あなたの前に何が见える? 在你的前方可以看到什么?
anata no mae ni nani ga mieru
色とりどり魅力溢れる世界? 色彩缤纷,充满魅力的世界?
iro toridori miryoku afureru sekai
大事なものは目盖の裏 重要的事物就在眼睑之下
daiji na mono ha mabuta no ura
こうして闭じれば见えてくる 像这样轻轻闭上双眼就可以看到
kou shite tojireba mietekuru
点灭してる光の中でも 即便是在暧昧闪烁的光芒之中
tenmetsu shiteru hikari no naka demo
あなただけは消えなかった 你的身影也一直没有模糊、消失
anata dake ha kienakatta
大事なものは目盖の裏から 因为重要的事物就在眼睑之下
daiji na mono ha mabuta no ura kara
そうして大事に覚えてる 珍贵的记忆永远都不会流逝
kou shite daiji ni oboeteru
私はここよ ここに居るの 我在这里哦 就在这里
watashi ha kokoyo kokoni iruno
厚い云がすぐそこまで来てるわ 浓重的云很快就会将温暖的阳光遮挡
atsui kumoga sugusoko made kiteruwa
眠ってはだめ 眠ってはだめよ 不可以睡 不可以睡哦
nemutte ha dame nemutte ha dame yo
虚ろな目がまばたきを始める 空洞的瞳仁旁 美丽的睫毛开始颤动
utsurona me ga mabataki wo hajimeru
梦を见るにはまだ早いわ 现在进入梦的世界还为时过早
yume wo miru niha mada hayaiwa
结局全ては信じること 最后才发现 原来相信就是一切
kekkyoku subete ha shinjiru koto
离れることで近くなった 尽管相隔千里 也仿佛就在身边
hanareru kotode chikaku natta
绊も今ははっきり见える 缠绕于手指之间那象征羁绊的红线 现在也清晰地映入眼帘
kitsuna mo imaha hakkiri mieru
私だけが知ってる场所がある 在那除我以外无人知晓的地点
watashidake ga shitteru bashyouga aru
大事なものは目盖の裏から 重要的事物就在眼睑之下闪烁
daiji na mono ha mabuta no ura kara
梦じゃない 并不是幻梦
yume jya nai
今すぐに见つかる大事な场所 那应许之地 现在立刻就能够到达
ima suguni mitsukaru daijina bashyou
私はここよ ここに居るの 我在这里哦 就在这里
watashi ha kokoyo kokoni iruno
一羽の鸟が弧を描いてゆくわ 一只鸟儿在青空中划出一道弧线
ichiwa no tori ga ko wo egaite yukuwa
黙ってはだめ 黙ってはだめよ 不可以沉默 不可以沉默哦
damatte ha dame damatte ha dameyo
梦の続きはその目で见ればいい 梦的延续 就请用那双眼来证实就好
yume no tsuzuki ha sonomede mereba ii
迷子の私は出口を捜して 迷路的我寻找著迷宫的出口
maiko no watashi ha dekuchi wo sagashite
我ム者ラに茨を歩く 径直冲向了那布满荆棘的花丛
gamu sharani ibara wo aruku
流れるこの血は溢れた感情 流动的血液宛若是溢出的感情与思念
nagareru kono chi ha afureta kanjyou
どうしてこんなに焦っているの? 这样的焦急到底是为了什么
doushite konnani asetteiru no
私はここよ ここに居るの 我在这里哦 就在这里
watashi ha kokoyo kokoni iruno
厚い云がすぐそこまで来てるわ 浓重的云很快就会将温暖的阳光遮挡
atsui kumoga sugusoko made kiteruwa
眠ってはだめ 眠ってはだめよ 不可以睡 不可以睡哦
nemutte ha dame nemutte ha dame yo
虚ろな目がまばたきを始める 空洞的瞳仁旁 美丽的睫毛开始颤动
utsurona me ga mabataki wo hajimeru
私はここよ ここに居るの 我在这里哦 就在这里
watashi ha kokoyo kokoni iruno
一羽の鸟が弧を描いてゆくわ 一只鸟儿在青空中划出一道弧线
ichiwa no tori ga ko wo egaite yukuwa
逝ってはダメよ 逝ってはダメよ 不可以走 不可以走哦
itteha dameyo itte ha dameyo
楽园なんてどこにもないわ 所谓乐园并不存在于这个世间
rakuen nante dokonimok naiwa
最后は目盖を闭じる时 在最后轻闭双眼之时
saigowa mabuta wo tojiru toki
