巴尔博萨的参加比赛

赛事时间代表球队比分对手首发出场进球得牌详情　　酋长杯07-25 21:00维拉利尔2 - 1沃尔夫斯堡是90’0详情西甲05-11 03:00塞维利亚1 - 1塞尔塔否0’0详情欧洲联赛05-08 03:05塞维利亚3 - 0佛罗伦萨否0’0详情西甲03-23 00:00塞维利亚2 - 0维拉利尔否0’0详情欧洲联赛03-20 04:05塞维利亚2 - 1维拉利尔否0’0详情西甲03-16 02:00塞维利亚3 - 0艾尔切否0’0详情欧洲联赛03-13 04:05塞维利亚3 - 1维拉利尔否0’0详情西甲03-07 23:00塞维利亚4 - 3拉科鲁尼亚否0’0详情西甲03-02 02:00塞维利亚0 - 0马德里竞技否0’0详情西甲02-14 23:00塞维利亚3 - 0科尔多瓦否0’0详情西甲02-09 00:00塞维利亚1 - 2赫塔菲否0’0详情国王杯01-23 05:00塞维利亚1 - 3西班牙人否0’0详情国王杯01-15 05:00塞维利亚4 - 0格兰纳达否0’0详情国王杯01-09 03:00塞维利亚2 - 1格兰纳达否0’0详情西甲08-31 05:00塞维利亚2 - 1西班牙人是90’0详情西甲08-24 03:00塞维利亚1 - 1巴伦西亚否0’0详情欧洲超级杯08-13 02:45塞维利亚0 - 2皇家马德里否0’0详情西乙06-23 00:00拉斯帕尔马斯1 - 1科尔多瓦是90’0详情西乙06-20 02:00拉斯帕尔马斯0 - 0科尔多瓦是90’0详情西乙06-12 04:00拉斯帕尔马斯1 - 0希洪竞技是90’0详情西乙06-08 00:30拉斯帕尔马斯3 - 2邦费雷迪拿是90’0详情西乙05-26 03:00拉斯帕尔马斯2 - 3韦尔瓦是90’0详情西乙05-04 18:00拉斯帕尔马斯2 - 1萨拉戈萨是90’0详情西乙03-30 18:00拉斯帕尔马斯2 - 1希洪竞技是90’0详情西乙01-19 19:00拉斯帕尔马斯2 - 1拉科鲁尼亚是90’0详情西乙12-22 19:00拉斯帕尔马斯3 - 1韦尔瓦是90’0详情西乙12-05 04:00拉斯帕尔马斯0 - 3特内里费是90’0详情国王杯10-18 03:30拉斯帕尔马斯3 - 0大力神否0’0详情西乙06-17 01:00拉斯帕尔马斯1 - 1阿尔梅里亚是90’0详情国王杯01-11 04:30拉斯帕尔马斯0 - 1皇家贝蒂斯是90’0详情国王杯12-14 05:00拉斯帕尔马斯1 - 1皇家贝蒂斯是90’0详情解放者杯05-01 08:30河床3 - 0圣马丁学院否0’0详情解放者杯04-24 09:15河床2 - 4亚松森国民否0’0详情解放者杯04-08 08:15河床0 - 0蒙得维的亚国民是90’0详情解放者杯03-20 08:45河床0 - 3蒙得维的亚国民是90’1详情解放者杯03-06 08:15河床1 - 2圣马丁学院是90’0详情南俱杯12-04 08:00大学生队1 - 0巴西国际否0’0详情南俱杯11-27 08:00大学生队0 - 1巴西国际否0’0详情南俱杯11-21 07:15大学生队1 - 0阿根廷青年人否0’0详情南俱杯11-14 07:15大学生队1 - 1阿根廷青年人否0’0详情南俱杯11-06 07:50大学生队2 - 2博塔弗戈否0’0详情南俱杯10-22 07:00大学生队2 - 0博塔弗戈否0’0详情南俱杯10-03 08:45大学生队0 - 0兵工厂否0’0详情南俱杯09-24 08:45大学生队2 - 1兵工厂否0’0详情南俱杯08-21 08:10大学生队2 - 1独立队否0’0详情南俱杯08-06 08:30大学生队1 - 2独立队否0’0详情西甲05-19 01:00韦尔瓦1 - 1巴拉多利德否0’0详情西甲05-12 03:00韦尔瓦2 - 0阿尔梅里亚否0’0详情西甲05-08 02:00韦尔瓦0 - 2维拉利尔否0’0详情西甲05-04 02:00韦尔瓦0 - 3马德里竞技否0’0详情

