身就是一个玩笑：「在某个层次来看，这的确是在讲怎麼吸引狗仔队的目光、让自己成名，但也不是完全这麼严肃就是了，也许它反映了大家对这件事的看法，但从另一角度来看，它也可以是在讲爱上一个男生后，能不能人财两得、名利双收的挣扎。」

　　GaGa同时也在专辑中展现出她对抒情歌曲的热爱，像是受到Queen所启发的「Brown Eyes」，以及甜美的分手吻别曲「Nothing I Can Say (eh eh)」。她解释道：「『Brown Eyes』是专辑中感情最脆弱的一首，而『Eh Eh』则是一首简单的流行曲，讲的是跟旧男友分手吧下一个男人也许会更好的故事。」

　　至於新专辑的巡回演出，歌迷们将继口碑爆表的2007年8月Lollapalooza show以及2008年3月在Winter Music Conference的演出后，重新见识全新精装版的演出。「这次新的秀，将会是过去几年我在城中各处自制演出的超级华丽版本。虽然整体的表现会比较高档，但是我最喜欢的元素还是会依然保留，像是七彩霓虹灯球、热裤、亮片装及缀饰。但是会变成一个更热烈、更有整体概念的版本，那可是一场流行艺术的综合演出。」

　　已经很久没有听过哪个歌坛新人出道还要花钱到一些夜店去有做现场演唱表演来自我推销，这可是相当老套而又草根味十足的出道方式。但这个窜红的新人终於不再只是单纯长得好看、或出身自某个上流家庭的千金、或电视歌唱节目的赢家，或是哪个青少年电视剧里的某个角色。「我只是做我觉得应该做的事，我几乎跑遍纽约的每家夜店，而且无论我到哪里，都获得热烈的回响，简直迷倒全场的观众，唯有此刻我才真正觉得自己像个艺人。我知道该怎麼作才能在这个圈子里生存、站稳脚步，也知道怎样做会失败。而我的结论是，我不只是个歌手，更是个表演者。最重要的是，我得非常认真地工作。」

　　Lady Gaga最后眨了一下眼睛说：「现在，我正努力在做的，就是持续一点一滴地改造这世界。」

　　 时尚

　　蝴蝶发髻、齐刘海儿、白色长发、浓密到极点的睫毛膏、“电工”太阳镜、胶质涂层、漆皮胸衣、紧身三角裤、立体结构外套、裸色……这些时尚碎片汇成了鲜明的、标签式的美国新锐歌手Lady Gaga Style。在她横空出世之前，它们绝大部分都只能出现在舞台或者T台上。

　　有人将Lady Gaga比作麦当娜，可即便是麦当娜，当年也只有在演唱会上才敢穿上圆锥胸衣秀风情。那么这样发癫的一个人，究竟是欧美范儿的芙蓉姐姐，还是开创下一个时尚新纪元的女金刚呢？ 富家女

　　　GaGa和帕丽斯是校友

　　Lady Gaga的横空出世像一剂病毒性流感，在娱乐圈和时尚界迅速肆虐开来。她惊世骇俗的着装，似乎比其他大腕儿此起彼伏的绯闻更惹眼：杜莎蜡像馆正在灌制她的体模；女明星们用实际行动表达对她的崇拜和嫉妒；她登上的时尚杂志封面比音乐杂志还要多。

　　与某些一朝得志便无所适从的小户人家女孩不一样，Lady Gaga出生在纽约的富裕家庭里，父母都是赫赫有名的意大利商人，从小她便就读于The Sacres Heart这种只招收贵族富豪的学校，她的邻座尽是肯尼迪家族的后裔或希尔顿酒店的继承人帕丽斯·希尔顿这样的人物。

　　 才女

　　　GaGa在4岁便会钢琴弹奏。

　　除了优越的家庭条件，Lady Gaga本人也表现出了先天的过人资质：据说，4岁的时候，她就能靠双耳聆听便学会钢琴弹奏；13岁写下第一首抒情创作歌曲；14岁在公开场合拿起麦克风演唱；17岁被纽约大学音乐系提前录取（这种特殊名额全世界只有20个）；然后，到了20岁，她受到了知名唱片公司Interscope Records的赏识，立马签入旗下帮歌手和乐队写歌谱曲。早在她“一夜爆红”之前，已经为Britney Spears的热门专辑写过两首歌，看样子颇得赏识。

　　最近，两部炙手可热的时尚剧都找到她来创作主题曲。一部是收视率就没跌出过前三甲的《Gossip Girls》，另一部是近来闹得沸沸扬扬的《一个购物狂的自白》。这阵势还真有一副垄断时尚天下的气派。

money is the reson 出自歌曲《National Anthem》。

歌曲：National Anthem

歌手： Lana Del Rey

填词：Lana Del Rey

谱曲：Lana Del Rey

歌词

Money is the anthem of success

金钱是成功的圣歌

So before we go out, what's your address

在我们出去之前，你的地址是什么？

I'm your national anthem

我是你的国歌

God, you're so handsome

天啊，你真帅

Take me to the Hamptons, Bugatti Veyron

带我去汉普顿，布加迪威龙

He loves to romance 'em, reckless abandon

他喜欢和他们谈恋爱，不计后果地抛弃他们

Holding me for ransom, upper echelon

上一级抓我勒索赎金

He says to be cool but, I don't know how yet

他说要酷，但我还不知道怎么做

Wind in my hair, hand on the back of my neck

风吹过我的头发，手放在我的脖子后面

I said, "Can we party later on"