ごめんなんて谢る私を许して 请原谅那个不断道著歉的我
gomen nante ayamaru watashi wo yurushite
幸せに堕ちてゆく 向著幸福 坠落的我
shiawase ni ochiteyuku
I said Im Naruto是火影OST1的音乐,是背景音乐,没有歌词的
试听地址
http://musicfenbeicom/7225175
所以你可能搞错了歌名了,你把你在哪听到这歌的告诉我
我去听,确认是哪首歌再找歌词给你
-----------------------------------------------------------
如果你在百度听到的,是这里的第一首的话
http://mp3baiducom/mtn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=I+said+Im+Naruto
那你要的就是火影的ED4-[ALIVE]
试听+下载
http://musicfenbeicom/7819118
------------------------------------
日文歌词
歌名ALIVE
演唱Raiko
专辑NARUTO
谁だって失败はするんだ
耻ずかしいことじゃない
この伤を无駄にしないで
笑って歩ければいい
By:{CHN}Shaoju_Chen
(ラップ)そう 静かな空気吸い込み
広き空に颜上げ飞び込み
时に雨が降ったらひと休み
じゃあ行く先は风吹くままに
たくさんのまとってる后悔
この伤を无駄にしちゃしょうない
腕に勲章刻み行こうかい 生涯
そうこっからがShow Time
ah 色褪せたこのポラ
中で生きてる过去の自分とか
いつもツルんで否のないように
居场所见つけて阳当たるように
こんな感じで日々葛藤 一歩踏み出すべき愿望
真向 胜负自分に向け一扫 ここでこの歌响かそう
谁だって失败はするんだ
耻ずかしいことじゃない
この伤を无駄にしないで
笑って歩ければいい
(ラップ)今日始まりを告げる朝焼け 梦と现実の狭间で
What's Say この声枯れるその日まで
転がり続ける Another Day
出発进行 かませ韵を 新道 开拓道一本yeah
やがて通りに花咲け そして未来に向けて羽ばたけ
现実重くのっかるが 目指せ顶点 Like a No Culture
猿が猿にしかなれない Oh
自分は自分にしかなれない Yo
明日を気にして下向く前に
今日の自分の気の向くままに
再生 今日は超快晴 何も悩みなんかないぜ
重くのしかかる现実が
今の仆を责め立ててる
简単にはいかないな
そんなことくらい承知してるよ
谁だって失败はするんだ
耻ずかしいことじゃない
この伤を无駄にしないで
笑って歩ければいい
たくさんの后悔をまとって
味のある人になるさ
悲しみも风に変えて
强く进んで行ければいい
(ラップ)そう 静かな空気吸い込み
広き空に颜上げ飞び込み
时に雨が降ったらひと休み
じゃあ行く先は风吹くままに
たくさんのまとってる后悔
この伤を无駄にしちゃしょうない
腕に勲章刻み行こうかい 生涯
そうこっからがShow Time
罗马音
dare datte shippai wa suru nda
hazukashii koto janai
kono kizu o muda ni shinai de
waratte arukereba ii
(RAP)
sou shizuka na kuuki suikomi
hiroki sora ni kao age tobikomi
toki ni ame ga futtara hito yasumi
jaa yukusaki wa kaze fuku mama ni
takusan no matotteru koukai
kono kizu o muda ni shicha shounai
ude ni kunshou kizami ikoukai shougai
sou kokkara ga Show Time
ah iroasete kono PORA naka de ikiteru kako no jibun toka
itsumo TSURU nde hi no nai you ni
ibasho mitsukete hiataru you ni
konna kanji de hibi kattou ippo fumidasu beki ganbou
makkou shoubu jibun ni muke issou koko de kono uta hibikasou
dare datte shippai wa suru nda
hazukashii koto janai
kono kizu o muda ni shinai de
waratte arukereba ii
(RAP)
kyou hajimari o tsugeru asayake yume to genjitsu no hazama de
What‘s Say kono koe kareru sono hi made
korogari tsudzukeru Another Day