加那利群岛，是非洲西北海域的岛屿群，面积7273平方公里，是西班牙的一个自治区，也是欧盟的领域，人口约209万。

东部岛群包括兰萨罗特岛、富埃特文图拉岛及 6个小岛屿；西部岛群包括特内里费岛、大加那利岛、帕尔马岛、戈梅拉岛和费罗岛（又称耶罗岛）。

基本介绍 中文名称 ：加那利群岛 外文名称 ：Islas Canarias 行政区类别 ：自治区 所属地区 ：加那利群岛自治区 下辖地区 ：圣克鲁斯-德特内里费省、拉斯帕尔马斯省 政府驻地 ：圣克鲁斯-德特内里费、拉斯帕尔马斯 面积 ：7273平方公里 人口 ：209万 气候条件 ：地中海气候 著名景点 ：泰德国家公园 机场 ：特内里费岛机场,大加那利甘多机场等 简介,语源学,地理,岛屿列表,气候,历史,经济,地理,经济,文化,美食, 简介 加那利群岛 （西班牙语：Islas Canarias[ˈizlas kaˈnaɾjas]，当地发音：[ˈiɦlah kaˈnaɾjah]；亦称：西班牙语：Canarias）是摩洛哥西南方大西洋上、归西班牙管辖的一个群岛，是西班牙的十七个自治区之一，也是欧盟最外延的特别领域之一。 天文台 因为该群岛有着冬暖夏凉的亚热带气候，又有马斯帕洛马斯和泰德峰等风景优美的去处，因而成为了旅游胜地。干净的空气和合适的地理位置，使得其也成为罗奎克·德·罗斯·穆察克斯天文台和泰德天文台的所在地。 加那利群岛自治区有两个首府，即圣克鲁斯-德特内里费和拉斯帕尔马斯，这两个城市同时也分别是西班牙圣克鲁斯-德特内里费省和拉斯帕尔马斯省的省会。自1768年以来，除去1910年的一点短暂时期外，拉斯帕尔马斯都是该群岛的最大城市，第二大城市就是圣克鲁斯-德特内里费。该群岛的第三大城市拉拉古纳的圣克里斯托瓦尔是联合国教科文组织评定的世界遗产。 语源学 “Islas Canarias”很可能是来自拉丁语“Canariae Insulae”，意思是“有狗的岛屿”。根据历史学家老普林尼，茅利塔尼亚国王朱巴二世是这个名字的创造者，原因是后者认为这个岛上有许多种类的大狗。 另外一个关于“狗”的理论是说原来这个词指的是一种海狗，即僧海豹（拉丁语“canis marinus”），现这种生物在加那利群岛已经灭绝。 此外还有一个说法是岛上的居民关契斯人崇拜狗，他们将狗当做一种神圣的动物，还将其做成木乃伊。实际上古希腊有一个传说是西方有一群“狗头人”，他们居住在一个岛屿上，并崇拜狗。也有将这种狗崇拜和埃及神阿努比斯联系在一起的说法。 地理 加那利群岛与亚速尔群岛、维德角、马德拉、蛮人群岛共同组成马卡罗尼西亚群岛生态区。特内里费岛岛上的泰德（Teide）火山是西班牙最高的山峰。由于岛的地理位置和信风的影响，气候温湿，有时也非常干燥。岛上保留了几个当地的物种，如龙血树属的 Dracaena draco 和 Laurisilva 照叶林。 西班牙的13个国家公园中有4个在加那利群岛，这比其它自治区都多： 拉帕尔玛岛上的 Parque Nacional de la Caldera de Taburiente 拉戈梅拉岛上的 Parque Nacional Garajonay 特内里费岛上的泰德国家公园（Parque Nacional del Teide） 兰萨罗特岛上的 Parque Nacional Timanfaya 非洲大陆西北岸外火山群岛。东距非洲西海岸约130公里，东北距西班牙约1100公里。 岛群呈弧形分布，长约 480公里。由特内里费、大加那利、拉帕尔马、戈梅拉、费罗、兰萨罗特、富埃特文图拉等 7个主要岛屿和若干小岛组成，分东、西两岛群。总面积7273平方公里。其中最大的岛屿是形如金字塔的特内里菲岛，人口1367万（1982），多为西班牙人和当地人混血种人，信奉基督教，通行西班牙语。 首府拉斯帕尔马斯。各岛崎岖多山，海岸陡峭。西岛群地势较高，特内里费岛上的泰德峰（活火山）海拔3718米，为最高峰。东岛群地势较低，离非洲大陆最近的兰萨罗特岛和富埃特文图拉岛，最高点海拔不到730米。气候温和干燥，年降水量仅200～400毫米。 加那利分为两个岛群∶西岛群有特内里费、大加那利、拉帕尔马、戈梅拉和费罗诸岛，由深海底床直接升起的山峰构成。东岛群由兰萨罗特、富埃特文图拉及拔起于一块称为加那利海岭的海底高地的6座小岛组成，海底高地从海底升起约1400公尺（4,500尺）。 加那利群岛由数百万年前的火山爆发形成。西岛群的所有岛上最高点都高于1,200公尺（4,000尺），特内里费的泰德峰（ElTeide）海拔3,718公尺（12,198尺），为西班牙领土内的最高点。 岛屿列表 大加那利岛（Gran Canaria），首府拉斯帕尔马斯（Las Palmas de Gran Canaria），人口最密集的岛屿。 特内里费岛（Tenerife），首府圣克鲁斯（Santa Cruz de Tenerife），群岛面积最大人口最多的岛屿。 群岛地图 兰萨罗特岛（Lanzarote），首府阿雷西费（Arrecife），群岛最古老的岛屿。 拉帕尔玛岛（La Palma），首府也叫圣克鲁斯（Santa Cruz de La Palma） 拉戈梅拉岛（La Gomera），首府圣赛巴斯提安（San Sebastian de La Gomera） 耶罗岛（El Hierro），首府瓦尔韦德（Valverde） 富埃特文图拉岛（Fuerteventura），首府罗萨里奥港（Puerto del Rosario） 气候 该群岛属地中海气候。天气温暖，四季变化不大。拉斯帕尔马斯8月的下午平均温度为26℃（79℉），1月只降低到21℃（70℉）。降雨集中在11、12月，雨量小，各地鲜有超过250公厘（10寸）者；只有东北面面风方向部分可达到750公厘（30寸）。 岛上肥沃的火山土和温和的气候宜于多种植被。植物的分布因地势高低不同而异。从海平面到约400公尺（1,300尺）高度的地区种植适宜炎热干旱气候的植物；较为湿润或灌溉条件较好的地区则可生长香蕉、柑桔、咖啡、枣、甘蔗和菸草等作物。在约400～700公尺（1,300～2,400尺）的地区，为近似地中海的气候，主要作物为谷类、马铃薯和葡萄。高于海拔700公尺地区气候相当凉爽，生长冬青、香桃木、月桂等树木。 历史 古代腓尼基人、希腊人、罗马人都曾到过该群岛。公元前40年，茅利塔尼亚国王尤巴二世派远征队到此，见岛上有许多躯体巨大的狗，遂称该群岛为加那利岛，意为“狗岛”。而罗马人见岛上风光绮丽，气候宜人，又把它称为“幸福岛”。999年阿拉伯人到大加那利岛经商。1404年法国探险家J·de贝当古在西班牙卡斯蒂利亚王国的亨利三世支持下占领了兰萨罗特、富埃特文图拉和费罗三岛，并被封为加那利群（意即岛之王）。1420～1479年，葡萄牙军队侵占戈梅拉岛。1479年阿尔卡索瓦条约将该群岛主权划归西班牙。至1496年，西班牙征服了其他岛屿。加那利群岛群岛原为西班牙的直辖省。1927年西班牙政府将该群岛分为两个省。拉斯帕尔马斯省管辖大加那利岛、富埃特文图拉岛、兰萨罗特岛及3个小岛；圣克鲁斯－德特内里费省管辖特内里费岛、帕尔马岛、戈梅拉岛和费罗岛。 1497年起沦为西班牙殖民地。1927年被划为西班牙的两个省：西部名圣克鲁斯特内里费省，东部名拉斯帕耳马斯省。群岛于1982年8月10日根据自治法设为自治区。加那利群岛的原始居民为柏柏尔(Berber）族的关切人，现已灭绝。柏柏尔人15世纪时为西班牙人征服。约西元前40年，茅利塔尼亚国王朱巴二世（Juba Ⅱ）远征至此，罗马人由此得知有加那利群岛。朱巴所述此事在古典作家普卢塔克(Plutarch）和老普林尼(Pliny the Elder）的著作中保存有记录。老普林尼提到：“加那利之名称来自当地有众多体型巨大的狗（canes）。”13、14世纪间热那亚、马霍卡（Majorca）、葡萄牙和法国航海家曾到达过该群岛。1404年，卡斯提尔（Castile）的亨利三世任命贝当古（Juan de Bethencourt）为群岛国王。贝当古征服了兰萨罗特、富埃特文图拉和费罗，于1406年12月返回欧洲，令其侄马西奥特（Maciot）在当地视事。1420～1479年间，葡萄牙军队征服戈梅拉。1479年的《阿尔卡索瓦斯条约》（Treaty of Alcacovas）承认西班牙对加那利群岛的宗主权。1496年西班牙征服群岛其余部分，于是加那利群岛成为西班牙至美洲海上航路不可缺少的基地，哥伦布4次西航的船队都在该群岛得到补给。1936年佛朗哥将军以此作为其举行民族主义政变的最早基地，由此前往西属摩洛哥。 Canary Islands 20世纪，特内里费和大加那利的人口较其他各岛人口成长速度快。当地人操卡斯提尔西班牙语，带轻微安达鲁西亚(Andalucia）口音，群岛特有的某些古辞语表明曾受葡萄牙影响。 1927年前加那利群岛为西班牙一个省，因群岛上两个最大港口大加那利岛的拉斯帕尔马斯和圣克鲁斯-德特内里费之间的敌对竞争而分为两个省。拉斯帕尔马斯省有大加那利、富埃特文图拉和兰萨罗特和一些小岛，其中3个小岛有人居住。属于圣克鲁斯-德特内里费省的有特内里费、拉帕尔马、戈梅拉和费罗（耶罗）诸岛。 经济 群岛的经济长期以农业为主。直至1853年，在无灌溉系统的山坡上种植的酿酒葡萄是主要产品。该年葡萄蚜虫在葡萄园蔓延为害，不久葡萄种植便由胭脂虫生产代替。由胭脂虫制成洋红颜料的行业在19世纪末期因不能与人工合成染料竞争而趋于衰落，又代之以种植香蕉、番茄、马铃薯和其他蔬菜、水果。香蕉是加那利群岛的主要作物，在西班牙市场上与外国产品的竞争受到保护。番茄是出口商品，生长在11月到4月间；种植花草苗木是新兴的行业。谷物主要赖进口。富埃特文图拉和兰萨罗特以旱地耕种为主，在大加那利和特内里费则到处有灌溉的土地。由于土地分属小土地所有者，所以在有些岛上农业机械化迟迟不能实行。 加那利群岛出产的马铃薯 1950年后，群岛的旅游业发展迅速，随之饭店和政府经营的旅馆大量增加。在旅游高峰季节，拉斯帕尔马斯和圣克鲁斯-德特内里费是主要停泊港，12月到3月为淡季。群岛上的制造业除在圣克鲁斯-德特内里费有大量的原油加工精炼之外，其他地方只有小规模的行业。西班牙政府鼓励投资兴办食品加工工厂。人口约1,534,897（1994）。 20世纪以来经济发展较快，人口增长3倍多。农业是经济的主要部门，土地肥沃，大都为火山灰土。沿岸低地、平原产香蕉、枣椰和甘蔗；地势较高处，主要种植蕃茄、柑橘、柠檬和蔬菜。马铃薯和菸草种植也较普遍。还有少量小麦、大麦、玉米、桃、杏和葡萄等。山区有少数人经营畜牧业。附近海域鱼类资源丰富，渔业较盛。炼油工业发达，年炼油750万吨以上；还有葡萄酒酿造、造船、鱼类加工、食品等。主要出口蕃茄、香蕉、干鱼和鱼罐头。气候宜人，风景秀丽，并有中世纪教堂和现代化娱乐设施，旅游业兴旺，冬、春季尤盛。每当春季庆祝基督教圣体节时，大加那利和特内里费岛举办的花节名闻遐迩。地处大西洋海运线上的重要十字路口，是非洲、欧洲、美洲间来往轮船的重要燃料供应站。拉斯帕尔马斯位于大加那利岛东北岸，人口约29万，是群岛的最大城市、经济中心和港口。特纳里费岛上的圣克鲁斯，设有大型炼油厂和加油站。其他较大城市还有特尔德、加尔达尔、瓦尔韦德、阿里亚 、帕哈拉等 加那利群岛主要作物—香蕉 地理 加那利群岛与亚速尔群岛、马德拉群岛及维德角共同组成马卡罗尼西亚群岛生态区。特内里费岛上的泰德峰火山是西班牙最高的山峰。由于岛的地理位置和信风的影响，气候温湿，有时也非常干燥。岛上保留了几个当地的物种，如龙血树属的Dracaena draco和Laurisilva照叶林。 西班牙的13个国家公园中有4个在加那利群岛，这比其它自治区都多： 拉帕尔玛岛上的塔武连特山国家公园， 拉戈梅拉岛上的加拉霍奈国家公园， 特内里费岛上的泰德国家公园， 兰萨罗特岛上的蒂曼法亚国家公园。 特内里费礼堂 经济 经济主要依靠旅游业，占GDP的32%。加那利群岛每年接待约1200万游客。占国内生产总值近20%的热带农业，主要是香蕉和菸草，种植出口到欧洲和美洲。生态学家担心，特别是在更干旱的岛屿上的资源正在被过度开发，但还有许多农业资源，如西红柿，土豆，洋葱，胭脂虫，甘蔗，葡萄，葡萄藤，枣树，橘子，柠檬，无花果，小麦，大麦，玉米，杏，桃和杏仁。 经济是€25十亿（2001年GDP数据）。这些岛屿在20年期间持续增长，直到2001年，每年约有5%的速度增长。这个增长主要是由于大量的外国直接投资，主要是发展旅游业房地产（酒店和公寓）和欧洲基金（2000年至2007年期间接近110亿欧元），因为加那利群岛被标记为区域目标1（符合欧元结构性基金资格）。此外，欧盟允许加那利群岛政府提供特殊的税收优惠对谁的卵贝斯加那利岛（ZEC）制度下引入投资者创造超过5个工作岗位。 西班牙于2014年8月批准了Repsol及其合作伙伴，探索加纳利群岛的石油和天然气前景，四年来投资75亿欧元，于2016年底开始。当时Repsol表示该地区最终可能每天生产10万桶石油，这将达到西班牙能源需求的10%。然而，获得的样本的分析没有显示出必要的体积和质量来考虑未来的提取，并且该项目被报废。 加那利群岛有很大的自然景观，气候和海滩使这个岛屿成为主要的旅游目的地，每年大约有1200万人访问（2007年为11,986,059人，英国人占29%，不是加那利人居民西班牙人占22%，21%的德国人）。在这些岛屿中，特内里费岛每年接待游客人数最多，其次是大加那利岛和兰萨罗特岛。群岛的主要旅游景点是西班牙最高的山峰（特内里费岛），世界第三大火山（泰德山脉），泰德国家公园，每年接待280万游客。 高山，靠近欧洲和清洁空气的结合使得Roque de los Muchachos的山峰（拉帕尔马岛）成为像Grantecan这样的太空望远镜的领先地位。 这些岛屿在欧盟关税地区和增值税领域之外，尽管在欧盟和申根地区政治上。但没有增值税，当地的销售税（IGIC）的一般税率为7%，税率为135%，税率为3%，某些基本需求的产品和服务为零税率。因此，一些产品如果从岛上出口到西班牙大陆或欧盟其他地区，则需要缴纳进口税和增值税。 加那利时间是西欧时间（WET）（或GMT），夏季比格林尼治时间提前一小时）。所以，加那利时间比西班牙大陆慢一个小时，与英国，爱尔兰和葡萄牙一样。 文化 每年春季，是西班牙加那利群岛最热闹的季节，炫目与纯净，截然不同两种风格的狂欢节，接连在这里上演。 加那利群岛文化节 虽然加那利群岛距离西班牙本土还有着1100公里的距离，它们只是位于大西洋深处的一群小岛，但这里却是西班牙最有名气的旅游目的地之一。有统计说，每年到加那利群岛的外国游客达1500万，占到西班牙外国游客总数的三分之一。 对于中国游客来说，加那利群岛被我们所知晓，大概要归功于一个名字：三毛。这里是三毛与荷西在欧洲的家，距离非洲西海岸只有130公里，三毛在这里创造了她梦想中的世界。而加那利群岛也是三毛和荷西人生的终点。 三毛与荷西 美食 加纳利群岛供应新鲜的海鲜，大多数的做法是烧烤，配以番茄、洋葱、橄榄油等沙拉，带有地中海的风味，更能吃出海鲜的鲜味。由于有大量的西班牙人居住于岛上，所以一般城镇能找到不少供应西班牙菜的餐馆比如tapas，海鲜饭等等。由于加纳利群岛所处的地理位置，饮食也深受北非、南美的影响。有几道具有加纳利特色的菜肴不可错过，比如咸烤土豆等，当地人也喜欢用一种名为mojo的佐料配菜吃，有各种不同的口味。当地人把吃看成是重要的生活仪式，应当慢慢享受，所以一般餐馆到了晚上11点还是人满为患。

