第七部最后讲述经过和伏地魔的大战,生还者19年后送孩子上霍格沃兹魔法学校再重逢的场景。令人高兴的是,“魔法三人组”哈利、罗恩和赫敏无一人死去,罗恩和赫敏还结婚生下了两个孩子罗斯和雨果,罗恩甚至用魔法作弊混过了麻瓜的驾照考试。最让人意外的是哈利竟然和金妮结婚了,他们的三个孩子为了纪念哈利的父母和在上集逝去的邓不利多校长,而分别取名为詹姆斯、莉莉和阿尔布思(邓不利多的教名)。
而之前罗林预告的两名壮烈牺牲的主角竟是斯内普教授和猫头鹰海德薇。另外,哈利小儿子的全名叫做阿尔布思·西弗勒斯·波特,除了纪念邓不利多,其中的“西弗勒斯”更是斯内普教授的教名。看来一向角色阴暗的斯内普其实是真正的好人。
在曝光的内容中,全书最后一句话是“The scar has not pained Harry for nineteen years All was well(那道伤疤19年来再也没让哈里疼过。一切都很好。)”显然这是作者为书中人物定下的最终命运。
哈利也是魂器。不过,伏地魔用哈利的血复活了自己,却不知哈利的血中有当年他妈妈为保护他留下的血咒,所以伏地魔不死,血咒不会消失,哈利也不会死。而第六集中邓不利多被斯内普杀死的情节,原是他跟斯内普作的“卧底计划”,其实斯内普深爱哈利的母亲,最终他被伏地魔的大蛇咬死。在决战中,伏地魔的大蛇死于纳威的剑下,扭转了战局。
和网上前些天泄漏的一样。
最后一章的翻译:
今年的秋天好像突然间就降临了。九月第一天的早晨像苹果般干脆、金黄,汽车道的尾气与行人的呼吸在清凉的空气中像蜘蛛丝似地闪耀着,小一家几口走过隆隆声的街道向着那个大大的黑熏熏的车站走去。由两个家长推着的负载的手推车顶上有两个大大的笼子,里面的猫头鹰们愤怒地叫着,一个红头发的女孩无精打采地跟着两兄弟后面,抓住她爸爸的手臂。
“不会太久了,你也很快就去了。”哈利告诉她。
“两年呢!”莉莉轻蔑地说,“我现在就想去。”
过路的人好奇地盯着那猫头鹰,因为那家人徘徊在它向着9号与10号月台之间的检票口。阿不思的声音从周围的喧嚣中传到了哈利耳中,他的儿子们又重新开始了刚开车时的那场争吵。
“我不会的!我不会去斯莱特林的!”
“詹姆,让他歇一会吧!”金妮说道。
“我只说他可能会,”詹姆说,对他的弟弟露齿一笑,“那没错啊。他可能去斯莱——”
但詹姆捕捉到他妈妈的眼神,静了下来。波特五口子走近了检票口,詹姆越过肩膀自大地微微看了他弟弟一眼,开始跑起来。片刻后,他消失了。
“你们会写信给我的,是吗?”阿不思利用他哥哥不在的一点时间,立即问他父母。
“如果你想我们这样做的话,每天,”金妮说。
“不要每天,”阿不思飞快地说,“詹姆说大多数人都是一个月收到一封家里的信。”
“我们去年一个星期写三封信给他。”金妮说道。
“你也不愿相信詹姆告诉你有关霍格沃茨的所有事,”哈利咕哝道,“你哥,他像个笑柄。”
他们肩并肩地把第二个手推车集中加速推向前。当他们到检票口时,阿不思退缩了,但他没有撞上。反而,他们一家子出现在被猩红色的霍格沃茨特快喷出的蒸汽所笼罩的九又四分之三月台。模糊不清的人群透过薄雾蜂拥着,詹姆早已消失在薄雾中。
“他们在哪?”阿不思焦虑地说,沿着月台摸索着路,凝视着那些模糊不清的形状。
“我们会找到他们的,”金妮放心地说。
但是雾太浓了,很难辨认出人们的脸孔。嗓音离开它们的主人后,声音大得很不自然。哈利觉得自己听到珀西在大声地演讲着关于飞天扫帚的规范使用,那是一个很好的理由不去跟他打招呼…
