问题一:求资生堂产品的日语翻译! 红色瓶子的是美容液用法:在使用化妆水之后将珍珠大小的本品在脸上涂均匀。
白色瓶子的是卸妆水
用法:每次使用大概10日元硬币(应该和国内一元的硬币大小差不多)的量,均匀涂抹在脸上之后清水洗净。
问题二:日语翻译资生堂护肤品 1水灵灵的感觉 2滑滑溜溜的感觉
问题三:日本资生堂的产品说明是一半日语一半英语吗,日本本国购买了一套资生堂护肤品,可是怎么不是全部日文 可能是出口的吧我在拇指优选上买的都是全日文包装的。
问题四:这是资生堂的什么产品,全日文看不懂 有可能是ft资生堂,生产资生堂洗护品的,虽然我觉得这个资生堂一般不会有这么简陋包装的东西这两瓶都是沐浴露,
问题五:这个日本资生堂的这个D系列的日语是什么意思?上面写着如何使用? 这个是用于较敏感皮肤的打底霜,具体没有标出使用方法。楼主其实可以去化妆品柜台参照一下国产品牌的使用方法。
问题六:资生堂护肤品包装是日语吗 是的,资生堂是日本品牌
如果是正品日版的应该全是日文,如果是国内分装的就中英文都有
问题七:请问有谁知道这个盒子是 日本资生堂哪个型号产品?日语假名是什么? 资生堂红色蜜露:是一款任何环境下都能保持肌肤理想水分的高机能化妆液。成分:生物透明质酸、氨基酸诱导体、角质净化成分、西洋芍药品牌意思:eudermin激= eu(好的)+derma(肌肤)原产地:法国因为原料是从日本运至法国统一罐装的,瓶子的设计是法国的。
问题八:shiseido日语怎么读? shiseido-资生堂
しせいどう
告诉你介音吧
希sei(订塞的发音)都
问题九:日本资生堂护肤品悦薇日文 REVITAL 英文名
这个牌子包装都是英文
问题十:这款资生堂面膜怎么用,日文看不懂 楼楼,这款面膜是针对敏感肌护理的,使用时间是10~15分钟,用后洗干净,一周建议2~3次的使用,据使用者说对痘痘肌肤恢复到平衡状态也是蛮有帮助的~~希望能够帮到你~~~
呃……大致翻译一下给你。
大体来说 这是个喷雾式的胶原蛋白化妆水,里面有食品级的微细胶原蛋白,还有玻尿酸钠,西印度樱桃,蜂蜜等成分。
保湿成分是加水分解胶原蛋白。无上色,无矿物质油,经过了青春痘测试(用这个产品后导致青春痘的可能性较低但不是0),经过了皮肤测试。
可以睡前用
早起化妆前用
浸湿化妆绵或面膜纸可以用来当面膜用
不会有粘糊糊的感觉,渗透速度快
有芦荟的芳香
然后查了一下具体的成分如下
水、BG、グリセリン、エタノール、ベタイン、加水分解コラーゲン、ヒアルロン酸Na、アセロラエキス、ハチミツ、(スチレン/ビニルピロリドン)コポリマー、DPG、PEG-60水添ヒマシ油、ウイキョウ果実油、オレンジ油、カルボマー、クエン酸、センチフォリアバラ花油、ニオイテンジクアオイ油、水酸化Na、メチルパラベン
第四项エタノール就是乙醇(酒精)
所以这个应该是含酒精的。
BG,甘油,聚甘油基-3甲基葡萄糖二硬脂酸酯,甲基丙烯酸甲酯交联聚合物,乙醇,双二甘油基聚酰基己二酸酯-2,(HDI /三羟甲基己内酯)交联聚合物,季戊四醇四异硬脂酸酯 ,丙烯酸钠接枝淀粉,1,2-己二醇,苯氧乙醇,丙烯酸酯共聚物,对羟基苯甲酸甲酯,卡波姆,(丙烯酸酯/丙烯酸烷基酯(C10-30))交联聚合物,二氧化硅,生育酚,香料,氢氧化钾,精氨酸 ,透明质酸钠,硫酸钡,植酸,藻类提取物,氧化银,水溶性胶原蛋白,拱形白垩叶提取物,滑石,氧化钛,氧化铁,氧化铝
Triethylhexanoin, BG, glycerin, polyglyceryl-3 methyl glucose distearate, methyl methacrylate crosspolymer, ethanol, bisdiglyceryl polyacyl adipate-2, (HDI / trimethylol hexyl lactone) crosspolymer, pentaerythrityl tetraisostearate , Acrylic acid Na grafted starch, 1,2-hexanediol, phenoxyethanol, acrylates copolymer, methyl paraben, carbomer, (acrylates / alkyl acrylate (C10-30)) crosspolymer, silica, tocopherol, fragrance, K hydroxide, arginine , Hyaluronic acid Na, sulfuric acid Ba, phytic acid, algae extract, silver oxide, water soluble collagen, arched chalk leaf extract, talc, titanium oxide, iron oxide, alumina
クレンジングクリーム:为了除去化妆和脸上的脏东西用的油性脂膏。
洗颜クリーム:洗脸时用的像牙膏一样的膏。起着香皂一样的作用。
マッサージクリーム:为了使脸上的血液循环、保护皮肤。用一种像护肤膏一样的油性膏涂在脸上进行按摩、这种油性膏就叫「マッサージクリーム」
化妆水:化妆时先洗脸、用上面所说的「洗颜クリーム」然后就用化妆水、这是化妆时的第一步骤。
美容液、乳液: 化妆水抹完以后、就该抹美容液、这是一种对美容非常好的粘呼呼的液体、抹完美容液候再抹乳液。这又是起着另一种作用的
美容液体。这些都抹完后才开始抹化妆的粉什么的···
エモリエンドクリーム:这是一种皮肤软化膏。
毛里斯灰色50%、马毛50%)4、200日元(含消费税)
包括粉的高品质的灰尘的嚼劲毛里斯马毛使用的表盘刷。愉快的皮肤,也许粉,皮肤周围。シアー且有光泽完成。
农药也不使用化学肥料使用形象制作。皮肤和环境都温柔的海绵。蝉无光泽完成。
不会破坏环境的天然橡胶中提取的海绵,リキッド变得更加美丽。所有的一切我都可以给人以职业的完成。在皮肤上不能使用柔和的
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网