特内里费空难（Tenerife Disaster，或也称为加纳利空难）指在1977年3月27日傍晚于西班牙北非外海自治属地加那利群岛的洛司罗迪欧机场（西：Aeropuerto Internacional de Los Rodeos，TFN）发生的两架波音747巨无霸客机在跑道上高速相撞的严重空难事件。由于发生事故的两架飞机都是满载油料与人员的大型客机，因此事件造成两机上共有583人在“地狱之火”中丧生，其中，荷航飞机上的257人全部遇难，泛美航班上则有61人奇迹般地得以生还。

加那利群岛位于北非西部国家摩洛哥外海250海里左右的大西洋上，是西班牙的海外属地。长久以来，该群岛一直是欧洲人在天冷时南下避寒的度假胜地，除此之外该群岛也是美洲的游客进入地中海地区的重要门户，因此每年搭乘喷气式飞机到加那利群岛的旅客数量都很惊人。虽然特内里费空难的发生地点位于群岛中的特内里费岛（Tenerife），但整件事的起因却是一起发生于加那利群岛自治区首府、位于大加那利岛上拉斯帕尔马斯（西∶-Las Palmas de Gran Canaria-）的炸弹恐怖攻击案。 当天当地时间午后13:15时，拉斯帕尔马斯国际机场（西∶-Aeropuerto Internacional de Las Palmas - Gando-）大厅的花店发生爆炸，不过因为爆炸的小型炸弹在被引爆之前机场方面曾收到警告而进行疏散，因此仅有8人在事件中受伤，其中一人伤势较重。炸弹的爆炸不仅造成机场建物受损，在爆炸后一个加那利群岛自决独立运动组织（西∶-Movimiento para la Autodeterminacion e Independencia del Archipielago Canario，MPAIAC-）的发言人又从阿尔及利亚去电西班牙航空主管单位，声明他们就是爆炸事件的主谋，而且机场里还有另外一颗炸弹。 这情况逼迫航管当局与当地警察被迫将机场封闭疏散，并且进行全面性的搜查，航管单位只好将所有原定要降落在拉斯帕尔马斯的所有国际班机全转降到隔邻的特内里费岛北端之洛司罗迪欧机场，造成该机场一时之间大乱，整个机场都挤满被迫转降并且等待炸弹事件排除后，再飞往主岛的飞机。

事故发生的主角之一，荷兰皇家航空（KLM，航空代号KL/KLM）4805号班机是一架波音747-206B型广体客机，机身代号PH-BUF，昵称“来茵号”（荷文∶Rijn）。KL4805是一班KLM替荷兰国际旅行集团所开的包机航班，当天早上9:31由阿姆斯特丹的史基普机场（Schipol）起飞，载着234名旅客由荷兰飞抵加那利群岛。驾驶这架飞机的飞行组员由雅各·维格胡岑·凡·赞顿（Jacob Veldhuyzen van Zanten）机长率领，他是KLM旗下一位非常有经验的机师，拥有超过12,000小时的飞行经验并且长年担任新进飞行员的训练官。在经过四小时的飞行后，KL4805班机在当地时间下午1:10降落在洛司罗迪欧机场，并且与许多早已被转降在此处的飞机一样，挤在由机场主停机坪与主滑行道（7号滑行道）所构成的暂时停机区内，等待拉斯帕尔马斯机场重新开场。

而另外一个主角，隶属于美国泛美航空（PanAm，航空代号PA/PAL）的PA1736班机则是在13:45时降落在洛司罗迪欧机场。这是一架机身代号N736PA的波音747-121型客机，昵称“维克多快帆号”（Clipper Victor），由洛杉矶国际机场（LAX）起飞后，中途降落纽约甘乃迪机场（JFK/KJFK）加油并更换组员，再飞抵加那利群岛。该班机离开洛杉矶时原本有364名乘客在上，但降落纽约时又有14人上机，PA1736也是一个包机航班，机上载了很多是要到大加那利岛搭乘皇家邮轮公司（Royal Cruise Line）所属豪华邮轮“黄金奥德赛号”（Golden Odyssey）畅游地中海的退休年龄乘客。泛美航空拥有21,000飞行时数的维克多·格鲁布（Victor Grubbs）机长虽然曾一度要求地面航管让他们直接在天上盘旋等待拉斯帕尔马斯机场重新开场而不要转降后再起飞、降落到目的地，但还是被指挥降落在洛司罗迪欧机场加入地面几乎塞得满满的大小机群中。 下午4时左右洛司罗迪欧的塔台收到拉斯帕尔马斯方面的讯息，拉斯帕尔马斯机场即将重新开场，因此各班机的组员也开始准备再次起飞的工作，但也在这同时，机场渐渐被大雾笼罩视线逐渐变差。由于PA1736班机上的乘客原本就没有下机而是在原地等待，因此当目的机场重开时，他们理应拥有先起飞离场的优先顺位。但是，就在飞机滑行到一半想要进入通往12号跑道的滑行道时，泛美的飞行员发现他们被体积巨大的KL4805挡住去路，在剩余路宽不足的情况下他们被迫得等待乘客都下机在机场中休息的KL4805重新进行登机手续准备妥当并离开等候区后，再尾随升空。然而KL4805的机长却又在此时做出了一个令人意想不到的决定，他决定在此地补充满油料。这个操作大约还要花费35分钟的时间。而此时KLM航班上的油料是完全够用的。

由于风向的原因，飞机不能使用12跑道（顺风）起飞，而要使用反向的30跑道（逆风），也就是12跑道的相反方向。但滑行道已被转场的飞机停满，起飞的飞机要沿12跑道方向滑行到30跑道头，再转个180度大弯，沿30跑道起飞。KL4805在16:56时呼叫塔台请求滑行的允许，塔台照准，除了KL4805外，塔台方面也准许PA1736离开等候区，跟随着前面的KLM客机在主跑道上滑行，并且指示他们在C3滑行道处转弯离开主跑道。

由于洛斯罗迪欧机场是个小机场，要转入C3滑行道必须转一个接近180度的大弯，这对小飞机很容易，但对波音747几乎是不可能的。而30跑道头旁铺了水泥地，747可以利用这块地皮转弯。KL4805在快滑行到30号跑道起点附近的等待区过程中曾和塔台联络，当时塔台给予的指令是“OK，请在跑道末端180度回转，并且回报准备已就绪，等待空管许可”（OK at the end of the runway make one eighty and report ready for ATC clearance）。

事发当时该机场的雾非常重，无论是机场塔台还是泛美与KLM的飞行员，三方之间都无法看见对方的动态，再加上该机场的跑道中央灯故障又无适当的雷达导航设备，无疑是替这个混乱的情况火上添油。 KL4805在抵达30号跑道的起跑点后，副机长曾用无线电呼叫塔台征询航管许可（航管许可是指起飞后要途经的航线，可以理解为“放行许可”，并非允许起飞），塔台人员许可了“起飞后经P导航点，左转航向90度……”。当时荷航规定，机师长时间飞行必须有另外三名机师换班，否则会面临被吊销执照，由于转降洛司罗迪欧机场耽误了好几个小时，处于极大压力下的KLM机长急于起飞，不然就必须等待另一组机组从阿姆斯特丹的荷航总部前来换班。这使他误解了塔台人员的话，以为他们已经授权起飞，没等副机长复述，就说“We are taking off”（我们正在起飞），当时塔台人员没听清楚副机长浓厚的荷兰口音英文到底是说“我们在起飞点”（We are at take off）还是“我们正在起飞”（We are taking off），因此回答“好的，待命起飞，我们会通知你！”（OK Standby for takeoff We will call you!）却不料无线电讯的后半段正好被泛美副机长回报“我们还在跑道上滑行！”（We are still taxiing down the runway!）的讯号给盖台，结果KLM的机组人员只听到塔台说的“OK”却没听到后半段的对话，否则KLM机长就会中断起飞，避免这场悲剧。

虽然荷航的机械工程师曾质疑过这是否是塔台方面已经授权起飞，但此时非常焦躁的机长忽略了其警告。 17:03时泛美的机长最后一次与塔台回报他们正在跑道上滑行后不久，此时泛美航空747的机长因为飞机不能转入C3滑行道已经错过道口，正在他们快要接近C4滑行道口时，副机长突然注意到跑道远方有KLM客机的降落灯。起初他们以为那时KLM正在静止状态等候起飞，但仔细一看却发现降落灯正在晃动，KL4805其实在奔驰状态。泛美的副机长大声呼叫机长将飞机驶离主跑道，机长也立刻全速推进让飞机冲进跑道旁的草皮上，但毕竟为时已晚。虽然另一头KLM的机长在见到前方横在跑道上的泛美客机后，很尽力地让飞机侧翻爬升，起飞攻角之大甚至让机尾在跑道地面上刮出一个3尺长的深沟，但仍然无法挽救大局。刚离地的KLM客机扫过泛美客机的机身中段后继续爬升了100尺左右，失控坠落在400米外的地面上，爆炸焚毁（根据事后的调查发现，KLM客机可能是为了节省再落地加油的时间而将油箱加满，增加了许多重量）。而被剧烈撞击的泛美客机则在瞬间爆出大火，整架飞机断成好几块，只有左翼与机尾在事件后保留大致的模样。 荷航撞上泛美时，首先一号引擎撞上泛美机头，然后三号四号引擎撞上泛美机身，荷航右翼断裂，失控掠走泛美上层客舱，掠过泛美后失控飞行400米后坠毁。泛美也随即起火。

