a mix of backgrounds 的意思

生活在一个多文化（指大家来自不同国家）的社会（环境）中对语言方面有很大的影响，特别是那些有着来自不同国家的朋友的青少年（年轻的人）。a mix of backgrounds指的是许多不同的背景，这里指的是籍贯（国籍）。

这是我自己翻译的，还有不明白的请追问。

希望能帮到你。

throw into the mix

使造成混乱; 掺入;把 推进火坑

这是个习语, 意思很多, 要根据上下文而定

例句筛选

1 The final factor to throw into the mix is the effect of tighter regulation

造成混乱的最后一个因素，是愈加严格的监管。

2 Now throw technology into the mix

现在掺入技术。

3 Throw Venezuela's close ally Iran into the mix, and the region'spolitics suddenly start to look a lot more complicated

委内瑞拉的亲密盟友伊朗已被推进火坑，加勒比地区政局又突然复杂化。

mix4光线传感器在小米MIX4手机小听筒的左边，一般设计的很隐藏，在光线充足的地方可以看到。

手机的nfc感应区的位置分布在手机背面，手机右上角和手机摄像头正上方，用于对磁卡识别。nfc技术又被称为近场通信技术，是一种新兴的技术，使用NFC技术的设备能在彼此靠近的情况下进行数据交换，是由非接触式射频识别和互连互通技术整合。

电子式传感器：

IR红外线近接/测距；循线循迹 Sensor；超音波距离检测；雷射区域距离测量仪；室内定位系统；碰撞 Sensor；紧急/保护；带状开关；可挠曲 Sensor；压力传感器；温湿度 Sensor；表面温度量测器；数位电子罗盘（方向）。

GPS卫星定位模组；计数&PWM产生器；陀螺仪与加速度计；倾斜仪与定向计；Piezo压电震动sensor；RFID Reader模组；PIR物体移动检知；Hall Effect sensor（霍尔效应传感器）；气体侦测器。

朋友推荐给我的，说实话使用后挺惊讶的，坚持使用了10多天，效果太明显了，皮肤比之前紧致太多了，抬头纹和法令纹都有淡化，之前有很多的细纹现在不仔细看都看不到了。吸收特别的快，现在化妆都没有卡粉什么的了，真好~