我说：“我们可以晚些时候再聚会吗？”

He said, "Yes, yes, yes"

他说，“是的，是的，是的”

Tell me I'm your national anthem

告诉我我是你的国歌

(Booyah, baby, bow, down, making me so wow now)

（呜呜，宝贝，鞠躬，俯身，让我如此惊叹）

Tell me I'm your national anthem

告诉我我是你的国歌

(Sugar, sugar, how now Take your body downtown)

（甜心，甜心，现在怎么办？把你的身体带到市中心去）

Red, white, blue is in the sky

天空中有红、白、蓝

Summer's in the air and baby, heaven's in your eyes

夏天在空气中，宝贝，天堂在你眼中

I'm your national anthem

我是你的国歌

Money is the reason we exist

金钱是我们存在的原因

Everybody knows it, it's a fact (kiss, kiss)

每个人都知道，这是事实（吻，吻）

I sing the national anthem while I'm standin'

我站着唱国歌

Over your body, hold you like a python

在你身上，像蟒蛇一样抱住你

And you can't keep your hands off me, or your pants on

你不能把手从我身上拿开，也不能穿裤子

See what you've done to me, King of Chevron

看看你对我做了什么雪佛龙之王

He said to be cool but, I'm already coolest

他说很酷，但我已经是最酷的了

I said to get real, "Don't you know who you're dealing with"

我说要现实点，“你不知道你在跟谁打交道吗？”

"Um, do you think you'll buy me lots of diamonds"

“嗯，你觉得你会给我买很多钻石吗？”

Tell me I'm your national anthem

告诉我我是你的国歌

(Booyah, baby, bow, down, making me so wow now)

（呜呜，宝贝，鞠躬，俯身，让我如此惊叹）

Tell me I'm your national anthem

告诉我我是你的国歌

(Sugar, sugar, how now Take your body downtown)

（甜心，甜心，现在怎么办？把你的身体带到市中心去）

Red, white, blue is in the sky

天空中有红、白、蓝

Summer's in the air and baby, heaven's in your eyes

夏天在空气中，宝贝，天堂在你眼中

I'm your national anthem

我是你的国歌

It's a love story for the new age, for the sixth page

这是一个新时代的爱情故事，第六页

We're on a quick, sick rampage

我们很快就开始疯狂了

Winin' and dinin', drinkin' and drivin'

温宁和迪宁，喝酒和开车

Excessive buyin', overdose and dyin'

过度购买、过量服用和死亡

On our drugs, and our love, and our dreams, and our rage

我们的毒品，我们的爱，我们的梦想，我们的愤怒

Blurrin' the lines between real and the fake

模糊了真假之间的界限

Dark and lonely, I need somebody to hold me

黑暗和孤独，我需要有人抱着我

He will do very well, I can tell, I can tell

他会做得很好的，我看得出来，我看得出来

Keep me safe in his bell tower hotel

让我在他的钟楼酒店里安全

Money is the anthem of success

金钱是成功的圣歌

So put on mascara and your party dress

所以，涂上睫毛膏，穿上你的派对礼服

I'm your national anthem, boy, put your hands up

我是你的国歌，孩子，举起手来

Give me a standin' ovation

给我起立鼓掌

Boy, you have landed, babe, in the land of

孩子，你已经降落了，宝贝，在

Sweetness and danger, Queen of Saigon

甜蜜与危险，西贡女王

Tell me I'm your national anthem

告诉我我是你的国歌

(Booyah, baby, bow, down, making me so wow now)

（呜呜，宝贝，鞠躬，俯身，让我如此惊叹）

Tell me I'm your national anthem

告诉我我是你的国歌

(Sugar, sugar, how now Take your body downtown)

（甜心，甜心，现在怎么办？把你的身体带到市中心去）

Red, white, blue is in the sky

天空中有红、白、蓝

Summer's in the air and baby, heaven's in your eyes

夏天在空气中，宝贝，天堂在你眼中

I'm your national anthem

我是你的国歌

Money is the anthem, God, you're so handsome

金钱是赞美诗，上帝，你真帅

Money is the anthem of success

金钱是成功的圣歌

Money is the anthem, God, you're so handsome

金钱是赞美诗，上帝，你真帅

Money is the anthem of success

金钱是成功的圣歌

Money is the anthem, God, you're so handsome

金钱是赞美诗，上帝，你真帅

Money is the anthem of success

金钱是成功的圣歌

Money is the anthem, God, you're so handsome

金钱是赞美诗，上帝，你真帅

Money is the anthem of success

金钱是成功的圣歌

《National Anthem》创作背景

《National Anthem》是一首由Lana Del Rey创作并演唱的歌曲。该歌曲收录于Lana Del Rey第2张录音室专辑《Born to Die – The Paradise Edition》中，该专辑于2012年11月9日以双碟、独占EP以及超豪华盒装版三种形式发售，共收录23首歌曲。

此专辑曾获得iTunes下载网站16国冠军，英国金榜冠军，与此形成对比的是美国《滚石杂志》给其两颗星的评价。该专辑中的单曲《Video Games》也曾在《公告牌》百强单曲榜取得第90名。2012年2月，该专辑中的单曲《Born to Die》在英国金榜排行第1名，以及是14国iTunes下载的第1名，《公告牌》二百强专辑榜第2名。该年该专辑全球销量共超过340万份，成为2012年全球第五最畅销的专辑，购买者横跨整个欧洲图表。