北京时间11月10日凌晨，西乙第11轮最后一场比赛，赫罗纳1-1拉斯帕尔马斯，无缘冲入升级附加赛区。11轮过后积分榜上，西班牙人4人优势领跑，第二名变成了马洛卡队。

赫罗纳1-1拉斯帕尔马斯。比赛第45分钟，拉斯帕尔马斯反击机会，禁区内送出传中球，中路鲁伊斯推射破门，拉斯帕尔马斯1-0。第67分钟，赫罗纳前场任意球到禁区内，埃斯皮诺萨头球破门，赫罗纳1-1。

在此前结束的比赛，希洪竞技队客场0-1不敌米兰德斯队，积分停留在了22分。随后出战的西班牙人队凭借德托马斯的制胜球，2-1战胜了卢戈队，西班牙人积分来到了26分，西班牙人领先优势达到了4分。

马洛卡队主场3-0大胜邦费雷迪纳队，迪古斯第21分钟第43分钟梅开二度，桑切斯第54分钟打进一球。马洛卡拿下这场比赛胜利之后，积分来到了22分，并且凭借净胜球优势力压希洪竞技，成为了联赛第二。

目前积分榜上，西班牙人队6分第一，马洛卡22分第二。希洪竞技22分第三，莱加内斯19分第四，少赛一场的阿尔梅里亚17分第五，富恩拉布雷达17分第六。马拉加17分第七。赫罗纳15分暂列第12位，不过少赛一场。

海运港口（按国家）

国家名称 港口名称(英文名) 港口名称(中文名)