“我想那就是他们了,阿不思。”金妮突然说。
薄雾中出现了四个人,他们站在最后一截车厢旁。当哈利、金妮、阿不思和莉莉追上他们时,他们的脸才显得更明显。
“嗨!”阿不思说道,听起来像被无限释放了。
早就穿好崭新的霍格沃茨校服的Rose愉快地看着他。
“泊好车了?”罗恩问哈利,“我做到了!赫敏怎么也不相信我通过了麻瓜的驾驶测试,是吗?她还以为我要向考试官施混淆咒。”
“没,才没这会事,”赫敏说,“我对你有完全的信任。”
“实际上嘛,我的确对他施了混淆咒。”罗恩向哈利小声说道,他们一起把阿不思的行李和猫头鹰抬到火车上。“我只是忘记看倒后镜,让他看到了。我会为此用超级记忆咒的。”
在月台后面,他们找到了莉莉和Rose的弟弟Hugo,他们热情地讨论着将来到霍格沃茨后分到什么学院。
“要是你们不在格兰芬多的话,我们就会剥夺你们的继承权,”罗恩说道,“可没强迫你们。”
“罗恩!”
莉莉和Hugo笑了,但阿不思和Rose看上去很孤独。
“他不是那个意思,”赫敏和金妮说道,但罗恩已经不注意她们了。捕捉到哈利的眼神,他边点头边转到了大约150英尺以外的地方。有那么一会儿,蒸汽变薄了,看见三个人站在变幻的薄雾中。
“看那是谁。”
德拉科.马尔福与他的妻儿站在那里,黑色的外衣扣紧了他喉咙,它的头发有些秃,突出了它的下颚。有个新来的男孩长得像德拉科,就像阿不思长得像哈利一样。德拉科瞥见哈利、罗恩、赫敏和金妮正盯着他,草率地点了点头,转身又走了。
“那就是说,那是小Scorpius了。”罗恩屏住呼吸说。“保证你每次考试都考得好过他,Rosie,谢天谢地你遗传了你妈妈的脑子。”
“罗恩,看在老天的份上,”赫敏带着半高兴半严肃的语气说,“别试着让他们还没上学就成死对头。”
“你说的对,抱歉,”罗恩说,但又不由自主地加了一句,“尽管这样,也不要跟他太老友,Rosie,要是你嫁给了一个纯血统,你的韦斯莱爷爷可不会原谅你。”
“嘿!”
詹姆又重新出现了,把行李、猫头鹰、手推车卸下了,看他的样子显然刚被新闻轰炸完。
“泰迪已经回来了,”他喘不过气地说,从肩膀后指着滚滚的蒸汽,“刚刚看见他了。你猜他干什么来着?他和Victoire在接吻!”
他凝视着大人们,对他们的没反应表示失望。
“我们的泰迪!泰迪.卢平!与我们的Victoire接吻!我们的表姐!然后我就问泰迪他在干什么——”
“你打扰他们?”金妮说道,“你可真像罗恩——”
“——然后他说他是来送她的!然后他叫我走开。他在和她接吻!”詹姆又加上这么一句,他着急着好像他说得不够清楚。
“噢,要是他们结婚了,那就太可爱了!”莉莉心醉地说,“泰迪就真的变成我们家的一部分了。”
“他已经每个星期来吃四次饭了,”哈利说,“我们为什么不把他留在我们家和我们住呢?”
“耶!”詹姆狂热地说,“我不介意与阿——泰迪会要了我的房间?”
“不,”哈利坚定地说,“如果我想把我的房子给毁了的话,才让你和阿不思睡同一间房。”
他看了看曾经属于Fabian Prewett的碎老表。
“快11点了,你最好快点上车。”
“别忘了把我们的‘爱’带给纳威。”金妮拥抱詹姆时说。
“妈!我不能给‘爱’给一个教授!”
“但是你认识纳威——”
詹姆翻了翻眼睛。
“在外面,对啊。但在霍格沃茨,他还是隆巴顿教授。我不能跟他讲着讲着草药学就给个‘爱’给他吧?”
