关于化妆品的一些标准英语翻译

护肤和化妆品中英文对照

Makeup（粉底）

Mascara（睫毛膏）

Moisturisor（保湿面霜）

Nail color（指甲油）

Nail polish（指甲油）

Normal（中性皮肤）

Oil-control（抑制油脂）

Pack（剥撕式面膜）

Pressed powder（粉饼）

Quick dry（快干）

Repair（修保）

Scrub（磨砂式(去角质)）

Shading powder（修容饼）

Spot（青春痘用）

Toning lotion（化妆水）

Wash（洗）

-White-（美白用）

Active（赋活用）

Alcohol-free（无酒精）

Anti-wrinkle（抗老防皱）

Blusher（腮红）

Clean-（清洁用）

Correct（遮瑕膏）

Day（日间用）

Essence(精华液)

Eye gel（眼胶）

Eye shadow（眼影）

Facial（脸部用）

Firm（紧肤）

Foundation（粉底）

Gentle（温和的）

Lip care（护唇用）

Lipstick（口红）

Lotion（水、露）

Mask（面膜）

Milk（乳）

Mult-（多元）

Nail enamel（指甲油）

Nail saver（保甲液）

Nutritious（滋养）

Oily（油性皮肤）

Peeling（敷面剥落式面膜）

Purify（清洁用）

Remover（去除、卸妆）

Revitalite（活化）

Sensitive（敏感性皮肤）

Solvent（溶解）

Sun block（防晒用）

Trentment（修护）

Waterproof（防水）

Acne（青春痘用品)

After sun（日晒后用品)

Anti-（抗、防）

Balancing（平衡酸碱）

Blackhead(黑头用)