阿尔巴尼亚 Durresi 都拉斯

阿尔巴尼亚 Valona 法罗拉

阿尔及利亚 Algiers 阿尔及尔

阿尔及利亚 Annaba 安纳巴

阿尔及利亚 Oran 奥兰

阿根廷 Bahia Blanka 布兰卡港

阿根廷 Buenos Aires 布宜诺斯艾利斯

阿根廷 La Plata 拉普拉塔

阿根廷 Mar del Plata 马德普拉塔

阿拉伯也门共和国 Hudaydak Al 荷台达

阿联酋 Abu Dhabi 阿布扎比

阿联酋 Dubai 迪拜

阿曼 Muscat 马斯喀特

埃及 Alexandria 亚历山大

埃塞俄比亚 Aseb 阿萨布

埃塞俄比亚 Massawa 马萨瓦

爱尔兰 Cork 科克

爱尔兰 Dublin 都伯林

安哥拉 Luanda 罗安达

澳大利亚 Adelaide 阿德莱德

澳大利亚 Brisbane 布里斯班

澳大利亚 Darwin 达尔文

澳大利亚 Freemantle 弗里曼特尔

澳大利亚 Geelong 吉朗

澳大利亚 Melbourne 墨尔本

澳大利亚 Sydney 悉尼

澳大利亚，美国 New Castle 纽卡斯尔

巴基斯坦 Karachi 卡拉奇

巴林 Manama,Al 麦纳麦

巴拿马 Colon 科隆

巴拿马 Panama City 巴拿马城

保加利亚 Bourgas 布尔加斯

保加利亚 Varna 瓦尔纳

贝宁 Cotonou 科托努

比利时 Antwerp 安特卫普

波兰 Gdansk 格但斯克

波兰 Gdynia 格丁尼亚

波兰 Szczecin 什切青

伯利兹 Belize 伯利兹

伯利兹 Belmopan 贝尔莫潘

朝鲜 Chongjin 清津

朝鲜 Hungnam 兴南

朝鲜 Mokpo 木浦

朝鲜 Nampo 南浦

朝鲜 Wonsan 元山

赤道几内亚 Bata 巴塔

赤道几内亚 Malabo 马拉博

丹麦 Aalborg 奥尔堡

丹麦 Aasrhus 奥胡斯

丹麦 Copenhagen 哥本哈根

丹麦 Fredericia 腓特烈西亚

德国 Bremen 不来梅

德国 Bremerhaven 不来梅港

德国 Hamburg 汉堡

德国 Kiel 基尔

德国 Lubeck 卢贝克

德国 Wismar 维斯马

多哥 Lome 洛美

俄罗斯 Arkhangelsk 阿尔汉格尔斯克

俄罗斯 Leningrad 列宁格勒

俄罗斯 Murrmansk 摩尔曼斯克

俄罗斯 Nakhodka 纳霍德卡

俄罗斯 Vladivostok 符拉迪沃斯托克

厄瓜多尔 Guayaquil 瓜亚基尔

法国 Bordeaux 波尔多

法国 Brest 布雷斯特

法国 La Rouchelle 拉罗歇尔

法国 Le Havre 勒阿佛尔

法国 Marseilles 马赛

法国 Nantes 南特

法国 Toulon 土伦港

菲律宾 Cebu 宿务

菲律宾 Iloilo 伊洛伊洛

菲律宾 Manila 马尼拉

斐济 Suva 苏瓦

芬兰 Helsinki 赫尔辛基

芬兰 Oulu 奥卢

芬兰 Turku 图尔库

芬兰 Vaasa 瓦萨

佛得角 Plaia 普拉亚

冈比亚 Banjul 班珠尔

刚果 Pointe Noire 黑角

哥伦比亚 Barranquilla 巴兰基亚

哥伦比亚 Buenaventura 布埃纳文图拉

哥伦比亚 Cartagena 卡赫纳

哥斯达黎加 Limon 利蒙

格陵兰 Godthab 戈特霍布

古巴 Havana 哈瓦那

古巴 Matanzas 马但萨斯

关岛 Agana 阿加尼亚

圭亚那，加拿大 Georgetown 乔治敦

海地 Port-au-prince 太子港

荷兰 Amsterdam 阿姆斯特丹

吉布提 Djibouti 吉布提

几内亚 Conakry 科纳克里

几内亚比绍 Bissau 比绍

加拿大 Halifax 哈里法克斯

加拿大 Montreal 蒙特利尔

加拿大 Toronto 多伦多

加拿大，美国 Vancouver 温哥华

加纳 Accra 阿克拉

加纳 Tema 特马

加蓬 Libreville 利伯维尔

柬埔寨 Kampong saon 磅逊

喀麦隆 Douala 杜阿拉

卡塔尔 Doha 多哈

科特迪瓦 Abidjan 阿比让

科威特 Kuwait 科威特

肯尼亚 Malindi 马林迪

肯尼亚 Mombasa 蒙巴萨

黎巴嫩 Deirut 贝鲁特

黎巴嫩，利比亚 Tripoli 的黎波里

利比里亚 Monrovia 蒙罗维亚

利比亚 Benghazi 班加西

罗马尼亚 Constantza 康斯坦萨

马达加斯加 Majunga 马任加

马达加斯加 Tamatave 塔马塔夫

马达加斯加 Toamasina 图阿以西纳

马达加斯加 Toleary 图莱亚尔

马尔代夫 Male 马累

马耳他 Malta 马耳他

马耳他 Valletta 瓦莱塔

马来西亚 Georgetown 乔治市

马来西亚 Kuala Lumpur 吉隆坡

马来西亚 Kuching 古晋

马来西亚 Malacca 马六甲

马来西亚 Penang 槟城

毛里塔尼亚 Nouakchott 努瓦克肖特

美国 Baltimore 巴尔的摩

美国 Boston 波士顿

美国 Charleston 查尔斯顿

美国 Chicago 芝加哥

美国 Honolulu 火奴鲁鲁

美国 Houston 休斯敦

美国 Long Beach 长滩

美国 Los Angeles 洛杉矶

美国 Miami 迈阿密

美国 Mobile 莫比尔

美国 New Heaven 纽黑文

美国 New Orleans 新奥尔良

美国 New York 纽约

美国 Norfolk 诺福克

美国 Oakland 奥克兰

美国 Philadelphia 费拉德尔菲亚

美国 Tampa 坦帕

孟加拉国 Chittagong 吉大港

孟加拉国 Dacca 达卡

秘鲁 Callao 卡亚俄

秘鲁 Chimbote 钦博特

缅甸 Bassein 勃生

缅甸 Moulmein 毛淡棉

民主也门 Aden 亚丁

民主也门 Molalla,Al 穆卡拉

摩洛哥 Casablanca 卡萨布兰卡

摩洛哥 Dar El-Beida 达尔贝达

摩洛哥 Tangier 丹吉尔

莫桑比克 Deira 贝拉

莫桑比克 Maputo 马普托

墨西哥 Acapulco 阿卡普尔科

墨西哥 Coatzacoalcos 夸察夸尔科斯

墨西哥 Guaymas 瓜伊马斯

墨西哥 Mazatlan 马萨特兰

墨西哥 Tampico 坦皮科

墨西哥 Veracruz 韦腊克鲁斯

纳米比亚 Walvis Bay 沃尔维斯湾

南非 Cape Town 开普敦

南非 East London 东伦敦

南斯拉夫 Bar 巴尔

南斯拉夫 Ploce 普洛切

尼加拉瓜 Corinto 科林托

尼日利亚 Apapa 阿帕帕

尼日利亚 Lagos 拉各斯

挪威 Aalesund 奥勒松

挪威 Bergen 卑尔根

挪威 Fredrikstad 腓特烈斯塔

挪威 Oslo 奥斯陆

葡萄牙 Lisboa 里斯本

日本 Chiba 千叶

日本 Hakodate 函馆

日本 Hiroshima 广岛

日本 Kagoshima 鹿儿岛

日本 Kobe 神户

日本 Nagasaki 长崎

日本 Nagoya 名古屋

日本 Naha 那霸

日本 Nicosia 新泻

日本 Osaka 大阪

日本 Tokyo 东京

日本 Yokohama 横滨

瑞典 Goteborg 哥德堡

瑞典 Halmstad 哈尔姆斯塔德

瑞典 Malmo 马尔默

瑞士 Berne 伯尔尼

萨尔瓦多 Acajutla 阿卡胡特拉

塞拉利昂 Free Town 弗里敦

塞内加尔 Dakar 达喀尔

塞浦路斯 Limassol 利马索尔

塞浦路斯 Nicosia 尼科西亚

塞舌尔，加拿大 Victoria 维多利亚

沙特阿拉伯 Damman 达曼

沙特阿拉伯 Jidda 吉达

斯里兰卡 Colombo 科伦坡

斯里兰卡 Trincomalee 亭可马里

苏里南 Paramaribo 帕拉马里博

索马里 Berbera 柏培拉

索马里 Kismayu 基斯马尤

索马里 Mogadisho 摩加迪沙

泰国 Bangkok 曼谷

坦桑尼亚 Dar-es-Salaam 达累斯萨拉姆

坦桑尼亚 Tanga 坦噶

坦桑尼亚 Zanzibar 桑给巴尔

突尼斯 Bizerta 比塞大

突尼斯 Tunis 突尼斯

土耳其 Istanbul 伊斯坦布尔

土耳其 Izmir 伊兹密尔

土耳其 Mersin 梅尔辛

瓦努阿图 Vila 维拉港

委内瑞拉 Caracas 加拉加斯

委内瑞拉 Cumana 库马纳

委内瑞拉 La Guaina 拉瓜伊拉

委内瑞拉 Maracaibo 马拉开波

文莱 Bandar Seri Begawan 斯里巴加湾市

乌克兰 Odessa 敖德萨

乌拉圭 Montevideo 蒙特维的亚

西班牙 Barcelona 巴萨罗那

西班牙 Bilbao 毕尔巴鄂

西班牙 Gibraltar 直布罗陀

西班牙 Gijon 希洪

西班牙 La Conuna 拉科鲁尼亚

西班牙 Malaga 马拉加

西萨摩亚 Apia 阿皮亚

希腊 Athens 雅典

希腊 Piraeus 比雷埃夫斯

新喀里多尼亚 Noumea 努美阿

新西兰 Aukland 奥克兰

新西兰 Christ Church 克赖斯特彻奇

新西兰 Dunedin 达尼丁

新西兰 Lyttelton 利特尔顿

新西兰 Wellington 惠灵顿

叙利亚 Katakia 拉塔基亚

叙利亚 Tatus 塔尔图斯

牙买加，加拿大 Kingston 金斯顿

伊拉克 Basrah 巴士拉

伊朗 Abadan 阿巴丹

伊朗 Bandar Abbas 阿巴斯港

伊朗 Bandar Khomeini 霍梅尼港

以色列 Haifa 海法

以色列 Tel Aviv 特拉维夫

意大利 Ancona 安科纳

意大利 Cagliari 卡利亚里

意大利 Crotone 克努托内

意大利 Genoa 热那亚

意大利 La Spezia 拉斯佩齐亚

意大利 Leghorn 莱戈恩

意大利 Messina 墨西拿

意大利 Naples 那不勒斯

意大利 Taranto 塔兰托

意大利 Trieste 的里雅斯特

意大利 Venice 威尼斯

印度 Bombay 孟买

印度 Calcutta 加尔各答

印度 Kakinada 卡基纳达

印尼 Banjarmaisn 马辰

印尼 Belawan 勿拉湾

印尼 Cheribon 井里文

印尼 Djakarta 雅加达

印尼 Jakarta 雅加达

印尼 Makasa 望加锡

印尼 Menado 万鸦老

印尼 Palembang 巨港

印尼 Tanjung Priok 丹戎不碌

英国 Avenmouth 阿芬默斯

英国 Belfast 贝尔法斯特

英国 Birkenhead 伯肯赫德

英国 Bristol 布里斯托尔

英国 Cardiff 加的夫

英国 Dunkirk 敦刻尔克

英国 Glasgow 格拉斯哥

英国 Hull 赫尔

英国 Liverpool 利物浦

英国 London 伦敦

英国 Milford 米尔福德港

英国 Plymouth 普列茅斯

约旦 Aqaba 亚喀巴

越南 Da Nang 岘港

越南 Hai-Phong 海防

越南 Hanoi 河内

越南 Hongay 鸿基

扎伊尔 Boma 博马

扎伊尔 Matadi 马塔迪

智利 Antofagasta 安托法加斯塔

智利 Arica 阿里卡

智利 Iquique 伊基克

智利 Valparaiso 瓦尔帕莱索

中国 Aomen 澳门

中国 Dalian 大连

中国 Deihai 北海

中国 Fuzhou 福州

中国 Gaoxiong 高雄

中国 Guangzhou 广州

中国 Hongkong 香港

中国 Jilong 基隆

中国 Lianyungang 连云港

中国 Macao 澳门

中国 Ningpo 宁波

中国 Taibei 台北

中国 Tianjin 天津

中国 Wenzhou 温州

中国 Xiamen 厦门

中国 Yantai 烟台

中国 Zhanjiang 湛江

中国 Zhuhai 珠海

2023-2024西甲赛程如下：

8月12日，1：30，阿尔梅里亚0-2巴列卡诺。

8月12日，4：00，塞维利亚1-2瓦伦西亚。

8月12日，23：00，皇家社会1-1赫罗纳。

8月13日，1：30，拉斯帕尔马斯1-1马略卡。

8月13日，3：30，毕尔巴鄂0-2皇家马德里。

8月13日，23：00，塞尔塔0-2奥萨苏纳。

8月14日，1：30，比利亚雷亚尔1-2贝蒂斯。

8月14日，3：30，赫塔菲0-0巴塞罗那。

8月15日，1：30，加的斯1-0阿拉维斯。

8月15日，3：30，马德里竞技3-1格拉纳达。

8月19日，1：30，马略卡-比利亚雷亚尔。

8月19日，3：30，瓦伦西亚-拉斯帕尔马斯。

8月19日，23：00，皇家社会-塞尔塔。

8月20日，1：30，阿尔梅里亚-皇家马德里。

8月20日，3：30，奥萨苏纳-毕尔巴鄂。

8月20日，23：30，赫罗纳-赫塔菲。

8月21日，1：30，巴塞罗那-加的斯。

8月21日，3：30，贝蒂斯-马德里竞技。

8月22日，1：00，阿拉维斯-塞维利亚。

8月22日，3：30，格拉纳达-巴列卡诺。

8月26日，1：30，拉斯帕尔马斯-皇家社会。

8月26日，3：30，塞尔塔-皇家马德里。

8月26日，23：30，加的斯-阿尔梅里亚。

8月27日，1：30，格拉纳达-马略卡。

8月27日，3：30，塞维利亚-赫罗纳。

8月27日，23：30，比利亚雷亚尔-巴塞罗那。

8月28日，1：30，瓦伦西亚-奥萨苏纳。

8月28日，3：30，毕尔巴鄂-贝蒂斯。

8月29日，1：30，赫塔菲-阿拉维斯。

8月29日，3：30，巴列卡诺-马德里竞技。

西甲比赛规则：

1、联赛参赛队伍：西甲联赛由20支球队参赛，这些球队是西班牙国内最高级别的俱乐部队伍，其中包括实力强大的皇家马德里、巴塞罗那等知名球队。

2、比赛场次：每支球队在一个赛季中需进行38场比赛，分别与其他19支球队进行主场和客场的交锋，每支球队主场和客场各进行一场比赛。

3、比赛时间：每场比赛分为两个半场，每个半场45分钟，共计90分钟。

4、比赛结果：比赛结束后，胜利的球队将获得3个积分，平局则各获得1个积分，失败的球队不获得积分。

5、排名规则：球队的排名是根据积分来确定的，积分高低决定了球队在联赛中的排名。如果积分相同，则根据净胜球（进球数减去失球数）来决定排名，净胜球也相同的情况下，再根据进球数来决定。