他对她妈妈的愚笨摇了摇头,瞄准阿不思提了一脚,以发泄自己的情绪。
“回头见,阿不思。要小心夜骐。”
“我还以为他们是隐形的?你说它们是隐形的!”
但詹姆只是笑了笑,容许他妈妈吻了一口,给了他父亲一个短暂的拥抱,然后纵身一跃,跳进了装的慢慢的火车。他们看见他挥挥手,飞快地跑进了走廊去找他的朋友了。
金妮吻别了阿不思。
“圣诞节见了。”
“再见,阿不思,”儿子抱着哈利,哈利说,“别忘了下星期五海格邀请了你去喝茶。不要和皮皮鬼纠缠。还没学会就不要与别人决斗。也不要让詹姆使你感到紧张。”
“要是我分到斯莱特林怎么办?”
这细语是给他父亲听的,哈利知道只有在离别的瞬间才能强迫阿不思发现当初那种恐惧之大和真诚。哈利蹲下来,好让阿不思正对着他。哈利的三个孩子里,只有阿不思遗传了莉莉的眼睛。
“阿不思.西弗勒斯,”哈利静静地说,好让除了金妮以外的任何人听不见,她也够聪明,装着跟车上的Rose挥手,“你是以霍格沃茨的两位校长来起名字的。他们其中一个就是斯莱特林的,它可能是我认识的人中最勇敢的了。”
“但你刚才说——”
“——然后斯莱特林学院会招收一个很棒的学生,不是吗?那对我们没什么关系。但是如果你真的很介意,你可以选择去格兰芬多而不去斯莱特林。分院帽会把你的选择计算在内的。”
“真的吗?”
“它对我那样做了。”哈利说道。
他从来未告诉过他任何一个孩子这件事, 他也看到了阿不思脸上露出的惊奇。但现在猩红色的火车上的门响起了警钟,看见人群向前最后一吻和最后一分钟的提醒人模糊的红色轮廓。阿不思跳进了车厢,金妮把她身后的门关上了。学生们也像吊在最近的窗户上。一大群人的脸,包括车上和外面的,都转向了哈利。
“为什么他们都在盯着他看?”阿不思向Rose询问道,他们转过头来看其他学生。
“别让它使你担心了,”罗恩说,“那是我!我是多么的出名!”
阿不思, Rose,Hugo,和莉莉笑了。火车开始启动了,哈利正在它旁边走着,看着他儿子瘦瘦的脸早已闪耀着兴奋。
哈利继续笑着挥着手,尽管这有点像是丧失了亲人。看着他的儿子从他身边离开…
最后一缕蒸汽的痕迹消失了,火车也转弯了。
“他会没事的!”金妮咕哝道。
哈利看着她,茫然地低下头,按住额头上闪电形的伤疤。
“我知道他会。”
19年来,哈利的伤疤再也没疼过。一切都显得平常。
在经典三人组合中,哈利总是占决策主导的地位,赫敏提供技术支持和公关,而罗恩只是计划的辅助实施者,是最容易被忽略的一个。如果哈利和赫敏在一起了,那么罗恩的存在感将会被进一步削弱。没有哈利的主角光环,没有赫敏的天资聪颖,没有马尔福的家世,就连他的两个双胞胎哥哥,都比他更加吸引人们的注意力。可那又如何?这样的小人物也拥有追求自己幸福的权利。
一.从性格角度说,哈利和赫敏都是强势的人
哈利与赫敏都是强势的主导型人格,无论从他们生活的习惯还是长大后的职业生涯,都是奋勇直追,高歌猛进的LEADER形象。哈利未来是个奥罗,赫敏是进入司法系统搞平权,都是工作强度大,压力大、主导别人的生活方式。
尽管中国人都推崇势均力敌,总觉得两个同样优秀的人在一起才是如虎添翼。但是这种强-强的配对,在婚姻生活中很容易出现针尖对麦芒的矛盾。
他们是同一类人,却是不适合发生爱情的。
罗琳在访谈中提到:“哈利波特需要的是一个能够承担得起‘哈利波特夫人’这个头衔的人。”那么什么叫做承担的起?