Combination（混合性皮肤）

Cream（霜）

Dry（干性皮肤）

Exfoliator（去角质）

Eye mask（眼膜）

Eyeliner（眼线(笔、刷)）

Fast dry（快干）

Foam（泡沫）

Toner（化妆水）

Hydra-（保湿用）

Lip coat（口红弧膜）

Long lasting（持久性）

化妆品 cosmetics

化妆箱：cosmeticscase

唇膏：lipstick

粉底霜：foundation;vanishingcream

油底霜：coldcream

粉扑：powderpuff

眉笔：aneyebrowpencil

香水：perfume

眼影：eyeshadow

乳液：skinmilk

眼线笔：aneyeliner/aneyepencil

眼线膏：eyeliner

眼影：eyeshado

胭脂：rouge/fard/blusher

洗面奶：cleansingmilk

去黑头洗面奶：biologicalcleanser

清洁面霜：clarifyingcream

眼部御妆水：eyemakeupremoving

按摩霜：massagecream

按摩油：massageoil

面膜：mask

冷膜：freezingmask

热膜：hottingmask

海藻面膜：seaweedmask

颈霜：restructuringcompoundfortheneck

特效营养霜：richnourishingcream

眼袋霜：eyelidcream

眼部嗜喱：eyegel

日霜：daycream

晚霜：nightcream

眼霜：eyecream

精华素：Ampoul

中性：normal

油性：oily

干性：dry

敏感性：sensitive

紧肤：refirming

补水：moisturizing

补氧：oxygenating

补充骨胶原：collagenhyalronic

倒膜：pourmask

植物：plant

色素：pigment

酸性：acidity

碱性：alkaline

矿物质：mineralsubstance

蛋白质：protein

活性细胞素：energeticcel

维生素：vitamin

化妆品：cosmetic

氧化剂：oxidant

胭脂：rouge

口红：lipstick

粉饼：powder

睫毛膏：mascara

粉底霜：foundation

眼线笔：eyelinerpencil

眉笔：eyebrowpencil

唇线笔：lippencil

唇膏：lipstick

润唇膏：lipprotector

颜色：colour

红色：red

桔红色（橙色）：orange

玫瑰红：rose

棕色(咖啡色)：brown

**：yellow

蓝色：blue

肉色：yellowishpink

黑色：black

白色：white

紫色：purple

绿色：green

灰色：gray

粉红色：pink

洗甲水：cleaner

指甲油：nailpolish

擦光剂：polish

酒精：alcohol

液体：liquid

文眉：tattooeyeline

文睫毛线：uppereyeline

文唇线：xlip

深层皮肤护理：deeplifting

电眼睫毛：electroniceyelas

修指甲：manicure

剪指甲：trimx

手部护理：handcare

减肥护理：dietcare

腹部减肥：reduceabdomen

打耳孔：pierceears

腿部脱毛：removeleghours

新娘妆：bridalmakeup

晚妆：eveningmakeup

日妆：daymakeup

皮肤护理：skin

化妆品知名品牌中、英对照：

美国品牌：

雅芳 Avon

潘婷Penten

倩碧Clinique

强生Johnson&Johnson

玫琳凯：MaryKey

玉兰油Oil&Ulan

海飞丝Head&Shoulders

高露洁Colgare

佳洁士Cret

尤特白UltraBrite

露华侬RevLon

美宝莲Maybelline

雅诗兰黛Este’eLander

伊丽莎白•雅顿EilzabethArden

法国品牌：

欧莱雅 L’oreal

兰蔻Lancome

夏奈尔Chanel

歌雯琪Givenchy

圣罗兰YSL

克里斯汀•迪奥ChristianDior

英国品牌：

旁氏 Ponds

凡士林Vasekine 克莱伦丝Chrins

德国品牌：

花牌Fa

威娜Wella

妮维雅Nivea

日本品牌：

花王 Kao

资生堂Shiaeibo

在现在这个社会，每个人都追求完美，人人都喜欢牌子的衣服，女孩喜欢名牌的化妆品和包，但是那些名牌的包和化妆品都特别贵，不是一般人能支撑的，甚至一个包达到50万，这对于一般的上班族是遥不可及的梦想，还有就是名牌的化妆品，也是上班族渴望的，但是有一些小众的适合上班族的化妆品如下。

第一名就是slogan，这个品牌将艺术与高端科技结合在一起，既可以让上班族的人买得起，而且在品牌排名中也是相当高的，因为它们的化妆品里都含有保养皮肤的成分，针对一些皮肤不好的人，有很好的治疗效果，但是这个品牌一直在国外流行，没有流行到国内，所以认识的人特别少。

还有就是这个品牌的产品，还有一大部分明星也在使用，因为明星是需要经常化妆的，他们只要出入任何场合，就需要化妆，所以，他们不会使用比较低级的化妆品，这样就可以看出，这个品牌的化妆品还是很有影响力的。

还有一个就是Haute，这个品牌的产品也是很好的，这个产品的成分中也是具有修复皮肤的作用的，虽然没有上一个好，但是相比于其他的还是比较好的，而且如果不满意他们的产品，还可以为你定制，做出你想要的模样。

lb的眼线笔是lb家的明星产品，很多人一提到lb的化妆品，首先会想到的就是lb的眼线笔，但是即便如此，许多人都并不清楚lb这个品牌的具体情况，那么lb眼线笔到底是个什么牌子？日本LB是什么牌子档次？LB家还有哪些值得推荐的产品？

1、日本LB是什么牌子

2014年7月28-30日，日本彩妆品牌LB通过在上海国际博览中心举办的日本精品展，打响了正式进驻中国内地市场的第一枪。

LB是英文LadyBird的简称，由日本艾凯化妆品有限公司于2013年3月推出。自上市以来，已在日本270多家店铺中销售，每家店铺的月均销售额达20万日元（约合人民币12200元）。此次LB进驻中国内地，不但带来了二十多种全套化妆产品，还带来了学习化妆技巧的视频，让中国消费者在学习化妆的同时了解LB。

LB的目标消费群体以20—30岁女性为主，价格区间为90—150元，定位于高品质、功能性强、价格实惠的大众彩妆产品。LB在日本销售化妆品的同时，通过提供学习化妆技巧的视频、现场教学等方式，让消费者在使用其产品的过程中，化妆水平也从业余晋升到专业。

目前，日本的彩妆多为自主销售，并不依赖于销售人员，消费者学习化妆技巧主要通过杂志等媒介。LB上市仅一年，就得到了90多家杂志的推荐，并且，LB防水_喱眼线笔在日本最大的化妆品和美容综合口碑营销网站上排名第一。为了提升品牌知名度，LB聘请了《ViVi》杂志主要模特藤井莉娜作为代言人，并希望通过锁定该杂志读者提高品牌的市场认知度。此外，LB也将充分利用网络资源，通过口碑传播来提高认知度，设立官方主页，并在主页上开展赠品促销活动、发送视频信息，同时建立官方微博，及时更新店铺和各地活动信息。在此基础上，还将建立官方SNS，及时发布活动信息和促销信息，同时也会利用人气博客来介绍LB商品。

2、lb眼线笔是什么牌子

LB彩妆的全名称叫LadyBird，日本开架彩妆品牌

最近开始重迷日系彩妆。不得不承认，在妆容方便还是日系的单品更适合咱们亚洲姑娘。它不会有那种浓重夸张的什么宝蓝翠绿，也不会出现奇奇怪怪的一画就脏的哑光质地。总是恰到好处的温柔色彩，波光粼粼的珍珠或金属光泽，像极了东方人本身的性格，内敛却又丰富，每个细节都经得起推敲。