建议浏览： http://hibaiducom/my568

Aalborg 奥尔堡 丹麦 西北欧

Aalesund 奥勒松 挪威 北欧

Aarhus 奥尔胡斯 丹麦 西北欧

Abadan 阿巴丹 伊朗 波斯湾

Aberdeen 阿伯丁郡 英国 欧洲

Abidjan 阿比让 科特迪瓦 西非

Abu Dhabi 阿布扎比 阿联酋 波斯湾

Acajutla 阿卡胡特拉 萨尔瓦多 中南美

Acapulco 阿卡普尔科 墨西哥 中南美

Accra 阿克拉 加纳 西非

Adelaide 阿德莱德 南澳洲 澳新

Aden 亚丁 也门 红海

Agadir 阿加迪尔 摩洛哥 地中海

Agana 阿加尼亚 关岛 西太平洋

Alberni 埃尔波尼 加拿大 北美

Alexandria 亚历山大 埃及 地中海

Algeciras 阿尔赫西拉斯 西班牙 地中海

Algiers 阿尔及尔 阿尔及利亚 地中海

Amsterdam 阿姆斯特丹 荷兰

Ancona 安科纳 意大利 地中海

Annaba 安纳巴 阿尔及利亚 地中海

Antofagasta 安托法加斯塔 智利中 南美

Antwerp 安特卫普 比利时 西北欧

Apapa 阿帕帕 尼日利亚 西非

Apia 阿皮亚 西萨磨亚群岛 澳新

Aqaba 亚喀巴 约旦 红海

Arkhangelsk 阿尔汉格尔斯克 俄罗斯

Arica 阿里卡 智利 中南美

Aseb 阿萨布 埃塞俄比亚 非洲

Ashdod 阿什杜德 以色列 地中海

Assab 阿萨布 埃塞俄比亚 红海

Athens 雅典 希腊 地中海

Atlanta 亚特兰大 美国

Auckland 奥克兰 新西兰 澳新

Avonmouth 阿芬默斯 英国西 北欧

B

Bahia Blanca 布兰卡港 阿根廷 中南美

Bahrain 巴林 巴林 波斯湾

Balboa 巴尔博亚 巴拿马 中南美

Baltimore 巴尔的摩 美国 美东

Banana 巴纳纳 扎伊尔 西非

Bandar Abbas 阿巴斯港 伊朗 波斯湾

Bandar Khomeini 霍梅尼港 伊朗 波斯湾

Bandar Seri Begawan 斯里巴加湾市 文莱

Bangkok 曼谷 泰国 暹罗湾

Banjarmaisn 马辰 印尼 东南亚

Banjul(banthurst) 班珠尔 冈比亚 西非

Bar 巴尔 南斯拉夫

Barcelona 巴塞罗那 西班牙 地中海

Barranquilla 巴兰基利亚 哥伦比亚 中南美

Basra 巴士拉 伊拉克 波斯湾

Bassein 勃生 缅甸 孟加拉湾

Bata 巴塔 赤道几内亚 西非

Bayside 贝塞德 加拿大 北美

Beira 贝拉 莫桑比克 东非

Beirut 贝鲁特 黎巴嫩 地中海

Belawan 乌拉湾 印尼 东南亚

Belem 贝伦 巴西 南美

Belfast 贝尔法斯特 英国 西北欧

Belize 伯利兹 伯利兹 中南美

Belledune 贝拉顿 加拿大 北美

Belmopan 贝尔莫潘 伯利兹 中南美

Benghazi 班加西 利比亚 地中海

Berbera 伯贝拉 索马里 东非

Bergen 卑尔根 挪威 西北欧

Berne 伯尔尼 瑞士 西北欧

Bilbao 毕尔巴鄂 西班牙 西北欧

Birkenhead 伯肯黑德 英国 西北欧

Bissau 比绍 及内比亚绍 西非

Bizerta 比塞大 突尼斯 地中海

Boma 博马 扎伊尔 西非

Bombay 孟买 印度 波斯湾

Bordeaux 波尔多 法国 西北欧

Boston 波士顿 美国 北美

Boston 波士顿 英国 西北欧

Bourgas 布尔加斯 保加利亚 地中海

Bremen 不莱梅 德国 西北欧

Bremenhaven 不来梅哈芬 德国 西北欧

Brest 布雷斯特 法国 西北欧

Bridgetown 布里奇顿 巴巴多斯 中南美

Brindisi 布林迪西 意大利 地中海

Brisbane 布里斯班 德国 西北欧

Bristol 布里斯托尔 英国 西北欧

Buenaventura 布埃纳文图拉 哥伦比亚 南美

Buenos Aires 布宜诺斯艾利斯 阿根廷 南美

Burnie 伯尼 澳大利亚

Busan 釜山 韩国

Bushire 布什尔 伊朗 中东

Butterworth 巴特沃斯 马来西亚 东南亚

C

Cabinda 卡宾达 安哥拉 西非

Cadiz 加的斯 西班牙 西北欧

Cagliari 卡利亚里 意大利

Calcutta 加尔各答 印度 印度次大陆

Callao 卡亚俄 秘鲁 南美

Cambridge 坎布里奇 美国 美东

Cam Pha 锦普 越南 东南亚

Cape Town 开普顿 南非 西非

Caracas 加拉加斯 委内瑞拉 中南美

Cardiff 加的夫 英国 西北欧

Cartagena 卡塔赫纳 哥伦比亚 中南美

Cartagena 卡塔赫纳 西班牙 西北欧

Casablanca 卡萨布兰卡 摩洛哥 西非

Cayenne 卡宴 圭亚那 中南美

Cebu 宿务 菲律宾 东南亚

Charleston 查尔斯顿 美国 北美

Charlotte 夏洛特 美国 北美

Charlotte Aamalie 夏洛特阿马利亚 维尔京群岛-美属 中美

Chennai 井里文 印尼 东南亚

Chiba 千叶 日本 亚洲

Chicago 芝加哥 美国 北美

Chimbote 钦博特 秘鲁 南美

Chittagong 吉大港 孟加拉 印度次大陆

Chongjin(Seishin) 清律 朝鲜 亚洲

Christchurch 克赖斯特彻奇 新西兰 澳新线

Christiansted 克里斯琴斯特德 维尔京群岛-美属 中美

Churchill 彻奇尔 加拿大 北美

Cienfuegos 西恩付戈斯 古巴 中南美

Cleveland 克利夫兰 美国 北美

Coatzacoalcos 夸察夸尔科斯 墨西哥 北美

Cochin 科钦 印度 印度次大陆

Colombo 科伦坡 斯里兰卡 印度次大陆

Colon 科隆 巴拿马 中南美

Columbus 哥伦布 美国 北美

Conakry 科纳克里 几内亚 非洲

Constanza 康斯坦察 罗马尼亚 地中海

Copenhagen 哥本哈根 丹麦西 北欧

Corinto 科林托 尼加拉瓜 中南美

Cork 科克 爱尔兰 西北欧

Cotonou 科托努 贝宁 非洲

Crotone 克努托内 意大利

Cristobal 克里斯托巴尔 巴拿马 中南美

Cruz Grande 克鲁斯格兰德 智利 中南美

Cumana 库马纳 委内瑞拉 南美

D

Dacca 达卡 孟加拉 印度次大陆

Dakar 达喀尔 塞内加尔 非洲

Dalhousie 达尔豪西 加拿大 北美

Dalian 大连 中国 亚洲

Dallas 达拉斯 美国 北美

Damietta 达米埃塔 埃及 地中海

Dammam 达曼 沙特阿拉伯 地中海

Danang 岘港 越南 东南亚

Dar El-Beida 达尔贝达 摩洛哥 非洲

Dar Es Salaam 达累斯萨拉姆 坦桑尼亚 非洲

Darwin 达尔文 澳大利亚 澳新线

Detroit 底特律 美国 北美

Djakarta(Jakarta) 雅加达 印尼 东南亚

Djibouti 吉布提 吉布提 红海

Doha 多哈 卡塔尔 地中海

Douala 杜阿拉 喀麦隆 非洲

Dover 多佛尔 英国 西北欧

Dubai 迪拜 阿拉伯联合酋长国 地中海

Dublin 都柏林 爱尔兰 西北欧

Dunedin 达尼丁 新西兰 澳新线

Dunkirk 敦刻尔克 法国 西北欧

Durban 德班 南非 非洲

Durres 都拉斯 阿尔巴尼亚 欧洲

Dusseldorf 杜赛尔多夫 德国 西北欧

DutchHarbour 荷兰港 美国 北美

E

East Canada 东加拿大 加拿大 北美

East London 东伦敦 南非 非洲

Ensenada 恩塞纳达 墨西哥 中南美

F

Felixstowe 费力克斯托 英国 欧洲

Fort de France 法兰西堡马提 尼克岛 中南美

Fos 福斯 法国 欧洲

Frankfurt 法兰克福 德国 西北欧

Fredericia 腓特烈西亚 丹麦 北欧

Fredrikstad 腓特烈斯塔 挪威 北欧

Freeport 弗里波特 巴哈马 中南美

Freetown 弗里敦 塞拉利昂 西非

Fremantle 佛里曼特尔 西澳洲 澳新线

Fukuoka 福冈 日本 亚洲

Fukuyama 福山 日本 亚洲

Funafuti 富纳富提 图瓦卢 澳新线

Funchal 丰沙尔 马德拉群岛 西非

Fuzhou 福州 中国 亚洲

G

Gdansk 格但斯克 波兰 西北欧

Gdynia 格丁尼亚 波兰 西北欧

Geelong 吉朗 澳大利亚 澳新线

Gela 杰拉 意大利 地中海

Gemlik 盖姆利克 土耳其 中东

Genoa(Genova) 热那亚 意大利 地中海

Georgetown 乔治敦 圣文森特和格林纳丁斯 中南美

Georgetown 乔治敦 美国 北美

Georgetown 乔治敦 加拿大 北美

Georgetown 乔治敦 圭亚那 中南美

Georgetown 乔治敦 马来西亚 东南亚

Ghent 根特 比利时 西北欧

Gibraltar 直布罗陀 直布罗陀 西北欧

Gijon 希洪 西班牙

Gioia Tauro 焦亚陶罗 意大利 地中海

Glasgow 格拉斯哥 英国西 北欧

Godthab 戈特霍布 格陵兰 北美

Gothenburg 哥德堡 瑞典 西北欧

Grangemouth 格兰杰默斯 英国 西北欧

Guadalajara 瓜达拉哈拉 墨西哥 中南美

Guam 关岛 马利亚纳群岛 澳新线

Guangzhou 广州 中国 亚洲

Guayaquil 瓜亚基尔 厄瓜多尔 南美

Guaymas 瓜伊马斯 墨西哥 北美

Gwadur 瓜达尔 巴基斯坦 印度次大陆

H

Hai Kou 海口 中国 亚洲

Haifa 海法 以色列 中东

Haiphong 海防 越南 东南亚

Hakodate 涵馆 日本 亚洲

Hakata 伯方 日本 亚洲

Halmstad 哈尔姆斯塔德 瑞典 西北欧

Halifax 哈立法克斯 加拿大 北美

Halmstad 哈尔姆斯塔德 瑞典 北欧

Hamburg 汉堡 德国 西北欧

Hamilton 哈密尔顿 百慕大群岛 中南美

Hamilton 哈密尔顿 加拿大 北美

Hanoi 河内 越南 东南亚

Haugesund 豪格松 挪威 西北欧

Havana 哈瓦那 古巴 中南美

Haydarpasa 土耳其

Helsinborg 赫尔辛堡 瑞典 西北欧

Helsingo 赫尔辛格 丹麦 西北欧