shuppotsu shinkou kamase in o shindou kaitaku michi ippon yeah
yagate toori ni hanasake soshite mirai ni mugete habatake
genjitsu omoku nokkaru ga mezase chouten Like a No Culture
saru ga saru ni shikanarenai Oh
jibun wa jibun ni shikanarenai Yo
asu o ki ni shite shita muku mae ni
kyou no jibun no ki no muku mama ni
saisei kyou wa chou kaisei nanimo nayami nankanaize
omoku no shikakaru genjitsu ga
ima no boku o semetateteru
kantan ni wa ikanai na
sonna koto kurai chouchi shiteru yo
dare datte shippai wa suru nda
hazukashii koto janai
kono kizu o muda ni shinai de
waratte arukereba ii
takusan no koukai o matotte
aji no aru hito ni naru sa
kanashimi mo kaze ni kaete
tsuyoku susunde ikereba ii
(RAP)
sou shizuka na kuuki suikomi
hiroki sora ni kao age tobikomi
toki ni ame ga futtara hito yasumi
jaa yukusaki wa kaze fuku mama ni
takusan no matotteru koukai
sono kizu o muda ni shicha shounai
ude ni kunshou kizami ikoukai shougai
sou kokkara ga Show Time
中文
人人都会有失败的
并不是可耻的事情
从这创伤中吸取教训
能笑着前进便行
是的 深吸一口 静X的空气
在广阔天空下 扬起脸 跃入其中
时而 下起雨来 休息一会
那 前面的路 仍然刮着风
身缠着好多的悔恨
无视那些创伤 可不行
把悔恨当成自豪 铭记于心 即人生
是的 今后才是 SHOW TIME
人人都会有失败的
并不是可耻的事情
从这创伤中吸取教训
能笑着前进便行
把悲伤也还于风中
能坚强的前进便行
能坚强的前进便行
----------------------------------------------
不是的话,你可以继续补充,我会补充回答你的
Sabitsuita kokoro, otomonai sekai, nani o miteruno
Matanewo ieru kao o sagasuyo sore o kurikaesu dake
Kizukeba soko niwa hitorikiri de naku ushiro sugata
Tsurai youna, sabishii youna, basho te o tsunaide itainda
Nandome no kimochi darou koko ni aru nukumori wa
Machigai demo kamawanai, soba ni iru koto
Namida no oto , tameiki no iro ima, tashikameru genzaichi
Joudan mitai na mainichi mitai, mitai, mirai
Tsuyogari no koe mo kasureta na, to yume ni ochiru no
Dakaeta hiza, me o otosu to sugu ni kuzurete shimai soude
Konomama, konomama futarikiri kakekomu tooi deguchi
Mada, kitai shiteiru no Saa waratte mitsume aunda
Tanjun de mujaki na kao kushakusha no omoi daite
Mayoikonda basho sae yasashi sugite
Nando demo namae o yobu yo futashika na mirai demo
Hanasenai mono, omou dake kokoro ga itai yo
Koko ni iru yo
Koko ni iru yo
kaeru basho wa koko da yo
Itsudatte kawaranai omoi o nokosu no
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网