最近的挚爱是新收回来的LB新品。这个牌子是《昕薇》首席模特藤井Lena代言并且大推的日本人气开架彩妆。便宜!品质好!物美价廉的标杆产品。

3、LB明星产品推荐

今次最新抵港日本开架彩妆是由日本时尚名模藤井Lena代言的LB(Ladybird)，LB妆物集型格、可爱于一身。其中以丝感2in1遮瑕笔及珠光双色眼妆魔幻笔最受欢迎，想化个Lena妆自然轻松无难度。

LB轻透水感矿物粉饼HK$90

LB轻透水感矿物粉饼(LBMoistMineralPact)以独特BI技术将矿泉水胶囊注入粉饼，配合尿囊素锁水，再注上独特矿物萃取，令粉饼也能达到保湿同时控油，更可均匀肤色丶修饰毛孔瑕疵。粉饼由超幼细粒子组成，令妆容柔滑薄贴。

LB丝感2in1遮瑕笔HK$72

遮瑕笔双头设计，集遮瑕膏和遮瑕液于一身，能全效遮盖所有面部瑕疵。一边是遮瑕膏，重点遮盖毛孔、色班和暗疮印，另一边则是遮瑕液，集中覆盖眼袋黑眼圈、幼纹和泛红位置。遮瑕笔更蕴含维他命E滋润配方，贴服保湿，妆效透薄自然。

LB珠光双色眼妆魔幻笔HK$72

颜色:珍珠白/炭灰、神秘粉/香槟啡、宝石金/棕褐色

LB珠光双色眼妆魔幻笔一笔已有两种色，增强眼妆立体感，而且质地柔滑容易上色。眼妆笔更含维他命E成份，有效滋润眼周，不会乾身而致眼纹暴现。

LB晶钻防水双效眼线笔HK$59

LB晶钻防水双效眼线笔(LBCreamyWaterproofGelPencil)拥有乳霜般的轻柔质感，软硬适中，轻易画出理想粗幼度，亦可快速晕开营造眼影效果。更采用超强防水设计，即使是化妆新手都能轻松打造各种持久眼妆。

4、LB眼线笔使用评价

很好画，但是得注意不要把笔芯弄出来太多，不然容易折断，很流畅

真的超级好用，以前用美宝莲眼线笔都晕成熊猫的用这个一点都不晕！！

第一次买LB的眼线笔，特别好用！！！很好画，这样的眼线笔一般都会很容易脱妆，这个完全不会，拿手搓都不掉，之前拿散粉打好底妆，就完全不会脱妆，准备再买一个黑色的，无限回购～

笔芯确实很软，稍一用力就会断，但是并不影响使用，只是转不回去而已，对我来说挺好用的，一般这么软的质地都挺容易晕染的，可是这只却不会，可以说是性价比之王，当初是看了阿花花酱推荐入的，果然没让我失望，真的好好用。

看评论买的，开始想买kissme的，这个评价似乎更高，真的不晕染，我以前用眼线笔都会晕，所以一直不敢化这种眼线，今天试了试，真的不晕染，很顺滑，好化

这个LB，也是被微博中草的，之前手头上眼线胶笔只有花娜**的，这个还不错，也不用削，比花娜省事，用着也可以，比较软，也好上色。推荐，下次买棕色再试试

5、lb眼线笔价格

日本名模藤井LENA亲自监督并代言的平价时尚彩妆品牌LB，获得Cosme首位绝非浪得虚名！笔芯很软很上色，不仅可以当眼线笔还可以当眼影，在未干透时轻轻涂抹便可以晕染，轻松打造烟熏妆！里面还添加了玫瑰果籽油，笔芯特别软糯，画起来也非常柔顺。而且它防水力度很足，做好眼部打底，hold住半天基本没问题！

产品价格68元

Mode of operation: I will lock in the form of franchise, such as Maybelline store ( market share than other cosmetics must be high, 77%) I will provide some skin care products and cosmetics Skin care products such as: Cleansing Cream Lotion Lotion Cream distinguish profit Type moisturizing type two, tastes like marine flavor, specifically for city skin effect High quality and inexpensive Makeup: powder powder mineral powder foundation Mu Si, eyebrow pencil, eyeliner, mascara, eyeliner, eye shadow, lip gloss and,

Personnel recruitment personnel: I will call some skin better, figure temperament is good, have been engaged in sales of cosmetics, beauty or preference, but in pre - to let her know I store sales of products, product knowledge, giving speaking, there would be no problem The main customers for 20-50 old female