Helsinki 赫尔辛基 芬兰 西北欧

Hiroshima 广岛 日本 亚洲

Hobart 霍巴特 澳大利亚 澳新线

Ho Chi Ming City 胡志明市 越南 东南亚

Hodeidah 荷台达 也门 中东

Hongay 鸿基 越南 东南亚

Hong Kong 香港 中国 亚洲

Honiara 霍尼亚拉 所罗门群岛 澳新线

Honalulu 檀香山 美国 北美

Horta 澳尔 塔亚速尔群岛-葡属 西非

Houston 休斯敦 美国 北美

Hudaydak Al 荷台达 也门 西亚

Hull 赫尔 英国 西北欧

Huangpu 黄埔 中国 亚洲

Hungnam 兴南 朝鲜 东亚

I

Ilo 伊洛 秘鲁 南美

Immingham 伊明赫姆船坞 英国 西北欧

Inchon 仁川 韩国 亚洲

Iquique 伊基克 智利 南美

Iskenderun 伊斯肯德伦 土耳其 地中海

Istanbul 伊斯坦布尔 土耳其 中东

Izmir 伊兹密尔 土耳其 中东

J

Jacksonvile 捷克逊维尔 美国 北美

Jakarta 雅加达 印尼东 南亚

Jebel Ali 杰贝阿里 阿联酋 中东

Jeddah 吉达 沙特阿拉伯 中东

Jogjakart 日惹 印尼 东南亚

Johannesburg 约翰内斯堡 南非 南非

Johore Bahru 柔佛巴鲁 马来西亚 东南亚

K

Kagoshima 鹿儿岛 日本 亚洲

Kakinada 卡基纳达 印度 印度次大陆

Kaliningrad 加里宁格勒 俄罗斯 西北欧

Kampong saon 磅逊 柬埔寨 东南亚

Kanazawa 金泽 日本 亚洲

Kandla 坎德拉 印度 印度次大陆

Kansas City 堪萨斯城 美国 北美

Kaoshiung 高雄 台湾 亚洲

Karachi 卡拉奇 巴基斯坦 印度次大陆

Kavieng 卡维恩 巴布亚新几内亚 澳新线

Kawasaki 川崎 日本 亚洲

Keelung 基隆 台湾 亚洲

Kholmsk 霍尔姆斯克 俄罗斯 西北欧

Khor Fakkan 豪尔费坎 阿联酋 地中海

Khorramshahr 霍拉姆沙赫尔 伊朗 波斯湾

Kiel 基尔 德国 北欧

Kiev 基辅 俄罗斯 欧洲

Kingston 金斯顿牙 买加中 南美

Kismayu 基斯马尤 索马里 东非

Kobe 神户 日本 亚洲

Kompong Som 磅逊 柬埔寨 亚洲

Koper 科佩尔斯 洛文尼亚 地中海

Kota Kinabalu 亚庇（哥打基） 马来西亚 东南亚

Kotka 科特卡 芬兰西 北欧

Kuala Lumpur 吉隆坡 马来西亚 东南亚

Kuantan 关丹 马来西亚 东南亚

Kumport 土耳其

Kuching 光阳 马来西亚 东南亚

Kudat 科威特 马来西亚 东南亚

Kukura 吴港 日本 亚洲

Kure 小仓 日本 亚洲

Kuwait 库达特 科威特 波斯湾

Kwangyang 古晋 韩国 亚洲

L

La Conuna 拉科鲁尼亚 西班牙

Labuan 拉布安（纳闽） 马来西亚 东南亚

Lae 莱城 巴布亚新几内亚 澳新线

Laem Chabang 林查班 泰国 东南亚

Lagos 拉各斯 尼日利亚 非洲

La Guaira 拉瓜伊拉 委内瑞拉 中南美

Lancaster 兰凯斯特 英国 欧洲

La Paz 拉巴斯 墨西哥 中南美

La Plata 拉普拉塔 阿根廷 中南美

Las Palmas 拉斯帕尔马斯 加纳利群岛 西非

La Rouchelle 拉罗歇尔 法国

La Spezia 拉斯佩齐亚 意大利 欧洲

Lattakia 拉塔基亚 叙利亚 地中海

Launceston 朗塞斯顿 澳大利亚 澳新线

Lautoka 劳托卡 斐济群岛 澳新线

Lazaro Cardenas 拉萨罗－卡德纳斯 墨西哥 中美

Leghorn(Livormo) 来航 意大利 欧洲

Le havre 勒哈弗尔 法国 欧洲

Leningrad 圣彼得堡 俄罗斯 欧洲

Lianyungang 连云港 中国 亚洲

Libreville 利伯维尔 加蓬 非洲

Limassol 利马索尔 塞浦路斯 地中海

Limon 利蒙 哥斯达黎加

Lindi 林迪 坦桑尼亚 东非

Lisbon 里斯本 葡萄牙 西北欧

Liverpool 利物浦 英国 西北欧

Lome 洛美 多哥 非洲

London 伦敦 英国 西北欧

Londonderry 伦敦德里 英国 西北欧

Long Beach 长滩 美国 北美

Los Angeles 洛杉矶 美国 北美

Lourenco-Marques 洛伦索-马贵斯 莫桑比克 东非

Luanda 罗安达 安哥 拉非洲

Lubeck 卢贝克 德国 西北欧

Lyttelton 利特尔顿 新西兰 澳新线

M

Macao 澳门 中国 亚洲

Madang 马丹 巴布亚新几内亚 澳新线

Madras 马德拉斯 印度 印度次大陆

Madrid 马德里 西班牙 地中海

Mahe 马希 印度 印度次大陆

Majunga 马任加 马达加斯加 东非

Makasar 望加锡 印尼 东南亚

Malabo(Santa Isabel) 马拉博 赤道几内亚 西非

Malacca 马六甲 马来西亚 东南亚

Malaga 马拉加 西班牙

Male 马累 马尔代夫 波斯湾

Malindi 马林迪 肯尼亚 东非

Malmo 马尔默 瑞典 西北欧

Malta 马耳他 马耳他 地中海

Manama,Al 麦纳麦 巴林

Manaus 马瑙斯 巴西 南美

Manchester 曼彻斯特 英国 西北欧

Manila 马尼拉 菲律宾 东南亚

Manta 曼塔 厄瓜多尔 南美

Manzanillo(P) 曼萨尼约角 巴拿马 中美

Manzanillo 曼萨尼约 墨西哥 中美

Maputo 马普托 莫桑比克

Maracaibo 马拉开波 委内瑞拉 中南美

Mar del Plata 马德普拉塔 阿根廷 中南美

Marseilles 马赛 法国 欧洲

Massawa 马萨瓦 埃塞俄比亚 红海

Matadi 马塔迪 扎伊尔 非洲

Matanzas 马但萨斯 古巴

Mazatlan 马萨特兰 墨西哥

Melbourne 墨尔本 澳大利亚 澳新线

Menado 万鸦老 印尼 东南亚

Memphis 孟菲斯 美国 北美

Mersin 梅尔辛 土耳其 地中海

Messina 墨西拿 意大利 地中海

Mexico City 墨西哥城 墨西哥 中美

Miami 迈阿密 美国 北美

Middlesbrough 米德尔斯伯勒 英国 欧洲

Midland 米德兰 加拿大 北美

Milford 米尔福德港 英国

Mindelo 明德卢 佛得角 西非

Miri 米里 马来西亚 东南亚

Mobile 莫比尔 美国 北美

Mogadiscio 摩加迪沙 索马里 东非

Moji 门司 日本 亚洲

Mokha 穆哈 也门 红海

Mokpo 木浦 朝鲜

Momasa 蒙巴萨 肯尼亚 非洲

Molalla,Al 穆卡拉 也门

Monrovia 蒙罗维尔 利比里亚 非洲

Monterrey 蒙特雷 墨西哥 中美

Montevideo 蒙得维的亚 乌拉圭 南美

Montreal 蒙特利尔 加拿大 北美

Moscow 莫斯科 俄罗斯 欧洲

Mostaganem 穆斯塔加奈 阿尔及利亚 非洲

Moulmein 毛淡棉 缅甸 东南亚

Mozambique 莫桑比克 莫桑比克 东非

Mukalla 木卡拉 也门 红海

Mumbai 孟买 印度 印度次大陆

Murmansk 摩尔曼斯克 俄罗斯 西北欧

Muscat 马斯喀特 阿曼 地中海

Mutsamudu 木察木杜 科摩罗 东非

N

Nagasaki 长崎 日本 东亚

Nagoya 名古屋 日本 东亚

Naha 那坝 日本 东亚

Nakhodka 纳霍德卡 俄罗斯 欧洲

Nampo 南浦 朝鲜 亚洲

Nanjing 南京 中国 东亚

Nantes 南特 法国 欧洲

Nantong 南通 中国 东亚

Naoetsu 直江津 日本 东亚

Napier 内皮尔 新西兰 澳新线

Naples 那不勒斯 意大利 欧洲

Nassau 拿骚 巴哈马联邦 中南美

Nauru 瑙鲁 瑙鲁 澳新线

Nelson 内尔逊 新西兰 澳新线

New Amsterdam 新阿姆斯特丹 圭亚那 中南美

Newcastle 纽卡斯尔 英国 西北欧

New Heaven 纽黑文 美国

New Orleans 新奥尔良 美国 北美

New Plymouth 新普利默斯 新西兰 澳新线

Newport 纽波特 英国 西北欧

NewYork 纽约 美国 北美

Newark 纽瓦克 美国 北美

Nhava Sheva 印度 印度次大陆

Nicosia 尼科西亚 塞浦路斯

Nicosia 新泻 日本 东亚

Niigata 新鸿 日本 东亚

Ningbo 宁波 中国 东亚

Norfolk 诺福克 美国 北美

Noro 诺劳 所罗门群岛 澳新线

Nouakchott 努瓦克肖特 毛利塔尼亚 非洲

Noumea 努美阿 新喀里多尼亚 澳新线

Novorossiysk 诺沃西比尔斯克 俄罗斯

Nukualofa 努库阿洛法 汤加 澳新线

O

Oakland 奥克兰 美国 北美

Odessa 敖德萨 俄罗斯

Oran 奥兰 阿尔及利亚 非洲

Oranjestad 奥腊涅斯塔德 安的列斯 中南美

Osaka 大阪 日本 东亚

Oslo 奥斯陆 挪威 西北欧

Otaru 小樽 日本 东亚

Oulu 奥卢 芬兰

Owendo 奥文多 加蓬 西非

P

Padang 巴东 印尼 东南亚

Pago Pago 帕果帕果 萨磨亚群岛 澳新线

Paita 派塔 秘鲁 中南

Palembang 巨港 印尼 东南亚

Panama Canal 巴拿马运河 巴拿马 中南美

Panama City 巴拿马城 巴拿马 中南美

Papette 帕皮提塔 希提岛 澳新线

Paramaribo 帕拉马里博 苏里南 中南美

Paranagua 巴拉那瓜 巴西 中南美

Penang 槟城 马来西亚 东南亚

Perth 珀斯 澳大利亚 澳新线

Perth 珀斯 英国 北欧线

Philadeiphia 费城 美国 北美

Phnom Penh 金边 柬埔寨 东南亚

Phoenix 费尼克斯 美国 北美

Piraeus 比雷艾夫斯 希腊 地中海

Plaia 普拉亚 佛得角

Ploce 普洛切 南斯拉夫

Plymouth 普列茅斯 蒙特塞拉特岛 中南美

Pointe-aPitre 皮特尔角瓜德 罗普岛 中南美

Pointe des Galets 加莱角 留尼汪岛 东非

Pointe Noire 黑角 刚果 非洲