我们先来看哈利的人物设定:大难不死的男孩,承担着世界上最大的重任,走到哪里都是焦点的救世主,但是成长在一个普通家庭,所以又多了一些朴实无华。那么能够匹配这种矛盾的英雄形象的配偶,一定也是近乎完美的女人形象——足够精致柔美,但是骨子也要坚韧不拔。
赫敏足够坚韧,但是柔美度不够,在小说中的赫敏的形象并不出众,唯一一次变美还是在舞会上用魔法给自己整了容,更别提严重的心高气傲,她和哈利更多只能作为兄弟和搭档;张秋柔美动人,但是多愁善感不够勇敢;卢娜,一来不修边幅,二来这种怪人人设与英雄总是格格不入。
这样一来,金妮的综合性能算是最完美的一个。小说中她美颜动人,有着纯巫师血统的家族,可谓是门当户对。作为优秀的找球手,魁地奇里最重要的一角,也算是勇敢和风光无限。最重要的是,从第二部的密室中哈利为了救她与毒蛇进行一系列的斗争,可谓是英雄救美。对日后的感情打下了基础。
而赫敏呢?她会甘心被人冠以“哈利波特夫人”这样的头衔吗?
赫敏的做事风格比较干练果断,这种女生的优越感很强,为人处世也不会甘拜下风。在赫敏的众多属性中,“好强”无疑是罗琳反复强调的一点。
上课争着回答问题,学习也要拿第一,她是彻头彻尾的完美主义者。她不允许自己有落后别人一点的地方,会因为从未体验过的事物非常紧张而去查找资料自学。这样的人能够忍受另一半比自己优秀?
所以赫敏需要的是罗恩这样一个能够包容她,依靠她,让她打理一切的耙耳朵,让她的光芒不被掩饰的释放,成全她的骄傲。
为什么赫敏不能嫁哈利?我认为也是双主角模式的弊端。在《哈利波特》中,赫敏与哈利的地位并驾齐驱,甚至她的本身就是一位女强人形象,不能让她嫁给比自己更强势的人。这样会弱化主角的光环,冲淡哈利波特的英雄属性。
二.哈利和赫敏都有着不完整的家庭,需要一个强有力的后盾
哈利自幼是孤独的,父母早早死在了伏地魔的手上。从第一部魔法石中,我们可以看出他内心最深处的渴望,还是爱与家庭。虽然他在战斗中坚韧成长,但是这种对于归属感的渴望一直存在,而金妮可以带给他这一切。
最后一部作品中与伏地魔大战前夕,金妮温柔的握着哈利的手,什么都没说。哈利感到从未有过的温暖与勇气,这就是爱与家庭的力量。
而赫敏呢?她已经抛弃了自己的麻瓜家庭,让父母选择了遗忘了她。从某种程度来说,她和哈利一样,都需要一个温暖的港湾。而罗恩家从不缺这种东西,坚硬永远需要柔软来安放。
回到韦斯莱家族,他们是最纯正的巫师血统。从身份上可以给哈利和赫敏提供极大的安全感,从而使得他们不再受到任何人的嘲笑。其次,比起马尔福等人种族歧视,韦斯莱家族并不排斥麻瓜,相反对麻瓜的研究有着极大的热忱,这更是他们的难能可贵之处。
在《凤凰社》里哈利发现了定在墙上的族谱,发现罗恩和德拉科一家居然有亲戚关系时,韦斯莱夫妇只是不以为然的说:纯种多少会有会有亲戚关系,但如果按他们的说法只和纯巫师结合,巫师早就死绝了。
这不仅仅是政治正确,而是发自骨子里的尊重。在这种家庭氛围里成长的罗恩,可以说人格最健全的一个人物了。马尔福得意的脸色暗了一下。
“没人问你,你这个臭烘烘的小泥巴种。”他狠狠的说。
哈利马上知道马尔福说了句很难听的话,因为它立即引起了爆炸性的反应。罗恩伸手从袍里拔出魔杖,高喊着:“你要为他付出代价,马尔福!”他狂怒着从弗林特的臂膀下面指着马尔福的脸。此心安处是吾乡,也正是罗恩这种温暖与包容的特质一步步引导赫敏最后克服了自己的身份障碍。尤其在《死亡圣器》中,赫敏坚决的说道:“我是泥巴种,但我以此为傲!”韦斯莱家族的人都有这种特质,就像哈利感受到的,韦斯莱家就像自己的家。
书中的最后,大家送自己的孩子去九又四分之三站台的时候,哈利的孩子问为什么大家都盯着我们看。罗恩说“是我,我特别有名。”当然是你,因为你给了哈利和赫敏一个永恒的归宿。
三.最后说说罗恩,和他的韦斯莱家族
其实在第一部作品里,在那盘巫师棋中,关于罗恩的身份和定位,他已经亲口告诉我们了:
“我来做一个骑士。”
他有着先天的统筹能力,能够顾全大局的进行规划。这样的能力,它不是木火通明的锋芒毕露,而且一种幕后的指挥付出。同时棋盘战也证明了罗恩的自我牺牲精神,没有丝毫犹豫的安排步向自己的死亡。这样舍生取义的品质,除了邓布利多找不出第二个。
最重要的是他有着很强的包容和忍耐。罗恩从小在一堆优秀的哥哥中间长大,而且那对双胞胎兄弟还经常惹事,让他更加得不到父母的重视,从小就只能穿剩下的二手衣服。尽管穷酸落人后,却没有因此而抱怨,而是一如既往的善良,忠诚的辅佐着哈利波特。
当一个人站在救世之星身旁依然为人所察觉时,这样的光芒就是他真正的人性之光。而这种人性之光,与韦斯莱家族是密不可分的。在黑暗势力强大的岁月中,伏地魔对纯血种身份是偏爱和相当宽容的,甚至渴望拉拢。韦斯莱家族的纯血种标签,使得他们无需奔赴这场冒险,甚至可以选择成为黑暗方的主流力量,得到尊敬和财富。但是他们即使贫穷,还是选择了正义善良的阵营。
在这场对抗伏地魔的战斗中,罗恩和他的韦斯莱家族秉承了纯血家族流传下来的正直信仰,成为不可或缺的中坚力量。从某种程度说,罗恩才是三人的关键。他是连接哈利与赫敏的枢纽,起到一个平衡作用。让大各司其职,发挥彼此的优势将力量扭成一团,无往不胜。
邓布利多在最后送给了哈利一个徽章,送给了赫敏一本书,都分别代表他们各自的属性。而送给罗恩的,是一个熄灯器——看似最不起眼,但是它有着让世间繁杂化为平静的力量。世界上所有的光芒,所有的温暖和美好,所有的希望和未来。都在他的手上汇聚。
拓展内容:
《哈利·波特》(Harry Potter)是英国作家J·K·罗琳(J K Rowling)于1997~2007年所著的魔幻文学系列小说,共7部。其中前六部以霍格沃茨魔法学校(Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry)为主要舞台,描写的是主人公——年轻的魔法师学生哈利·波特在霍格沃茨前后六年的学习生活和冒险故事;第七本描写的是哈利·波特在第二次魔法界大战中在外寻找魂器并消灭伏地魔的故事。
该系列小说被翻译成73种语言,所有版本的总销售量超过45亿本(截至2015年),名列世界上最畅销小说系列。英国版由布鲁姆斯伯里出版社(Bloomsbury)出版发行,美国引进后做过部分修正由学者出版社(Scholastic)发行,简体中文版由中国人民文学出版社发行,繁体中文版由皇冠出版社出版。
美国华纳兄弟**公司把这7集小说改拍成8部**,前6集各一部,而第七集分成上下两部。哈利·波特**系列是全球史上最卖座的**系列,总票房收入达78亿美元。
您是想询问“德拉科为什么与赫敏起反应了”吗?因为二人在自己的范围内非常的相似。同样都是很强的两个人,同样都是顶着巨大压力的人,同样是没有没有一个人能安慰与帮助的人,所以德拉科与赫敏起反应。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网