Ponce 蓬塞 波多黎各 中南美

Pondicherry 本地治里 印度 印度次大陆

Pontianak 坤甸 印尼 东南亚

Port Adelaide 阿德雷德港 澳大利亚 澳新线

Port-Au-Prince 太子港 海地 中南美

Port Castries 卡斯特里港 圣卢西亚 中南美

Port Chalmers 查墨斯港 新西兰 澳新线

Port Elizabeth 伊丽莎白港 南非 非洲

Port Harcourt 哈科特港 尼日利亚 非洲

Port Klang 巴生港 马来西亚 东南亚

Port Kembla 肯布兰 澳大利亚 澳新线

Portland 波特兰 美国 北美

Port Limon 利蒙港 哥斯达黎加 中南美

Port Louis 路易港 毛里求斯岛 非洲

Port Moresby 莫尔兹比港 巴布亚新几内亚 澳新

Port of Spain 西班牙港 特立尼达和多巴哥 中南美

Porto Novo 波多诺伏 贝宁 西非

Port Rashid 拉希德港 阿拉伯酋长联合国 地中海

Port Said 塞德港 埃及 地中海

Portsmouth 朴次茅斯 英国 西北欧

Port Stanley 斯坦利港 福克兰群岛 中南美

Port Sudan 苏丹港 苏丹 地中海

Port Suez 苏伊士港 埃及 地中海

Port Sultan Qaboos 米纳卡布斯 安曼 地中海

Port Victoria 维多利亚港 塞舌尔 东非

Port Vila 维拉港 瓦努阿图 澳新线

Priolo 辟利洛 意大利 地中海

Puerto Cabello 卡贝略港 委内瑞拉 中南美

Puerto Caldera 卡尔德拉港 哥斯达黎加 中南美

Puerto Quetzal 圣胡赛 危地马拉 中南美

Punta Arenas 彭塔阿雷纳斯 智利中 南美

Puntarenas 彭塔雷纳斯 哥斯达黎加 南美

Q

Qingdao 青岛 中国 东亚

Quebec 魁北克 加拿大 北美

R

Rabat 拉巴特 摩洛哥 西非

Rabaul 腊包尔港 巴布亚新几内亚 澳新线

Rangoon 仰光 缅甸 东南亚

Ravenna 拉佛纳 意大利 欧洲

Recife 累西腓 巴西 南美

Reunion 雷鸟尼翁 留尼汪岛 非洲

Reykjavik 雷克雅未克 冰岛 西北欧

Riga 里加 拉脱维亚

Rijek 里耶卡 南斯拉夫 地中海

Rio De Janeiro 里约热内卢 巴西 南美

Rio Grande 里奥格兰德 巴西 南美

Rostock 罗斯托克 德国 西北欧

Rotterdam 鹿特丹 荷兰 欧洲

S

Sabang 沙璜 印尼 东南亚

Saigon 胡志明市 越南 东南亚

Sakaiminato 境港 日本 东亚

Sakata 酒田 日本 东亚

Salalah 塞拉莱 阿曼 地中海

Salvador 萨尔瓦多 巴西 南美

San Antonio 圣安东尼奥 智利 南美

Sandakan 山打根 马来西亚 东南亚

San Diego 圣迭戈 美国 北美

Sandwich 桑德威奇 英国 欧洲

San Fernando 圣费尔南多 特立尼达和多巴哥 中南美

San Francisco 三藩市 美国 北美

San Jose 圣胡赛 危地马拉 中美

San Juan 圣胡安 波多黎各 中美

San Juan del Sur 南圣胡安 尼加拉瓜 中南美

San Lorenzo 圣洛伦索 洪都拉斯 中美

Santa Cruz 圣克鲁斯 加那利群岛 西非

Santa Cruz del Sur 南圣克鲁斯 古巴 中南美

Santiago 圣地亚哥 佛得角 西非

Santiago 圣地亚哥 古巴 中南美

Santo 圣吐 瓦努阿图 澳新线

Santo Domingo 圣多明各 多明及加共和国 中美

Santos 桑托斯 巴西 南美

San Tome 圣多美 圣多美和普林西比 西非

San Tome 圣多美 巴西 南美

Savannah 萨凡纳 美国 北美

Savona 萨沃纳 意大利 欧洲

Seattle 西雅图 美国 北美

Semarang 三宝垄 印尼 东南亚

Shanghai 上海 中国 东亚

Sharjah 沙迦 阿拉伯酋长联合国 地中海

Shekou 蛇口 中国 东亚

Shimizu 清水 日本 东亚

Shuidong 水东 中国 东亚

Sibu 诗巫 马来西亚 东南亚

Sihanoukville 西哈努克城 柬埔寨 东南亚

Singapore 新加坡 新加坡 东南亚

Skikda 斯克基达 阿尔及利亚 非洲

Sofiya 索非亚 保加利亚 地中海

Songkhla 宋卡 马来西亚 东南亚

Southampton 南安普敦 英国 欧洲

Split 斯普利特 南斯拉夫 地中海

Sri Racha 泰国 东南亚

Stavanger 斯塔万 挪威 西北欧

StDenis 圣但尼 留尼汪岛 东非

StGeorges 圣乔治 百慕大群岛 中南美

StGeorge‘s 圣乔治 格林纳达 中南美

StJohn 圣约翰 加拿大 北美

StJohn's 圣约翰斯 安提瓜和巴布 中南美

StLawrence 圣劳伦斯 加拿大 北美

STLouis 圣路易斯 美国 北美

Stockholm 斯德哥尔摩 瑞典 西北欧

StPetersburg 圣彼得堡 俄罗斯

St Thomas 圣托马斯 维尔京群岛 中南美

Suez 苏伊士 埃及 红海

Sur 苏尔 黎巴嫩 地中海

Surabaya 泗水 印尼 东南亚

Suva 萨瓦 斐济群岛 澳新线

Swansea 斯旺西 英国西 北欧

Sydney 悉尼 澳大利亚 澳新线

Szczecin 什切青 波兰 西北欧

T

Tabaco 塔巴科 菲律宾 东南亚

Tacoma 塔科马 美国 北美

Taibei 台北 中国 东亚

Tai Chung 台中 中国 东亚

Takoradi 塔利拉迪 加纳 非洲

Tallin 塔林 爱沙尼亚

Tamatave 塔马塔夫 马达加斯加 非洲

Tampa 坦帕 美国

Tampico 坦皮科 墨西哥 中美

Tandjungpriok 丹绒不碌 印尼 东南亚

Tanga 坦加 坦桑尼亚 非洲

Tangier 丹吉尔 摩洛哥 地中海

Taranto 塔兰托 意大利

Tarawa 塔拉瓦 基里巴斯 澳新线

Tatus 塔尔图斯 叙利亚

Tauranga 陶朗阿 新西兰 澳新线

Tawau 斗湖 马来西亚 东南亚

Tel Aviv 特拉维夫 以色列 地中海

Tema 特马 加纳 非洲

Thamesport 泰晤士港 英国 欧洲

Thessalonikli 塞萨洛尼基 希腊 地中海

Tianjin 天津 中国 东亚

Tijuana 蒂华纳 墨西哥 中美

Timaru 蒂马鲁 新西兰 澳新线

Tjirebon 井里汶 印尼东 南亚

Toamasina 图阿以西纳 马达加斯加

Tokuyama 德山 日本 东亚

Tokyo 东京 日本 东亚

Tomakomai 占小牧 日本 东亚

Toleary 图莱亚尔 马达加斯加

Toronto 多伦多 加拿大 北美

Toulor 土伦 法国 地中海

Toyama 富山 日本 东亚

Trazon 特拉布宗 土耳其 地中海

Trieste 德里亚斯特 意大利 欧洲

Trincomalee 亭可马里 斯里兰卡

Tripoli 的黎波里 利比亚 非洲

Trujillo 特鲁希略 洪都拉斯 中美

Tsuruga 敦贺 日本 东亚

Tumaco 图马科 哥伦比亚 中南美

Tunis 突尼斯 突尼斯 非洲

Turku 图尔库 芬兰 西北欧

Tuticorin 杜蒂戈林 印度 印度次大陆

U

Ulsan 蔚山 韩国 亚洲

Umm Said 乌姆赛义德 卡塔尔 波斯湾

Ushuais 乌斯怀亚 阿根廷 南美

V

Vaasa 瓦萨 芬兰

Valencia 瓦伦西亚 西班牙 地中海

Valletta 瓦莱塔 马耳他

Valona 法罗拉 阿尔巴尼亚

Valparaiso 瓦尔帕莱索 智利 南美

Vancouver 温哥华 美国 北美

Varna 瓦尔纳 保加利亚 地中海

Vasa 瓦沙 芬兰西 北欧

Venice 威尼斯 意大利 欧洲

Veracruz 韦腊克鲁斯 墨西哥

Victoria 维多利亚塞舌尔 加拿大

Visby 维斯比 瑞典 西北欧

Vila 维拉港 瓦努阿图 澳新线

Vladivostok 符拉迪沃斯托克 俄罗斯

W

Walvis Bay 沃尔维斯湾 纳米比亚 西非

Wellington 惠灵顿 新西兰 澳新线

Wenzhou 温州 中国 东亚

Wewak 威瓦克 巴布亚新几内亚 澳新线

Willemstad 威廉斯塔德 安的列斯-荷属

Wismar 维斯马 德国 西北欧

Wonsan 元山 朝鲜

X

Xiamen 厦门 中国

Y

Yalta 雅尔塔 俄罗斯 地中海

Yantai 烟台 中国 东亚

Yokohama 横滨 日本 东亚

Z

Zanzibar 桑给巴尔 坦桑尼亚

Zhanjiang 湛江 中国 东亚

Zhuhai 珠海 中国 东亚

进球了。北京时间4月1日00:30，2017/18赛季西甲第30轮，拉斯帕尔马斯在主场迎战皇马。上半场，莫德里奇助攻贝尔率先破门，纳乔因伤退场，本泽马点球破门扩大比分；下半场，贝尔罚中自己制造的点球。最终皇马客场3-0轻取对手，斩获联赛四连胜。

双方近6次交手，皇马取得4胜2平处于不败，双方本赛季首回合较量中，皇马在主场3-0横扫拉斯帕尔马斯。拉斯帕尔马斯本赛季西甲29轮过后5胜6平18负积21分排名第18，距离安全区6分。本赛季，拉斯帕尔马斯67%的积分是在主场获得的，之前在主场曾逼平过巴萨。

C罗此役并未进入大名单，本泽马首发担任皇马队长开场第3分钟，贝尔门前补射打进一球，但因越位在先被判无效。第6分钟，卡雷利右脚突施冷箭稍稍打偏。第11分钟，哈利洛维奇的远射很有威胁，纳瓦斯奋力将球扑出。第13分钟，皇马前场流畅配合，本泽马突入禁区右侧一脚劲射被门将扑出。

第17分钟，哈利洛维奇又是一脚很有威胁的远射稍稍偏出。第23分钟，贝尔左路低传，阿森西奥获得单刀机会，但他的左脚推射偏出立柱，错失绝好机会。第26分钟，莫德里奇精准直塞，贝尔反越位突入禁区左侧劲射远角得手，0-1，皇马取得领先。

第28分钟，皇马换人，纳乔因伤被阿什拉夫换下，前者退场后在替补席上当场落泪，疑似伤势不轻。第38分钟，巴斯克斯突破制造点球，本泽马主罚命中，2-0，皇马扩大比分。半场补时阶段，加尔维斯飞铲特奥犯规领到一张黄牌。

半场比赛结束，皇马暂时以2-0领先对手。

易边再战，第48分钟，哈利洛维奇远射被纳瓦斯没收。第50分钟，贝尔射门时被对手踢倒，皇马再获一粒点球，贝尔亲自主罚命中，皇马3-0锁定胜局。